SOOCAS X3 Manuel utilisateur
USER MANUAL
SOOCAS sonic electric toothbrush X3
SOOCAS
OFFICIAL WEBSITE
WWW.SOOCAS.COM
Power shaft
protection cap
On/off button (on/off
and mode button)
Mode LED
indicator Brush head
User manual
Brush head
protection cap
Bluetooth
LED indicator
Power LED
indicator
Charging
dock
Handle
IMPORTANT PRODUCT DESCRIPTION
* WARNING
1.Users who have received tooth orthodontic, filling or plantation should consult
dentists prior to use；
2.SOOCAS sonic electric toothbrush comply with regulations for electric magnetic
compatibility. Users of cardiac pacemakers or other implanted devices should
consult doctors or device manufacturers prior to use；
3.The product is designed for tooth, gum and tongue cleaning. Do not use it for any
other. purpose. If you feel unwell or painful, stop using the product and consult
a doctor；
4.Replace the brush head that deforms or whose bristles are curving.You should
replace the brush head once every three months. Brush head that is abraded
should be replaced immediately. Do not use brush heads other than those
recommended by SOOCAS；
5.If your toothpaste contains superoxide, sodium bicarbonate or bicarbonate
chemicals (commonly used in whitening toothpaste), the brush head must be
cleaned using soap and water after use to prevent plastic from cracking.
*PROHIBITION
* IMPORTANT
1.Make sure that the product is not damaged prior to use. Stop using it if it is damaged
or falls heavily；
2.Make sure the voltage of the power supply is consistent with the rated voltage of
the product before connecting it to the power supply；
3.Do not use a damaged charging dock；
4.Do not use the product if the handle or brush head is damaged；
5.Do not use the charging dock high temperatures, such as under direct sunlight.
6.Do not use the toothbrush during a bath or shower.
* REMINDING
1.Do not share one brush head with others；
2.Do not twine the power lead on the charging dock when the toothbrush is
being recharged；
3.Do not put metal objects such as coins and clips on the charging dock；
4.Disconnect the dock from the power supply if the product is not to be used in a
long period of time to prevent a fire or other dangers.
The brushing efficiency of the product is 7 times higher than that of a manual
toothbrush. Gums may feel itchy or bleed slightly when you use the product for
the first time because gums need time to adapt the high-efficiency cleaning. This
will generally last for one or two weeks. If it remains after two weeks, please stop
using it and consult your dentist.
*Note for Users
1.Do not immerse the charging dock in water or use it in any liquid；
2.Make sure that the plug on the charging dock is completely dry before connecting
the dock to the power supply；
3.The product is equipped with rechargeable battery. Do not throw it into fire or
put, use or recharge it in a high-temperature environment；
4.Do not hit or drop the product. If it is damaged because of collision or falling,
stop using it；
5.Do not modify, disassemble or repair the product；
6.Keep the product away from a strong electromagnetic field such as an induction
cooker during recharging.
USING YOUR TOOTHBRUSH STEP 1:
Install the brush head on the handle and make sure that there
is a space between the two parts. (The space can prevent the
head collides with the handle when it vibrates quickly and can
improve the motor’s power. Because stains can easily hide
in the space, we suggest that you disassemble and clean the
brush head regularly.)
STEP 3:
Step 2:
Guide the brush head slowly from tooth to tooth with a 45
degree angle between bristles and gums line.
You can press the on/off button to change thebrushing mode.
The toothbrush may vibrate frequently during use to
remind you that you should brush another place.
Wet the brush head and apply
toothpaste on the brush head.
Switch on: Press and release the
button
Mode: Press the button when the
toothbrush is on to change brush-
ing mode.
Switch off: When the product is
on, it stops after the mode is switched/
press and hold the button to stop it.
If any exception occurs, press and
hold the button for 12 seconds to
restore default setting.
On/off/mode switch
0.4-1(mm)
The figure shows:
*Insertion direction of
the toothbrush
CHARGING
After the charging dock is connected to power supply, the
LOGO on the dock lights up;
Clean the toothbrush and put it on the dock as shown in the
figure. The LOGO light becomes stronger.
During the charging process, the energy LED indicator will
flicker. After it is fully charged, three LED indicators will re-
main on for about 2 minutes before they light off;
The charging process takes more than 16 hours when the
energy LED indicator is red.
CLEAN BRUSH HEAD
After brushing, rinse your brush head under running water.
After cleaning, cover the protective cap to keep the tooth-
brush clean.
Download the APP. Register a MI account and log in. Click
avatar to enter My Device.
Step 3
Active Bluetooth onmobile
phone and searchSOOCAS.
Step 1 Step 2
When the Bluetooth LED
indicator flickers, press
the on/off button.
DATA SYNCHRONIZATION SOOCAS APP
Download SOOCAS APP. You can get bonus points after
tooth brushing, which can be exchanged for gifts.
Download APP
Search SOOCAS in the app store or scan the following QR
code to download the APP.
*Note: SOOCAS has the power of interpretation for the above-mentioned.
Home Exchange bonus
points for gifts
2015-2-4
Drag down to SYNC
50%remainning 32daysremainning
86points
Home History Achievements
Draw down to
synchronize data
Today’s
brushing bonus
points
Today’s
brushing data
analysis
Remaining energy
&
time before
replacing
brushhead
FOUR BRUSHING MODES
PROFESSIONAL AND EFFICIENT
MI SMART HOME
1.Download APP
The product can be connected to MI Smart Home. It is com-
patible with MIUI system and can be connected to MI Smart
Home products.
Search 智能家庭 in the app store or scan the following QR code
to download the Smart Home APP.
2.Add a device
Open the APP and add SOOCAS Sonic Electric Toothbrush on
the upper right corner of the My Device page. You can find the
device on the Smart Home List after it is added.
如需裝置操控及購買更多智能產
品，請登入小米「智能家庭」APP
Daily Clean
Sensitive
Gum Care/First Use
White/Custom
he brush head can vibrate up to 31,000
times per minute to create effective
liquid flows in your mouth and remove
dental plaque and stains quickly. This
mode is developed for daily clean.
The sensitive mode can effective brush
your teeth and protect sensitive gums.
This mode is suitable for users who have
gums swelling and pain or received tooth
implantation ororthodontictreatment.
The toothbrush vibrates 34,800 times
in one minute and 37,200 times in the
next time. This mode is designed to scrub
off smoking, team, coffer and other suborn
stains. You can use Custom function in the
APP to customize your own brushing mode.
This mode is designed to massage sen-
sitive gums and create a more com-
fortable brushing experience. It is
developed by users who have troubles
such as gums bleeding and oral ulcer
or who just received tooth extraction.
We recommend using this mode for one
week if you are using SOOCAS sonic tooth-
brush for the first time so that your teeth
can adapt to the change from amanual
toothbrush to this new toothbrush.
Product contains rechargeable lithium battery, which may be
contaminating. Please take the battery out before you dispose
it or send it to a recycling center appointed by local government
and send the battery to a designated waste collection station.
If you cannot take the battery out, you can send the product
to our after-sales service center. We will remove the battery
and dispose it in an environmental-friendly manner.
Hazardous substances and content in product
HAZARDOUS SUBSTANCES
ENVIRONMENTAL NOTICE
Specifications
Handle Charging dock
Charging method: inductive
charging
Type: sealed charging dock
Waterproof grade: IPX7
Rated input: 110-240V~50-60Hz
3W
Charging time: about 16 hours
Hazard
Lead
(Pb)
Mercury
(Hg)
Cadmium
(Cd)
Hexavalent
chromium
（Cr(VI)）
Polybro-
minated
biphenyls
(PBB)
Polybromin-
ateddiphenyl
ethers
(PBDE)
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
○
Brush head
Handle
Battery
Charging dock
Accessories
This form is prepared in accordance with SJ/T11364.
○：It indicates that the content of the hazardous substance in this
part is lower than the required level of GB/T26572.
×：It indicates that the content of the hazardous substance in this
part is higher than the required level of GB/T26572.
Part
*Brush head has passed the FDA standard test
Name of Product:
SOOCAS Sonic Electric
Toothbrush
Model: X3
Rated voltage/power:
3.7V 2W
Waterproof grade: IPX7
CMIIT ID: 2016DP3990
CMIIT ID: 2016DP3990
Standards: GB-4706.1-2005,
GB -4706.59-2008
Country of production: China
WARRANTY CARD
Warranty Terms
PRODUCT PERFORMANCE DEFECT LIST
Exclusions and Limitations
1.The product is repaired without permission, wrongly used,
collided, abused, wetted, or damaged in an accident, or
wrong accessories are used, or the anti-fake label is torn off
or altered;
2.Warranty period expires;
3.Damage is caused by force majeure;
4.Circumstances not listed in the Product Performance
Defect List;
5.Defects of product and accessories caused by your faults.
Within the warranty period, we will provide services including
product return, replacement and repair. If you want to return
product, you need to provide the payment receipt.
1. Within 7 days upon receiving product (purchased from an
e-store), you can return the product without any reasons. You
will need to pay the postage;
2. If the product suffers any performance defect listed on the
Product Performance Defect List and such defect has been
confirmed, you are entitled to following services free of charge.
SOOCAS Sonic Electric Toothbrush provides after-sales services
in compliance with the Law of the People’ s Republic of China
on Protection of Consumers' Rights and Interests and Product
quality law of the People's Republic of China.
QUALITY CERTIFICATEIS VERIFIED
You are welcomed to visit WWW.SOOCAS.COM
Service hotline: 400 788 4008
SOOCAS (Shenzhen) Technology Co., Ltd.
Unit 2018, RuiFeng Enterprise Center, Gui Miao
Road, Nanshan District, Shenzhen, Guangdong
SOOCAS sonic
electric toothbrush
1. Toothbrush cannot be switched
on and off.
2. Brush head vibrates improperly .
3. Bluetooth cannot be connected.
4. Toothbrush cannot be recharged.
5. LED indicator does not turn on.
Product return in case of quality defects within 7
days upon product receiving
Product replacement in case of quality defects
within 15 days upon product receiving
Repair in case of quality defects within one year
upon product receiving
Service
Product return
Product
replacement
Repair
Service Policy
Note: If the external packing of toothbrush or brush heads
is unsealed, the policy of product return with no reason
within 7 days becomes invalid.
We recommend that you should keep the protective
external packing box of product for at least 30 days upon
receiving product.
Table des matières
Autres manuels SOOCAS Brosse à dents électrique
Manuels Brosse à dents électrique populaires d'autres marques
Omron
Omron Colgate ProClinical C600 Manuel utilisateur
Philips
Philips sonicare 3000 Series Manuel utilisateur
Philips
Philips Sonicare Airfloss HX8181 Manuel utilisateur
Dentle
Dentle One Plus Manuel utilisateur
Philips
Philips Sonicare HX6211/04 Manuel utilisateur
SPORT ELEC
SPORT ELEC Smilyss HC5305C Manuel utilisateur
Philips
Philips Sonicare 1000 Series Manuel utilisateur
Philips
Philips ESSENCE + Manuel utilisateur
Kompernass
Kompernass dentalux DAZ 2.4 A1 Manuel utilisateur
ONE
ONE PERSONAL OSEB001-W Manuel utilisateur
Panasonic
Panasonic EW118WC Operating Manuel utilisateur
Philips
Philips Sonicare FlexCare+ HX6972 Manuel utilisateur
