Smalvic FI-70 Guide de démarrage rapide
www.smalvic.it
Smalvic S.p.A. - Via Cà Fusa 1, 36030 Sarcedo (VI), Italia - tel. 0445 865 800 - [email protected] IT FORNI A GAS DA INCASSO
ISTRUZIONI D’INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE
EN BUILT-IN GAS OVENS
INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS
ETICHETTA PRODOTTO
2
INDICE PAGINA
AVVERTENZE GENERALI 4
DESCRIZIONE PRODOTTO 7
PANNELLO COMANDI 8
GUIDA ALL’USO DEL FORNO 9
OROLOGIO ELETTRONICO OE 11
FUNZIONI DEL FORNO 14
POSIZIONE GRIGLIE INTERNE 15
UTILIZZO DEL GRILL 15
GRILL ELETTRICO 16
BRUCIATORE GRILL 16
BRUCIATORE FORNO 17
MANUTENZIONE E PULIZIA 18
ANOMALIE DI FUNZIONAMENTO 18
RIMOZIONE DELLA PORTA FORNO 19
RIMOZIONE / MONTAGGIO DEL VETRO INTERNO NELLA PORTA 20
RIMOZIONE / MONTAGGIO DELLE GUIDE LATERALI 21
RIMOZIONE / MONTAGGIO DELLE GUIDE DI SCORRIMENTO 22
SOSTITUZIONE DELLA LAMPADA FORNO 23
VENTILAZIONE LOCALI D’USO 24
CARATTERISTICHE DEL MOBILE 24
INSERIMENTO DEL FORNO NEL MOBILE 25
ALLACCIAMENTO ELETTRICO DEL FORNO 26
MONTAGGIO/SOSTITUZIONE DEL CAVO DI ALIMENTAZIONE 26
COLLEGAMENTO A TERRA 26
ALLACCIAMENTO ALLA RETE GAS 27
ADATTAMENTO AI DIVERSI TIPI DI GAS 28
REGOLAZIONE DEL MINIMO DEL TERMOSTATO 30
ASSISTENZA TECNICA E RICAMBI 31
TABELLE DATI TECNICI 32
3
MODELLI FI-95
(GE) GRILL ELETTRICO
(GG) GRILL GAS
(GEV) GRILL ELETTRICO VENTILATO
(GGV) GRILL GAS VENTILATO
MODELLI FI-70
(GE) GRILL ELETTRICO
(GG) GRILL GAS
(GEV) GRILL ELETTRICO VENTILATO
(GGV) GRILL GAS VENTILATO
TIPOLOGIA DI PROGRAMMAZIONE
(CM) CONTAMINUTI MECCANICO
(OE) OROLOGIO ELETTRONICO TOUCH /PULSANTI
4
AVVERTENZE GENERALI
Questo apparecchio è contrassegnato in conformità alla Direttiva europea
2012/19/EU. Il simbolo del cestino barrato indica che il prodotto dismesso deve
essere smaltito separatamente dai rifiuti domestici. Portare il prodotto in un centro
di raccolta differenziata per apparecchiature elettriche ed elettroniche pena
le sanzioni previste dalla vigente legislazione, oppure riconsegnarlo al rivenditore
al momento dell’acquisto di una nuova apparecchiatura equivalente.
Per informazioni più dettagliate rivolgersi al servizio locale di smaltimento rifiuti, o
al rivenditore. Non disperdere le diverse componenti dell’imballaggio, ma smaltirle
in conformità alle norme locali per lo smaltimento rifiuti.
L’installazione deve essere eseguita solamente da personale qualificato nel
rispetto delle norme locali vigenti e seguendo quanto indicato
in questo manuale. Il produttore declina ogni responsabilità civile e penale in caso
di impropria installazione dell’apparecchio. Il produttore si riserva altresì il diritto di
apportare ai propri prodotti modifiche che si ritenessero necessarie ed utili, senza
alcun obbligo di preavviso.
Questo elettrodomestico è conforme alle prescrizioni delle direttive comunitarie
europee:
• Direttiva bassa tensione 2014/35/UE
• Direttiva gas 2009/142/CE
• Direttiva compatibilità elettromagnetica 2014/30/UE
• Regolamento UE 65-66/2014
L’elettrodomestico è classificato come prodotto di Classe 3 e come tale deve
essere installato ad incasso.
ATTENZIONE non rimuovere la targhetta applicata nella facciata interna. E’ visibile
quando si apre la porta del forno e riporta i dati identificativi del prodotto.
ATTENZIONE Questo apparecchio deve essere collegato a terra in conformità con le
norme locali vigenti. Il mancato rispetto di quanto scritto può compromettere la
sicurezza dell’apparecchio. I guasti causati da installazione o uso impropri non
sono coperti da garanzia. Prima dell’installazione o dell’utilizzo di questa
apparecchiatura leggere attentamente il manuale di istruzioni per una corretta
installazione, manutenzione ed uso della stessa. Conservarlo con cura per ulteriori
consultazioni. Questo apparecchio è stato concepito per il solo uso domestico di
cottura e riscaldamento di alimenti. Ogni altro uso è considerato pericoloso,
il costruttore non è responsabile di eventuali danni causati da uso improprio
dell’apparecchio. Nel caso di malfunzionamento scollegare l’apparecchio dalla rete
elettrica e contattare l’Assistenza. Prima di qualsiasi manutenzione chiudere il
rubinetto dell’impianto del gas. Non provare in nessun caso a riparare da voi stessi
l’apparecchio.
L’installazione deve essere eseguita solamente da personale qualificato nel
rispetto delle norme locali vigenti e seguendo quanto indicato in questo manuale.
Importante: non sollevare o tirare il forno per la maniglia.
5
Avvertenze sul corretto utilizzo del forno
• Non sollevare o tirare il forno per la maniglia.
• L’apparecchio può essere installato e funzionare solo in locali ventilati secondo
le norme locali.
• L’uso dell’apparecchio è previsto solo per gli adulti, tenere i bambini fuori dalla
portata.
• L’apparecchio non può essere utilizzato da bambini di età inferiore a 8 anni o da
persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, o prive di esperienza o
della necessaria conoscenza, a meno che ciò non avvenga sotto diretta
sorveglianza oppure dopo che le stesse abbiano ricevuto istruzioni
relative all’uso sicuro dell’apparecchio.
• I bambini non devono giocare con l’apparecchio.
• La pulizia e la manutenzione non deve essere eseguita da bambini senza una
adeguata sorveglianza.
• Durante il funzionamento e per inerzia anche da spento le parti accessibili
diventano molto calde. Fare attenzione a non toccarle.
• Per inserire o estrarre i recipienti, usare sempre dei guanti protettivi idonei.
• Non riporre materiale infiammabile all’interno del forno. Se dimenticato dopo
l’accensione potrebbe incendiarsi.
• Non sedersi e non appoggiare pesi sulla porta aperta e nemmeno appenderli alla
maniglia, potrebbero danneggiare il prodotto.
• Accertarsi che le fessure di ventilazione non siano ostruite. Questo crea un
funzionamento anomalo con possibile aumento dell’anidride carbonica a livelli
di non sicurezza.
• Fare attenzione a non toccare gli elementi riscaldanti durante l’utilizzo del forno.
• Non toccare l’apparecchio con mani o piedi bagnati o umidi.
• Non tirare il cavo per staccare la spina dalla presa ma afferrare la spina.
• Prima della manutenzione o della pulizia spegnere e scollegare elettricamente il
forno e, se appena utilizzato, attendere che si raffreddi.
• Per evitare possibili scosse elettriche, l’apparecchio deve essere spento prima
della sostituzione della lampada.
• Non utilizzare pulitori a vapore per la pulizia dell’apparecchio.
• Non vanno usati per pulire la porta del forno, materiali abrasivi o raschietti
metallici che potrebbero danneggiare le superfici, non utilizzare prodotti acidi
(come prodotti anticalcare) perché possono danneggiare le parti smaltate.
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore,
dal suo servizio assistenza o da personale qualificato.
•Fare attenzione a non chiudere in mezzo alla porta del forno cavi di
alimentazione di altri elettrodomestici.
• Non immagazzinare e usare benzina od altre sostanze infiammabili nelle
vicinanze di questo articolo
• L’utilizzo di un apparecchio di cottura può portare ad un aumento di calore e di
umidità nel locale in cui è installato. Fare in modo di garantire una buona
aerazione della cucina. Mantenere libere le aperture di aerazione naturale e
installare un dispositivo di aerazione forzata (cappa aspirante)
Il continuo uso dell’apparecchiatura potrà necessitare di extra ventilazione,
questo può essere risolto aprendo una finestra o aumentando la potenza della
cappa aspirante.
6
• Prima dell’installazione, verificare che le condizioni locali di distribuzione (natura
e pressione del gas) e lo stato di regolazione dell’apparecchio siano compatibili
• Le condizioni di regolazione di questo apparecchio sono riportate sull’etichetta
(o sulla targa dati)
• In presenza di odore di gas nella stanza, aprire una finestra ed attendere il
completo ricambio d’aria prima di riaccendere il bruciatore.
ATTENZIONE
NON APPOGGIARE MAI ALLE PARETI O SUL FONDO DEL FORNO FOGLI DI
ALLUMINIO, TEGLIE O ALTRI CONTENITORI. IL COSTRUTTORE NON E’
RESPONSABILE DI EVENTUALI DANNI CAUSATI DA USO IMPROPRIO
DELL’APPARECCHIO.
In caso di spegnimento accidentale durante la cottura, spegnere il bruciatore gas
agendo sulla manopola di controllo (interviene in ogni caso una valvola di sicurezza
che interrompe il flusso del gas). Provare a riaccenderlo aprendo prima
completamente la porta In presenza di odore di gas nell’ambiente, aprire una
finestra ed attendere che questo scompaia prima di accendere nuovamente il
bruciatore.
7
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
1) PANNELLO COMANDI
2) LAMPADA FORNO
3) GUIDE AD ESTRAZIONE TOTALE (DOVE PREVISTE)
4) TEGLIA RACCOGLI SUGO
5) GRIGLIA APPOGGIO
6) SPIEDO GIRARROSTO (DOVE PREVISTO)
7) GUIDE LATERALI
8
PANNELLO COMANDI
PANNELLO COMANDI CON CONTAMINUTI
PANNELLO COMANDI CON CONTAMINUTI
PANNELLO COMANDI CON OROLOGIO ELETTRONICO TOUCH
PANNELLO COMANDI CON OROLOGIO ELETTRONICO CON PULSANTI
A) Termostato
B) Selettore programmi
C) Contaminuti CM
D) Orologio OE (MODELLO TOUCH/MODELLO CON TASTI)
E) Spia potenza
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels Smalvic Four
