Sony Csm-20s Manuel utilisateur

CSM-20S

2-634-578-12 (1)

S-AIT Library

Operating Instructions

Before operating the unit, please read this manual

thoroughly and retain it for future reference.

Owner’s Record

Your S-AIT library is assigned model number CSM-20S for regulatory compliance certifications. The

number is indicated on the model number label on your library along with the rated voltage and current.

Warning

To prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture.

To avoid electrical shock, do not open the cabinet.

Refer servicing to qualified personnel only.

Caution

The mains plug on this equipment must be used to disconnect mains power.

Please ensure that the socket outlet is installed near the equipment and shall be easily accessible.

Notice

Use the power cord set approved by the appropriate testing organization for the specific countries where this unit is to be

used.

Achtung

Zur Trennung vom Netz ist der Netzstecker aus der Steckdose zu ziehen, welche sich in der Nähe des Gerätes befinden

muß und leicht zugänglich sein soll.

Hinweis

Die 3-adrige Geräteanschlußleitung muß Typ H05VV-F oder H05VVH2-F sein und nach DIN VDE 0625 geprüft sein.

Der Stecker und die Gerätesteckdose müssen nach DIN VDE 0620 bzw DIN VDE 0625 geprüft sein. Der

Leitungsquerschnitt kann 0,5mm2betragen wenn die Anschlußleitung eine Länge von 2m nicht überschreitet.

Anderenfalls muß der Leitungsquerschnitt mindestens 0,75mm2betragen.

Hinweis

Der höchste Schalldruckpegel beträgt 70 dB(A) oder weniger gemäß ISO7779.

The model and serial numbers are on a label on the rear of the unit.

Record the serial number in the space provided below. These numbers provide specific information about your S-AIT

library and will be very helpful if you have to contact technical support.

Model No. Serial No.

Safety Information

Ratings

Voltage

AC 100 V - 240 V

Current

1.2 A - 0.6 A

Frequency

50 / 60 Hz

Max. Ambient Temperature

35 degrees centigrade

A certified power supply cord has to be used with this equipment.

The relevant national installation and/or equipment regulations shall be considered.

A certified power supply cord not lighter than ordinary polyvinyl chloride flexible cord according to IEC 60227

(designation H05VV-F 3G 0.75 mm2or H05VVH2-F2 3G 0.75 mm2) shall be used. Alternative a flexible cord be of

synthetic rubber according to IEC 60245 (designation H05RR-F 3G 0.75 mm2) shall be used.

Zum Netzanschluss dieses Gerätes ist eine geprüfte Leitung zu verwenden.

Es sind die zutreffenden nationalen Errichtungs- und/oder Gerätebestimmungen zu beachten.

Es ist eine geprüfte flexible PVC-ummantelte Leitung entsprechend IEC 60227 (H05VV-F 3G 0.75 mm2oder H05VVH2-

F 3G 0.75 mm2) zu verwenden. Andernfalls ist eine flexible Leitung aus synthetischem Gummi entsprechend IEC 60245

(Bauartkurzzeichen H05RR-F 3G 0.75 mm2) zu verwenden.

INFORMATION

You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to

operate this equipment.

Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15

of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the

equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency

energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio

communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the

user will be required to correct the interference at his own expense.

This device requires shielded interface cables to comply with FCC emission limits.

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:

(1) This device may not cause harmful interference, and

(2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

Für Kunden in Deutschland

Diese Ausrüstung erfüllt die Europäischen EMC-Bestimmungen für die Verwendung in folgender/ folgenden

Umgebung(en):

• Gewerbegebiete

• Leichtindustriegebiete

(Diese Ausrüstung erfüllt die Bestimmungen der Norm EN55022, Klasse A.)

For Users in Korea

Table of Contents

Chapter 1 Introduction

Overview.......................................................................7

S-AIT Technology........................................................7

Product Features .........................................................8

Compatible Cartridges ................................................9

Data Cartridges ...............................................................9

Cleaning Cartridges.........................................................9

Supported Software ....................................................9

Usage Precautions ......................................................9

Important Information About Safety............................... 9

Usage Precautions.........................................................10

Components and Functions .....................................11

Front..............................................................................11

Rear ...............................................................................13

About the label...........................................................14

Chapter 2 Installation

Overview.....................................................................15

Unpacking ..................................................................15

Package Contents .....................................................17

Preparing the Host Computer ..................................17

Installing the S-AIT Library.......................................18

Connecting the Power Cable....................................19

Connecting the SCSI Bus Cable ..............................20

Chapter 3 Operation

Overview.....................................................................22

Using the Device........................................................22

Front Panel of the Device .........................................23

LCD Panel and Control Buttons ...................................23

LED...............................................................................23

Operation Modes .......................................................24

ON LINE Mode ............................................................24

USER Mode ..................................................................24

Turning the Unit On or Off ........................................26

Turning On the Unit......................................................26

Turning Off the Unit .....................................................27

Setting the SCSI ID....................................................27

Assigned Element Addresses..................................28

Setting the Cartridges ...............................................29

Preparing Cartridges .....................................................29

Setting the Cartridges from the Import/Export Slot...... 30

Setting the Cartridges with Magazines ......................... 31

Chapter 4 Commands

Overview.....................................................................34

List of Command Menu in USER Mode ......................34

INFORMATION menu.................................................36

OPERATION menu.....................................................41

CONFIGURATION menu............................................57

Chapter 5 Displays in ON LINE Mode

Overview.....................................................................61

Display When an Error Occurred in the Library .....62

Display When an Error Occurred in the Drives ......62

Display When a Warning Occurred in the Drives...63

When an Interruption Occurred in the ACI

Communication with the Drives ........................64

Display When a Warning and an Error

Occurred in the drives at the Same Time.........65

When an Error (Warning) occurred in Both

the Library and the Drives at the Same Time...66

Chapter 6 Using the Media

Compatible Cartridges ..............................................67

Data Cartridge............................................................67

Components and Functions...........................................68

Setting the Write-protect Switch ..............................70

Cleaning Cartridge ....................................................71

Handling Cartridges ..................................................71

Usage, Storage, and Transport Environmental

Specifications .....................................................72

Appendix

If You Forget the Password ......................................73

Troubleshooting ........................................................73

Transporting the S-AIT Library ................................76

Opening the Front Door with Front Door Release

Pins ......................................................................77

Error Code List ..........................................................78

Specifications ............................................................82

Performance ..................................................................82

Environmental Specifications .......................................82

Power Specifications/Miscellaneous.............................83

Options (Sold Separately).........................................83

Index ...........................................................................84

Trademarks

• Sony, Advanced Intelligent Tape, and Super Advanced Intelligent Tape are trademarks or registered trademarks of Sony

Corporation in this country, other countries, or both.

• Other product names are trademarks or registered trademarks of their respective owners in this country, other countries,

or both.

Chapter 1 Introduction

Chapter1

Introduction

Overview

CSM-20S is an S-AIT (Super Advanced Intelligent Tape) library with a built-in

S-AIT drive. Up to 20 cartridge volumes can be set and used. The unit can also

be connected to, and used with, a workstation or server.

S-AIT Technology

The S-AIT library is a highest capacity tape library that makes use of “S-AIT”

(Super Advanced Intelligent Tape) technology. The S-AIT library stores large

amounts of image data on a single half-inch tape cartridge, making it the

industry’s highest capacity tape library.

Helical Scan Recording Technology

Helical scan technology, based on a very stable rotating drum/head platform,

permits accurate and reliable data recording at very high track densities. This

efficient packing density provides the industry’s leading, space-efficient

solution.

Advanced Metal Evaporated (AME) Tape

S-AIT media is based on AME technology. This technology represents the

culmination of over 50 years of Sony innovation and experience in magnetic

tape technology. The AME tape formulation, with diamond-like carbon coating,

offers an extraordinary durability and reliability, up to 30,000 media passes, and

an estimated media archival life of up to 30 years.

Remote Memory in Cassette (R-MIC)

The non-volatile R-MIC chip built into the data cartridge provides quick media

loads and allows fast searches of data. The R-MIC chip contains the tape’s

system log, search map and user-definable information, allowing the drive to

advance at high speed directly to any file on the tape.

Reliability

The reliability of the S-AIT drive is in part the due to its innovative features,

such as its automatic head cleaning system and effective “leader block” tape

threading system with simplified tape load path. The drive cooling system is

also isolated from the sealed tape mechanism, thereby preventing airborne

contaminants from entering the tape path and affecting sensitive components.

Chapter 1 Introduction

Product Features

Up to 20 cartridge volumes can be set

Up to 20 S-AIT cartridge volumes can be set. Cartridges can be replaced from

the Import/Export slot on the front panel. Since the S-AIT library has a built-in

bar code reader, bar code labels can be used to manage cartridges.

The following types of cartridges can be used in this library:

CSM-20S/S1 models

• SAIT-1 Cartridge:

2.6:1 data compression: up to 26 TB of data

Without compression: up to 10 TB of data

Up to 12 cartridges can be changed at once with two magazines

With a removable magazine, up to 12 cartridges (2 magazines) can be replaced

at once from the front panel.

Up to two S-AIT drives can be installed

Up to two S-AIT drives can be installed and used. Since S-AIT drives are hot-

swappable units, they can be added or replaced even while the power is on. If

you want to install an additional S-AIT drive, please contact your dealer.

The S-AIT library can be remotely controlled

A browser can be used to configure individual settings. It can also be used to

view library and maintenance information. For details, see the operating

instructions of “S-AIT Library Administration Tool.” Like the Operating

Instructions, you can download it from the Sony Web site.

LVD SCSI-compliant

CSM-20S/S1 models are Ultra 160 LVD SCSI-compliant.

Suitable for rack mounting

With the rack mounting kit, ACY-RKSL (sold separately), the S-AIT library

can be installed on an EIA STANDARD, universal pitch 19-inch rack. (The

height of CSM-20S is five rack units.) Rack mounting kits are available from

your dealer. For specifications of rack mounting kit, refer to the operating

instructions of rack mounting kit. Like the Operating Instructions, you can

download it from the Sony Web site.

Chapter 1 Introduction

Compatible Cartridges

Data Cartridges

Tape cartridges used with the S-AIT library must be marked with the SAIT-1

logo.

Caution

Only use cartridges designed specifically for S-AIT.

Cleaning Cartridges

To clean the read/write heads, use the S-AIT Cleaning Cartridge SAIT1-CL. For

details about cleaning, see “DRV CLEANING” on page 50.

Supported Software

For details about software that can be used with the S-AIT library and supported

operating systems, contact your dealer.

Usage Precautions

Important Information About Safety

Power Precautions

• Only use 100-240 V AC.

• Avoid plugging the unit to the same power outlet as high-current equipment

such as copiers or shredders.

Power Cable Precautions

• Do not crush the cable or place heavy objects on it. If the cable insulation

appears worn or broken, do not use the cable.

• Always unplug the cable by holding the plug. Never pull the cable itself as this

may break it.

• If the unit is not used for a prolonged period, unplug the cable from the power

outlet.

SAIT-1 logo

Chapter 1 Introduction

Caution When Setting the Cartridges from the Import/

Export Slot

• The shutter of the Import/Export Slot opens/closes automatically. Do not put

your hand or fingers inside the shutter. It may cause an injury.

Caution When Setting the Cartridges with Magazines

• When you remove a magazine, never put your hand inside the dock while the

library is powered on. If you put your hand at the back of magazines, it may

cause an injury with your hand caught in the dock.

• Do not touch the parts other than magazine lock releases and magazines when

the front door is opened. It may cause a failure of the library.

Important Information About Installation

• With a single drive installed, the S-AIT library weighs approximately 27 kg/

59.5 lbs. At least two people are needed in order to handle the library.

Handling the S-AIT library on your own could result in back injury or other

accidents resulting in injury or damage to the S-AIT library.

Usage Precautions

Environmental Considerations

Do not store or use the unit in locations subject to:

• high humidity

• high temperature

• direct sunlight

• excessive dust

• intense vibrations

• sudden changes in temperature

Proper Ventilation

To avoid overheating, install the unit where air can circulate freely around the

case, and do not cover it during operation. The unit may malfunction if the

internal temperature rises too high.

Avoid Sudden Changes in Temperature

If the unit is moved from a cool to a warm place, or if the room temperature

suddenly rises, moisture may condense inside the case. After a sudden change

in temperature, wait at least one hour before turning on the unit. Turning on the

unit with condensation inside and inserting a cartridge may damage the tape or

the unit.

Abnormal Occurrences

If the unit behaves abnormally, or it begins to smell or smoke, unplug it

immediately from the power outlet and contact your Sony service center.

Table des matières

Autres manuels Sony Stockage

Sony

Sony MS-MT1G Manuel utilisateur

Sony

Sony USD2G Manuel utilisateur

Sony

Sony AIT-SDX450 Instructions d'installation

Sony

Sony SDZ-100 Manuel utilisateur

Sony

Sony USM64C Manuel utilisateur

Sony

Sony HD-E Series Manuel utilisateur

Sony

Sony HD-E Series Manuel utilisateur

Sony

Sony MSX-M4GS Manuel utilisateur

Sony

Sony MSG-M64A Manuel utilisateur

Sony

Sony StorStation AITi200-ST Manuel utilisateur

Sony

Sony MS-JX8G Manuel utilisateur

Sony

Sony MS-A512N Manuel utilisateur

Sony

Sony IJ1001SNBT Manuel utilisateur

Sony

Sony StorStation AITi260 Manuel utilisateur

Sony

Sony StorStation AITe90 Manuel utilisateur

Sony

Sony HDPS-M10 - Data Storage Wallet Manuel utilisateur

Sony

Sony PXU-HC240 Manuel utilisateur

Sony

Sony SR16A4 Manuel utilisateur

Sony

Sony MicroVault USM-V Series Manuel utilisateur

Sony

Sony PFD23A/3 Manuel utilisateur

Sony

Sony SDK-5000M Manuel utilisateur

Sony

Sony MicroVault USM1GJ Manuel utilisateur

Sony

Sony SRMASTER SRPC-5 Manuel utilisateur

Sony

Sony Memory Card DKA-MC10F Manuel utilisateur

Manuels Stockage populaires d'autres marques

QNAP

QNAP TS 32PXU Series Manuel utilisateur

LaCie

LaCie RUGGED RAID Manuel utilisateur

Freecom

Freecom CLS DOCK Manuel utilisateur

PNY

PNY Attache P-FD64MBATT3 Manuel utilisateur

HP StorageWorks MSL2024 Manuel utilisateur

OLT

OLT 6x6 Maximizer Manuel utilisateur

Transcend

Transcend JetFlash 160 Manuel utilisateur

LaCie

LaCie RUGGED MINI Manuel utilisateur

Thunderbolt

Thunderbolt 600 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic LB-DH8 series Manuel

Intel

Intel RAID High Availability Manuel utilisateur

LaCie

LaCie 12big Thunderbolt 3 Manuel utilisateur

Spectra Logic

Spectra Logic T-Series Spectra T50e Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic LKM-F931-1 Manuel utilisateur

Tabernus

Tabernus Enterprise Erase E2400 Manuel utilisateur

Rocstor

Rocstor COMMANDER 3F series Manuel utilisateur

HP P9000 Manuel utilisateur

Western Digital

Western Digital Ultrastar Data60 Manuel utilisateur

Sony csm-20s Manuel utilisateur

Manuels Stockage populaires d'autres marques