Siemens QMX3.P30 Manuel utilisateur

CM2N1602en_07

2017

-05-22

Building Technologies

1602

QMX3.P37 QMX3.P34 / P74 QMX3.P02 QMX3.P70 QMX3.P30 / P40

Desigo™ TRA

QMX3.P30

MX3.P40

QMX3.P70

QMX3.P02

QMX3.P34

QMX3.P74

QMX3.P37

Wall-mounted sensors and room

operator units for KNX

PL-Link,

KNX S

-mode and KNX LTE-Mode

Communicative sensors, switches and room operator units with KNX (S-mode,

LTE-Mode) or KNX PL-Link (for Desigo™ Total Room Automation)

Functions (depending on type):

•Energy efficiency function ("Green Leaf ")

•Room temperature, CO2, and humidity measurement

•Control of light, blinds, and scenes

•PID controller for room temperature or ventilation (KNX S-mode)

•LCD Display for room temperature, operating mode, etc.

•Label for light, blinds and scenes (exchangeable, created with Word

template)

•Operation via 8 or 16 touchkeys

•Interface KNX (S-mode, LTE-Mode) and KNX PL-Link(for TRA, with plug &

play functionality)

•Powered over KNX PL-Link / KNX bus

•LEDs to indicate the switch state or the position of the device in dark rooms

2 / 16

QMX3... Wall-mounted sensors and room operator units for KNX PL-Link, KNX S-mode and KNX LTE-Mode CM2N1602en_07

Siemens Building Technologies 2017-05-22

Product number Stock number Features

Temperature sensor

Humidity sensor

CO2sensor

Air quality indicator

with LED

Segmented backlit

display and

t hk

"Green Leaf" LED

Configurable touch-

keys with LED

di l

Window for labels

Sensors

QMX3.P30

QMX3.P30-1BSC

S55624-H103

S55624-H123

QMX3.P40

QMX3.P40-1BSC

S55624-H116

S55624-H124

X X

QMX3.P70

QMX3.P70-1BSC

S55624-H104

S55624-H125

X X X X

Room

operator

units

QMX3.P02

QMX3.P02-1BSC

S55624-H107

S55624-H128

X X X

QMX3.P34

QMX3.P34-1BSC

S55624-H105

S55624-H126

QMX3.P74

QMX3.P74-1BSC

S55624-H106

S55624-H127

X X X X X

QMX3.P37

QMX3.P37-1BSC

S55624-H108

S55624-H129

X X X X X

Accesso-

ries

QMX3.MP1 S55624-H110 Base plate for conduit box / cavity wall box for

68 mm diameter hole

20 pcs. per package

Use / compatibility

The room automation station determines the functions of both LCD display and

keys.

•Measure and indicate the room temperature, humidity and CO2.

•Operatethe room functions.

•Indicate external information

(outdoor temp., outdoor humidity, state of a window switch).

Measure and indicate Indicate external information

−the room temperature – outdoor temperature

−the relative humidity – outdoor humidity

−the CO2concentration – state of a window switch

Control (threshold value switch) Control (with a PID controller)

−of the relative humidity – of the room temperature

−of the CO2concentration

Use with KNX PL-Link

Use with KNX S-mode

3 / 16

QMX3... Wall-mounted sensors and room operator units for KNX PL-Link, KNX S-mode and KNX LTE-Mode CM2N1602en_07

Siemens Building Technologies 2017-05-22

Switches

−switching and dimming of lights

−control of blinds

−selecting and saving of scenes

LTE can only use the sensor information of the types QMX3.P30, QMX3.P40, and

QMX3.P70.

Devices with CO2measurement are not suitable for safety applications such

as gas or smoke alarm.

Mechanical design

•The devices are designed for wall-mounting (A). A conduit box is optional.

−Conduit box: Keep in mind the dimensions of the conduit box!

−Cable conduits on the wall: Keep a distance of 30 mm (from above) /

20 mm (from below) to the base plate (B), so that the device (C) can be

snapped onto the base plate.

•The base plate (B) has screw holes for all common flush-mount boxes.

The screw head height must not exceed 3 mm.

•The device (C) incorporates a KNX / PL-Link plug, a tool plug, and, depending

on the type, sensor element, keys, LCD panel, window for the label.

The cable can be pushed into channels on the rear.

•A KNX plug is enclosed with the devices

The optional metal-reinforced base plate QMX3.MP1 (B1) serves for two purposes:

•It is more rigid so that it does not bend when fixed in the middle with two screws

only (directly over a conduit box or a cavity wall box).

•It has a removable gray foam plate (B2) for mounting on a 68 mm diameter

cavity wall box. The plate compensates for the jutting edge of the box (see

mounting, page 5).

QMX3.MP1 is supplied in boxes with 20 pcs.

1602J01_01

Use with KNX S-mode

(continued)

Use with

KNX LTE-Mode

NOTICE

Note

4 / 16

QMX3... Wall-mounted sensors and room operator units for KNX PL-Link, KNX S-mode and KNX LTE-Mode CM2N1602en_07

Siemens Building Technologies 2017-05-22

Engineering notes

•The room operator units offer plug & play functionality.

•The room operator units receive their power from the connected room

automation station via the KNX PL-Link interface.

•KNX PL-Link supports plug & play functionality for pre-configured devices out of

the library

•For KNX PL-Link wiring (topology, allowed cables and cable length), see the

Desigo installation guide, CM111043.

•Normally, electrical installers only install the base plate and the KNX PL-Link

plug.

•Use the tear-off label with the barcode on the packaging / on the display and

stick it on the floor plan to prepare commissioning for several room operator

units per room automation station.

The same barcode label with unique identifier is available on the device.

Engineering and commissioning is done using the ETS tool

For detail information see Technical basics, P1602.

Engineering and commissioning is done using the ACS tool.

For detail information see Technical basics, P1602.

•The ABT provides a list of the devices, their function and their location

•Create the labels using a Word template (M1602.1)

•Print the labels on commercially available overhead transparency film

•Cut out the labels

•Insert or exchange the labels as described in the mounting instructions, M1602.

Mounting and installation

•The devices are suitable for wall mounting.

•Recommended height: 1.50 m above floor.

•Do not mount the devices in recesses, shelves, behind curtains or doors, or

above or near heat sources.

•Avoid direct solar radiation and drafts.

•Seal the conduit box or the installation tube, as air currents can affect sensor

readings.

•Adhere to allowed ambient conditions.

•Mounting instructions M1602 are enclosed with the devices.

KNX PL-Link

KNX S-mode

KNX LTE-Mode

Labels for switches

(QMX3.P02, P37)

Location (sensors,

room operator units)

Mounting instructions

5 / 16

QMX3... Wall-mounted sensors and room operator units for KNX PL-Link, KNX S-mode and KNX LTE-Mode CM2N1602en_07

Siemens Building Technologies 2017-05-22

Service LED (red) Tool plug Programming pin

*) The installing tube must be sealed or cold or warm air may enter the device and cause faulty

temperature readings by the internal sensor.

Use a metal-reinforced base plate QMX3.MP1 instead oft he standard base plate

delivered with the room operator unit.

The installing tube must be sealed or cold or warm air may enter the device and cause faulty

temperature readings by the internal sensor.

1Fixing the box on the cavity wall.

2Fixing the QMX3.MP1 base plate on the box using 2 screws.

3The gray foam plate (removable) compensates for the jutting edge of the box so that the plate

is aligned with the wall.

2602J02

Mounting over a

conduit box

Monting over a cavity

wall box

1602J108

6 / 16

QMX3... Wall-mounted sensors and room operator units for KNX PL-Link, KNX S-mode and KNX LTE-Mode CM2N1602en_07

Siemens Building Technologies 2017-05-22

Wall mounting

Remove the breakout on the housing before putting the cable into the gaining channel.

4-wire cables

(daisy chain wiring)

Remove the cable coating, as it will not fit in

the gaining channel.

Cable ducts on the wall

30 mm

Keep a distance of 30 mm (from above) /

20 mm (from below) to the base plate,

so that the device can be snapped onto the

base plate.

Dismounting / service:

7 / 16

QMX3... Wall-mounted sensors and room operator units for KNX PL-Link, KNX S-mode and KNX LTE-Mode CM2N1602en_07

Siemens Building Technologies 2017-05-22

Sample icons are available in the label

template M1602.1

Information. e.g. on room operator unit

location or on room type (free text)

•For KNX PL-Link wiring (topology, allowed cables and cable length), see the

Desigo TRA installation guide, CM111043.

•Use the correct cables for the KNX PL-Link bus

•Do not interchange the wires of the KNX PL-Link cable.

– The red terminal is for KNX PL-Link +

– The gray terminal is for KNX PL-Link –

•For KNX S-mode follow the KNX regulations

•Observe all local installation regulations.

Caution!

•The devices are not protected against accidental connection to AC 230 V.

Max.6

59.2 ±0.15

1602z110

54 ± 0.15

Labels for QMX3.P02,

QMX3.P37

Insert label

Remove label

Installation

1602Z106

1602J109

1602J110

1602Z107

8 / 16

QMX3... Wall-mounted sensors and room operator units for KNX PL-Link, KNX S-mode and KNX LTE-Mode CM2N1602en_07

Siemens Building Technologies 2017-05-22

Prerequisite for commissioning (KNX PL-Link)

The room automation station must be running and an application must be loaded.

The application is not loaded on the room operator unit, but the room automation

station.

Download of the application is done using the SSA-DNT (Pack & Go) or the ABT.

For this purpose (or for service), connect the ABT to the room automation station

(USB or Ethernet).

Manual commissioning (KNX PL-Link)

All commissioning work is done via the room automation station, using the SSA-

DNT or the ABT.

The ABT is never connected directly to a room operator unit.

Addressing

When more than one QXM3.P... room operator unit is on the same trunk of the

KNX PL-Link bus, manual commissioning is done as follows:

1. Connect the SSA-DNT or the ABT to the room automation station and activate

the online commissioning function.

2. Load the web page "KNX PL-Link identification".

Activate the identification function.

The room automation station now waits for a signal from the room operator

unit.

3. On the room operator unit, simultaneously press the upper left and bottom

right button for at least 5 seconds (keys 1 and 8).

4. The "Engineering" page is displayed.

5. Press "Prog. Mode" (Key 2).

The display changes from "DISA" to "EnAB".

The tool identifies the current room operator unit that is operated and assigns

it.

6. After the device is commissioned, reset the device to programming mode to

“disabled” by pressing key 2.

Note: Programming mode resets to “disabled” each time the device restarts.

Connection test

1. Press "Conn. Test" (key 3) to test the KNX PL-Link connection.

The display shows the result of the connection test:

2. Press key 8 to return to the engineering page.

Reset to factory setting

Press "Fact. Reset" (Key 4). The device is locked and reboots within 10 seconds.

The room automation station deletes it from its device list. During this time, it is

safe to remove the device from the network.

If the bus plug remains connected, the device acts like a newly inserted device

requiring again automated or manual configuration.

Note! This operation resets all user preference data and

configuration settings to factory default.

This operation is irreversible.

Load application on the

room automation

station

9 / 16

QMX3... Wall-mounted sensors and room operator units for KNX PL-Link, KNX S-mode and KNX LTE-Mode CM2N1602en_07

Siemens Building Technologies 2017-05-22

Manual commissioning (KNX PL-Link, without display)

The devices are equipped with a programming pin and a red service LED on the

back side (see page 4)

1. Short press the programming pin (<0.5 s).

The device goes into programming mode; the service LED is continuously on.

The tool identifies the current room operator unit that is operated and assigns it.

2. After the device is commissioned, deactivate the programming mode by shortly

pressing the programming pin (<0.5 s). The service LED goes off.

Note: Programming mode resets to “disabled” each time the device restarts.

1. Medium press the programming pin (>2 s and <20 s) to test the KNX PL-Link

connection. After releasing the programming pin, the test of the KNX PL-Link

connection starts; the service LED flashes (1/4 s on, 7/4 s off).

After approx. 10 s, the test result is displayed:

– If the test is positive, the LED goes on continuously.

– If the test fails, it flashes (1 s on, 1 s off).

2. Short press the programming pin (<0.5 s) to stop displaying the result of the

connection test. The service LED goes off.

Long press the programming pin (>20 s). The device is locked and reboots within

10 seconds. The room automation station deletes it from its device list. During this

time, it is safe to remove the device from the network.

Note: there is no LED activity during this operation.

If the bus plug remains connected, the device acts like a newly inserted device

requiring again automated or manual configuration.

This operation resets all user preference data and configuration settings to

factory default.

This operation is irreversible.

Addressing

Connection test

Reset to factory setting

NOTICE

10 / 16

QMX3... Wall-mounted sensors and room operator units for KNX PL-Link, KNX S-mode and KNX LTE-Mode CM2N1602en_07

Siemens Building Technologies 2017-05-22

Commissioning (plug & play, KNX PL-Link)

When only one device is connected to the KNX PL-Link bus, the room operator

unit automatically establishes communications with the room automation station,

from where the functions are downloaded to the room operator unit (plug & play).

The following routine is executed:

Step With

display

Description

The Build number and the version number of the device are

displayed.

The Individual Address (IA) is downloaded to the device via

KNX PL-Link.

This step is skipped if the device is already configured.

Note: The configuration file can be downloaded any time; as a

result, these characters are displayed every time the room

automation station initializes download.

After startup, the device goes to normal operation

(example view; picture depends on application in room

automation station).

When configuration is faulty, "UCFG" is displayed, along with

the temperature that is measured by the local temperature

sensor.

In this case, manual commissioning must be performed (see

above).

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Siemens Accessoires

Siemens

Siemens Milltronics Millpulse 600 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SITRANS LR 400 Mode d’emploi

Siemens

Siemens SITRANS LR 400 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens AP 257/41 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SIWAREX WP241 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens jpQO Manuel utilisateur

Siemens

Siemens LDS 6 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SIMATIC Vision Sensor VS 130-2 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens 3VL9400-4W.30 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens Symaro QAA2890/WI Manuel utilisateur

Siemens

Siemens HL 3000 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens ADM-Q12 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SITRANS WS300 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens QPM11 Series Manuel utilisateur

Siemens

Siemens RUGGEDCOM WIN7237 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens TC12 Mode d’emploi

Siemens

Siemens RUGGEDCOM WIN7000 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SITRANS AS100 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens Milltronics RBSS Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SIMATIC VS130-2vcr Manuel utilisateur

Siemens

Siemens GAMMA instabus 5WG1 211-2DB01 Manuel de service

Siemens

Siemens SIWAREX WP251 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens SITRANS AS100 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens QFA2000 Manuel utilisateur

Manuels Accessoires populaires d'autres marques

Hillco

Hillco 2810 Manuel utilisateur

Contours

Contours ZY024 Manuel utilisateur

Saivod

Saivod VS621 Manuel utilisateur

Virtuox

Virtuox VirtuCLEAN 2.0 Manuel utilisateur

SCE

SCE ENVIRO-THERM SCE-TE170B24VSS Manuel utilisateur

Z-Wave

Z-Wave HSD-200Z Manuel utilisateur

turck

turck FMX-IM-2UPLI63FX Manuel utilisateur

Decagon Devices

Decagon Devices 10HS Manuel utilisateur

UPPAbaby

UPPAbaby Cup Holder Manuel utilisateur

Elko

Elko SmartSensor Leakage Wireless Manuel utilisateur

Grizzly

Grizzly H8371 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic HG-T Series Manuel utilisateur

IFM Electronic

IFM Electronic Efector 250 Series Guide de référence

DigiDesign

DigiDesign 888/24 I/O Manuel utilisateur

PROZIS

PROZIS QUAY Manuel utilisateur

patagonia

patagonia PSI Vest Manuel utilisateur

SFC Energy

SFC Energy EFOY GO! Manuel utilisateur

Axminster

Axminster Tooling Stylus Tip Ballpoint Pen Kit Manuel utilisateur