Sigma mobile X-treme IT67m Manuel utilisateur
1
Thank you for purchasing X-treme IT67m rugged
mobile phone. This user manual contains the
description of mobile phone functions.
Description of some functions may differ due to
changes in software or provider services.The
company keeps the right to arrange changes in
technical specifications without previous warning.
2
Key remarks in security techniques
The phone is designed for calling and receiving calls,
sending SMS messages, surfing the Internet (may be
unavailable) etc. The below mentioned instructions are to
help you use the phone and avoid phone malfunction or
causing damage to surroundings. Read carefully the below
section and follow instructions. The phone does not contain
hazardous substances.
Do not use mobile phone and do not charge its battery
during thunder on the open air to avoid a lighting strike
or other damage.
Keep the battery away from high temperature to avoid
ignition and explosion.
Do not keep the mobile phone, its parts or accessories
near flammable liquids, gases or explosive materials.
Follow security requirements. Switch mobile phone off
if using it may cause interference or be dangerous.
Do not put the phone to heating devices such as
microwave, hot plate or heater. Phone may explode if
overheated.
Do not try to open mobile phone's case. Unqualified
repair may cause damage. If phone or any of accessories
do not work properly, please contact the closest
authorized service center. Employees of the center will
help you and do the necessary repair.
Use only accessories and charging devices assigned to
this model. Otherwise, there is a risk of malfunction.
The battery may explode.
Please do not short circuit the battery. Accidental short
3
circuit may occur, if any metal item, e.g coin, clip or pen
connect battery contacts (metal strips on the battery).
Short circuit may damage the battery.
The battery may be charged many times it eventually
wears out. If working time is noticeably shorter,
perhaps there is a need to replace the battery. Do not use
broken USB cable to charge device.
If you use any personal medical devices, please learn
whether the device has sufficient protection from radio
frequencies. Your medic may help you in getting needed
information. Power the phone off in medical institutions
if it is required with inner regulation rules.
Do not use the mobile phone during driving. Follow
mobile phone using recommendations while driving.
Keep the phone, all its components and accessories in a
place unavailable for kids and pets. They may damage
the device or accidentally choke with small details.
Do not wash the phone during charging. This process
can cause injuries or electric shock. Before using the
phone, make sure that the charger cable is disconnected.
Do not use potent chemicals, dissolvent or bleaches for
cleaning the phone. Clean it soft cloth, slightly
moistened with a mild soap solution.
Do not subject the device under the effect of direct sun.
To prevent heavy metals, acids, chemicals leak into
water or ground, utilize battery in recommended way.
Juristic responsibility occurs in case of failure to comply
with legislation.
Obtain utilization procedures information at closest
4
service center.
WARNING! Protection against dust and water
This phone is IP68 protected against penetration of water
and dust. This means water resistance and protection
against dust penetration. This protection is guaranteed by
providing tightly closed caps that cover the SIM card
slot and microUSB and Audio connectors. Follow these
tips to preserve water and dust protection properties of
your device.
•The phone has been tested and certified for water and
dust resistance in accordance with international
standards (IEC 60529 «Degrees of Protection Provided
by Enclosures [IP code]») under the following
conditions: 15-35 ° C, fresh water, submersion to 1.5 m,
for 30 minutes. Notwithstanding compliance with these
requirements, the device may still be damaged in some
situations.
•Be careful with the phone's connectors rubber covers
when used in water, and observe general safety rules.
•Do not immerse the device to water at depth exceeding
1.5m and do not keep it in water for more than 30
minutes.
•Do not immerse the device to any liquid other than fresh
water, such as salty water or alcoholic beverage. The
Above liquids may penetrate the device faster.
•Do not connect the charger immediately after moisture
enters the phone. Wipe the device thoroughly if wet. If
another liquid, e.g. salty water or alcohol, has got onto
the device, wash it with fresh water and wipe it
5
thoroughly. Failure to follow these guidelines may affect
the operation and appearance of the device
•When the phone is immersed in water or water enters
microphone or speaker openings, there may be a
temporary deterioration in sound when playing music.
Sound quality will be restored after full drying.
•The touch screen and some features of the phone may
not work properly when used in water or after
immersion in water.
•Do not expose the appliance to water pressure
Shock resistance is not regulated by the standart. The
phone, due to additional seals and strong fasteners, has
better vibration resistance, but requires careful use.
Dropping or striking the phone may result in
deterioration of the phone's resistance to water and dust
penetration
WARNING! Openings for microphone, speakers, and
atmospheric pressure compensation opening near the
camera of the phone are protected by waterproof
membranes. Warranty void and no waterproof if
membranes damaged of broken.
If the moisture in your phone is not due to factory defects
and mechanical damage or loose plugs closed - warranty of
the device will not be done.
6
Getting started
Charge the battery and insert Sim-card before you
start using a phone.
Using battery
1. Use standard charging devices for charging
battery to prolong battery life.
2. Charge completely the battery for the first 3-5
cycles of charge \ discharge.
3. Avoid partial charge. Charge battery after
complete discharge.
1. 4. If standard charger is unavailable, charge the
phone via USB-cable.
Installing the battery
1. Unscrew fixing screws and open back cover.
2. Install the battery. Take care to fit to phone’s
battery contacts.
Charging the battery
In order to charge the battery:
1. Connect charger to micro-USB connector of the
phone.
2. Connect the charger to AC power source. During
charging, battery charge indicator will show that the
phone is charging.
7
3. When battery is charging, it displays charging
animation. Charging animation stops if battery is
fully charged. Disconnect charger from phone and
AC power source after charging.
Note: Please be very carefully when you connect
the charging device to the phone. Bad connection
may cause phone’s
malfunction.
Install Sim-card and
memory card
Insert SIM-card to the
corresponding phone slot.
Make sure the contact areas
of SIM-card coincide with
slot’s contacts. Insert
Memory according to the
instructions on the picture
below. This device
supports micro SD card up
to 32Gb.
8
Using code
There are few codes that protect your SIM-card from
unauthorized access. When you are prompted to,
input code and press OK.
PIN-code
Personal identification number or PIN-code (4-8
digits) protects your SIM-card from unauthorized
use. The PIN comes with the SIM card. (show
instructions to the SIM-card.) If you start the PIN
check function, then you will be required to input
PIN code each boot. If you enter an incorrect PIN
three times in a row, SIM card will be blocked until
you activate it with PUK-code.
PUK-code
Enter the PUK code (The 8 digit personal unlock
code) to unlock the PIN code. PUK code is also
provided with SIM card. In case you don’t have it
or you lost it, please contact your network operator.
Unlock procedure:
1. Enter PUK-code and press “OK”
2. Enter new PIN code and press “OK” key.
3. R-enter new PIN code and press "OK» key.
9
If you enter incorrect PUK ten times, SIM card
becomes invalid. Please contact your network
provider for a new SIM -card.
Headset
Insert headset to phone audio connector.
Standby mode
In standby mode, you may view icons on the display.
Their meaning is mentioned below:
Connection signal
New message
Missed call
Normal profile activated
Meeting profile activated
Silence profile activated
Keyboard is locked
10
Alarm clock is active
Battery charge indicator
Bluetooth switched on
External view
1
Receiver
10
Camera key
2
Central key (OK)
11
Cancel/End/Power
Table des matières
Autres manuels Sigma mobile Téléphone portable
Sigma mobile
Sigma mobile X-treme PQ29 Manuel utilisateur
Sigma mobile
Sigma mobile Comfort 50 Shell DUO Manuel utilisateur
Sigma mobile
Sigma mobile X-treme PA68 Manuel utilisateur
Sigma mobile
Sigma mobile Comfort 50 Light Manuel utilisateur
Sigma mobile
Sigma mobile X-treme PQ36 Manuel utilisateur
Sigma mobile
Sigma mobile Comfort 50 Retro Manuel utilisateur
Sigma mobile
Sigma mobile Comfort 50 Grand Manuel utilisateur
Sigma mobile
Sigma mobile X-treme PQ39 Manuel utilisateur
Sigma mobile
Sigma mobile X-treme IT67 Manuel utilisateur
Sigma mobile
Sigma mobile X-treme ST68 Manuel utilisateur
Sigma mobile
Sigma mobile X-treme 3SIM Manuel utilisateur
Sigma mobile
Sigma mobile X-treme DT68 Manuel utilisateur
Sigma mobile
Sigma mobile X-treme PQ37 Manuel utilisateur
Sigma mobile
Sigma mobile Comfort 50 CF211 Manuel utilisateur
Sigma mobile
Sigma mobile X-TREME PQ38 Manuel utilisateur
Sigma mobile
Sigma mobile X-treme PQ17 Manuel utilisateur
Sigma mobile
Sigma mobile X-Style S5502 Manuel utilisateur
Sigma mobile
Sigma mobile X-style 28 flip Manuel utilisateur
Sigma mobile
Sigma mobile X-treme PQ27 Plus Manuel utilisateur
Sigma mobile
Sigma mobile Smartphone X-treme PQ53 Manuel utilisateur
