Siemens Sinteso FDB221 Manuel utilisateur

BuildingTechnologies

FireSafety&SecurityProducts

FDB221 SintesoTM

Addressable(FDnet) Detector bases and accessories

ProductManual

Overview

TheFDB221 addressable(FDnet)detector basesare universalbasessuited for surfaceandrecess mounting.

Characteristics

Universalbase,suited for surfaceandrecessmounting

Extra-large mountingslotsfacilitateare-useofexistingdrillholesresultingfromother

systems

Large openinginthedetector basefor easy cableinsertion

Screwless terminals(springclipprinciple)

Detector linecanbe connected without anytools; thewire canbe simplyplugged in

manually

Loop contact

Accessoriesfor surfacemounting,humidor wet environments, theft prevention, dust

protection,locationinscriptionanddetector heatingunit against moisture condensa-

tionor frost formation

Function

For fire detectorswithaddressablesignalprocessing

Terminals ‘orange’, wire cross-sectionalarea from0.2to1.5mm2

BuildingTechnologies

FireSafety&SecurityProducts

A6V10093925_a_en_--

07.2007

Application

For recesssupplywiring

For surfacesupplywiring, cablediameter upto6mm

Detector baseheight 22 mm

Height withinserted detector 54 mm

Mountingslotsmin. 46 mm tomax. 79 mm

Loop contact

Screwless connectingterminals

Openingfor cableentry

100

Accessories

lAuxiliaryterminals/ Microterminals

DBZ1190-AA DBZ1190-AB

For conductorsofmax. 0.5mm2For conductorsofmax. 2.5mm2

For theconnectionof2alarmindi-

catorsor cablescreening

DBZ1190-AB

Detector basesFDB221

DBZ1190-AA

lDesignationplates FDBZ291, DBZ1193A

Toidentifythelocationaddress

FDBZ291 DBZ1193A

for detector baseandbaseattachment for baseattachment wet

BuildingTechnologies

FireSafety&SecurityProducts

A6V10093925_a_en_--

07.2007

lDetectorheatingFDBH291

For theoperationofthefire detectorsincriticalenvironments, danger offrost forma-

tionor moisture condensation, e.g.incoldstorage houses, attics,loadingramps,

cheesestorage cellars, etc.

Optimumfunctionofthedetector heatingisonlyensured withthebaseattachment

humidFDB293

Thetemperature ofthedetector isincreased byapprox. 2°inrelationtotheambient

temperature, sothat moisture condensationisprevented

Detector heatingisfixed tothedetector basewithaspring-loaded catch

lDetectorlockingdevice FDBZ293

Toprotect thedetector against theft

Threaded pinM3 x6

Hexagonalwrench

lBase attachmentFDB291

For thesupplyofsurface-mounted lines> Æ6mm

Detector baseFDB221fixed withspring-loaded catch

Detector baseheight 25 mm

Height withinserted detector 60 mm

Openingfor cableentry

Mountingslotsmin. 46 mm,max. 90 mm

120

BuildingTechnologies

FireSafety&SecurityProducts

A6V10093925_a_en_--

07.2007

lBase attachmenthumidFDB293 withseal

For higher IPcategory

For mountinginhumidor wet environments

Detector baseFDB221fixed withspring-loaded catch

Whenthedetector heatingunitisused

Mountingholes153.5mm

Detector baseheight 49 mm

Height withinserted detector 87 mm

135

lProtectivecages DBZ1194

For theprotectionofthedetector against damage

Canonlybe used together withthebaseattachmenthumidFDB293

Detector baseheight withinserted pro-

tectivecage =145 mm

158,5

lProtectivecages FDBZ294

Toprotect thedetector fromlarge electromagneticfields

Canonlybe used together withthebaseattachmenthumidFDB293

Detector baseheight withinserted pro-

tectivecage =110 mm

140

BuildingTechnologies

FireSafety&SecurityProducts

A6V10093925_a_en_--

07.2007

lDetectordust capFDZ291

Tocover thedetector, for theprotectionagainst dust during constructionwork

Technical data

Detector basesFDB221 Conductor crosssection

Connectingterminalsindetector base0.2... 1.5mm2

Auxiliaryterminals 1.0... 2.5mm2

Micro terminals 0.28... 0.5mm2

Operatingtemperature

Storage temperature

Humidity

ProtectioncategoryEN60529 / IEC529

accordingtodatasheet detectors

Color pure white, RAL9010

Detector heatingFDBH291 Operatingvoltage (normaloperation) 20... 30 VDC

Operatingcurrent 35... 55 mA

Operatingtemperature -30... +40 °C

Storage temperature -30... +60 °C

Humidity ≤95 %rel.

Detailsforordering

Type Part no Designation Weight

Detector bases FDB221 A5Q00001664 Detector baseaddressable 0.026 kg

Accessories FDBZ291 A5Q00002621 Designationplate(10x) 0.034 kg

DBZ1193A 4864330001 Detector designationplate(10x) 0.076 kg

FDBH291 A5Q00004439 Detector heatingincl. micro terminals

DBZ1190-AA

0.039 kg

DBZ1190-AA

4677080001 Micro terminals0.28... 0.5mm20.001 kg

DBZ1190-AB

4942340001 Auxiliaryterminals1.0... 2.5mm20.007 kg

FDBZ293 A5Q00005035 Detector lockingdevice(2 hexagonal

key, 100 hexagonalsocket pins)

0.035 kg

FDB291 A5Q00001603 Baseattachment 0.035 kg

FDB293 A5Q00003945 Baseattachment wet 0.320 kg

DBZ1194 4677110001 Protectivecage 0.176 kg

FDBZ294 A5Q00023040 EMCProtectivecage 0,144 kg

FDZ291 A5Q00004814 Detector dust cap 0.005 kg

A5Q00004478 Metalscrewed cablegland M20 x1.5 0.039 kg

SiemensSwitzerland Ltd

BuildingTechnologiesDivision

InternationalHeadquarters

FireSafety&SecurityProducts

Gubelstrasse22

CH-6301Zug

Tel. +4141 7242424

Fax+4141 7233522

www.sbt.siemens.com

Dataanddesignsubject tochangewithoutnotice.

Documentno.

A6V10093925_a_en_-- ManualSinteso

Edition 07.2007

Table des matières

Autres manuels Siemens Capteur de sécurité

Siemens

Siemens 5TC1700 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens FDB181C Manuel utilisateur

Siemens

Siemens Cerberus CS1140 Manuel technique

Siemens

Siemens DF-30 Manuel du propriétaire

Siemens

Siemens ADB-11 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens RAR Series Manuel utilisateur

Siemens

Siemens FPT-11 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens AlgoRex CS1140 Mode d'emploi

Siemens

Siemens 667/HB/47200/000 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens DELTA i-system 1,1 Komfort 5TC1 505 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens 7MH7701-0AA00-0A Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SO320 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens Cerebrus Pyrotronics SA-11P Manuel utilisateur

Siemens

Siemens OH110 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens DB-11 Mode d’emploi

Siemens

Siemens DF11 Series Manuel utilisateur

Siemens

Siemens FDOOT271-O Mode d’emploi

Siemens

Siemens DELTA iris 5TG5930-2 Series Manuel utilisateur

Siemens

Siemens 5TC1585 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens DELTA reflex 5TC7 2 Series Manuel de service

Siemens

Siemens QRI Series Manuel utilisateur

Siemens

Siemens FDOOTC241 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens FDT181 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens DBS721 Manuel utilisateur

Manuels Capteur de sécurité populaires d'autres marques

THORLABS

THORLABS PDA10JT Manuel utilisateur

Waeco

Waeco UV-DETECT Manuel utilisateur

Intermatic

Intermatic IOS-DSIMF Manuel utilisateur

urmet domus

urmet domus 1083 Manuel utilisateur

BTI

BTI Profiline Multi Finder Manuel utilisateur

Challenger

Challenger SL01 Manuel utilisateur

DMP Electronics

DMP Electronics 1122INT Manuel utilisateur

Rielta

Rielta Ladoga MK-RK Manuel utilisateur

Mirion Technologies

Mirion Technologies ACCURAD PRD Manuel utilisateur

Bosch

Bosch DS835 Manuel utilisateur

DBI SALA

DBI SALA EZ Stop Manuel de l'opérateur

Lamptime

Lamptime ST05C Manuel utilisateur

Ubiquiti

Ubiquiti MFI-MSC Manuel utilisateur

Subsite

Subsite 910R Instructions d'installation

Satel

Satel OPAL Pro Manuel utilisateur

Aleph

Aleph XC-1XTEU Manuel utilisateur

Pima

Pima LARIS QUAD Manuel utilisateur

Solinst

Solinst 301 Manuel utilisateur