Siemens CL-110 Manuel utilisateur

CL-110/CL-110-I ADSL2+ Router

User’s Manual

Rev: 1.5

2007/03/30

No part of this publication may be reproduced in any form by any means without the prior written permission. Other

trademarks or brand names mentioned herein are trademarks or registered trademarks of their respective companies.

This manual currently suits for CL-110/CL-110-I.

Safety Notes

For Installation Use only the type of power source indicated on the marking labels.

Use only power adapter supplied with the product.

Do not overload wall outlet or extension cords as this may increase the risk of

electric shock or fire. If the power cord is frayed, replace it with a new one.

Proper ventilation is necessary to prevent the product overheating. Do not block or

cover the slots and openings on the device, which are intended for ventilation and

proper operation. It is recommended to mount the product with a stack.

Do not place the product near any source of heat or expose it to direct sunlight.

Do not expose the product to moisture. Never spill any liquid on the product.

Do not attempt to connect with any computer accessory or electronic product

without instructions from qualified service personnel. This may result in risk of

electronic shock or fire.

Do not place this product on unstable stand or table.

For Using Power off and unplug this product from the wall outlet when it is not in use or

before cleaning. Pay attention to the temperature of the power adapter. The

temperature might be high.

After powering off the product, power on the product at least 15 seconds later.

Do not block the ventilating openings of this product.

When the product is expected to be not in use for a period of time, unplug the

power cord of the product to prevent it from the damage of storm or sudden

increases in rating.

For Service Do not attempt to disassemble or open covers of this unit by yourself. Nor should you

attempt to service the product yourself, which may void the user’s authority to operate it.

Contact qualified service personnel under the following conditions:

If the power cord or plug is damaged or frayed.

If liquid has been spilled into the product.

If the product has been exposed to rain or water.

If the product does not operate normally when the operating instructions are

followed.

If the product has been dropped or the cabinet has been damaged.

If the product exhibits a distinct change in performance.

Warning This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the

following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and

(2) this device must accept any interference received, including interference that

may cause undesired operation.

Caution Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for

compliance could void the authority to operate equipment.

ADSL Router User Manual

FCC

FCC Class B Notice

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two

conditions:

(1) this device may not cause harmful interference, and

(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired

operation.

Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital

device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable

protection against harmful interference in a residential installation. This equipment can generate, use

and radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions,

may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that

interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful

interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off

and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following

measures:

zReorient or relocate the receiving antenna.

zIncrease the separation between the equipment and receiver.

zConnect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is

connected.

zConsult the dealer or an experienced radio/television technician for help.

IC Statement

To prevent radio interference to the licensed service, this device is intended to be operated indoors

and away from windows to provide maximum shielding. Equipment (or its transmit antenna) that is

installed outdoors is subject to licensing

ICES-003 Class B Notice - Avis NMB-003, Classe B

This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Preface

Thank you for choosing the Asymmetric Digital Subscriber Line (ADSL2+) Router. With the

asymmetric technology, this device runs over standard copper phone lines. In addition, ADSL2+

allows you to have both voice and data services in use simultaneously all over one phone line.

CL-110/CL-110-I ADSL2+ Router is a DSL broadband access device which allowsADSL2+

connectivity capabilities for home or office users. It supports ADSL2/ADSL2+ and is backward

compatible to ADSL, even offers auto-negotiation capability for different flavors (G.dmt, G.lite, or

T1.413 Issue 2) according to central office DSLAM’s settings (Digital Subscriber LineAccess

Multiplexer). Also the feature-rich routing functions are seamlessly integrated to ADSL2+ service

for existing corporate or home users. Now users can enjoy various bandwidth-consuming

applications via CL-110/CL-110-I ADSL2+ Router.

Features

ADSL Compliance

³ANSI T1.413 Issue 2

³ITU G.992.1 Annex A (G.dmt)

³ITU G.992.2 Annex A (G.lite)

³ITU G.994.1 (G.hs)

³Support dying gasp

³Maximum Rate: 8 Mbps for downstream and 1 Mbps for upstream

ADSL2 Compliance

³ITU G.992.3 Annex A (G.dmt)

³ITU G.992.4 Annex A (G.lite)

³Maximum Rate: 12 Mbps for downstream and 1 Mbps for upstream

ADSL2+ Compliance

³ITU G.992.5 Annex A (G.dmt)

³Maximum Rate: 24 Mbps for downstream and 1.2 Mbps for upstream

ATM Features

³Compliant to ATM Forum UNI 3.1 / 4.0 Permanent Virtual Circuits (PVCs)

³Support up to 16 PVCs for UBR, CBR, VBR-nrt, VBR-rt with traffic shaping

ADSL Router User Manual

³RFC2684 LLC Encapsulation and VC Multiplexing over AAL5

³RFC2364 Point-to-Point Protocol (PPP) over AAL5

³RFC2225 Classical IP and ARP over ATM

³RFC2516 PPPover Ethernet: support Relay (Transparent Forwarding and Client functions)

³Support PPPoAor PPPoE Bridged mode (the IP address got from ISP can be passed to the

user’s PC and behave as the IP address of the user’s PC.)

³OAM F4/F5 End-to-End/Segment Loopback Cells

Bridging Features

³Supports self-learning bridge specified in IEEE 802.1D Transparent Bridging

³Supports up to 4096 learning MAC addresses

³Transparent Bridging among 10/100 Mb Ethernet

³Support Virtual LAN function specified in IEEE 802.1q

Routing Features

³Compliance to IPv4 which include RFC791, RFC792, RFC826, RFC768, and RFC793

³NAT (Network Address Translation) / PAT (Port Address Translation) let multiple users (up to

128) on the LAN to access the Internet for the cost of only one IP address.

³ALGs (Application Level Gateways): such as NetMeeting, MSN Messenger, FTP, Quick Time,

mIRC, Real Player, CuSeeMe, VPN pass-through with multiple sessions, etc.

³Port Forwarding: the users can setup multiple virtual servers (e.g., Web, FTP, Mail servers) on

user’s local network.

³Support DMZ

³UPnP IGD (Internet Gateway Device) with NAT traversal capability

³Static routes, RFC1058 RIPv1, and RFC1723 RIPv2

³DNS Relay, Dynamic DNS

³DHCP Client/Relay/Server

³Time protocol can be used to get current time from network time server

³Support IGMP Proxy/Snoop

³Support IP/Bridge QoS for prioritize the transmission of different traffic classes

³Support port mapping function which allows you to assign all data traffic transmitted among

specific Internet connections and LAN ports

Security Features

³PAP (RFC1334), CHAP (RFC1994), and MS-CHAP for PPP session

³Firewall support IP packets filtering based on IP address/Port number/Protocol type

³Bridge packet filtering (optional)

³URL filtering (optional)

³Support DoS (Deny of Services) which detect & protect a number of attacks (such as SYN/FIN/RST

Flood, Smurf, WinNuke, Echo Scan, Xmas Tree Scan, etc)

Configuration and Management

³User-friendly embedded web configuration interface with password protection

³Remote management access control via HTTP, TFTP, FTP, Telnet, SSH, SNMP

³Telnet session for local or remote management

³Firmware upgrades through HTTP, TFTP, or FTP

³The boot loader contains very simple web page to allow the users to update the run-time

firmware image.

³Configuration file backup and restore

³SNMPv1/v2 agent with MIB-II,ADSL Line MIB

Unpacking

Check the contents of the package against the pack contents checklist below. If any of the items is

missing, then contact the dealer from whom the equipment was purchased.

³ADSL Router

³Power Adapter and Cord

³RJ-11 ADSL Line Cable

³RJ-45 Ethernet Cable

³Quick Start Guide

³Driver & Utility Software CD

ADSL Router User Manual

Subscription for ADSL Service

To use the ADSL Router, you have to subscribe for ADSL service from your broadband service

provider. According to the service type you subscribe, you will get various IP addresses:

Dynamic IP: If you apply for dial-up connection, you will be given an Internet account with

username and password. You will get a dynamic IP by dialing up to your ISP.

Static IPaddress: If you apply for full-time connectivity, you may get either one static IP address

or a range of IP addresses from your ISP. The number of IP addresses varies according to different

ADSL service provider.

Chapter 1: Overview

This chapter provides you the description for the LED and connector for front and rear view of the

router. Before you use/install this router, please take a look at this information first.

Physical Outlook

Front Panel

The following illustrations show the front panel of the ADSL Router (with USB interface and

without USB interface):

LED Indicators

The ADSL Router is equipped with five LEDs on the front panel as described in the table below

(from left to right):

LED Color Status Description

Unlit Power off or wait for USB connection going up.

Blinking User data is going through USB port.

USB Green

Solid USB connection is OK.

Unlit Power off or no Ethernet carrier is present.

Blinking Ethernet carrier is present and user data is going

through Ethernet port.

Ethernet

Green

Solid Ethernet carrier is present.

Unlit No PPPoA or PPPoE connectionPPP Green

Solid At least one PPPoA or PPPoE connection is up. The

users can access the Internet now.

Power off or ADSL line connection is handshaking or

training is in progress.

Unlit

Blinking User data is going through ADSL port.

DSL Green

Solid ADSL line connection is OK.

Power off.

UnlitPower Green

Solid Power on.

Rear Panel

The following figures illustrate the rear panel of your ADSL Router.

Connector Description

9VAC 9 VAC Power connector

Power switch

Ethernet Ethernet RJ-45 connector

USB USB connector (for the model with USB interface only)

DSL RJ-11 connector

9 VAC

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Siemens Routeur réseau

Siemens

Siemens SINAUT MD741-1 Guide de l'utilisateur

Siemens

Siemens RUGGEDCOM M2100F Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SIMATIC NET RUGGEDCOM APE1808 Feuille d'instructions

Siemens

Siemens SpeedStream 2105 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens gigaset SE551 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens RUGGEDCOM ROX II Manuel utilisateur

Siemens

Siemens RUGGEDCOM RS1600F Manuel utilisateur

Siemens

Siemens Giga762SX Manuel utilisateur

Siemens

Siemens Gigaset SE361 WLAN Manuel utilisateur

Siemens

Siemens RUGGEDCOM RS930W Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SCALANCE M800 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens RUGGEDCOM RSG2288 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SCALANCE X-200 Guide de l'administrateur

Siemens

Siemens SIMATIC NET SCALANCE W700 Series Manuel utilisateur

Siemens

Siemens RUGGEDCOM RX1501 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens RUGGEDCOM i803 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens GIGASET SX762 WLAN DSL Manuel utilisateur

Siemens

Siemens 4100 Series Manuel utilisateur

Siemens

Siemens Gigaset SX541 WLAN dsl Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SIMATIC NET SCALANCE M826 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens RUGGEDCOM RS910L Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SpeedStream 6515 Guide de l'utilisateur

Siemens

Siemens SCALANCE M800 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens RUGGEDCOM RMC40 Manuel utilisateur

Manuels Routeur réseau populaires d'autres marques

Allnet

Allnet ALL0333AU Manuel utilisateur

HomeSeer

HomeSeer HT-SEL Manuel utilisateur

Sercomm

Sercomm Genesis OC3505D Manuel utilisateur

Billion

Billion BIPAC 5102 Series Manuel utilisateur

TP-Link

TP-Link TD-8817 Manuel utilisateur

Motorola

Motorola MR1900 Manuel utilisateur

Digi

Digi IX14 Manuel utilisateur

Cisco

Cisco NCS 540 Manuel

XAVi

XAVi X8821e Manuel utilisateur

BEC

BEC 6200WZL Manuel utilisateur

MikroTik

MikroTik hAP ac3 Series Manuel utilisateur

Korenix

Korenix JetNet 5428G Series Manuel utilisateur

NETGEAR

NETGEAR FS526T - Switch Manuel utilisateur

Korenix

Korenix JetNet 5710G Series Manuel utilisateur

Automated Logic

Automated Logic ZN551 Manuel du propriétaire

Cisco

Cisco ASR 1000 Series Manuel de l'opérateur

EnGenius

EnGenius ESR-9710 Manuel utilisateur

Cisco

Cisco 805 Series Instructions d'utilisation et de sécurité