STARING SM 324 Manuel utilisateur

Instruction manual • Staring SM 324 •

1 <<

SM 324

Instruction manual

Before

you

use

the

Mixer,

pleace

read

the

Intruction

manual

>> 2• Instruction manual • Staring SM 324

Instruction manual • Staring SM 324 • 3 <<

324

Dear STARING Customer,

STARING SM 324 is a pan mixer of the most advanced design in the market and

easily meeting all site requirements of today. The maximum performance and the

simple, easy operation of the STARING SM324 are results of our recent develop-

ment work within the mixer technology ﬁeld.

In order to achieve safe handling of the STARING SM324, we ask you to read the

following instruction manual carefully.

Contents

1. Technical Data. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .4

2. Safety and Prevention of Accidents . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .5

3. Special Safety Equipment. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .7

4. Transport .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .8

5. Gear. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .8

6. Starting Procedure .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .9

7. Using the Mixer.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..10

8. Adjustment af Mixer Blades . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..11

9. Optimum Mixing. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..12

10. Cleaning and Maintence of the Mixer.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..12

11. Spare Parts.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..13

12. Spare Part List .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..13

13. Guarentee. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..14

14. EC Declaration of Conformity.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..15

echnical

Data

• Instruction manual • Staring SM 324

Mixer Type. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .SM 324

Mixer Weight. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 320 kg

Gross Volume.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 324 l

Net Volume .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..approx ca. 170 L

Pan Diameter .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 1000 mm

RPM.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..33 (l/min)

No. of Mixer Arms.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 3

Discharge Height .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .800 mm

Electric Moter Output .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 3,0/4,0 kW

Protection .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..IP 54

Voltage .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..400V

Power Consumption. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ……...7,2A/8,6A

Electric Moter Output .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 3,0 kW

Protection .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..IP 54

Voltage .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..400V

Power Consumption. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 7,2A

Frequency . .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 50 Hz

Noise Level at the Working Place (Mixing) .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 78 dB(A)

Noise Level at the Working Place (Idling).. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 58 dB(A)

Mixer Noise Level (Mixing) .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. <68 dB(A)

Mixer Noise Level (Idling).. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. <66 dB(A)

Identiﬁcation:

The Manufacturer’s type sign states the mixer type. No. in the ﬁrst ﬁeld. The second ﬁeld consists

of seven ﬁgures of which the ﬁrst three ﬁgures state the machine No., the next two ﬁgures the

building year and the last two ﬁgures the month of the building year. The third ﬁeld states the net

weight in kg of the mixer.

Safety

and

Prevention

Accidents

Instruction manual • Staring SM 324 •

Instruction Manual All persons dealing with the use, installation, operation,

maintenance and repair must have read and understood

the Instruction Manual.

Persons Responsible The operator of the mixer is responsible for the fact that

only persons who are qualiﬁed and have been instructed in

the operation of the machine operate, maintain or repair

the mixer.

Purposeful Use Mixers are machines for production of concrete, mortar and

for processing of refractory materials. The mixer can hand-

le solid materials without adding water or aggregates.

The mixer may only be used in accordance with the

intended purpose and may not be used for mixing of

inﬂammable or explosive materials. The mixer is not

suitable for mixing of foodstuffs.

Power Supply The mixer may not be connected to wall sockets.

The connection requires being wired into the supply

provided. Cabling with a cross section of (3 for single

phase) 5 x 1,5 mm2 and approved socket outlet and

plug must be used.

If the cables are defective the mixer may not be operated.

Defective cables can be a danger to life. Use only cables

and plugs which are fault free.

Danger to Persons

an Equipment If the mixer is operated incorrectly and not in accordance

with the intended purpose, damage to persons or

equipment may result. Therefor any incorrect use of

the mixer is not allowed!

• Instruction manual • Staring SM 324

Safety

and

Prevention

Accidents

Safety Equipment The mixer should only be operated using the safety

equipment which is recommended. The mixer should only be

operated whit complete and undamaged safety equipment.

Maintenance and Repair Work All work at power equipment should only be carried out by

specialists observing the relevant safety requirements.

The machine should be checked daily by the operator for

correct operation.

This is especially important for:

movable parts

screw joints safety

equipment

protection equipment cables,

plugs and switches excessive

soiling

In connection with maintenance and repair work the power

supply must be disconnected and arrangement made so that it

is not possible to engage the mixer again.

Declaration of Conformity The mixer is in conformity with the

COUNCIL DIRECTIVE of 17 Mai 2006 on

mutual approximation of the laws of the Member

States on the safety of machines

(2006/42/CEEE as amended by directives EN

292-1, EN 292-2, EN 294, EN 418, EN 954-1,

EN 1037, EN 10151, EN 60204-1) with special

reference to Annex 1 of the Directive on

essential safety and health requirements in

relation to the construction and manufacture of

machines. the provisions in the Council

Directive of 14. June 1989 on mutual

approxima tion of the laws of the Member

States on the safety of machines

(89/392/EEC as amended by Directives

91/368/ EEC, 93/44/EEC) with special

reference to Annex 1 of the Directive on

essential safety and health requirements in

relation to the construction and manufacture

of machines. The mixer is also produced in

accordance with following harmonized

standard : EN 292-1, 292-2, 294, 349 and

418.

Instruction manual • Staring SM 324 •

Special

Safety

Equipment

The mixer will be delivered with either a securely fastened

or electrical secured safety cover and with safety screen

under the discharge port.

Furthermore, we have for safety reasons installed a

thermal relay. The thermal relay protects the electric

motor when overheating occurs. The mixer is protected

against automatic restarting and the thermal relay needs

to be reset before the mixer can be used again.

The rated power is stated on the electric motor

machine sign.

• Instruction manual • Staring SM 324

ransport

Fig. 1

Gear

When the mixer is transported by means of secured hoists,

it must be properly fasted by means of suitable fastening

devices so that the transport will be safe.

Fig. 1.

By towage the mixer, please note that max.

Permitted speed is 30 km/hour.

Note

Pay attention that there is enough lifting capacity in the

hoist being used.

Risk

Incorrect lifting of loads as well as damaged chains an

ropes may cause serious accidents.

Before Dispatch all gears will be tested for a short period,

but to achieve the higest efﬁciency of a gear requires the

operation for many hours under full load.

From the beginning the gears can operate under full load,

however, it will be advantageous, whereever possible.

To let the gear run in under slowly increasing load, so that a

full load is not reached until after 20-40 hours of operation.

Instruction manual • Staring SM 324 •

Starting

Procedure

Before starting the mixer

– please pay attention to following :

1. Check cable for power supply.

Replace if there is any sign of leakage or damaging.

2. Be sure that the mixing pan is empty – if not, please

emptying the pan.

3. Control that all mixing arms and paddles is

properly tighten.

4. Place the mixer horizontal.

• Instruction manual • Staring SM 324

Using

the

Mixer

Fig. 2

Fig. 3

The mixer is started on the switch as follows:

Green pushbutton = Start

Red pushbutton = Stop

After the engagement the direction of rotation should

always be checked.

The mixer blades must rotate clockwise.

Fig. 2.

Where wrong rotation occurs this requires adjustment of

two of the three phases. This work must be carried out by

a qualiﬁed electrician.

If the machine is equipped with a directional plug the

direction of rotation can be changed by turning the

terminals with a screwdriver.

Fig. 3.

Whenever the mixer has been moved to another place,

the direction of rotation should be checked.

Filling and discharge of the mixer should only take place

when the mixer is running so, hat damage to the mixer

is avoided.

Table des matières

Autres manuels STARING Mixer

STARING

STARING SM 125 Manuel utilisateur

STARING

STARING SM 90 Manuel utilisateur

STARING

STARING SM 340 Manuel utilisateur

STARING

STARING Mega 300 Manuel utilisateur

Manuels Mixer populaires d'autres marques

Bosch

Bosch GRW 9 Manuel utilisateur

MULTIQUIP

MULTIQUIP Whiteman WM45E Mode d’emploi

KitchenAid

KitchenAid KSM7581BZ0 Guide rapide

Jay-Lor

Jay-Lor 5050 Manuel utilisateur

Sunbeam

Sunbeam FPSBSM210X Manuel utilisateur

MULTIQUIP

MULTIQUIP Whiteman MC94S Mode d’emploi

Thinky

Thinky ARE-250 Manuel utilisateur

Midas

Midas XL4 Manuel utilisateur

bianco

bianco PURO 4 Manuel utilisateur

Paso

Paso DAG9200 Manuel utilisateur

Sima

Sima SFX-9A Manuel utilisateur

better chef

better chef IM-815WC Instructions d'installation

ALLEN & HEATH

ALLEN & HEATH GR1 Manuel utilisateur

Lacor

Lacor 69083 Fiche technique

M-Audio

M-Audio Midiman SAM Manuel utilisateur

Buffalo

Buffalo CP921 Manuel utilisateur

Pentair

Pentair HYPRO Cleanload 3376-0870 Instructions de fonctionnement

Cuisinart

Cuisinart SM50WHE Manuel utilisateur