Silvercrest SADH A1 Manuel utilisateur

OWIM GmbH &Co. KG

Stiftsbergstraße 1

DE‑74167 Neckarsulm

GERMANY

Model No.: HG05382A / HG05382B

Version: 07/2019

IAN 323626_1901

AROMA-DIFFUSER / AROMA DIFFUSER /

DIFFUSEUR DE BRUME SADH A1

AROMA-DIFFUSER

Bedienungs‑ und Sicherheitshinweise

AROMA DIFFUSER

Operation and safety notes

DIFFUSEUR DE BRUME

Instructions d‘utilisation et consignes de

sécurité

AROMA-DIFFUSER

Bedienings‑ en veiligheidsinstructies

DYFUZOR ZAPACHOWY

Wskazówki dotyczące obsługi i

bezpieczeństwa

AROMA DIFUZÉR

Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní

pokyny

AROMATICKÝ DIFUZÉR

Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné

pokyny

IAN 323626_1901

DE/AT/CH Bedienungs‑ und Sicherheitshinweise Seite 5

GB/IE Operation and safety notes Page 20

FR/BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page 35

NL/BE Bedienings‑ en veiligheidsinstructies Pagina 50

PL Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa Strona 65

CZ Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Strana 80

SK Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny Strana 95

HG05382A HG05382B

10 12

5DE/AT/CH

Verwendete Warnhinweise und Symbole.......................Seite 6

Einleitung .....................................................Seite 7

Bestimmungsgemäßer Gebrauch..................................Seite 7

Lieferumfang..................................................Seite 8

Sicherheitshinweise............................................Seite 8

Teilebeschreibung .............................................Seite 13

Technische Daten ..............................................Seite 14

Vor der Verwendung ..........................................Seite 14

Bedienung ....................................................Seite 14

Timer- und Abgabesteuerung.....................................Seite 15

LED-Steuerung ................................................Seite 15

Produkt ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seite 16

Reinigung und Pﬂege ..........................................Seite 16

Entkalkung ...................................................Seite 16

Lagerung......................................................Seite 17

Fehlerbehebung ...............................................Seite 17

Entsorgung ....................................................Seite 17

Garantie ......................................................Seite 18

6 DE/AT/CH

Verwendete Warnhinweise und Symbole

In dieser Bedienungsanleitung und auf der Verpackung werden die folgenden

Warnhinweise verwendet:

GEFAHR! Dieses Symbol

mit dem Signalwort „Gefahr“

bezeichnet eine Gefährdung mit

einem hohen Risikograd, die,

wenn sie nicht vermieden wird,

eine schwere Verletzung oder

den Tod zur Folge hat.

Lesen Sie die

Bedienungsanleitung

WARNUNG! Dieses Symbol

mit dem Signalwort „Warnung“

bezeichnet eine Gefährdung mit

einem mittleren Risikograd, die,

wenn sie nicht vermieden wird,

eine schwere Verletzung oder

den Tod zur Folge haben kann.

Spannung (Gleichstrom)

Spannung (Wechselstrom)

Hertz (Netzfrequenz)

Watt

VORSICHT! Dieses Symbol

mit dem Signalwort „Vorsicht“

bezeichnet eine Gefährdung

mit einem niedrigen Risikograd,

die, wenn sie nicht vermieden

wird, eine geringe oder mäßige

Verletzung zur Folge haben kann.

Ampere (Stromstärke)

Symbol für ein Produkt der

Schutzklasse II.

Autres manuels pour SADH A1

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Silvercrest Accessoires

Silvercrest

Silvercrest SPB 5200 A1 Fiche d'information produit

Silvercrest

Silvercrest 91210 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest STK 36 B2 Caractéristiques techniques

Silvercrest

Silvercrest STK 17 A1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SADH 12 B2 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SFKS 2 A1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SPB 2.600 C1 Feuille d'instructions

Silvercrest

Silvercrest 102932 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest 271911 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest 104412 Manuel d'utilisation et d'entretien

Silvercrest

Silvercrest SEMS 12 A1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest 104412 Caractéristiques techniques

Silvercrest

Silvercrest 109820 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SPB 2.6 A1 Feuille d'instructions

Silvercrest

Silvercrest STKK 16 B1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest HG04522A-US-TX Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SFKS 2 B1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SPB 2.600 B1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SSKB 2200 A1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest STKS 17 A1 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SPBS 5000 B2 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest HG02989A Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest NMD 3.7 B2 Manuel utilisateur

Silvercrest

Silvercrest SCP 10000A1 Manuel utilisateur

Manuels Accessoires populaires d'autres marques

Hillco

Hillco 2810 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens QSA2700D Manuel de l'opérateur

Contours

Contours ZY024 Manuel utilisateur

Saivod

Saivod VS621 Manuel utilisateur

Virtuox

Virtuox VirtuCLEAN 2.0 Manuel utilisateur

SCE

SCE ENVIRO-THERM SCE-TE170B24VSS Manuel utilisateur

Z-Wave

Z-Wave HSD-200Z Manuel utilisateur

turck

turck FMX-IM-2UPLI63FX Manuel utilisateur

Decagon Devices

Decagon Devices 10HS Manuel utilisateur

UPPAbaby

UPPAbaby Cup Holder Manuel utilisateur

Elko

Elko SmartSensor Leakage Wireless Manuel utilisateur

Grizzly

Grizzly H8371 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic HG-T Series Manuel utilisateur

IFM Electronic

IFM Electronic Efector 250 Series Guide de référence

DigiDesign

DigiDesign 888/24 I/O Manuel utilisateur

PROZIS

PROZIS QUAY Manuel utilisateur

patagonia

patagonia PSI Vest Manuel utilisateur

SFC Energy

SFC Energy EFOY GO! Manuel utilisateur