Sennheiser HD MD 518 Manuel utilisateur

[Zj SENNHEISER

,- :.':>

... ',' 1 I

MD518' I

MD 518FE":.1I

GEBRAUCHSANLEITUNG

INSTRUCTIONSFORUSE

INSTRUCTIONSPOURLlJSAGE

,,"

.,:.1

.- I

..;. .

'. ;"-,

MD518/MD518FE MD518/MD518FE

Welcome to Sennheiser family! Whether you use the equipment for studio or

"live on stage", Sennheiser always stands for: Tailored, high-quality equipment

"Made in Germany".

Bienvenue dans la famille de Sennheiser! Pour le studio ou la scene,

Sennheiser veut dire: L'outil sur mesure d'une qualite

"Made in Germany".

PRODUCTDESCRIPTION DESCRIPTION

Dynamic microphone with cardioid-shaped directional characteristic.

Suited for use as vocal microphone and for use with percussions

(especially standtom and bassdrum).

Microphone dynamique a directivite cardioide qui se prete a l'eme-

gistrement d'instruments de percussion ou de chant.

FEATURES SESCARACTERlSTIQUES

.Good feedback and handling noise rejection

. "Powerful" sound

. "Waterproof' sound inIet

. All-metalhousing

. Unbreakable stand holder

.Suppression de bruits de maniement et de reaction acoustique efficace

.Son energique

.Corbeille resistante a l'humidite

.Boitier tout meta!

.Fixation rapide incassable

TECHNICALDATA CARACTERISTIQUESTECHNIQUES

Acoustical mode of operation

Frequency response

Directional characteristic

Open circuit output voltage at 1000 Hz

Magnetic interference factor up to 16 kHz

Electrical impedance at 1 kHz

Min. load impedance

Connector

Delivery

pressure gradient receiver

50 - 16000 Hz

cardioid

1,3 mV/ Pa:!:3dB(= -77 dBV)

::;5~V/5~T

200Ohm

3-pin. XLR-3-plug (Canon)

1 microphone,

1 stand holder MZA 431

(seulement MD 518)

Fonctionnement acoustique

Bande passante

Directivite

Facteur de transmission a vide a 1 kHz

Facteur de sensibilite au champ

mangetique a 16 kHz

hnpedance electrique a 1kHz

hnpedance terminale minimale

Connecteur

Livraison

Subject to alterations. Modifications reservees.

------

capteur de gradient de pression

50 a 16000 Hz

cardioide

1,3 mV/ Pa:!:3dB(=-77dBV)

::;5 ~V / 5 ~T

200 Ohm

tripolaire XLR-3 (Canon)

1 microphone,

1 fixation rapide MZA 431

(only MD 518)

--------

MICIN

Q~~~~~~~~~~~~~~~~~

C!: 20011

-20011

-1,3 mV/Pa ~ ~

1t\ I ,

2 3 ,~ J~/ @

ANSCHLUSS

CONNECTION

CONNEXION

!ß.

){ )(

.'-.

[' )

\ /

. /

'-_.-

r-'--',

:' '1

. ,

\ )

BESPRECHEN

POSITIONING

POSITIONNEMENT

ANWENDUNGSBEISPIEL

EXAMPLEOFAPPUCATION

EXAMPLED'APPLICATION

5/8"

-r- 1/2"

C318"

BEFESTIGENAUFMZA 431

MOUNTINGONMZA 431

FIXATIONSUR MZA431

Ce manuel convient aux modèles suivants

Autres manuels Sennheiser Microphone

Sennheiser

Sennheiser ME 3-EW Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser BF 1081-U Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser MKE PLATINUM-4-C 5276 Manuel d'instructions

Sennheiser

Sennheiser 4031 WIRELESS Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser SpeechLine Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser MKE 212 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser MKE 600 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser Evolution E 835S Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser ME 35 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser E 912 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser E 840 S Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser MKH 435 T-U Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser MZBD 36 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser HSP 4 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser Evolution E 835 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser Evolution E865 Dimensions

Sennheiser

Sennheiser MD 435 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser Evolution E 901 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser MKH 20 P 48 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser MKE 48 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser MKE 212 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser SKM 9000 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser MMK 965-1 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser MKE 420-5 Manuel utilisateur

Manuels Microphone populaires d'autres marques

IK Multimedia

IK Multimedia iRig Stream MIC PRO Manuel utilisateur

DAPAudio

DAPAudio RM-101 Manuel utilisateur

AKG

AKG CHM 21 Manuel utilisateur

Sony

Sony C-48 Manuel utilisateur

GIGAMEDIA

GIGAMEDIA GGM PAMICUHFG Manuel utilisateur

Shure

Shure WH30TQG Manuel utilisateur

auna PRO

auna PRO MIC-900 Manuel utilisateur

AKG

AKG D 3800 Manuel utilisateur

Shure

Shure KSM141 Manuel utilisateur

MAIIN SOUND

MAIIN SOUND IIN style Manuel utilisateur

Earthworks

Earthworks TC25 Manuel utilisateur

Alesis

Alesis MicLink Wireless Manuel utilisateur

DSPPA

DSPPA D6234 Manuel utilisateur

Monacor

Monacor IMG STAGELINE ECM-300B Manuel utilisateur

Ansr Audio

Ansr Audio Scan16 Manuel utilisateur

Shure

Shure MXA710 Series Manuel utilisateur

JLab

JLab GO TALK Manuel utilisateur

Renkforce

Renkforce TY-109 Manuel utilisateur