StarTech.com ST222HDBT Manuel utilisateur
Manual Revision: 08/02/2018
User Manual
For the latest information and specications visit
www.startech.com/ST222HDBT
Dual HDMI over CAT5e/CAT6 Extender - 1080p
Actual product may vary from photos
SKU#: ST222HDBT
1
To view manuals, videos, drivers, downloads, technical drawings, and more visit www.startech.com/support
Compliance Statements
FCC Compliance Statement
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class
B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed
to provide reasonable protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may
cause harmful interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this
equipment does cause harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment o and on, the user is
encouraged to try to correct the interference by one or more of the following
measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna
• Increase the separation between the equipment and receiver
• Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to
which the receiver is connected
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help
Industry Canada Statement
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe [B] est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Use of Trademarks, Registered Trademarks, and other Protected Names
and Symbols
This manual may make reference to trademarks, registered trademarks, and
other protected names and/or symbols of third-party companies not related in
any way to StarTech.com. Where they occur these references are for illustrative
purposes only and do not represent an endorsement of a product or service
by StarTech.com, or an endorsement of the product(s) to which this manual
applies by the third-party company in question. Regardless of any direct
acknowledgement elsewhere in the body of this document, StarTech.com
2
To view manuals, videos, drivers, downloads, technical drawings, and more visit www.startech.com/support
hereby acknowledges that all trademarks, registered trademarks, service marks,
and other protected names and/or symbols contained in this manual and
related documents are the property of their respective holders.
3
To view manuals, videos, drivers, downloads, technical drawings, and more visit www.startech.com/support
Safety Statements
Safety Measures
• Wiring terminations should not be made with the product and/or electric
lines under power.
• Product installation and/or mounting should be completed by a certied
professional as per the local safety and building code guidelines.
• Cables (including power and charging cables) should be placed and routed
to avoid creating electric, tripping or safety hazards.
Mesures de sécurité
• Les terminaisons de câblâge ne doivent pas être eectuées lorsque le produit
et/ou les câbles électriques sont sous tension.
• L’installation et/ou le montage du produit doit être réalisé par un
professionnel certié et dans le respect des normes locales et du code de
construction local.
• Les câbles (y compris les câbles d’alimentation et de chargement) doivent
être placés et acheminés de façon à éviter tout risque électrique, de chute ou
de sécurité
安全対策
• 電源が入っている状態の製品または電線の終端処理を行わないでください。
• 製品の設置やマウントは、使用地域の安全ガイドラインおよび建築基準に従い、有資格の専門業者が行うようにしてください。
• ケーブル（電源ケーブルと充電ケーブルを含む）は、適切な配置と引き回しを行い、電気障害やつまづきの危険性など、安全上のリスクを回避するよう
にしてください。
Misure di sicurezza
• I terminiali dei li elettrici non devono essere realizzate con il prodotto e/o le
linee elettriche sotto tensione.
• L’installazione e/o il montaggio dei prodotti devono essere eseguiti da un
tecnico professionale certicato che conosca le linee guida locali sulle norme
edilizie e sulla sicurezza.
• I cavi (inclusi i cavi di alimentazione e di ricarica) devono essere posizionati
e stesi in modo da evitare pericoli di inciampo, rischi di scosse elettriche o
pericoli per la sicurezza.
Säkerhetsåtgärder
• Montering av kabelavslutningar får inte göras när produkten och/eller
elledningarna är strömförda.
• Installation och/eller montering får endast göras av behöriga yrkespersoner
och enligt gällande lokala förordningar för säkerhet och byggnormer.
• Kablar (inklusive elkablar och laddningskablar) ska dras och placeras på så
sätt att risk för snubblingsolyckor och andra olyckor kan undvikas.
4
To view manuals, videos, drivers, downloads, technical drawings, and more visit www.startech.com/support
Warning Statements
Make sure to assemble this product according to the instructions. Failure to do
so might result in personal injury or property damage.
Never use this product if parts are missing or damaged.
5
To view manuals, videos, drivers, downloads, technical drawings, and more visit www.startech.com/support
Table of Contents
Compliance Statements........................................................................1
Safety Statements..................................................................................3
Warning Statements ..............................................................................4
Product Diagram ....................................................................................4
Transmitter Front....................................................................................................................................... 4
Transmitter Back........................................................................................................................................ 4
Receiver Front............................................................................................................................................. 5
Receiver Back.............................................................................................................................................. 5
Product Information ..............................................................................6
Package Contents ..................................................................................................................................... 6
Requirements ............................................................................................................................................. 6
Installation ..............................................................................................7
Installing the HDMI Transmitter/Receiver ........................................................................................ 7
Optional Installation..............................................................................8
Installing the Ground Wire..................................................................................................................... 8
Connecting a Serial Device.................................................................................................................... 9
Using Digital Audio................................................................................................................................... 9
Using 3.5 mm Audio................................................................................................................................. 10
Using a Microphone................................................................................................................................. 10
Installing the IR Receiver and IR Blaster............................................................................................ 11
Video Resolution Performance ............................................................12
6
To view manuals, videos, drivers, downloads, technical drawings, and more visit www.startech.com/support
Conguration..........................................................................................12
EDID Copy.................................................................................................................................................... 12
LED Indicators.........................................................................................13
Mounting the Extender.........................................................................13
7
To view manuals, videos, drivers, downloads, technical drawings, and more visit www.startech.com/support
Product Diagram
Actual product may vary from photos
Transmitter Front
Transmitter Back
EDID Copy
Button
RS-232
Port IR Out
Port IR In
Port Toslink In
Port
Grounding
Screw
DC 12V
Serial Mode
Switch
RJ45 Port
HDMI In 1
Port HDMI In 2
Port
Audio In
Port Audio Out
Port
LED
Indicator
8
To view manuals, videos, drivers, downloads, technical drawings, and more visit www.startech.com/support
Receiver Front
Receiver Back
EDID Copy
Button
RS-232
Port
IR In
Port IR Out
Port
Toslink
Out Port
Grounding
Screw
DC 12V RJ45 Port
HDMI Out
1 Port
HDMI Out
2 Port
Audio Out
Port Mic In
Port
LED
Indicator
Serial Mode
Switch
9
To view manuals, videos, drivers, downloads, technical drawings, and more visit www.startech.com/support
Product Information
Package Contents
• HDMI Transmitter x 1
• HDMI Receiver x 1
• Universal Power Adapters (NA/JP, EU, UK, ANZ) x 2
• Set of Mounting Brackets x 2
• IR Blaster x 1
• IR Receiver x 1
• CAT5 Cable x 1
• Rubber Feet x 8
• User Manual x 1
Requirements
For the latest requirements, please visit www.startech.com/ST222HDBT
Installation:
• Phillips Head Screwdriver x 1
• Grounding Wire x 1
• Level x 1
• Writing Utensil x 1
Display:
• HDMI Display (e.g. television, projector, etc.) x 2
Devices:
Device requirements are optional and will depend on the setup.
• HDMI Video Source (e.g. host computer, Blu-ray player, etc.) x 2
• Serial Communication Device x 1
• Audio Device x 1
• Microphone x 1
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Autres manuels StarTech.com Extenseur
StarTech.com
StarTech.com USB2004EXT100 Manuel utilisateur
StarTech.com
StarTech.com IREXT2 Manuel du système
StarTech.com
StarTech.com ST124HDBT Manuel utilisateur
StarTech.com
StarTech.com SV565UTPU Manuel utilisateur
StarTech.com
StarTech.com USB2G4LEXT2 Manuel utilisateur
StarTech.com
StarTech.com STDHVHDBT Manuel utilisateur
StarTech.com
StarTech.com SV565DUTPU Manuel utilisateur
StarTech.com
StarTech.com 110VDSLEXTGB Manuel utilisateur
StarTech.com
StarTech.com SV565HDIP Manuel utilisateur
StarTech.com
StarTech.com ST121UTPEP Manuel utilisateur
StarTech.com
StarTech.com 8STST12MHDLAN Manuel utilisateur
StarTech.com
StarTech.com ST121R Manuel utilisateur
StarTech.com
StarTech.com ST121HD20V Manuel utilisateur
StarTech.com
StarTech.com ST121USBHD Manuel utilisateur
StarTech.com
StarTech.com USB110EXT2 Manuel utilisateur
StarTech.com
StarTech.com USBthere USB204EXTFIB Manuel utilisateur
StarTech.com
StarTech.com ST121HDBTU Manuel utilisateur
StarTech.com
StarTech.com COMPUTPEXTA Manuel utilisateur
StarTech.com
StarTech.com ST12MHDLAN4K Manuel utilisateur
StarTech.com
StarTech.com UTPE Series Manuel utilisateur
