Sony SDX-500C Instructions d'installation

6';0833&

6';0833&258158µ0RGHO

6';0843&'LIIHUHQWLDO 0RGHO

3URGXFW 6SHFLILFDWLRQ 0DQXDO

9HUVLRQ 513

$SULO/5333

&RS\ULJKW ‹ 4<<;/ 4<<</ 5333/ 6RQ\ &RUSRUDWLRQ1

$OO ULJKW UHVHUYHG1

127(=

7KLV 3URGXFW 6SHFLILFDWLRQ 0DQXDO LV DSSOLFDEOH IRU $,705 GULYH1

1RWLFH

7KLV GRFXPHQW FRQWDLQV SURSULHWDU\ LQIRUPDWLRQ ZKLFK LV SURWHFWHG E\ FRS\ULJKW1$OO ULJKWV UHVHUYHG11R SDUW RI

WKLV GRFXPHQW PD\ EH SKRWRFRSLHG/UHSURGXFHG RU WUDQVODWHG WR DQRWKHU ODQJXDJH ZLWKRXW SULRU ZULWWHQ FRQVHQW RI

6RQ\17KH LQIRUPDWLRQ FRQWDLQHG LQ WKLV GRFXPHQW LV VXEMHFW WR FKDQJH ZLWKRXW QRWLFH1

621< 0$.(6 12 :$55$17< 2) $1< .,1' :,7+ 5(*$5' 72 7+,6 '2&80(1716RQ\ VKDOO QRW EH OLDEOH

IRU HUURUV FRQWDLQHG KHUHLQ/RU LQGLUHFW/VSHFLDO/LQFLGHQWDO RU FRQVHTXHQWLDO GDPDJHV LQ FRQQHFWLRQ ZLWK WKH

IXUQLVKLQJ/SHUIRUPDQFH/RU XVH RI WKLV GRFXPHQW1

‹ &RS\ULJKW 4<<;/4<<</ 6RQ\ &RUSRUDWLRQ

)RU IXUWKHU LQIRUPDWLRQ /SOHDVH FRQWDFW WKH DSSURSULDWH 6RQ\ ORFDWLRQ OLVWHG EHORZ>

6RQ\ &RUSRUDWLRQ

7DSH 6WUHDPHU 0DUNHWLQJ 6HFWLRQ

'DWD 6WRUDJH 6DOHV )0DUNHWLQJ 'HSW

&RPSXWHU 3HULSKHUDOV 0DUNHWLQJ 'LYLVLRQ

(OHFWURQLF 'HYLFHV 0DUNHWLQJ *URXS

48) *RWHQ\DPD +LOO/ 70:068 .LWDVKLQDJDZD

6KLQDJDZD0NX/7RN\R 47303334 -DSDQ

7(/= ;40+3,60877;055;<

)$; =;40 +3,60877;0:<35

6RQ\ ,QWHUQDWLRQDO +(XURSD,*PE+

&3&( 306

(XURSD )RUPXP 'RUQDFK

+XPEROGWVWUDVVH ;'0;893<

$VFKKHLP %HL 0•QFKHQ *HUPDQ\

7(/=+7<, 56;<0<8043 7:

)$;=+7<, 56;<05<054

6RQ\ (OHFWURQLFV ,QF1/

&RPSRQHQW )&RPSXWHU 3URGXFWV *URXS

6633 =DQNHU 5RDG/6DQ -RVH/

&DOLIRUQLD <8467 8161$1

7(/=+4, ;3306850:99<

6RQ\ $XVWUDOLD /LPLWHG

,QIRUPDWLRQ 7HFKQRORJ\ 3URGXFWV 'LYLVLRQ

6606< 7DODYHUD 5RDG/1RUWK 5\GH/1161:15446/

$XVWUDOLD

7(/= +94, 50<;;:0999:

)$;= +94, 50<;3804574

&KDQJLQJ /LVW +)URP 9HU1413WR 9HU1513,

&ODXVH 7LWOH 0RGLI\ $GG 'HOHWH

&RYHU 6';0843&-

51414 'LPHQVLRQV RI 6';0843&-

51414 'LPHQVLRQV +)LJXUH 504 'LPHQVLRQV,-

5141414 0RXQWLQJ +ROHV +)LJXUH 505F 6';0843& 0RXQWLQJ +ROHV,-

51415 :HLJKW -

51614 'DWD &DSDFLW\ -

51617 /RDG 7LPH -

51618 8QORDG 7LPH -

51619 6HDUFK 7LPH -

5161: 5HZLQG 7LPH -

61419 6&6, 9; SLQ &RQQHFWRU +7DEOH 606 6';0843& 6&6, 6LJQDOV,-

71614 7KH /RDG 6HTXHQFH -

71615 7KH 8QORDG 6HTXHQFH -

81414 2YHUYLHZ RI WKH 6&6, ,QWHUIDFH -

81416 6XSSRUWHG DQG 8QVXSSRUWHG &RPPDQGV -

9&RPPDQG 6SHFLILFDWLRQ -

915 ,148,5< 45K+'HYLFH ,GHQWLILFDWLRQ SDJH,-

919145 0,& )L[HG /HQJWK ,QIRUPDWLRQ 3DJH +3DUDPHWHU &RGH = 3349K,-

91:16 'HYLFH &RQILJXUDWLRQ 3DJH +43K,-

91:19 ,QIRUPDWLRQDO ([FHSWLRQV &RQWURO SDJH -

91:1: $,7 'HYLFH FRQILJXUDWLRQ 3DJH

91< 3(56,67(17 5(6(59( ,1 8(K -

9143 35(6,67(17 5(6(59( 287 8)K -

9154 5(48(67 6(16( 36K+7DEOH 90:6= 6HQVH .H\ 'HVFULSWLRQV,-

:1519 'LDJQRVWLFV 5HVXOWV 5HIHUHQFH -

;$33(1',; $=$6& )$6&4 $OSKDEHWLF 2UGHU -

<$33(1',; %=$6& )$6&4 1XPHULF 2UGHU -

43 $33(1',; &=6&6, &RPPDQGV +2S &RGH 2UGHU,-

6';0833 VHULHV 9HU1513 7DEOH RI &RQWHQWV

7DEOH RI &RQWHQWV

41 ,QWURGXFWLRQ

4141 $ERXW WKLV SURGXFW VSHFLILFDWLRQ 0DQXDO 40 4

4151 ,QWURGXFLQJ WKH 621< $,7 WHFKQRORJ\ 40 4

4161 )HDWXUHV RI WKH GULYH 40 5

4171 5HIHUHQFH 40 6

4181 +RZ WR JHW (&0$0555 6WDQGDUG 'RFXPHQW 40 6

4191 +RZ WR JHW (&0$0579 6WDQGDUG 'RFXPHQW 40 6

51 6SHFLILFDWLRQV

5141 6SHFLILFDWLRQV 50 4

514141 'LPHQVLRQV 50 4

51414141 0RXQWLQJ +ROHV 50 5

514151 :HLJKW 50 7

514161 &RQQHFWRUV 50 7

51416141 6&6, &DEOHV DQG 7HUPLQDWRUV 50 7

5151 (QYLURQPHQWDO VSHFLILFDWLRQV 50 7

515141 7HPSHUDWXUH DQG +XPLGLW\ 5DQJH 50 7

515151 $OWLWXGH 50 8

515161 6XVSHFWHG 3DUWLFXODWH 50 8

515171 9LEUDWLRQ 50 8

515181 6KRFN 50 8

515191 $FRXVWLF 1RLVH 50 8

5151:1 (0& 50 8

5151;1 2ULHQWDWLRQ 50 8

5161 3HUIRUPDQFH 6SHFLILFDWLRQ 50 9

516141 'DWD &DSDFLW\ 50 9

516151 'DWD 7UDQVIHU 5DWH 50 :

51615141 6XVWDLQHG 'DWD 7UDQVIHU 5DWH WR DQG IURP WKH WDSH 50 :

51615151 %XUVW 7UDQVIHU 5DWH WR DQG IURP WKH 6&6, %XV 50 :

516161 ,QLWLDOL]H 7LPH 50 :

516171 /RDG 7LPH 50 :

516181 8QORDG 7LPH 50 :

516191 6HDUFK 7LPH 50 :

5161:1 5HZLQG 7LPH 50 :

5161;1 (UURU 5DWH 50 :

5161<1 5HWU\ /LPLWV RQ 5HZULWHV 50 ;

5161431 'HILQLWLRQ RI )DLOXUH 50 ;

5161441 0HDQ 7LPH %HWZHHQ )DLOXUH 50 ;

5161451 0HDQ 7LPH WR 5HSDLU 50 ;

5161461 &RPSRQHQW /LIH 50 ;

5161471 'XUDELOLW\ 50 ;

5171 6DIHW\ 50 ;

517141 &RQGLWLRQV RI $FFHSWDELOLW\ 50 <

5181 ,QVWDOODWLRQ 5HTXLUHPHQWV 50 <

518141 3RZHU 5HTXLUHPHQWV 50 <

5191 'DWD &RPSUHVVLRQ 50 <

6';0833 VHULHV 9HU1513 7DEOH RI &RQWHQWV

61 ,QVWDOODWLRQ

6141 ,QVWDOODWLRQ *XLGH 60 4

614141 6&6, ,' 1XPEHU -XPSHU 60 5

614151 7HUPLQDWLRQ 3RZHU 6ZLWFK 60 5

614161 3DULW\ 'LVDEOH -XPSHU 60 5

614171 'DWD &RPSUHVVLRQ 21 6ZLWFK 60 5

614181 3RZHU &RQQHFWRU 60 6

614191 6&6, 9; SLQ &RQQHFWRU 60 6

71 2SHUDWLRQ

7141 6XPPDU\ RI /(' LQGLFDWLRQV 70 4

7151 2SHUDWRU $FWLRQ 70 5

715141 3RZHULQJ XS WKH 6';0833&70 5

715151 ,QVHUWLQJ &DVVHWWHV 70 6

715161 5HPRYLQJ &DVVHWWHV 70 6

715171 :ULWH03URWHFWLQJ &DVVHWWHV 70 6

7161 ,QWHUQDO )XQFWLRQ 70 6

716141 7KH /RDG 6HTXHQFH

+(IIHFWLYH RQO\ IRU 6';0761/QRQ 0,& FDVVHWWH /RQO\ ,

5HIHU WR 4515141 )DVW 0HGLD /RDG28QORDG +(IIHFWLYH IRU 6';40

58&/6';4068& DQG 6';5083&/0,& FDVVHWWH,

70 6

716151 7KH 8QORDG 6HTXHQFH

+(IIHFWLYH IRU 6';0761/QRQ 0,& FDVVHWWH /RQO\ ,

5HIHU WR 4515141 )DVW 0HGLD /RDG28QORDG +(IIHFWLYH IRU 6';40

58&/6';4068& DQG 6';5083&/0,& FDVVHWWH,

70 7

716161 3RZHU0)DLO RU 6&6, 5HVHW +DQGOLQJ 70 7

71617 'LDJQRVWLF DQG 1RUPDO 6WDWXV 'LVSOD\V 70 7

71617141 'LDJQRVWLF 6WDWXV 'LVSOD\ 70 7

71617151 1RUPDO 6WDWXV 'LVSOD\ 70 8

7171 7DSH )RUPDW 70 8

717141 7DSH 3DUWLWLRQV 70 8

71714141 )RUPDWWLQJ SDUWLWLRQV 70 9

7181 0DLQWHQDQFH /7URXEOHVKRRWLQJ DQG 6HUYLFH 70 9

718141 +HDG &OHDQLQJ 70 9

71814141 0HVVDJH ZKHQ FOHDQLQJ FDVVHWWH LV QHFHVVDU\ 70 9

71814151 8VDJH RI FOHDQLQJ FDVVHWWH 70 9

718151 7URXEOHVKRRWLQJ *XLGH 70 :

71815141 2SHUDWLRQDO 3UREOHPV 70 :

71815151 5HDG 2:ULWH 3UREOHPV 70 43

71815161 0HGLD :DUQLQJ 70 43

718161 &OHDUDQFH IRU 6HUYLFH 70 43

718171 3DFNDJLQJ IRU 5HWXUQ WR 6RQ\ 70 43

81 6&6, ,QWHUIDFH

8141 ,QWURGXFWLRQ 80 4

814141 2YHUYLHZ RI WKH 6&6, ,QWHUIDFH 80 4

814151 6XSSRUWHG 0HVVDJHV 80 4

814161 6XSSRUWHG DQG 8QVXSSRUWHG &RPPDQGV 80 4

6';0833 VHULHV 9HU1513 7DEOH RI &RQWHQWV

8151 6&6, %86 2SHUDWLRQ 80 5

815141 7\SLFDO 6&6, 2SHUDWLRQ 80 5

815151 'LVFRQQHFW 80 6

8161 0HVVDJH 6SHFLILFDWLRQ 80 7

816141 &200$1' &203/(7( +33K,807

816151 (;7(1'(' 0(66$*( +34K,808

81615141 6<1&+521286 '$7$ 75$16)(5 5(48(67 +34K,808

81615151 :,'( '$7$ 75$16)(5 5(48(67 80 9

816161 6$9( '$7$ 32,17(5 +35K,80;

816171 5(6725( 32,17(56 +36K,80;

816181 ',6&211(&7 +37K,80;

816191 ,1,7,$725 '(7(&7(' (5525 +38K,80;

8161:1 $%257 +39K,80;

8161;1 0(66$*( 5(-(&7 +3:K,80<

8161<1 12 23(5$7,21 +3;K,80<

8161431 0(66$*( 3$5,7< (5525 +3<K,80<

8161441 %86 '(9,&( 5(6(7 +3FK,80<

8161451 ,'(17,)< +;3K0))K,80<

8161461 ,*125( :,'( 5(6,'8( +56K,8043

8171 6WDWXV 6SHFLILFDWLRQ 80 43

91 &RPPDQG 6SHFLILFDWLRQ

9141 (5$6( 4<K90 5

9151 ,148,5< 45K90 6

9161 /2$' 281/2$' 4%K 90 :

9171 /2&$7( 5%K 90 ;

9181 /2* 6(/(&7 7&K 90 <

9191 /2* 6(16( 7'K 90 44

919141 7KH /RJ 3DJH 'HVFULSWRU 90 45

919151 7KH /RJ 3DUDPHWHU 'HVFULSWRU 90 46

919161 6XSSRUWHG /RJ 3DJHV 90 47

91916141 6XPPDU\ /LVW RI 6XSSRUWHG 3DJHV 90 48

919171 :ULWH DQG 5HDG (UURU &RXQWHUV 3DJHV 90 48

919181 /DVW 1 (UURU (YHQWV /LVW 90 49

919191 7DSH /RJ 3DJH+6RQ\ 8QLTXH,904:

9191:1 7DSH &DSDFLW\ /RJ 3DJH 90 4<

9191;1 'ULYH 8VDJH /RJ 3DJH +6RQ\ 8QLTXH,9053

9191<1 5HDG DQG :ULWH )UDPH (UURU &RXQWHU 3DJH 90 54

9191431 'DWD &RPSUHVVLRQ 7UDQVIHU /RJ 3DJH 90 55

9191441 $,7 /RJ 3DJH +6&K,9056

9191451 0,& )L[HG /HQJWK ,QIRUPDWLRQ SDJH +6&K,9059

9191461 0,& 9DULDEOH /HQJWK ,QIRUPDWLRQ 3DJH +6(K,9064

91:1 02'( 6(/(&7 48K90 66

91:141 'LVFRQQHFW05HFRQQHFW 3DJH +35K,9069

91:151 'DWD &RPSUHVVLRQ &RQWURO 3DJH +3)K,906:

91:161 'HYLFH &RQILJXUDWLRQ 3DJH +43K,906<

91:171 0HGLXP 3DUWLWLRQV 3DUDPHWHU 3DJH +44K,9074

6';0833 VHULHV 9HU1513 7DEOH RI &RQWHQWV

91:181 0HGLXP 3DUWLWLRQV 3DUDPHWHU 3DJH

+IRU PXOWL0SDUWLWLRQHG WDSHV,+44K,

90 76

91:191 ,QIRUPDWLRQDO ([FHSWLRQV &RQWURO 3DJH +4&K,9079

91:1:1 $,7 'HYLFH &RQILJXUDWLRQ 3DJH +64K,907:

91:1;1 $SSHQG 3DUWLWLRQ +65K,907<

91:1<1 'HOHWH 3DUWLWLRQ +66K,9085

91;1 02'( 6(16( 4$K 90 89

91;141 0RGH 6HQVH 64K+$,7 'HYLFH &RQILJXUDWLRQ 3DJH,908;

91<1 3(56,67(17 5(6(59( ,1 8(K 90 8<

91431 3(56,67(17 5(6(59( 287 8)K 90 96

91441 35(9(17 $//2: 0(',80 5(029$/ 4(K 90 98

91451 5($' 3;K90 99

91461 5($' %/2&. /,0,76 38K90 9;

91471 5($' %8))(5 6&K 90 9<

91481 5($' 326,7,21 67K90 :4

91491 5(&(,9( ',$*1267,& 5(68/76 4&K 90 :6

914:1 5(/($6( 81,7 4:K90 :7

914;1 5(3257 '(16,7< 6833257 77K90 :8

914<1 5(3257 /816 $3K90 :;

91531 5(48(67 %/2&. $''5(66 35K90 :<

91541 5(48(67 6(16( 36K90 ;3

91551 5(6(59( 81,7 49K90 ;9

91561 5(:,1' 34K90 ;<

91571 6((. %/2&. 3&K 90 <3

91581 6(1' ',$*1267,& 4'K 90 <4

91591 63$&( 44K90 <6

9159141 &+(&. &21',7,21 90 <8

9159151 6RQ\ 6';0833& XQLTXH LPSOHPHQWDWLRQ IRU 63$&( 90 <8

915915141 6XSHU +LJK 6SHHG 6HDUFK 90 <8

915915151 'DWD %XIIHU 0DQDJHPHQW 90 <8

915:1 7(67 81,7 5($'< 33K90 <9

915;1 9(5,)< 46K90 <:

915<1 :5,7( 3$K 90 <<

91631 :5,7( %8))(5 6%K 90 434

91641 :5,7( ),/(0$5.6 43K90 436

:1 'ULYH 'LDJQRVWLFV

:141 2YHUYLHZ :0 4

:151 'LDJQRVWLF 7HVW :0 4

:15141 3RZHU0RQ 6HOI 7HVW :0 4

:15151 6(1' ',$*1267,& FRPPDQG ± 6HOI 7HVW :0 5

:15161 6(1' ',$*1267,& FRPPDQG ± ,QGLYLGXDO 7HVW :0 5

:15171 'LDJQRVWLF 7HVW 1XPEHU 6XPPDU\ :0 6

:15181 5(&(,9( ',$*1267,& 5(68/7 FRPPDQG :0 7

:15191 'LDJQRVWLFV 5HVXOWV 5HIHUHQFH :0 9

:151:1 'LDJQRVWLF 7HVWV UHTXLULQJ DGGLWLRQDO SDUDPHWHUV :0 :

:151:141 (UURU 5DWH 7HVW +35, 'LDJQRVWLF 3DUDPHWHUV :0 :

:151:151 5HDG 'DWD ([HUFLVHU +76K,'LDJQRVWLF 3DUDPHWHUV :0 ;

6';0833 VHULHV 9HU1513 7DEOH RI &RQWHQWV

;1 $SSHQGL[ $=$6& )$6&4 $OSKDEHWLF 2UGHU ;0 4

<1 $SSHQGL[ %=$6& )$6&4 1XPHULF 2UGHU <0 4

431 $SSHQGL[ &=6&6, &RPPDQGV +23 &RGH 2UGHU,430 4

441 $SSHQGL[ '=$6& )$6&4 IRU $,7 +6RQ\ 8QLTXH,440 4

451 $SSHQGL[ (=,QWURGXFWLRQWR$,705 FRQWDFW W\SH 0,&

45141 0,& 'DWD 6WUXFWXUHV 450 4

451414 0,& +HDGHU 450 4

4514151 6\VWHP /RJ 450 4

4514161 8VHU 9ROXPH 1RWH )8VHU 3DUWLWLRQ 1RWH 450 5

4514171 6XSHU +LJK 6SHHG 6HDUFK 0DS 450 5

4514181 ([DPSOH RI 8VDJH 450 5

45151 )XQFWLRQDO %HQHILWV 450 6

4515141 )DVW 0HGLD /RDG 28QORDG 450 6

4515151 6XSHU +LJK 6SHHG 6HDUFK 450 7

4515161 'DWD ,QWHJULW\ 20HGLD 0DQDJHPHQW 450 8

451516141 6DPSOH $SSOLFDWLRQ IRU 0,& 450 8

461 $SSHQGL[ )=0LVFHOODQHRXV 1RWHV WR $,705 FRQWDFW W\SH 0,&

46141 3DUWLWLRQ 1XPEHULQJ LQ WKH ''6 (PXODWLRQ 0RGH 460 4

46151 $,7 /RJ 6HQVH 460 4

4616 :ULWH 3URWHFWLRQ 7DE RQ 6';5FDVVHWWH 460 4

46171 8QLTXH 6HULDO 1XPEHU LQ 0,& 460 4

46181 $,7 &DVVHWWH 0DQXIDFWXUHU ,' LQ 0,& 460 4

46191 $,7 &DVVHWWH 6HFRQGDU\ ,' LQ 0,& 460 5

461:1 8QUHDGDEOH 0,& 460 5

461;1 ([DPSOH 6&6, &RPPDQG 6HTXHQFH IRU 0,& 460 5

461;141 +RZWRFUHDWH8VHU1RWHVLQ$,705 0,& 460 5

461;14141 3URFHGXUH IRU ZULWLQJ XVHU GDWD RQ 0,& XVLQJ /2* 6(/(&7

FRPPDQG

460 7

461;151 8VHU 'DWD /HQJWK =6;3E\WH 460 8

461;15141 3URFHGXUH RI UHDGLQJ XVHU GDWD RQ 0,& XVLQJ /2* 6(16(

&RPPDQG

460 8

461;161 +RZ WR XSGDWH WKH 8VHU 9ROXPH 1RWH 460 9

461;171 +RZ WR 8SGDWH WKH 8VHU 3DUWLWLRQ 1RWH 460 :

461;181 +RZ WR ([SDQG RU 6KULQN WKH 8VHU 9ROXPH 1RWH 460 ;

461;191 +RZ WR ([SDQG RU 6KULQN WKH 8VHU 3DUWLWLRQ 1RWH 460 ;

461;1:1 8VHU 1RWHV +LQWV 460 ;

471 $SSHQGL[ *=0,&

+6&6, ,QWHUIDFH 6SHFLILFDWLRQ IRU $,7 PXOWLSOH 3DUWLWLRQLQJ,

47141 0,& )HDWXUHV 470 4

6';0833 VHULHV 9HU1513 7DEOH RI &RQWHQWV

47151 7KH 'HIDXOW 0RGH IRU 'ULYH 470 4

47161 &DVVHWWH KDV D 0RGH 470 4

47171 5H08VLQJ &DVVHWWHV 470 4

47181 0RGH 6HOHFW 3DJH 64K+$,7 'HYLFH &RQILJXUDWLRQ 3DJH,470 5

47191 0RGH 6HQVH 3DJH 64K+$,7 'HYLFH &RQILJXUDWLRQ 3DJH,470 6

471:1 0RGH 6HOHFW 3DJH 65K+$SSHQG 3DUWLWLRQ,470 7

471;1 0RGH 6HOHFW 3DJH 66K+'HOHWH 3DUWLWLRQ,470 9

471<1 0RGH 6HOHFW 26HQVH 3DJH 67K+3DUWLWLRQ $WWULEXWH,470 <

471431 0RGH 6HOHFW 3DJH 44K+IRU PXOWL0SDUWLWLRQHG 7DSHV,470 43

471441 /RJ 6HQVH 3DJH 64K+7DSH &DSDFLW\ 3DJH,470 46

471451 &UHDWH 0XOWL03DUWLWLRQHG 7DSHV 470 46

471461 8Q0UHDGDEOH 0,& 470 47

471471 :ULWH 3URWHFWLRQ 7$% 470 47

471481 /2$',1* 281/2$',1* 470 48

471491 $SSOLFDWLRQ 1RWHV 470 49

47149141 %DFNXS 7HFKQLTXHV ZLWK 0,& &DVVHWWHV 470 49

47149151 +RZWRFKDQJH$FWLYH3DUWLWLRQ 470 49

4714916 5HWHQWLRQ 470 49

481 $SSHQGL[ + =*ORVVDU\ 480 4

41,QWURGXFWLRQ

621< $,705 GULYH 6';0833 VHULHV 9HU1513 404

ìï ,QWURGXFWLRQ

ìïì $ERXW WKLV 3URGXFW 6SHFLILFDWLRQ 0DQXDO

7KLV 3URGXFW 6SHFLILFDWLRQ 0DQXDO LV DSSOLFDEOH IRU $,705 GULYH1

7KLV PDQXDO SURYLGHV LQIRUPDWLRQ DERXW WKH 6RQ\ 6';0833 VHULHV $GYDQFHG ,QWHOOLJHQW 7DSH 'ULYHV ZKLFK LV

QHFHVVDU\ WR LQWHJUDWH WKH GULYHV LQWR 2(0 SURGXFWV17KLV PDQXDO GHVFULEHV WKH VSHFLILFDWLRQV/6&6, ,QWHUIDFH/

GLDJQRVWLFV/RSHUDWLRQ DQG LQVWDOODWLRQ RI WKH 6RQ\ $,705 7DSH 'ULYHV1

7KH 6RQ\ 6';0833& GULYH XVHV GDWD FRPSUHVVLRQ WR DFKLHYH KLJK FDSDFLW\ DQG KLJK WUDQVIHU UDWHV1$FWXDO FDSDFLW\

DQG WUDQVIHU UDWH GHSHQGV RQ WKH VRXUFH ILOH W\SH17KH FDSDFLW\ UDWLQJV OLVWHG LQ WKH QH[W VXEVHFWLRQ DUH EDVHG RQ D

563 PHWHU WDSH $,705 FDVVHWWH17KH 6RQ\ 6';0833& GULYH LV D KLJK FDSDFLW\ GDWD VWRUDJH GHYLFH XVLQJ $GYDQFHG

LQWHOOLJHQW WDSH +$,7,WHFKQRORJ\17KH 6RQ\ 6';0833& GULYH DFKLHYHV KLJK GDWD LQWHJULW\ WKURXJK UHDG0DIWHU0ZULWH/DQ

DGGLWLRQDO OHYHO RI (UURU &RUUHFWLRQ &RGH/DQG RWKHU IHDWXUHV1

7KH 6RQ\ 6';0833& GULYHV SURYLGH 0,& WHFKQRORJ\ WKDW DXWRPDWLFDOO\ HQKDQFH UHOLDELOLW\ DQG SHUIRUPDQFH17KH

6RQ\ 6';0833& GULYHV SURYLGH UHDG DQG ZULWH FDSDELOLW\ IRU 0,& XVHU GDWD DUHD1

ìïë ,QWURGXFLQJ 7KH 6RQ\ $,7 7HFKQRORJ\

:KLOH PDJQHWLF VWRUDJH WHFKQRORJLHV FRQWLQXH WR SXVK WKH HQYHORSH RI UHFRUGLQJ GHQVLW\ DQG SURYLGH KLJKHU

FDSDFLWLHV DQG WUDQVIHU UDWHV HYHU\ 4; WR 57 PRQWKV/LPSURYHPHQWV LQ WLPH WR DFFHVV WKLV GDWD KDYH EHFRPH YHU\

OLPLWHG16LQFH 4<<3/ WDSH UHFRUGLQJ GHQVLWLHV KDYH LQFUHDVHG XS WR WHQ IROG/ZKLOH WKH WLPH WR DFFHVV WKLV GDWD KDV

LQFUHDVHG OHVV WKDQ WZR IROG/FUHDWLQJ D ODUJH PLVPDWFK EHWZHHQ WKH DPRXQW RI VWRUHG GDWD DQG WKH DELOLW\ WR DFFHVV

LW1

7KLV ODUJH ³JDS´ EHWZHHQ GDWD DFFHVV ODWHQF\ DQG DUHD GHQVLW\ KDV FUHDWHG D GLOHPPD LQ DSSOLFDWLRQ GHYHORSPHQW

DQG OLPLWHG WKH SRWHQWLDO WR LPSOHPHQW WUXO\ FRVW0HIIHFWLYH WHUWLDU\ VWRUDJH VROXWLRQV10DQ\ DSSOLFDWLRQV FRPSHQVDWHG

IRU WKLV GHILFLHQF\ E\ LQFRUSRUDWLQJ PXOWLSOH UHGXQGDQW WDSH GULYHV/DW KLJKHU FRVW/WR DFKLHYH DQ DFFHSWDEOH OHYHO RI

VHUYLFH IRU WKHLU XVHUV16RQ\¶V QHZ $GYDQFHG ,QWHOOLJHQW 7DSH GHVLJQ KDV UHFRJQL]HG WKLV QHHG DQG SURYLGHG DQ

LQQRYDWLYH DSSURDFK WR VROYLQJ WKH GDWD ODWHQF\ SUREOHP ZKLOH LQFUHDVLQJ FDSDFLW\ DQG GDWD WUDQVIHU UDWHV1

7UDGLWLRQDO/ROGHU WDSH WHFKQRORJLHV UHOLHG PRVWO\ RQ FRQYHQWLRQDO PHFKDQLFDO PHDQV/VXFK DV IDVWHU VHDUFK VSHHGV

RU DQ RQ0WDSH LQGH[ WR LPSURYH DFFHVV WR VWRUHG GDWD1:KLOH LPSURYHPHQWV LQ HOHFWURQLFV DQG PDJQHWLFV KDYH EHHQ

WKH PDLQ HQDEOHUV RI LQFUHDVHG FDSDFLW\ DQG WUDQVIHU UDWHV/UDUHO\ KDYH WKHVH VDPH WHFKQRORJLHV EHHQ HPSOR\HG WR

VLJQLILFDQWO\ LPSURYH DFFHVV WR GDWD1

6RQ\¶V $GYDQFHG ,QWHOOLJHQW 7DSH +$,7,DUFKLWHFWXUH KDV GHYLDWHG IURP FRQYHQWLRQDO GHVLJQV DQG HPSOR\HG

HOHFWURQLF HQKDQFHPHQWV WR VLJQLILFDQWO\ LPSURYH DFFHVV WR VWRUHG GDWD/XVLQJ D FDSWLYH/QRQ0YRODWLOH PHPRU\ FKLS

FRQWDLQHG ZLWKLQ WKH PDJQHWLF GDWD FDUWULGJH1.QRZQ DV 0HPRU\0,Q0&DVVHWWH/RU 0,&/WKLV PHPRU\ FKLS SURYLGHV D

GLUHFW DQG LPPHGLDWH FRQQHFWLRQ WR WKH WDSH GULYH¶V RQ0ERDUG SURFHVVRUV WR HQDEOH TXLFN PHGLD ORDG/IDVW DFFHVV WR

XVHU ILOHV DQG SURYLGH D ZHDOWK RI GDWD DERXW WKH KLVWRU\ DQG FXUUHQW VWDWH RI WKH GDWD FDUWULGJH1

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Sony Lecteur CD/CDR

Sony

Sony CRX320AE Manuel utilisateur

Sony

Sony DRU-120A Manuel utilisateur

Sony

Sony DRX-120L Manuel utilisateur

Sony

Sony CRX10U Manuel utilisateur

Sony

Sony CRX175M Manuel utilisateur

Sony

Sony CDU948S Manuel utilisateur

Sony

Sony varo PCGA-CD51 Manuel utilisateur

Sony

Sony CRX320EE Manuel utilisateur

Sony

Sony XDCAM PDW-U1 Manuel utilisateur

Sony

Sony Spressa CRX100E Manuel utilisateur

Sony

Sony DRU-530A Manuel utilisateur

Sony

Sony CRX-185A1 Manuel utilisateur

Sony

Sony VPCEF Series Mode d’emploi

Sony

Sony CRX - 160E Manuel utilisateur

Sony

Sony CDU701 Manuel utilisateur

Sony

Sony CDU711 Manuel utilisateur

Sony

Sony CDU311 Manuel utilisateur

Sony

Sony Vaio PCGA-CD5 Manuel utilisateur

Sony

Sony XDCAM PDW-U1 Manuel utilisateur

Sony

Sony CRX85A Manuel utilisateur

Sony

Sony VGC-RB10M - Vaio Desktop Computer Mode d’emploi

Sony

Sony CDU924S Manuel utilisateur

Sony

Sony CRX - 160E Manuel utilisateur

Sony

Sony SDX-D700C Manuel

Manuels Lecteur CD/CDR populaires d'autres marques

Philips

Philips CDD3610 Manuel utilisateur

QPS

QPS Que!Fire Manuel utilisateur

LG GCC-4241N Manuel utilisateur

Plextor

Plextor 12X-3 Mode d’emploi

Samsung

Samsung SN-324B Manuel utilisateur

Teac

Teac CD-211E Manuel utilisateur

SmartDisk

SmartDisk Firewire CD-R/W Manuel utilisateur

Axis

Axis CD-ROM SERVER Manuel utilisateur

LG CRD-8322B Manuel utilisateur

Memorex

Memorex 32023234 - 52x32x52x External USB2.0 CD... Instructions d'installation

Yamaha

Yamaha CD Recordable/Rewritable Drive CRW3200 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic KX-LD742 Manuel utilisateur

Pioneer

Pioneer BDR-S13U-X Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic LK-MC606BP Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic CF-VCW Series Manuel utilisateur

LG CRD-8320B Manuel utilisateur

Conner

Conner CFP2107 Series Manuel utilisateur

Plextor

Plextor 12-20C Mode d’emploi