Silvercrest 271749 Manuel utilisateur

IAN 271749

SANDWICH MAKER SSMW 750 B2

SANDWICH MAKER

Operating instructions

APPAREIL À CROQUE-MONSIEUR

Mode d’emploi

SANDWICHRISTER

Betjeningsvejledning

SANDWICHMAKER

Gebruiksaanwijzing

SANDWICHMAKER

Bedienungsanleitung

GB/IE Operating instructions Page 1

DK Betjeningsvejledning Side 19

FR/BE Mode d’emploi Page 37

NL/BE Gebruiksaanwijzing Pagina 55

DE/AT/CH Bedienungsanleitung Seite 73

Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of

the device.

Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner.

Avant de lire le mode d’emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec

toutes les fonctions de l’appareil.

Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het

apparaat.

Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen

Funktionen des Gerätes vertraut.

GB│IE │ 1 ■

SSMW 750 B2

Index

Introduction...................................................2

Limited liability ........................................................... 2

Intended use ............................................................ 2

Items supplied .................................................3

Disposal of the packaging.................................................. 3

Appliance description...........................................4

Technical data .................................................4

Safety instructions .............................................5

Exchanging the removable plates.................................7

Placement of the removable plates ........................................... 7

Extracting the removable plate .............................................. 8

Commissioning ................................................8

Operation ....................................................9

Toasting sandwiches ...................................................... 9

Baking waﬄes ........................................................... 9

Grilling................................................................10

Cleaning.....................................................11

Storage .....................................................11

Troubleshooting ..............................................12

Recipes......................................................12

Dutch Tomato Toast ......................................................12

Italian Toast ............................................................13

Hawaiian Toast ......................................................... 14

Waﬄes ............................................................... 14

Apple waﬄes...........................................................15

Shrimpskewer.......................................................... 16

Disposal .....................................................16

Warranty and Service .........................................17

Importer.....................................................18

■ 2 │ GB│IE SSMW 750 B2

Introduction

Congratulations on the purchase of your new appliance!

You have clearly decided in favour of a modern, high quality product. These

operating instructions are a component of this product. They contain important

information in regard to safety, use and disposal. Before using the product,

familiarise yourself with all of these operating and safety instructions. Use this

appliance only as described and only for the purposes indicated. In addition,

pass these documents on, together with the product, to any future owner.

This documentation is copyright protected.

Any copying or reproduction of it, including as extracts, as well as the reproduction

of images, also in an altered state, is only permitted with the written authorisation

of the manufacturer.

Limited liability

All technical information, data and instructions for the installation, connection

and operation contained in these operating instructions correspond to the latest

available at the time of printing and, to the best of our knowledge, take into

account our previous experience and know-how.

No claims can be derived from the details, illustrations and descriptions in these

instructions.

The manufacturer assumes no responsibility for damage caused by failure to ob-

serve these instructions, improper use, incompetent repairs, making unauthorised

modiﬁcations or for using unapproved replacement parts.

Intended use

This appliance is intended exclusively for the toasting of ﬁlled sandwiches, baking

waﬄes and the grilling of foodstuﬀs.

This appliance is intended exclusively for use in domestic households. Do not use

the appliance for commercial applications!

GB│IE │ 3 ■

SSMW 750 B2

Items supplied

The appliance is delivered with the following components as standard:

▯ Sandwich Toaster

▯ 2 Removable plates “Sandwich”

▯ 2 Removable plates “Waﬄes”

▯ 2 Removable plates “Grill”

▯ Operating instructions

1) Remove the appliance, the removable plates and the operating instructions

from the carton.

2) Remove all packing material.

NOTICE

► Check the contents to ensure everything is present and for visible damage.

► If the delivery is not complete or has been damaged due to defective

packaging or transportation, contact the Service Hotline (see section

Warranty and Service).

Disposal of the packaging

The packaging protects the appliance from transport damage. The packaging

materials are selected from the point of view of their environmental friendliness

and disposal technology and are therefore recyclable.

The recirculation of packaging into the material circuit saves on raw material and

reduces the amount of waste generated. Dispose of packaging material that is

no longer needed as per the regionally established regulations.

NOTICE

► If possible preserve the appliance's original packaging during the warranty

period so that, in the event of a warranty claim, you can pack the appli-

ance ideally for its return.

■ 4 │ GB│IE SSMW 750 B2

Appliance description

Illustration A:

Locking device

Heating coil

Lower mountings

Heating coil

Locking devices

Rear mountings

Illustration B (Sandwich plates):

Upper latches

Lower and rear latches

Front latches

Illustration C (Waﬄe plates):

Upper latches

Lower and rear latches

Front latches

Illustration D (Grill plates):

Upper latches

Lower and rear latches

Front latches

Illustration E:

Lid locking device

-Control lamp “Power”

3Control lamp “Ready”

Technical data

Voltage 220 - 240 V ∼, 50Hz

Power consumption 750 W

All of the parts of this appliance

that come into contact with food are

food-safe.

GB│IE │ 5 ■

SSMW 750 B2

Safety instructions

WARNING! RISK OF ELECTRIC SHOCK!

► Arrange for damaged power cables and/or plugs to be replaced

as soon as possible by a qualiﬁed specialist or by Customer

Services.

► Use the appliance only in dry indoor areas, not outdoors.

NEVER submerse the appliance in water or other liquids!

If you do, then you could receive a potentially fatal electric

shock.

► When cleaning, ensure that water cannot permeate into the

appliance. NEVER clean the appliance under running water.

► Ensure that the appliance can never come into contact with water.

NEVER use the appliance adjacent to water or close to vessels

containing liquids.

► Ensure that the power cable never gets wet or moist when the

appliance is in use. Lay the cable such that it cannot be clamped

or otherwise damaged.

► After use, disconnect the power cable from the mains power

socket to turn oﬀ the unit.

► NEVER open the housing of the appliance.

■ 6 │ GB│IE SSMW 750 B2

WARNING! RISK OF INJURY!

► This appliance may be used by children of at least 8 years of age

and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities

or lack of experience and/or knowledge if they are supervised

by a person responsible for their safety or receive from this person

instruction in how the appliance is to be used, and they have

understood the potential risks.

► Children should not play with the appliance.

► Cleaning and user maintenance should not be performed by

children, unless they are older than 8 years of age and are super-

vised. Children younger than 8 years of age are to be kept away

from the appliance and the power cable.

► The appliance can become hot when it is in use. Therefore, only

touch the handles.

► Let the appliance cool down completely before cleaning it, ex-

changing the removable plates or putting it into storage.

► Use caution when removing the ﬁnished foods (sandwiches, waﬄes,

etc.). The appliance, as well as the sandwiches, will be very hot.

► Use the appliance only on a stable, non-slippery and level surface.

► Do not use an external timing switch or a separate remote control

system to operate the appliance.

Attention! Hot surfaces!

CAUTION - RISK OF FIRE!

► This appliance may not be used in close vicinity to ﬂammable

material.

► Do not leave the appliance unattended at any time when it is in use.

► Operate the appliance only on heat resistant surface.

► Do not operate the appliance unsupervised.

GB│IE │ 7 ■

SSMW 750 B2

CAUTION - PROPERTY DAMAGE!

► To avoid damaging the non-stick coating of the Sandwich Maker,

remove your cooked foods only with a plastic or wooden spatula

or some other suitable, non-metallic implement.

► Do not use abrasive cleansers or sharp objects for cleaning.

Exchanging the removable plates

You can choose between 3 diﬀerent removable plates:

–Removable plates “Sandwich”: for the preparation of ﬁlled sandwiches.

–Removable plates “Waﬄes”: for baking waﬄes.

–Removable plates “Grill”: for grilling meat, ﬁsh, etc.

WARNING! RISK OF ELECTRIC SHOCK

► Disconnect the plug from the mains power socket before exchanging the

removable plates.

WARNING! RISK OF INJURY!

► Let the appliance cool down before exchanging the removable plates!

Risk of Burns!

Placement of the removable plates

1) Open the sandwich maker by releasing the lid locking device and lifting

the lid.

2) Upper removable plate: First slide the lower latches into the lower mountings .

3) Now press the upper latches onto the locking devices , so that the

upper latches spring under the locking devices and the removable

plate is ﬁrmly seated.

4) Lower removable plate: First slide the rear latches into the rear mountings .

5) Now press the front latches onto the locking devices so that the

latches spring under the locking devices and the removable plate is

ﬁrmly seated.

6) Press ﬁrmly once in the centre of the lower removable plate to ensure that it

is securely inserted.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Silvercrest Appareils de cuisine

Silvercrest

Silvercrest SKV 1200 A1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest 321540 1901 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SFW 350 E5 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SPCM 1200 C1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SAS 150 A1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest Z31498 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SSME 250 A2 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SPCM 1200 A1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest STK 650 A1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SMA 500 A1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest 281064-C Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SPM 2000 B2 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest KH 1135 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest MONSIEUR CUISINE SKMH 1100 A1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SV 125 A1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SCM 1500 C3 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest STK 650 A1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SSM 175 B2 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SGR 150 B2 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SKM 550 A1 Guide rapide

Silvercrest

Silvercrest SPM 2000 A2 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SDG 800 A1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SPM 2000 A1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SMA 500 E1 Fiche d'information produit

Manuels Appareils de cuisine populaires d'autres marques

Tayama

Tayama TYG-35AF Manuel utilisateur

AEG

AEG 43172V-MN Manuel utilisateur

REBER

REBER Professional 40 Guide de l'utilisateur

North American

North American BB12482G / TR-F-04-B-NCT-1 Manuel utilisateur

Presto

Presto fountain popper Manuel utilisateur

Westmark

Westmark 1035 2260 Manuel utilisateur

Zanussi

Zanussi ZCG64396XA Manuel utilisateur

HOFFEN

HOFFEN SM-9302M Manuel utilisateur

Philips

Philips HD3133 Manuel utilisateur

Ronco

Ronco Beef Jerky Manuel utilisateur

Hendi

Hendi 470411 Manuel utilisateur

Livoo

Livoo MEN386 Manuel utilisateur

Vogue

Vogue D446 Manuel utilisateur

croydon

croydon WR-10313-700 Manuel utilisateur

ADE

ADE AUTOMATIC-L Manuel utilisateur

Chefman

Chefman RJ43-SQ Series Manuel utilisateur

Vacmaster

Vacmaster VP680 Manuel utilisateur

Jetmaster

Jetmaster 900HG Manuel utilisateur