Somerdata R2D3-ASSY-0326 Mode d’emploi

R2D3
Data Capture Card
Copyright © 2002 - 2006 Somerdata Ltd.
INSTALLATION AND OPERATION
Scope
This User Guide covers R2D3 Data Capture Card for
2,048 kbits/s E1/PRI and DAB ETI applications.
Part Numbers:
R2D3-ASSY-0326 R2D3-ASSY-0327
R2D3-ASSY-0426 R2D3-ASSY-0427
R2D3-ASSY-0130
R2D3-ASSY-0431 R2D3-ASSY-0131
Document Reference
R2D3-MAN-E102
Publication Date
5 October 2006
Published by
Somerdata Ltd.
Underwood Business Park
Wookey Hole Road, Wells, Somerset, BA5 1AF
UK
Sales & Customer Support
Phone: +44 (0)1749-671481
Fax: +44 (0)1749-671482
E-Mail: [email protected]
support@somerdata.com
Website: www.somerdata.com

R2D3Data Capture Card
This page intentionally blank

R2D3Data Capture Card
Installation and Operation
NOTICES
Copyright © 2006 Somerdata Ltd. All Rights Reserved.
This publication is protected by copyright and all rights are
reserved. No part of it may be reproduced or transmitted by any
means or in any form, without prior consent in writing from
SomerData.
The information in this User Guide has been carefully checked
and is believed to be accurate. However, SomerData assumes
no responsibility for any inaccuracies that may be contained in
this publication.
In no event will SomerData be liable for direct, indirect, special,
exemplary, incidental, or consequential damages resulting from
any defect or omission in this manual, even if advised of the
possibility of such damages.
In the interest of continued product development, SomerData
reserves the right to make improvements in this publication and
the products it describes at any time, without notice or obligation.
All other product names mentioned herein are used for
identification purposes only, and may be the trademarks or
registered trademarks of their respective companies.
This product is not approved for connection to public
telecommunications systems. It is the User’s responsibility to
ensure that this equipment is used in compliance with appropriate
legislation relating to connection with telecommunications
networks.

R2D3Data Capture Card
Installation and Operation
This page intentionally blank

R2D3Data Capture Card
DECLARATION OF CONFORMITY
Name of Manufacturer: Somerdata Ltd.
Address of Manufacturer: Somerdata Ltd
Underwood Business Park
Wells
Somerset
BA5 1AF
United Kingdom
Equipment description: PCI Input/Output Card
Model: R2D3
Conforms to the following Product Specifications:
Safety: IEC 950
EMC: 89/336/EEC EN55022 Harmonised Standard
The product complies with the requirements of the Electromagnetic
Compatibility Directive 89/336/EEC as amended and the Low Voltage
Directive 73/23/EEC and carries the CE marking accordingly.
Signed:
Position: Technical Director
Date: 20th June 2004
Installation and Operation

R2D3Data Capture Card
Installation and Operation
SOMERDATA AND THE ENVIRONMENT
Introduction
SomerData is committed to design and introduce products that
conform to applicable environmental legislation and standards.
One of our missions is to integrate environmental stewardship
into the business of providing quality products, services, and
customer support at the best value.
In order to achieve this, SomerData has established a
strategic team to focus on the importance of meeting our
environmental obligations in the design, manufacture and
suport of our products.
We have developed a broad appreciation of the impact of
these directives on our entire business model, from technical
processes for materials, to finished goods manufacturing.
Current Compliance Activities
The Company’s current environmental compliance
commitment has been structured to meet the following
European Union directives:
•Restriction of Hazardous Substance or RoHS Compliance (EU
Directive 2002/95/EC)
•Waste Electrical & Electronic Equipment or WEEE Compliance
(EU Directive 2002/96/EC)
Our goal is to meet or exceed compliance obligations of these
EU directives.

R2D3Data Capture Card
Restriction of use of Hazardous Substances (RoHS)
Somerdata has also established a RoHS qualification process
to help ensure that products meet stringent reliability and
quality requirements, as well as regulatory compliance
requirements.
The maximum allowable hazardous substance at a
homogeneous material level under the EU RoHS Directive is
shown in the following table.
From 1st July 2006 all SomerData manufactured products use
lead-free soldering
Substances Maximum
Concentration
Values (ppm)
Lead and its compounds 1000
Mercury and its compounds 1000
Hexavalent Chromium (Cr+6) 1000
Cadmium and its compounds 100
PolyBrominated Biphenyls (PBBs) 1000
PolyBrominated Diphenyl Ethers (PBDEs) 1000
Waste of Electrical & Electronic Equipment WEEE
Your SomerData product may be returned to SomerData at
the end of its life at the customer's expense, provided that the
product is free from radiation or biological contaminants.
Somerdata products may be recycled free of charge at any
local authority recycling centre as long as the Somerdata logo
appears on the product and the following WEEE producer
registration number is quoted: WEE/HA0074UR/PRO
Installation and Operation

R2D3Data Capture Card
Installation and Operation
This page intentionally blank

R2D3Data Capture Card
Installation and Operation
CONTENTS
1. INTRODUCTION 1-1
IN THIS SECTION 1-1
WHAT’S IN THIS USER GUIDE 1-1
USER GUIDE AVAILABILITY 1-2
2. PRODUCT DESCRIPTION 2-1
IN THIS SECTION 2-1
INTRODUCTION 2-2
APPLICABLE VERSIONS 2-3
E1/PRI CARDS 2-3
R2D3-ASSY-0426 2-3
R2D3-ASSY-0427 2-3
R2D3-ASSY-0326 2-4
R2D3-ASSY-0327 2-4
DAB/DMB CARDS 2-5
R2D3-ASSY-0431 2-5
R2D3-ASSY-0131 2-5
R2D3-ASSY-0130 2-5
DATA HANDLING 2-6
HARDWARE FEATURES 2-6
DATA INTERFACE 2-7
ON-BOARD BUFFER 2-7
APPLICATIONS 2-7
SYSTEM REQUIREMENTS 2-7
DATA-FLOW BLOCK DIAGRAM 2-8
3. SIGNAL CONNECTIONS 3-1
IN THIS SECTION 3-1
SIGNAL INTERFACE 3-2
G.703 RECOMMENDATION 3-2
G.703 PULSE MASK 3-3
INPUT AND OUTPUT IMPEDANCE 3-4
SIGNAL INPUT/OUTPUT CONNECTIONS 3-4
BNC CONNECTORS 3-5

R2D3Data Capture Card
Installation and Operation
SIGNAL GROUNDING LINKS 3-5
RJ-45 CONNECTORS 3-5
INTERFACE ADAPTER OPTION 3-7
INTERFACE ADAPTER CONFIGURATION 3-8
INTERFACE ADAPTER SPECIFICATION 3-9
E1DT -E1 SPLITTER/BUFFER OPTION 3-10
E1DT SIGNAL CONNECTIONS 3-10
4. OPERATION 4-1
IN THIS SECTION 4-1
INPUT/OUTPUT SIGNAL PATHS 4-2
SIGNAL INPUT 4-2
SIGNAL OUTPUT 4-2
SIGNAL OUTPUT 4-3
OUTPUT (REPLAY)CLOCK SELECTION 4-3
LED STATUS INDICATORS 4-4
LED INDICATOR FUNCTIONS 4-5
BUFFER THRESHOLD TRIGGER 4-5
INPUT SIGNAL LOSS 4-5
CONNECTING DATA STREAMS 4-6
POINT-TO-POINT CONNECTIONS 4-6
TERMINATED INPUTS 4-6
TERMINATED INPUT AND OUTPUT 4-7
NON-INTRUSIVE CONNECTIONS 4-7
NON-INTRUSIVE CONNECTIONS 4-8
TEE CONNECTION 4-8
MONITOR CONNECTION 4-9
SIGNAL OUTPUT EXAMPLES 4-10
“OFF-LINE”DATA ANALYSIS 4-10
“REAL-TIME”SIGNAL SOURCE 4-10
5. FRAME SYNCHRONISATION 5-1
IN THIS SECTION 5-1
E1 (G.703/G.704) FRAME RECOGNITION 5-2
WORD ALIGNMENT 5-3
CAPTURING FRAME SYNC.ERRORS 5-3
Ce manuel convient aux modèles suivants
6
Table des matières
Manuels Matériel informatique populaires d'autres marques

EMC2
EMC2 VNX Series Manuel du propriétaire

Panasonic
Panasonic DV0PM20105 Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric Q81BD-J61BT11 Manuel utilisateur

Gigabyte
Gigabyte B660M DS3H AX DDR4 Manuel utilisateur

Raidon
Raidon iT2300 Manuel utilisateur

National Instruments
National Instruments PXI-8186 Manuel utilisateur











