Spokey BIG BOSS 926484 Manuel utilisateur

www.spokey.eu

HULAJNOGA ELEKTRYCZNA

ELECTRIC SCOOTER

ELEKTRICKÝ SKÚTR

ELEKTRICKÝ SKÚTER

BIG BOSS 926484

BIG BROSS 926485

www.spokey.eu2

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

OSTRZEŻENIE:

Wyrób nie powinien być używany przez dzieci poniżej 18 roku życia.

PO KAŻDYM UŻYCIU NALEŻY UPEWNIĆ SIĘ, ŻEWYŁĄCZONO URZĄDZENIEWYŁĄCZNIKIEM GŁÓWNYM.

PRZESTROGA:

Przed użytkowaniem hulajnogi należy dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję.

W celu minimalizacji ryzyka podczas jazdy należy stosować się do wszystkich ostrzeżeń i zaleceń dotyczących

bezpieczeństwa.

1. BEZPIECZEŃSTWO I OSTRZEŻENIA ................................................................................................................................................................................................ 2

2. PIERWSZEKROKI ................................................................................................................................................................................................................................. 4

3. ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA .................................................................................................... ................................................................................................... 4

4. MONTAŻ ............................................................................................................................................................................................................................................... 5

5. AKUMULATOR I ŁADOWANIE ........................................................................................................................................................................................................ 5

6. KONSERWACJA AKUMULATORA ...................................................................................................................................................................................................... 5

7. JAZDA ........................................................................................................................................................................................................................................................ 6

• PODCZAS JAZDYWARTO ZADBAĆ O SWOJE BEZPIECZEŃSTWO

• PROSZĘ ZAKŁADAĆ KASK I PRZESTRZEGAĆ OBOWIĄZUJĄCYCH PRZEPISÓW!

• Osoby niedysponujące dobrym wzrokiem,poczuciem równowagi, reeksem,odpowiednią siłąmięśni i wytrzymałością kościoraz

mającetrudności z podejmowaniemdecyzji powinnypowstrzymać się odużytkowaniawyrobu.

• Osobyniepełnoletnie nie powinnyużytkowaćwyrobu bez nadzorudorosłych.

• Osobyodmawiająceponoszenia odpowiedzialności zaswojeczyny niepowinnyużytkowaćwyrobu.

• Użytkownikwyrobu ponosiWSZELKIE ryzyko związane zjego użytkowaniem. Aby zminimalizowaćtoryzyko, użytkownikmusi

zakładaćkask, okulary ochronne,rękawice,nałokietniki i nakolannikiorazodpowiednie obuwie.

• Wyróbmazasilanie ELEKTRYCZNE!Nie wolno jeździćnahulajnodzew wilgotnychwarunkach,pokałużach lubw deszczu.

• Zalecanyminimalnywiek dlaużytkownikahulajnogi to18lat.

• Nahulajnodze nie powinnojeździćwięcej niż jednaosoba.

BEZPIECZEŃSTWO I OSTRZEŻENIA

BEZPIECZEŃSTWO

SPIS TREŚCI

www.spokey.eu 3

• PODCZAS JAZDYWARTO ZADBAĆ O SWOJE BEZPIECZEŃSTWO

• PROSZĘ ZAKŁADAĆ KASK I PRZESTRZEGAĆ OBOWIĄZUJĄCYCH PRZEPISÓW!

• NIEWOLNO POZWALAĆ DZIECIOM JEŹDZIĆ BEZ NADZORUDOROSŁYCH.

• NIEWOLNO JEŹDZIĆ NA HULAJNODZE PODWPŁYWEM ALKOHOLU.

OSTRZEŻENIE

HULAJNOGA NIE SŁUŻYDOEKSTREMALNEJ JAZDYLUBJAZDYPO BEZDROŻACH!NALEŻYDBAĆO SWOJĄHULAJNOGĘ!

NIEWOLNO SKAKAĆNA HULAJNODZEANI UŻYWAĆJEJW NIEBEZPIECZNYSPOSÓB! NIEWOLNO JEŹDZIĆW DESZCZUANINA LODZIE!

• Ta hulajnoga jesturządzeniemrekreacyjnym.Jednak gdyporusza sięw miejscachpublicznych, jesttraktowanyjak pojazd, wzwiązku

z czymnależy zdawać sobie sprawę z zagrożeń, które są związanez ruchempojazdów. Foryour safety,please follow instructionsin the

manual andtraclawaand regulationssetforth bygovernmenłand regulatory agencies.

• Jednocześnienależy pamiętać,żenie możnacałkowicieuniknąć ryzyka, ponieważinne osoby mogą naruszaćprzepisyruchu

drogowegoi jeździć nieostrożnie. Osobakierująca hulajnogąjest narażona na wypadkidrogowetak samo jakpodczas spacerów lub

jazdyna rowerze. lmwiększa szybkośćhulajnogi, tymdłuższa jestdroga hamowania.Na śliskichnawierzchniachhulajnoga może

wpaść wpoślizg,stracićrównowagę,a nawetsię przewrócić. Dlategonależy zawszezachowywać ostrożność oraz utrzymywać

odpowiedniąprędkośći odległość —szczególniepodczas jazdy przeznieznaneokolice.

• Należy szanowaćprawa pieszych.Należy uważać,aby nie przestraszyćpieszych— szczególnie dzieci. Zbliżającsię dopieszychod

tyłu, należyzwolnić izadzwonić dzwonkiem,aby ich uprzedzić. Pieszych należywyprzedzać zlewej strony (w krajach z ruchem

prawostronnym). Mijając pieszychidących wprzeciwnymkierunku,należy zwolnići trzymać sięprawej strony. Podczas jazdymiędzy

pieszymi należy jechaćjak najwolniejlubprowadzićpojazdobok siebie.

• Należy ściśleprzestrzegać instrukcji bezpieczeństwazawartych wniniejszym podręczniku, szczególniew Chinachi innychkrajach, w

których niema odpowiednichprzepisówi regulacji prawnychdotyczących hulajnógelektrycznych.

• Nie należypożyczać hulajnogiosobom, którenie potraąjej używać.W przypadku pożyczaniahulajnogi znajomym należysię

upewnić,żepotraą oni jejużywaći nosząodpowiednieakcesoriaochronne.

• Przed każdym użyciem hulajnoginależy sprawdzić jej stantechniczny.W przypadku stwierdzenia poluzowanych części, niskiegostanu

naładowaniaakumulatora,braku powietrza woponach, znacznego zużycia,dziwnychdźwięków, awariii innych nienormalnych

objawównależynatychmiast przerwaćjazdęi skontaktować sięz profesjonalnymserwisem.

• Opisywany wyróbnie spełniaFederalnych Norm dlaPojazdów Mechanicznych i niejest przeznaczonydo użytkowania na ulicach,

drogachi autostradach.Użytkowanie produktuw sposób niebezpiecznymoże doprowadzić do poważnegourazu. Użytkownikmoże

zminimalizowaćtoryzykokorzystając z kasku,okularówochronnych,rękawic,nałokietnikówi nakolannikóworaz właściwegoobuwia.

• NIE WOLNO użytkować produktuw ruchuulicznym,na nawierzchnimokrej, zmrożonej, pokrytej olejemlub nieutwardzonej,a także

podwpływemśrodkówodurzającychlub alkoholu.Należyunikać nierównych nawierzchni,dziur, pęknięćiprzeszkód.

• NIE WOLNOczyścić produktuprzy pomocywęża z wodą.

OSTRZEŻENIE:

Należywyjąćz pudła wszystkie opakowaniai elementy. Przedmontażemnależy sprawdzić, czywyłącznikjest w pozycji„OFF”.

• Przedkażdymużyciem należysprawdzić,czy w hulajnodzenie brakuje częścilubczy niesą obluzowane.

• Należyunikać przypadkowegouruchomieniahulajnogi, wyłączając ją wokresie,gdy nie jestużytkowana.

• Abynie dopuścić dozwarcia w instalacjielektrycznej,należypowstrzymać sięod jazdy wdeszczui niepolewaćhulajnogi wodą.

• Nienależy umieszczaćakumulatorawpobliżu ognialubźródła ciepła.

• Abynie dopuścić douszkodzeniaakumulatora,nie wolno używać uszkodzonejładowarki.

• Należypamiętać, bynieprzysuwaćdłoni,twarzy, stópi włosów doruchomychczęści.

• Niewolno dotykaćsilnika anikół,gdysą wruchu.

• Hamulce służądo kontroliprędkościi dozatrzymywania hulajnogi.W celupłynnego zatrzymania lubzwolnienia należy hamować

stopniowo.

• Należypoddawać hulajnogę konserwacjizgodnie zinstrukcją.

• Należyużywaćjakościowychczęści zamiennych, zalecanychprzezproducenta.

• Przed każdym użyciem należysprawdzićhulajnogę.Każdą część pękniętą, wyszczerbionąlub uszkodzą należy wymienić przed

użyciem.

www.spokey.eu4

KOMPONENTYHULAJNOGI ELEKTRYCZNEJ

ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA

Wpudle sąnastępująceelementy:

1. Hulajnogaelektryczna

2. Ładowarkaakumulatoralitowego

3. Instrukcja

4. Niezbędnenarzędzia montażowe

PIERWSZE KROKI

1.Lusterkowsteczne

2.Przycisk gazu

3.Kierownica

4.Prawy hamulec

5.Lewy hamulec

6.Światłoprzednie iklucz stacyjki

7.Przednie widełki zzawieszeniem

8.Przedni błotnik

9.Przednia opona

10.Przednia tarcza

11.Rama

12.Kontroler(wewnątrz)

13.Akumulator(wewnątrz)

14.Stojak

15.Pedałnożny

16.Tylnaopona i silnik

17.Tylnezawieszenie

18.Tylnatarcza

19.Tylnybłotnik

20.Siodełko

21.Startjednymprzyciskiem:Należynacisnąć przyciskna pilocie

kluczsześciokątny5/2,5 mm

(dołączony)

kluczfrancuski 13/10

(dołączony)

www.spokey.eu 5

KOMPONENTYHULAJNOGI ELEKTRYCZNEJ

MONTAŻ

AKUMULATOR I ŁADOWANIE

KONSERWACJA AKUMULATORA

Otworzyć pudło iobejrzeć hulajnogę; sprawdzić,czywszystko znią w porządku.Wyjąć hulajnogę iumieścić nastojaku.Nie stawiać jejpionowo.

1.Wkręcić śrubę kluczemsześciokątnym5/2,5mm.

• Niewolno włączać silnikapodczas ładowania!

• Wskaźnikina wyświetlaczu stanowią jedynie ogólne

wskazanie (pełny/pusty)i nieprzekazują dokładnych

informacjio stanie akumulatora.

• Nie wolno przechowywać hulajnogi znaładowanym

akumulatoremprzezdługiokres(ponad dwamiesiące).

• Od czasudo czasunależy rozładować akumulatorjeżdżąc

hulajnogą ażdo rozładowania

• Hulajnoga wpudle jestrozładowana. Zalecamy

ładowaniejejprzez 5-6 godzinprzed pierwszym użyciem.

• Przed pierwszym użyciemnależy całkowicie naładować

akumulator.

• Należyładować akumulator po każdymużyciu.

• Ładowaćakumulatorprzed przechowywaniem. Jeśli

hulajnoga niejest używana,należy ładowaćją co 15-30

dni.

NIEWOLNO UŻYWAĆAKUMULATORA,JEŚLI:

• Jestuszkodzony,

• Jestzalany wodą,

• Wydzielanietypowy zapach lubnadmierne ciepło

• Mawyciek.

Niewolnootwieraćakumulatoranarzędziem.Wsuwaniedowolnych przedmiotówdootworówlubdoakumulatoramożebyćprzyczyną porażenia

prądem, oparzenia lub pożaru. Próba otwarcia akumulatora może go uszkodzić i przyczynić się do wycieku toksycznej substancji. Należy ładować

akumulator wyłącznie ładowarką dołączoną do hulajnogi. Utylizacja hulajnogi powinna być wykonana zgodnie z krajowymi i miejscowymi

przepisami.

1. Należy używać oryginalnych akumulatorów. Używanie innych modeli lub marek akumulatorów może być przyczyną problemów z

bezpieczeństwem.

2. Nie wolno dotykać styków. Nie wolno demontować ani przebijać obudowy. Do styków nie należy zbliżać przedmiotów metalowych, aby

zapobieczwarciom, które grożą uszkodzeniemakumulatora,a nawetobrażeniami ciałai śmiercią.

3.Aby uniknąć potencjalnychuszkodzeń lub pożaru,należy używaćoryginalnegozasilacza.

4. Nieprawidłowe obchodzenie się ze zużytymi akumulatorami może powodować ogromne szkody dla środowiska. Aby chronić środowisko

• Zalecamyrównieżładowaniehulajnogi pokażdym użyciu

iprzed przechowywaniem.

• Kontrolkaładowaniaczerwona- akumulatorsięładuje.

• Kontrolkaładowaniazielona- akumulatornaładowany.

• Należy unikaćdługiego okresu z akumulatorem

rozładowanym lubcałkowicienaładowanym.

• Aby jaknajlepiej wykorzystać akumulatorhulajnogi

elektrycznej, należyładowaćją razna miesiącprzez5-6

godzinlub przez12godzin pokażdymużyciu.

• Należy ładowaćhulajnogę przez 5-6godzin lub do

momentu,gdy kontrolka ładowaniazacznie świecićna

zielono.

• Zewzględów bezpieczeństwa NIEWOLNO ładować

hulajnogiprzez więcej niż24 godziny.

• Jeślihulajnoga niejest używana,należy jąwyłączyć.

www.spokey.eu6

naturalne,należypostępowaćzgodnie zlokalnymiprzepisami określającymiprawidłowy sposób pozbywaniasię zużytychakumulatorów.

5.Pokażdym użyciuhulajnoginależy całkowicienaładowaćakumulator, aby przedłużyćjego żywotność.

Akumulatora nie należy umieszczać w miejscu, w którym temperatura otoczenia jest wyższa niż 50°C lub niższa niż -20°C (np. nie należy

pozostawiać hulajnogi ani akumulatora przez dłuższy czas w samochodzie wystawionym na działanie promieni słonecznych). Nie należy wrzucać

akumulatora do ognia, ponieważ może to doprowadzić do jego awarii, przegrzania, a nawet pożaru. Jeśli hulajnoga nie będzie używana przez

więcej niż 30 dni, należy całkowicie naładować akumulator i umieścić ją w suchym i chłodnym miejscu. Należy pamiętać o doładowywaniu

akumulatoraco60 dni, abyzapobiec potencjalnym uszkodzeniom, które nie sąobjęte ograniczoną gwarancją.

Aby wydłużyć żywotność akumulatora, nie należy dopuszczać do jego całkowitego rozładowania. Akumulator działa lepiej w normalnej

temperaturzei gorzej wtemperaturze ujemnej.Na przykład gdy temperatura spadnieponiżej-20°C, zasięghulajnogi będzie conajmniej o połowę

krótszy niżnormalnie. Gdy temperatura wzrośnie,zasięg ponownie się wydłuży.

Uwaga: W pełni naładowana hulajnoga elektryczna zachowuje energię przez 120-180 dni. Akumulator ma wbudowany inteligentny

mikrouldad, który przechowuje rejestr ładowania i rozładowywania. Uszkodzenia spowodowane długotrwałym utrzymywaniem akumulatora

w stanierozładowania sąnieodwracalnei wykraczająpoza zakres gwarancji.Uszkodzonegoakumulatora niemożnanaładować (osoby niebędące

specjalistami serwisowymi nie powinny demontować akumulatora, ponieważ może to spowodować porażenie prądem, zwarcie lub poważne

zagrożeniebezpieczeństwa).

CODZIENNA OBSŁUGA I KONSERWACJA

JAZDA

• Najpierw należyuruchomić hulajnogę kluczem,następnielekko nacisnąć gaz,aby zwiększyćprędkość.

• Chcącsię zatrzymaćnależy lekkonacisnąćhamulec. Nie należyhamować gwałtownie,aby nie spowodowaćniebezpiecznej sytuacji.

• Podczasjazdywnocylub o zmierzchunależy włączyćświatła.

CZYSZCZENIEIPRZECHOWYWANIE

W przypadkuzauważeniaplam napowierzchni hulajnoginależy jezetrzeć wilgotną szmatką. Jeśli plamynie schodząnależy nałożyć na

zabrudzonemiejsca niecopasty dozębówi wyczyścić jeszczoteczką tozębów, anastępnie zetrzeć wilgotną szmatką.W przypadku zauważenia

zadrapańna plastikowych częściachnależyje wypolerowaćpapieremściernymlub innymimateriałamiściernymi.

Uwaga:Nie wolnoczyścić hulajnogialkoholem,benzyną naftąani innymirozpuszczalnikami chemicznymi lub odziałaniu korozyjnym, które

mogą spowodować poważneuszkodzenia.Nie wolno myć hulajnogi przywryciu strumieniawody podciśnieniem. Podczasczyszczenia hulajnoga

powinna być wyłączona, kabelzasilacza powinienbyć odłączony, agumowazaślepka powinnabyćzamknięta, ponieważ dostanie sięwodydo

środka grozi porażeniemelektrycznym lubinnymi poważnymiproblemami.Gdy hulajnoganie jestużywana, powinnaznajdowaćsię wsuchym

i chłodnympomieszczeniu. Nienależy pozostawiać jej nazewnątrz przezdługi czas.Nadmierne nasłonecznienie, przegrzaniei wychłodzenie

przyspieszają starzeniesię oponoraz obniżajążywotność hulajnogii jejakumulatora.

JEŚLI WYSTĄPIĄ OKOLICZNOŚCI NIEUJĘTE W INSTRUKCJI, NALEŻY ZDAĆ SIĘ

NA WŁASNY OSĄD I ZDROWY ROZSĄDEK.

CHCĄC UZYSKAĆ POMOC NALEŻY SKONTAKTOWAĆ SIĘ ZE SPRZEDAWCĄ.

www.spokey.eu 7

USER’S MANUAL

WARNING:

Not recommended for children under age 18 years old.

MAKE SURETHE POWER SWITCH IS TURNED OFF AFTER USING EACHTIME.

CAUTION:

Read and understand this manual thoroughly before operating and

handling the electric scooter, please follow all safety procedures and warnings

to reduce the risk of riding the scooter.

1. SAFETYANDWARNING ....................................................................................................................................................................................................................... 7

2. GETTINGTO KNOWYOURSCOOTER ............................................................................................................................................................................................... 9

3. PACKAGECONTENTS ......................................................................................................................................................................................................................... 9

4. ASSEMBLY .............................................................................................................................................................................................................................................. 10

5. CHARINGANDBATTERY .................................................................................................................................................................................................................. 10

6. BATTERY MAINTENANCE ................................................................................................................................................................................................................. 10

7. DRIVING.................................................................................................................................................................................................................................................. 11

• PLEASE BE SAFE WHEN RIDING

• ALWAYS WEAR A HELMET AND OBEY ALL LAWS!

• Personswithout excellent vision,balance,coordination,reex,muscle andbone strength and gooddecision-making capabilities should

notuse thisproduct.

• Minorswithout adultsupervision shouldnot usethis produce.

• Personsunwillingor unable totakeresponsibility for theirown actionsshould notuse this product.

• Theuser ofthis product assumesALL risksassociated with itsuse. Tominimize theseRISKS,the user mustwearsafety helmet,goggles,

gloves,elbowandknee padsand appropriatefootwear.

• Thisproduct is ELECTRIC!DO NOTridethis product inwet conditions,puddles or rainyweather.

• Therecommendedminimum age forriding this scooteris 18 yearsold .

• Neverridewith morethanone person.

SAFETY AND WARNING

SAFETY

TABLE OF CONTENTS

www.spokey.eu8

• NEVER ALLOWCHILDREN TO OPERATE THE SCOOTERWITHOUT

• ADULT SUPERVISION.

WARNNING

THESCOOTERISNOTINTENDED FOREXTREME OROFF-ROADUSE! PLEASETAKE CAREOFYOURSCOOTER! DONOT JUMP ORABUSETHIS PRODUCT!

DONOTRIDE INWET/ICYCONDITIONS!

• This electric scooter is a leisure device. But once they’re in a public area, they’ll be seen as vehicles, subjecting to any risks faced by

vehicles. For your safety, please follow instructions in the manual and trac laws and regulations set forth by government and

regulatoryagencies.

• At the same time, you should understand that risks cannot be entirely avoided as others may violate trac regulations and drive

incautiously, and you’re exposed to road accidents just as when you’re walking or biking. The faster the scooter is, the longer it takes to

stop. On asmooth surface, thescooter mayslip,lose balance,and even resultin afall.Thus it iscrucial that youuse caution,keep proper

speedand distance,especiallyso when you’reunfamiliar with theplace.

• Respect pedestrians’Right of Way.Try not to startle them while driving,especially children. When you ride from behind pedestrians,

ring your bell to give them a heads-up and slow your scooter to pass from their left (applicable to countries where vehicles drive on the

right). When you ride across pedestrians, keep to the right at a low speed. When you drive across pedestrains, keep the lowest speed

orgetting othe vehicle.

• Closely follow the safety instructions in the manual especially in China and countries that lack relevant laws and regulations regarding

electric scooters.

• Do notlend your scooterto whoever knows notthe operations.And when youdo lend itto yourfriends, pleasetake theresponsibility to

ensurehe/she knows the operationand wears thesafety gear.

• Check the scooter before every use. When you note loosen parts, low battery alerts, at tires, excessive wear, strange sounds,

malfunctions and otherabnormal conditions,stopridingimmediate¬ly and callfor professionalsupport

• Thisproduct doesnot conformto FederalMotorVehicle Standards and isnot intended foroperation on publicstreets,roads or

highways.Serious injury can resultfrom the unsafeoperations of thisproduct. Operatorcan minimizethese risks byusing certain safety

equipmentsuch as:safetyhelmet,goggles,gloves,elbow andknee pads andappropriatefootwear.

• DO NOT operatethis product intrac,on wet,frozen,oily orunpavedconditions orunder theinuence of drugsor alcohol.Avoiduneven

surfaces,potholes,surface cracks andobstacles.

• DONOTuse awaterhoseto clean thisproduct.

WARINING::

Removeallpacking anditemsfromthe displaybox.Makesurethatthe powerswitch isturned“OFF”beforeassembling the scooter

• Inspect your scooterthoroughlybeforeeach use forloose or missingparts.

• Avoidunintentional starts by turningthe scooter owhile not inuse.

• To avoidthe risk ofa short circuit in theelectric parts,do notuse your ElectricScooter inthe rain andneversprayor washo your scooter

withwater.

• Do not placethe batterynear re orheat.

• To avoid damage tothe battery,do notuse thechargerif it hasbeen damagedin any way.

• Keephands,face,feetandhair awayfrom allmovingparts.

• Do not touchthe motor orwheels while theyarerotating.

• Brakesaredesigned to controlspeed aswell as stopthe scooter.Gradualbrakingfor proper slowingdownand smoothstops.

• MaintainyourE-SCOOTERasrecommended in thismanual.

• Useonly qualityreplacementparts asrecommendedby the manufacturer.

• Inspect the entirescooterprior to eachuse.Replace any part thatiscracked,chippedor damaged beforeuse.

www.spokey.eu 9

• NEVER ALLOWCHILDREN TO OPERATE THE SCOOTERWITHOUT

• ADULT SUPERVISION.

ELECTRIC SCOOTERCOMPONENTS

PACKAGE CONTENTS

Your E-Scootercomeswith the followingitems in thebox.Pleaselocate all ofthe following:

1. ElectricScooter

2. LithiumBattery Charger

3. Tools

4. Manual

GETTING TO KNOW YOUR SCOOTER

1.RearviewMirror

2.Throttle&Function Button

3.Handbar

4.Right Brake

5.Left Brake

6.FrontLight&Keyto start

7.FrontForkwith Suspension

8.FrontMudguard

9.FrontTyre

10.FrontDisc

11.Frame

12.Controller(inside)

13.Battery(inside)

14.Stand

15.FootPedal

16.RearTyre&HubMotor

17.RearSuspension

18.RearDisc

19.RearMudguard

20.Saddle

21.One ButtonStart:Press thebutton but must

withthe RemoteControl

5/2.5mmhex wrench

(included)

13/10mmwrench

(included)

www.spokey.eu10

ASSEMBLY

CHARGING AND BATTERY

BATTERY MAINTENANCE

Openthe carton box and checkif thescooteris OK.Takethe scooterout ,and puton stable.Don’t upright.

1.Set theScrew by 5/2.5mmhexwrench

• Do not operatemotorwhile charging!

• Indicatorlights inthe displayer areintendedonly for

general knowledge(full/empty)and doesnot give a

preciseindicationto the battery status.

• Do notstorethe electricscooter forlong terms(morethan

twomonths)with fully chargedbattery.

• Fromtime totime discharge thebattery by riding the

electric scooterin thelower battery positionuntilit slows

downand stops.

• Your scootercomes charged out ofthe carton.We still

recommendchargingthe unitfor 5-6hours priorto

• You mustchargecompletelyprior toinitialuse.

• Chargeimmediatelyaftereach use.

• Chargebeforestorage.Youmust charge every 15-30

daysif not inuse.

DONOTUSETHEBATTERYINTHE CASEDAS BELOW

• Broken

• Waterlogged

• Emitsan unusual odoror excessive heat

• Presentsanyleakage.

Avoid contact with substance oozing form the battery. Keep the battery away from children and pets.Exposure to the battery voltage can cause

death or serious injury. Do not attempt to open the battery. Do not insert anything in the battery and do not attempt to open it’s case with any

tool. Inserting an object into openings or in the battery can cause electrical shock,injury,burns or re. Any attempt to open the battery cause will

damage it and cause the dangerous toxic substances. Charge the battery only using the charger by the electric scooter. Remove the battery and

carry E-SCOOTER accordingtoapplicable local andnational requirements.

1.Use original battery packs, use ofother modelsor brands maybringabout safetyissues;

2.Do nottouch the contacts.Do not dismantleor puncturethe casing. Keep thecontacts away from metal objects topreventshort circuit which

mayresultin batterydamage or eveninjuries and deaths;

3.Use original poweradapterto avoidpotential damage orre;

4. Mishandling of used batteries may do tremendous harm to the environment_ To protect natural environment, please follow local regulations

toproperlydispose usedbatteries.

it’s rst use.

• Wealso recommendcharging your scooter after each use

andprior tostorage.

• ChargingLightRED-Batteryis charging.

• ChargingLightGreen-Chargingis complete.

• Avoidlong periods oftime withan uncharged or fully

chargedbattery.

• To maximizeyourelectric scooterbattery erformance,fully

chargeit for5-6 hoursoncea month,orafter eachuse

oftwelvehours.

• Chargethe unitfor 5-6hours or untilthe lighton the

chargerrunsgreen.

• DONOTallow this unitto deep dischargethe battery.

• Forsafety purposes,DO NOT charge forover24 hours.

• Turn theunit OFF whennot inuse.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Spokey Scooter

Spokey

Spokey SHAMAN Manuel utilisateur

Spokey

Spokey VENOM Manuel utilisateur

Spokey

Spokey Wezen Manuel utilisateur

Spokey

Spokey QUEST 926738 Manuel utilisateur

Spokey

Spokey ARMOR Manuel utilisateur

Spokey

Spokey TORCH Manuel utilisateur

Spokey

Spokey CHEETAH 926744 Manuel utilisateur

Spokey

Spokey ENIF Manuel utilisateur

Spokey

Spokey PHACT Manuel utilisateur

Spokey

Spokey GHOST Manuel utilisateur

Spokey

Spokey KEID-926477 Manuel utilisateur

Manuels Scooter populaires d'autres marques

TEKTRO

TEKTRO CHEETAH Manuel utilisateur

Douglas

Douglas Vespa Sprint Guide d'installation

PLAYTIVE

PLAYTIVE AS-2448 Manuel utilisateur

Ebinger

Ebinger DONKEY XL Manuel utilisateur

Flyer

Flyer Mountain Guide de l'utilisateur

BackCountry eBikes

BackCountry eBikes Storm Manuel utilisateur

equipmed

equipmed FreeRoam II Manuel utilisateur

Yoto

Yoto Lion Manuel utilisateur

WESTHILL BIKES

WESTHILL BIKES LINK Manuel utilisateur

BAnff

BAnff eProdigy series Manuel utilisateur

Winther

Winther 475 Manuel utilisateur

Jetson

Jetson JBZL17 Manuel utilisateur

First Choice Mobility

First Choice Mobility Roma Medical Corella S741 Manuel utilisateur

Carrera

Carrera impel Manuel utilisateur

Afikim

Afikim Superlight SL-3 Manuel utilisateur

CareCo

CareCo ZOOM Manuel utilisateur

Douglas

Douglas Vespa G.S. Manuel utilisateur

Gazelle

Gazelle with BOSCH System Manuel utilisateur