Siemens S7-200PLC Manuel utilisateur

Siemens S7-200PLC Ethernet Adapter

ES-ETH-PPI

USER MANUAL

___________________________________________________________________________________________________

- 2 -

INDEX

Preface ………………………………………………………………………………………………… 3

Version Info …………………………………………………………………………………………….3

Related Documents …………………………………………..……………………………………….3

Product Content……………………………………………………………….……………………….4

(1)Characteristics & Technical Parameters……………………………………………….…………4

(2) External Structure &Pin Definition………………………………………………………………..6

(3)Inner Diagram …………………………………………………………………………………..…..8

(4)Parameters Setting …………………………………………………………………………….…..8

(5)The usage in the LAN ……………….……………………………………………………………14

1. STEP7 Micro/WIN software setting …………………………………………………………14

2. The communication between the PC and a S7-200PLC………………….………..…………18

3. The communication between the PC and multiple S7-200PLCs……….……….…………...19

4. The intercommunication among the multiple S7-200PLCs……………………………..…….25

(6) Remote communication in the internet ………………………………………………………...26

1. STEP7 Micro/WIN software setting ……………………………………………….….…………27

2. Remote communication between PC and S7-200PLC …………………………....….………30

3. Remote communication between two PCS S7-200PLCs ………………………….….….…..35

(7) Remote wireless communication in the 3G wireless internet…………………………….…..39

1. STEP7 Micro/WIN software setting………………………………………………………….…...39

2. Remote wireless communication between PC and S7-200PLC………………………………40

3. Remote wireless communication between two PCS S7-200PLCs …………………………..40

(8)Ordering Info…………………………………………………………………………………..……41

(9) Appendix: basic knowledge of Ethernet…………………………………………………….…………41

1. TCP.….….….….….….….….….….….….….….….….….….….….….….….….….….….…41

2. UDP………………………………………………………………………………….…..…..….42

___________________________________________________________________________________________________

- 3 -

Preface

Thanks a lot for your choosing our products.

Before you use,please be sure to read this manual carefully, you will know its powerful and perfect

function and simple use.

This adapter is used for the communication between Siemens S7-200PLC and Ethernet, Internet

or 3G wireless network by the programming interface (RS485 interface) of S7-200 PLC.Please use

according to the manual,we won’t assume any liability of property damage or personal injury due to

your improper use.

We have the right to revise this maual at any time according to the needs of technology

development and it won’t be noticed before the revising.

CopyrightStatement

Any people and institutions copy all or part will assume the corresponding legal responsibility

without prior written consent.

VersionInfo

Document Name:《ES-ETH-PPI user manual》

Version:V2.0

Revising Date: September, 20,2010

RelatedDocuments

In order to use this adapter better, please also read the following two documents:

1.《Device Manager Parameter Setting Software Manual》

2.《VCOMM Virtual Serial Port Software Manual》

___________________________________________________________________________________________________

- 4 -

Product Content

1. ES-ETH-PPI 1PC

2. RJ45 Cable 1 PC,2 M

3.CD 1PC

(1)Characteristics&TechnicalParameters

ES-ETH-PPI is the industrial product which use the Ethernet and Internet or 3G wirelss network to

achieve Siemens S7-200PLC networking communication. It integrates many complex network

protocols, support TCP Server,TCP Client,UDP Unicast,UDP Multicast etc many modes.It has

10M/100M adaptive Ethernet interface and 10-bit and 11-bit RS485 interface which meets

Siemens technical specifications.You only need to go on simple setting and then let the

S7-200PLC go on network communication.

The RJ45 port,RS485 interface and power supply port are all isolated in order to suit harsh

environment in the industrial situations. Especially the isolated power supply port and each signal

pin has anti-static protection and surge protection which can solve the communication port easily

damaged problem for Siemens S7-200PLC.

Notice: When ES-ETH-PPI is used to communicate between PC and S7-200 PLC,you need to set

the local connection as “Modem connection” in the STEP7 Micro/WIN software.When it’s used to

communicate between PLC and PLC,you only can use the free port RS485 communication

mode,can’t use Siemens PPI,multi-master PPI or advanced PPI protocol,also MPI and profibus

protocol.

◆High-speed, reliable industry standard, anti-interference design suit for the harsh

electromagnetic environment

◆32 bit RISC (NP7 series) ARM7TDMI 55DMIPS

◆128KB SRAM，128KB Code + 32KB Boot

◆10M/100M adaptive Ethernet interface

◆Support Siemens technical specifications 10-bit and 11-bit RS485 communication mode

◆Support RS485 data bits 5，6，7，8 settable

◆Support RS485 stop bit 1，1.5，2 settable

◆Support RS485 Parity NONE,ODD,EVEN,MARK,SPACE settable

___________________________________________________________________________________________________

- 5 -

◆Support RS485 baud rate 110～115200bps standard baud rate settable,not support 187.5Kbps

baud rate

◆Support PPI communication of RF modem and free port RS485 communication, not support

advanced PPI and multi-master PPI protocol

◆Protocols: TCP,UDP,ARP,IP,ICMP,DHCP,BOOTP,DNS

◆Support Dynamic DNS

◆Working mode can be chose TCP Server、TCP Client、UDP multicast and UDP unicast.

◆Built-in Flash memory, can save the setted parameters

◆Support Windows 95/98/ME/NT/2000/XP/2003/XP/Vista/Win7

◆RJ45 port 1500VDC electromagnetic isolated, RS485 interface 1000VDC electromagnetic

isolated, power supply 1000VDC electromagnetic isolated

◆Interface protection: power supply port has the reverse polarity protection and over current

protection,RS485 interface has the 500W anti-lightning surge protection and overcurrent protection;

all pins and terminals have anti-static protection

◆24V±10% DC power supply from PLC RS485 socket,1W power

◆Dimension: 65mm×51mm×26mm, 35mm standard rail installation

◆Temperature: -40°C to +80°C (-40°F to 176°F)，5% to 95% RH

___________________________________________________________________________________________________

- 6 -

(2)Externalstructure&pindefinition

Ethernet interface: Standard RJ45 socket, automatically adapt 10M/1000M Ethernet .Use the

standard network cable, not crossover cable whether you connect the switch or directly connect

the PC.

The network status LED indicator on the RJ45 socket

LINK LED (LEFT,GREEN) ACT LED (RIGHT,YELLOW)

State description State description

Light on Network cable is connected

correctly, work properly. Flash Sending and receiving data through

the RJ45 port

Flash Network cable is not plugged in, no

available network Extinguish No data transceiving

___________________________________________________________________________________________________

- 7 -

Ethernet interface RJ45 socket signal array

Pin Signal name Function Type

1 Tx+ Positive phase Ethernet data sending

differential signal line output

2 Tx- negative phase Ethernet data sending

differential signal line output

3 Rx+ Positive phase Ethernet data receiving

differential signal line input

4 Not used -

5 Not used -

6 Rx- Negative phase Ethernet data receiving

differential signal line input

7 Not used -

8 Not used -

Default Button: Restore the default setted parameters. Insert the penpoint into the hole to press the

button for about 1 second, the internal Flash memory parameters will restore to factory default

parameters: IP = 192.168.0.250, Username = admin, Password = admin. When you forget the IP

address,user name or password, you can restore to the factory default parameters,and then reset

the parameters.

RS485 Interface: RS485 interface is the DB9M-pin plug which meets the Siemens S7-200 Series

PLC PPI interface technical specifications, the signal array match S7-200 series PLC PPI

interface, and has a 0.5 meter cable, you just simply plug the DB9M directly into the S7-200PLC

PPI interface outlet.

The signal array of RS485 socket(DB9M pin)

Pin No. Signal

name Description Input/output

1 NC No use -

2 M24V 24VDC power negative input

3 LTG_B RS485 signal positive input/output

4 NC No use -

5 M5V RS485 signal ground input

6 NC No use -

7 P24V 24VDC power positive input

8 LTG_A RS485 signal negative input/output

9 RTS_PG RS485 communication mode selection input

Shell Shielding Shield ground (chassis ground)

RS485 communication mode selection switch: you need to set the local connection as “modem

connection” in the STEP7 Micro/WIN software when you use the ES-ETH-PPI . At this time, you

need to choose 11-bit or 10-bit data communication mode.

___________________________________________________________________________________________________

- 8 -

11-bit mode 8E1 communication mode with even parity, is usually used for

LAN(intranet)communication.

10-bit mode 8N1 communication mode without parity , is usually used for Internet

(Extranet) or 3G wireless network communication.

RS485 communication indicator: there are three LED indicators on the panel, and its working state

as the following table:

Indicator Light on Flash Extinguish

(Red) Power supply normal Fault Fault or no power

TxD

(Yellow) Fault or signal polarity

reversal Serial port is

receiving the date Fault or no

communication

RxD (Green) Fault or signal polarity

reversal Serial port is

sending the date Fault or no

communication

(3)InnerDiagram

(4)ES-ETH-PPIparameterssetting

ES-ETH-PPI needs to be configured the parameters to work correctly, the configuration

parameters including the network parameters, communication protocols, connection, serial port

parameters; it can be very flexible to satisfy your application. Configuration parameters are

stored in the Flash memory, and they can be permanently stored without loss.

Use the standard RJ45 cable to connect the ES-ETH-PPI and router or switch, at the same time

make sure that the router or switch is connected to a computer in order to run the parameters

setting software .You also can use a standard RJ45 cable to directly connect ES-ETH-PPI and the

computer, no need crossover cable, this product has auto-polarity discrimination function for the

RJ45 cable.

___________________________________________________________________________________________________

- 9 -

Plug the RS485（DB9M）of ES-ETH-PPI into the S7-200PLC RS485 socket and power on the PLC.

The same local area network (router) can connect multiple ES-ETH-PPI, but the same IP address

is not allowed, there will be conflicts if the same IP , and it only shows one of IP and abnormality.

You can press the Default button on the ES-ETH-PPI any time that could make it restore to the

factory dafault.

IP=192.168.0.250，Username=admin，Password=admin

You need to check your computer's IP address and gateway address, and confirm your computer

is in the normal Internet access, in the next setting, you need to set the gateway of ES-ETH-PPI as

same as the gateway of computer and router, that is to say, the ES-ETH-PPI and computer are in

the same subnet, all equipments in this subnet and routers have the same gateway.

Right-click Network Neighborhood> View Network Connection> Properties, then pop up “Local

Area Connection Properties” window:

Select the General page; click the Properties then pop-up the following window, record the IP

address and the gateway of the computer for later use:

___________________________________________________________________________________________________

- 10 -

Copy the OEM Device Manager_SPCNML.rar file on the CD to your hard disk and extract it to the

current folder, do not modify the folder name “OEM Device Manager_SPCNML” which store the

setting software. Double click the following icon in the OEM Device Manager_SPCNML folder to

run setting software:

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Siemens Adaptateur

Siemens

Siemens AS-i F Manuel utilisateur

Siemens

Siemens DX791 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens 7XV5450-0 A00 Series Manuel utilisateur

Siemens

Siemens PC2637 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens 3RQ301 0AA0 Series Manuel utilisateur

Siemens

Siemens PA-3 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens CSAPELTU Manuel utilisateur

Siemens

Siemens XLS-MSE3-ADPT Manuel utilisateur

Siemens

Siemens 3VM9187-0SH20 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SIMATIC 6ES7 972-0CB20-0XA0 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SIMATIC Box PC Manuel utilisateur

Siemens

Siemens 3VM9182-0SH10 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SENTRON VL400 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SIRIUS 3SF5402-1AB03 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens TCN2 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens Gigaset Powerline Adapter 200 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens INSYS Pocket ISDN-TA Manuel utilisateur

Siemens

Siemens ASK76.1U Manuel utilisateur

Siemens

Siemens 7XV5450 0BA00 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens AlgoRex DBZ1196 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SIMATIC PG Manuel utilisateur

Siemens

Siemens 3VM9187 - 0SH20 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens Gigaset M34 USB Manuel utilisateur

Siemens

Siemens 8US1240-5MA00 Manuel utilisateur

Manuels Adaptateur populaires d'autres marques

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 090B274 Manuel utilisateur

Auvidea

Auvidea J20 Manuel du produit

Gossen MetraWatt

Gossen MetraWatt AT3-III E Manuel utilisateur

Akribis

Akribis ITF-21-BISS-MIT Manuel utilisateur

Tenda

Tenda W54U Manuel utilisateur

ROHO

ROHO AGILITY Manuel utilisateur

PROLiNK

PROLiNK WN2001 Manuel utilisateur

Hawking

Hawking HUF2 Manuel utilisateur

Airlink101

Airlink101 AWLC4030 Manuel utilisateur

NETGEAR

NETGEAR XAV101v1 - Powerline AV Ethernet Adapter Manuel utilisateur

Philips

Philips SWA4554S/10 Manuel utilisateur

JVC

JVC TS-C9D2B Manuel d'instructions

NETGEAR

NETGEAR A6100 Manuel utilisateur

D-Link

D-Link DWA-121 Manuel utilisateur

Philips

Philips SWA2037 Manuel utilisateur

Basalte

Basalte 0610-20 Manuel utilisateur

Yealink

Yealink EHS40 Manuel utilisateur

Balluff

Balluff BIC 1B0-IT1A7-Q40KFU-SM4A4A Manuel utilisateur