Sime SOLIDA 5 PL Manuel utilisateur

SOLIDA 5 PL

SOLIDA 8 PL+

Fonderie SIME SpA Cod. 6113735C - 07/2019

SOLIDA 5 PL cod. 8058541

Kit pellet Sime 5 PL cod. 8075980 (optional)

SOLIDA 8 PL + cod. 8075743

Kit pellet Sime 8 PL + cod. 8075981 (optional)

ENG

RUS

SOLIDA PL - ITALIANO

INDICE

1 FUNZIONAMENTO A PELLET CON APPOSITO KIT ........................................... 4

2 INSTALLAZIONE....................................................................... 5

3 GARANZIA CONVENZIONALE ............................................................ 14

AVVERTENZE

- In caso di guasto o malfunzionamento dell’apparecchio contattare il personale tecnico autorizzato

- Evitare che i cavi elettrici esterni vengano a contatto con le parti calde della caldaia

- Installare nella rete di alimentazione elettrica un opportuno dispositivo che assicuri la disconnessione

onnipolare completa (categoria di sovratensione III)

- Durante il funzionamento della caldaia, il tubo di scarico fumi e le porte in ghisa raggiungono alte tempe-

rature (non toccare senza le opportune protezioni)

- Se il cavo di alimentazione elettrica è danneggiato, esso deve essere sostituito dal costruttore o da perso-

nale tecnico qualificato

- Per evitare il riflusso dell’acqua dell’impianto, installare delle valvole di non ritorno o rubinetti che vanno

aperti solo nel caso di reintegro d’acqua nell’impianto.

NOTE GENERALI

- L’installazione dell’apparecchio deve essere effettuata da personale professionalmente qualificato che

operi in conformità alle norme nazionali vigenti ed alle indicazioni riportate nel manuale a corredo.

- L’apparecchio non è destinato a essere usato da persone, bambini compresi, le cui capacità fisiche, senso-

riali o mentali, siano ridotte. I bambini devono essere sorvegliati per sincerarsi che non giochino con l’ap-

parecchio.

- La presenza di un puffer (accumulo inerziale) è consigliabile ma non obbligatoria. La sua presenza ha il

vantaggio di svincolare la caldaia dalle richieste “repentine” dell’impianto e di permettere l’integrazione

con altre fonti di calore. Riduce i consumi e aumenta l’efficienza del sistema.

- Non utilizzare o depositare materiali esplosivi o facilmente infiammabili (ad es. benzina, vernici, carta) nel

locale dove è installato l’apparecchio.

- L’utente deve essere istruito sull’utilizzo e sul funzionamento dell’apparecchio.

SOLIDA 5 PL cod. 8058541

Kit pellet Sime 5 PL cod. 8075980 (optional)

SOLIDA 8 PL + cod. 8075743

Kit pellet Sime 8 PL + cod. 8075981 (optional)

1.1 DESCRIZIONE

Le caldaie SOLIDA PL per il funziona-

mento a pellet sono fornite con un sac-

chetto accessori fornito a parte completo

di:

SOLIDA

5 PL

8 PL+

a) distanziali anteriori n° 6 n° 10

b) distanziali posteriori n° 2 n° 4

c) deflettori n° 3 n° 5

d) tavelle in cemento n° 2 n° 3

termostato

e connettori

n° 1 n° 1

Per ottimizzare la fruizione del prodotto

si consiglia l’utilizzo di pellet la cui qua-

lità sia certificata da un ente autorizzato

(le caratteristiche qualitative del pellet

utilizzato nella SOLIDA PL sono definite

dalla norma DIN plus).

La caldaia è conforme alla Classe 3

secondo EN 303-5/2012.

1 FUNZIONAMENTO A PELLET CON APPOSITO KIT

1.1.1 DIMENSIONI D’INGOMBRO (con kit pellet cod. 8075980 per SOLIDA 5 PL e cod. 8075981 per SOLIDA 8 PL +)

Fig. 1

SOLIDA 5 PL

SOLIDA 8 PL+

L1202 mm 1502 mm

P535 mm 835 mm

1080

470

1465

ø 147

198 P418

1.1.2 CARATTERISTICHE TECNICHE (con kit pellet)

Modello SOLIDA 5 PL SOLIDA 8 PL +

Potenza termica nominale kW 26,0 40,0

Potenza termica minima kW 7,4 12,0

Portata termica nominale kW 34,7 50,0

Portata termica minima kW 10,4 15,0

Rendimento utile massimo % 75,96 80,00

Rendimento utile minimo % 72,81 80,00

CO mg/Nm3al 10% di O2 a potenza termica nominale 837,8 28,0

CO mg/Nm3al 10% di O2 a potenza termica minima 467,3 1451,0

OGC mg/Nm3al 10% di O2 a potenza termica nominale 10,0 7,2

OGC mg/Nm3al 10% di O2 a potenza termica minima 90,7 25,5

DUST mg/Nm3al 10% di O2 a potenza termica nominale 42,0 13,4

DUST mg/Nm3al 10% di O2 a potenza termica minima - 22,2

Attacchi mandata/ritorno impianto ø 2” 2”

Portata fumi alla potenza nominale/minima Kg/s 0,0171/0,0104 0,0188/0,0111

Pressione di funzionamento max/min Mpa 0,15/0,05 0,15/0,05

Contenuto acqua l 31 43

Peso Kg 270 375

Dimensioni contenitore pellet di capacità 200 dm3H 1081 1081

L 440 440

Dimensioni contenitore pellet di capacità 300 dm3H 1381 1381

L 440 440

Dimensioni contenitore di capacità 500 dm3H 1481 1481

L 640 640

ENG

RUS

2 INSTALLAZIONE

2.1 MONTAGGIO ACCESSORI FORNITI A PARTE

A) Collocare il 1° deflettore in ghisa con i due distanziali posteriori

Fig. 2 Distanziale posteriore Fig. 3 1° deflettore e distanziale posteriore

B) Collocare il 2° deflettore in ghisa con i due distanziali anteriori

Fig. 4 Distanziale anteriore Fig. 5 2° deflettore e distanziale anteriore

C) Collocare i rimanenti distanziali anteriori ed appoggiare le tavelle di cemento

Fig. 6 Rimanente distanziale anteriore Fig. 7 Montaggio delle tavelle di cemento

ATTENZIONE!

LE TAVELLE DI CEMENTO DEVONO ESSERE ADIACENTI ALLA PARTE ANTERIORE DELLA CALDAIA

D) Dopo il montaggio delle tavelle, collocare l’ultimo deflettore in ghisa

Fig. 8 Ultimo deflettore

E) Avvitare il regolatore termostatico (se previsto) ed avvitare la riduzione in ottone interponendo sigillante per la tenuta idraulica

F) Avvitare il termostato di sicurezza alla riduzione

ATTENZIONE:

Avvitare il termostato a mano o con una chiave ssa: coppia di

serraggio 1,5 Nm

Fig. 9 Termostato sicurezza

AVVERTENZA:

In caso di installazione di caldaia con funzionamento a pellet, la

serranda fumi deve essere tassativamente aperta.

Per evitare chiusure anomale si consiglia di bloccare la serran-

da stringendo il dado “A”, o applicando un tirante tra il punto

“B” e “C”.

Fig. 10 Serranda fumi

ENG

RUS

G) Montaggio contenitore pellet (da 200 a 500 dm3) posizionato a destra della caldaia, in appoggio al fianco ed allineato allo stesso.

4 x

TCB M5x12 (66 x)

TCB M6x8 (2 x)

TCB 7SPx3/8” (6 x)

TSP M5x20 (8 x)

Mod. 500 dm

TCB M5x12 (54 x)

TCB M6x8 (2 x)

TCB 7SPx3/8” (6 x)

TSP M5x20 (8 x)

Mod. 200-300 dm

Tiranti solo per

contenitore

da 500 dm

2 x

5 x

8 x (200-300 dm3)

2 x

4 x

6 x

4 x (200-300 dm3)

6 x (500 dm3)

4 x

5 x

2 x 10 x (500 dm3)

4 x (200-300 dm3)

6 x (500 dm3)

2 x

8 x (200-300 dm3)

10 x (500 dm3)

2 x

4 x

TCB M5x12 (66 x)

TCB M6x8 (2 x)

TCB 7SPx3/8” (6 x)

TSP M5x20 (8 x)

Mod. 500 dm

TCB M5x12 (54 x)

TCB M6x8 (2 x)

TCB 7SPx3/8” (6 x)

TSP M5x20 (8 x)

Mod. 200-300 dm

Tiranti solo per

contenitore

da 500 dm

2 x

5 x

8 x (200-300 dm

)

2 x

4 x

6 x

4 x (200-300 dm

)

6 x (500 dm

)

4 x

5 x

2 x 10 x (500 dm

)

4 x (200-300 dm

)

6 x (500 dm

)

2 x

8 x (200-300 dm

)

10 x (500 dm

)

2 x

Fig. 11 Inserimento coclea

H) Spingere la coclea dell’alimentatore con motore nell’apposita sede contenitore pellet.

I) Montaggio del bruciatore (

B-Home Round 25 per SOLIDA 5 PL e B-Essential Round 50 per SOLIDA 8 PL+)

Posizionare la guarnizione (4), fornita con il bruciatore, tra la flangia (5) e la portina (2) della caldaia

Applicare le 4 viti (6) (M8) e serrare SOLO le due viti che bloccano la semiflangia inferiore. Le due viti della semiflangia superiore

devono essere SOLO ACCOSTATE e non serrate

Inserire la camera di combustione del bruciatore fino a farla penetrare quanto richiesto/previsto dalla caldaia (vedere dettaglio A)

Serrare le due semiflange con le viti (7) e le viti (6) precedentemente solo accostate

ATTENZIONE PERICOLO

Il bruciatore DEVE essere montato SOLO nella posizione rappresentata in figura. Ogni altra posizione È VIETATA.

La fiamma si propaga in modo rettilineo, all’uscita dalla camera di combustione del bruciatore.

Round 25

Round 50

159

Ø 172

135

Ø 142

418

DETTAGLIO A

ENG

RUS

2.2 ALLACCIAMENTI ELETTRICI

A) Collegare il cavo proveniente dal motore della coclea al bruciatore nella posizione indicata (3 fig. 12)

B) Collegare il cavo del termostato sicurezza (7 fig. 13) alla spina a sette poli (vedi SCHEMA ELETTRICO)

Fig. 12 Cavo motore coclea Fig. 13 Connettore termostato sicurezza

C) Posizionare la sonda di mandata (8 fig. 14) inserendola nella guaina del corpo caldaia in ghisa (9 fig. 15)

Fig. 14 Sonda mandata Fig. 15 Sonda mandata

D) Collegare l’alimentazione della rete elettrica alla presa del bruciatore (1 fig. 16).

213456 7

BLU = NEUTRO

MARRONE = FASE

GIALLO-VERDE = TERRA

1 Presa di alimentazione elettrica (230V - 50 Hz)

2 Presa alimentazione ventilatore coclea esterna

3 Motore coclea esterna

4 Sonda temperatura acqua caldaia

5 Connessione spina a sette poli

(Termostato sicurezza/Pressostato aria/Micro porta)

6 Connessione per comunicazioni con PC

7 Connessione TA

Fig. 16 Collegamenti elettrici

2.3 SCHEMA ELETTRICO

VPC

VCE

230V/50Hz

24 Vdc

–

ARC

PM1

Fig. 17

VPC Valvola principale combustione

VCE Ventola coclea esterna

RS Resistenza

PM1 Pulsante coclea esterna

SA Sonda acqua

FR Fotoresistenza

M1 Coclea esterna

M2 Coclea interna

ARC Aria compressa

MP Micro porta

PA Pressostato aria

TS Termostato sicurezza caldaia

SP Spina a 7 poli

TA Termostato ambiente

Autres manuels pour SOLIDA 5 PL

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Sime Chaudière

Sime

Sime EDEA T Manuel

Sime

Sime AR Manuel utilisateur

Sime

Sime Aqua 25-35 BF TS Manuel utilisateur

Sime

Sime VERA 25 OF ErP Manuel

Sime

Sime Murelle Pro HE 25 HO ErP Manuel utilisateur

Sime

Sime MURELLE EQUIPE 100 BOX ErP Manuel

Sime

Sime ECOMFORT PLUS 25 HE Manuel utilisateur

Sime

Sime FORMAT.zip 25 Solar Manuel utilisateur

Sime

Sime MURELLE HT 25 MET Manuel

Sime

Sime BRAVA ONE BF Manuel

Sime

Sime RONDO 3 OF Manuel utilisateur

Sime

Sime 1R Series Manuel utilisateur

Sime

Sime LOGO OF TS Series Manuel utilisateur

Sime

Sime Planet Series Manuel utilisateur

Sime

Sime 8111235 Manuel

Sime

Sime PLANET DEWY 30 BF Instructions d'installation

Sime

Sime SOLO 20 OF Manuel utilisateur

Sime

Sime MURELLE EV HE 30 Manuel utilisateur

Sime

Sime BRAVA SLIM HE 25 T ErP Manuel

Sime

Sime BRAVA ONE HE ErP Manuel

Sime

Sime MERIDIAN HE 25 Guide de l'utilisateur

Sime

Sime Brava One 25 BF Manuel

Sime

Sime murelle HE 35 R Guide de l'utilisateur

Sime

Sime RX 19 TP Manuel d'utilisation et d'entretien

Manuels Chaudière populaires d'autres marques

Vaillant

Vaillant uniSTOR VIH SW GB 500 BES Manuel utilisateur

Radijator

Radijator BIO max 23.1 Manuel utilisateur

Brunner

Brunner BSV 20 Manuel utilisateur

Buderus

Buderus Logamax GB062-24 KDE H V2 Manuel utilisateur

Potterton

Potterton 50e Fiche technique

UTICA BOILERS

UTICA BOILERS TriFire Manuel utilisateur

Joannes

Joannes LADY Series Manuel

ECR International

ECR International UB90-125 Manuel d'instructions

Froling

Froling FHG Turbo 3000 Manuel utilisateur

Froling

Froling P4 Pellet 8 - 105 Manuel utilisateur

U.S. Boiler Company

U.S. Boiler Company K2 Manuel utilisateur

Henrad

Henrad C95 FF Manuel utilisateur

NeOvo

NeOvo EcoNox EF 36 Manuel utilisateur

Potterton

Potterton PROMAX SL 12 Manuel utilisateur

Eco Hometec

Eco Hometec EC 25 COMPACT Manuel utilisateur

Viessmann

Viessmann VITODENS 200 Mode d’emploi

Baxi

Baxi Prime 1.24 Manuel utilisateur

REXNOVA

REXNOVA ISA 20 BITHERMAL Manuel utilisateur