Simons Voss SmartCD.G2 Manuel utilisateur

SmartCD.G2

Manual

22.05.2019

Contents

1 Intended use ................................................................................................................................................ 3

2 Safety instructions ....................................................................................................................................4

3 Scope of supply..........................................................................................................................................6

4 Connection to a PC/laptop..................................................................................................................... 7

5 Charging the batteries..............................................................................................................................8

6 Initial operation...........................................................................................................................................9

7 Configuring the Bluetooth connection.............................................................................................. 10

7.1 Initial installation ............................................................................................................................................10

7.2 Changing the connection ........................................................................................................................... 10

8 Programming with Smart CD.................................................................................................................11

8.1 Programming with a PC or laptop...........................................................................................................11

8.2 Programming with a netbook ....................................................................................................................11

8.3 Programming with a PDA ............................................................................................................................11

9 Antenna alignment...................................................................................................................................12

10 Replacing the batteries...........................................................................................................................13

11 Signals ......................................................................................................................................................... 14

12 Technical specifications .........................................................................................................................15

13 Declaration of conformity ..................................................................................................................... 16

14 Help and other information ...................................................................................................................17

SmartCD.G2 (Manual) Contents

2 / 19

1 Intended use

The SmartCD.G2 is a programming device which has been specially

developed to run on a PC, netbook or laptop or in conjunction with a

Windows Mobile 5.x / 6.x PDA. It is a very convenient way for you to

programme and read all digital components in SimonsVoss System 3060

(locking cylinders, transponders, SmartHandles and SmartRelays).

You require the SmartCD MP programming device to programme

SimonsVoss passive digital products (MP versions).

SmartCD.G2 (Manual) 1. Intended use

3 / 19

2 Safety instructions

WARNING

The lithium batteries fitted to this programming device may pose a fire or

burn hazard if handled incorrectly. Do not open or burn them, or heat them

to over 70°C.

CAUTION

Do not remove or replace batteries. SimonsVoss Technologies GmbH can

replace used batteries for a fee.

CAUTION

Ensure that the device does not fall onto the floor and is not exposed to

any other type of impact.

CAUTION

Avoid placing in direct sunlight.

CAUTION

Keep away from sources of magnetic interference.

CAUTION

You must not alter or open the programming device housing.

IMPORTANT

Charge the integrated batteries at least 3 hours before using the device for

the first time.

SmartCD.G2 (Manual) 2. Safety instructions

4 / 19

IMPORTANT

We can only guarantee error-free functioning during programming with a

Windows Mobile 5.x PDA if you use devices approved by SimonsVoss.

IMPORTANT

The manufacturer reserves the right to make technical changes at any

time.

IMPORTANT

In the event of doubt, the original German language manual applies.

IMPORTANT

You must not modify the programming device.

IMPORTANT

The programming device may only be operated with the original cable en-

closed.

IMPORTANT

The programming device may only be used for its intended purpose, that is,

reading and programming SimonsVoss products.

IMPORTANT

You mustn't dispose the SmartCD.G2 in the household waste!

SmartCD.G2 (Manual) 2. Safety instructions

5 / 19

3 Scope of supply

SmartCD.G2 programming device, including permanently built-in

batteries

Cable to connect to a USB port

You need the SimonsVoss software LDB or LSM to use the SmartCD.G2.

You also need the LSMmobile software on your mobile device to

programme components in situ.

This software is not included in the scope of supply, so it must be ordered

separately.

Please read the PDA manufacturer's manual before initial operation.

You can also find the latest version of the driver under Informative

Material/Software Downloads/Drivers in the Support section on the

SimonsVoss website (

www.simons-voss.com/en

SmartCD.G2 (Manual) 3. Scope of supply

6 / 19

4 Connection to a PC/laptop

SmartCD.G2 can be directly connected to a PC or laptop by plugging the

supplied cable into an unassigned USB port.

All digital locking devices and all active transponders/transponder media in

SimonsVoss System 3060 can be programmed using a SmartCD.G2 in

conjunction with a PC, netbook or laptop.

IMPORTANT

If you programme with a PDA and SmartCD, you will need to unplug the

cable connecting the SmartCD.G2 to the PC or laptop again. It is not pos-

sible to use Bluetooth to communicate between SmartCD.G2 and a PC or

laptop.

IMPORTANT

You must ensure that the Bluetooth connection is not active before con-

necting SmartCD.G2 to the USB port. The Bluetooth function switches off

automatically after 15 minutes. It can also be switched off manually by

pressing a button on the programming device. If this is not the case, com-

munication cannot be established via the USB port.

Transponders can only be programmed if the SmartCD.G2 is directly

connected to a PC, netbook or laptop using the USB cable and the LSM

software program is installed.

SmartCD.G2 (Manual) 4. Connection to a PC/laptop

7 / 19

5 Charging the batteries

Connect SmartCD.G2 to the PC, netbook or laptop using the USB cable to

charge the batteries. The SmartCD.G2 batteries are then charged via the

USB port.

IMPORTANT

Charge the integrated batteries at least 3 hours before using the device for

the first time.

IMPORTANT

Beware: the USB port will probably deactivate if a laptop is switched off.

IMPORTANT

If you do not wish to use your SmartCD.G2 for a longer period of time, con-

nect it to the USB port. This prevents the batteries from discharging and

the device is thus ready for use at any time.

If you use an external, passive USB hub without its own power supply, you

may have difficulty using more than one device since the USB port cannot

supply enough power. You should therefore connect SmartCD.G2 directly

to an unassigned USB port on the PC, netbook or laptop or to an active

USB hub with its own power supply.

SmartCD.G2 (Manual) 5. Charging the batteries

8 / 19

6 Initial operation

The pre-fitted batteries are pre-charged, so the device is ready for

immediate use.

We recommend recharging SmartCD.G2 via a USB port for about 3-4 hours

before initial use.

Complete the following steps to use the programming device:

Install LSM software. The required drives for SmartCD.G2 are installed

automatically for LSM 3.3 and above.

Connect SmartCD.G2 to the USB port on the PC or laptop.

Carry out the following additional steps to use SmartCD with a PDA:

Install the SmartLSM locking plan software using ActiveSync on the

PDA.

Interconnect SmartCD.G2 and PDA via Bluetooth (use the SmartLSM to

do so).

Set COM port on the PDA to SmartCD.G2 (use the SmartLSM to do so)

SmartCD.G2 (Manual) 6. Initial operation

9 / 19

7 Configuring the Bluetooth connection

7.1 Initial installation

When connecting SmartCD.G2 to a PDA, ensure that both devices:

Are switched on and are detected by Bluetooth

Are in close proximity to one another

Consult the SmartLSM software and possibly the PDA manufacturer's user

guide on how to proceed to connect SmartCD.G2 and the PDA.

Select 'SV [your device's serial number]' for the SimonsVoss device.

When you connect the PDA to SmartCD.G2 for the first time, you should

ensure that no other SmartCD.G2s with an activated Bluetooth are within

the receiving range.

7.2 Changing the connection

You can change the pre-set Bluetooth connection at any time if it needs to

be re-set – to allow you to programme another SmartCD.G2, for example.

Consult the SmartLSM software manual for information on how to

proceed.

SmartCD.G2 (Manual) 7. Configuring the Bluetooth connection

10 / 19

Table des matières

Autres manuels Simons Voss Carte mère

Simons Voss

Simons Voss SmartStick AX Manuel utilisateur

Manuels Carte mère populaires d'autres marques

DFI

DFI SD170 Manuel utilisateur

ASROCK

ASROCK ROMED8-2T Manuel utilisateur

Asus

Asus P2L97A Manuel utilisateur

Winmate

Winmate IC70 Manuel utilisateur

Asus

Asus MES-B Manuel utilisateur

Grantech

Grantech SYS8F377VGGA-3OMN Manuel utilisateur

Telit Wireless Solutions

Telit Wireless Solutions SL869-3DR Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte GA-9IVDT Manuel utilisateur

Texas Instruments

Texas Instruments ADS8372EVM Manuel utilisateur

Commell

Commell MS-C73 Manuel utilisateur

IBT Technologies

IBT Technologies MB860 Manuel utilisateur

Nvidia

Nvidia TEGRA DG-04927-001_V01 Manuel utilisateur

Biostar

Biostar M7VIT Bravo Instructions d'utilisation et d'installation

Intel

Intel D33217CK Manuel utilisateur

Asus

Asus F1A55-M LX PLUS R2.0 Manuel utilisateur

EPC

EPC EPC9147C Manuel utilisateur

Asus

Asus EX-B760M-V5 D4 Manuel utilisateur

EPOX

EPOX MU-8KHA0010 Manuel utilisateur