Sper scientific 800100 Manuel utilisateur

SPER

SPER SPER

SPER

SCIENTIFIC

SCIENTIFIC SCIENTIFIC

SCIENTIFIC

800100 IR Thermometer/LED Light Pen is unique in two respects: The bright white LED light on one end m kes the thermometer

ide l for quick field inspections in HVAC, Industri l Hygiene nd other pplic tions, while the pen sized c se m kes it convenient

to c rry nd insures it is lw ys on h nd. Since the fl shlight h s sep r te b ttery, the thermometer will work even when the

fl shlight b ttery is de d. The infr red (IR) lens h s protective twist on/off cover.

Operation:

1. Press LED Light button (6) to use the LED Light (7). Press the button g in to turn the LED Light (7) off.

2. For IR me surement, unscrew the protective cover, point the IR Lens (1) t the t rget nd press the IR button (3). The

me surement is displ yed on the LCD (2).

3. Me surement is const ntly upd ted s long s the IR button (3) is depressed.

4. When the IR button (3) is rele sed, the l st me surement rem ins on the LCD (2) until the unit turns off ( pproxim tely 15

seconds), or until the IR button (3) is pressed g in.

5. When the IR me surement is displ yed on the LCD, the b cklight will turn on nd rem in ctive for 10 seconds.

Note: Re dings m y fluctu te if the pen is moved during me surement. This thermometer is not intended for medic l ev lu tions.

°F/°C: To switch between temper ture sc les, gently insert the end of p perclip into the pick hole on the b ck (opposite the IR

button (3). The LCD (2) displ ys the selected sc le.

1:1 Distance-to-Spot: The t rget must be l rger th n the spot size. The f rther you re from the object, the l rger the spot.

For ex mple, if you re 2 feet from the t rget, the me sured re is 2 foot r dius.

Description:

1. IR Lens (without cover)

2. LCD with b cklight

3. IR Button

4. B ttery Access

5. B tteries

6. LED Light Button

7. LED Light 1 2 3 4 5 6 7

Rev 6/3/10

Emissivity is the bility of n object to emit or bsorb energy. This instrument me sures emitted energy using fixed emissivity

v lue of 0.95 (which covers bout 90% of typic l pplic tions). When me suring highly reflective surf ces, pply m sking t pe to

the surf ce or p int th t h s 0.95 emissivity. If the object you re me suring is covered with frost, cle r the frost to expose the

object's surf ce before t king the me surement.

Battery Replacement:

1. Thermometer: When the b ttery icon fl shes on the LCD (2), the thermometer b ttery is low nd should be repl ced. Twist

off the B ttery Access (4) nd repl ce the two 1.5V LR44 b tteries (5).

. LED Light: When the fl shlight is dim or f ils to oper te, the b ttery should be repl ced. Twist off the B ttery Access (4) nd

repl ce the 1.5V AAA b ttery (5).

Care: Keep the protective cover on the IR Lens (1) when not in use. Cle n the lens with compressed ir, use soft brush, or

c refully wipe the surf ce with moist cotton sw b. Do not use solvents. The housing m y be cle ned with moist cloth.

Protect the instrument from w ter, physic l or electric l shock, dust, nd extreme environments.

Specifications:

• Temperature range: -27o ~ 482oF (-33° ~ 250°C), Resolution: 0.1oF/0.1°C when under 200°C, 1oF/1°C when over 200°C,

Response time: 1 second.

• Accuracy: ±2% or 2°C, whichever is gre ter.

• Operating temperature: 32o ~ 122oF (0°~ 50°C), Storage temperature: -4o~ 138oF (-20°~ 60°C).

• Dimensions: 6" x 1/2" (152 x 13mm), Weight: 2 oz (60 g).

• Included Accessories: Fo m-lined met l c rrying c se, b tteries nd instructions.

Warranty: Sper Scientific w rr nts this product g inst defects in m teri ls nd workm nship for period of 5 ye rs from the

d te of purch se, nd grees to rep ir or repl ce ny defective unit without ch rge. If your model h s since been discontinued,

n equiv lent Sper Scientific product will be substituted if v il ble. This w rr nty does not cover d m ge resulting from

ccident, misuse, or buse of the product. To obt in w rr nty service, ship the unit post ge prep id to:

SPER SCIENTIFIC LTD, 77 0 E Redfield Rd, Suite 7, Scottsdale, AZ 85 60 USA

WWW.SPERSCIENTIFIC.COM, INFO@SPERSCIENTIFIC.COM.

The defective unit must be ccomp nied by description of the problem nd your return ddress. Register your product online

or return your w rr nty c rd within 10 d ys of purch se.

Table des matières

Autres manuels Sper scientific Instrument de mesure

Sper scientific

Sper scientific 300003 Manuel utilisateur

Sper scientific

Sper scientific 800046 Manuel utilisateur

Sper scientific

Sper scientific 860041 Manuel utilisateur

Sper scientific

Sper scientific 800020 Manuel utilisateur

Sper scientific

Sper scientific 300056 Manuel utilisateur

Sper scientific

Sper scientific 300100 Manuel utilisateur

Sper scientific

Sper scientific 800098 Manuel utilisateur

Sper scientific

Sper scientific 850007 Manuel utilisateur

Sper scientific

Sper scientific 840021 Manuel utilisateur

Sper scientific

Sper scientific 850019 Manuel utilisateur

Sper scientific

Sper scientific AquaShock 850046K Manuel utilisateur

Sper scientific

Sper scientific 850068 Manuel utilisateur

Sper scientific

Sper scientific 850071 Manuel utilisateur

Sper scientific

Sper scientific 840064 Manuel utilisateur

Sper scientific

Sper scientific 850048 Manuel utilisateur

Sper scientific

Sper scientific 800034 Manuel utilisateur

Sper scientific

Sper scientific CL-2006 Manuel utilisateur

Sper scientific

Sper scientific 850081 Manuel utilisateur

Sper scientific

Sper scientific 300068 Manuel utilisateur

Sper scientific

Sper scientific 850051 Manuel utilisateur

Sper scientific

Sper scientific 800058 Manuel utilisateur

Sper scientific

Sper scientific 300005 Manuel utilisateur

Sper scientific

Sper scientific 850025 Manuel utilisateur

Sper scientific

Sper scientific 840010 Manuel utilisateur

Manuels Instrument de mesure populaires d'autres marques

Suaoki

Suaoki D40 Manuel utilisateur

Elster

Elster BK-G1.6 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manuel

Duratool

Duratool D03128 Manuel utilisateur

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manuel utilisateur

Tonghui

Tonghui TH2618B Manuel utilisateur

Tenmars

Tenmars TM-801 Manuel utilisateur

MSR

MSR 145 Manuel utilisateur

TPS

TPS WP-82 Manuel utilisateur

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manuel utilisateur

Tenma

Tenma 72-10465 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Caractéristiques techniques

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manuel de la liste des pièces

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manuel utilisateur

EXFO

EXFO FTB-2 Manuel d'exploitation et d'entretien

Keysight

Keysight M8290A Manuel utilisateur

ADTEK

ADTEK MW-5 Manuel utilisateur