SEH TPG-25 Manuel utilisateur
Quick Installation Guide 1
Monday - Thursday
Friday
8:00 a.m. to 4:45 p.m. and
8:00 a.m. to 3:15 p.m. (CET)
+49 (0)521 94226-44
ThinPrint® Gateway
TPG-25
Quick Installation Guide
Overview [en]
This Quick Installation Guide provides
a description of the installation of the
TPG-25. It contains the following
information:
General Information
Safety Regulations
Hardware Installation
Software Installation
Getting Started
Configuring the ThinPrint®
Gateway
Please note the table of contents on
page 3. Should you have any further
questions, please contact our support
hotline.
Überblick [de]
Dieser Quick Installation Guide
beinhaltet eine Beschreibung der
Installation des TPG-25. Sie erhalten
die folgenden Informationen:
Allgemeine Information
Sicherheitsvorschriften
Hardware-Installation
Software-Installation
Erste Schritte
ThinPrint® Gateway
konfigurieren
Beachten Sie das Inhaltsverzeichnis
auf Seite 15. Falls Sie noch Fragen
haben, kontaktieren Sie unsere
Support- Hotline.
2 Quick Installation Guide
Date of Manufacture
The serial number includes the date of manufacture.
The serial number can be found on the type plate.
Quick Installation Guide [en] 3
2 General Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Purpose . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Scope of Supply . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Technical Data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
LED Display. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2 Safety Regulations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2 Hardware Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2 Software Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2 Getting Started: InterCon-NetTool. . . . . . . . . . . . . . . . 11
Starting the InterCon-NetTool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Assigning an IP Address to the TPG-25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
2 Configuring the ThinPrint® Gateway. . . . . . . . . . . . . . 13
Table of Contents
4 [en] Quick Installation Guide
General Information
Purpose
The ThinPrint® Gateway 'TPG-25' decompresses ThinPrint print jobs and sends
them in a decrypted way to the relevant network printers. To this purpose, the
TPG-25 contains a fully embedded ThinPrint Client. The TPG-25 allows you to
embed up to two network printers into the network.
The administration of the TPG-25 is done via the 'TPG Control Center'.
Scope of Supply
Please check the package content before getting started:
TPG ThinPrint® Gateway 'TPG-25'
Quick
Installation
Guide
The Quick Installation Guide provides a brief
description of the installation of the TPG-25.
(This document)
Power pack External power pack
Quick Installation Guide [en] 5
Technical Data
Properties Values
Network connector logical:
physical: -IEEE 802.3
-RJ-45 (STP Cat. 5)
Device connection - 1 × USB 2.0 Hi-Speed
Current input - 500 mA @ 5 VDC (plus 500 mA for the USB port)
Operating environment - Ambient temperature: 5–40 °C
- Relative humidity: 20–80%
Dimensions - Width: 140 mm
- Height: 32 mm
- Depth: 99 mm
- Weight: 150 g
1) Activity LED (green)
2) Network status LED (green)
3) Server communication LED
(green/orange/red)
4) Print status LED (green/orange/red)
5) Network connector (RJ-45) for
1000BaseT, 100BaseTX and 10BaseT
6) USB port for the saving of parameters,
buffering of print jobs, etc.
7) Status/reset button
8) Connector for the included power pack
Rear view
Front view
6 [en] Quick Installation Guide
LED Display
The LEDs of the TPG-25 provide information about its status.
LED Action Color Description
Activity flashing at
irregular
intervals
flashing
green
green
Indicates the exchange of network data packets.
The TPG is in the BIOS mode.
Network status permanently
on
permanently
off
green
-
There is a connection to the network.
There is no connection to the network.
Server
communication permanently
off
permanently
on
flashing
permanently
on
flashing
lighting up
once (1 s)
-
green
green
orange
orange/
green
red
The Connection Service has not been configured.
There is currently no communication with the
ThinPrint server.
The ThinPrint Connection Service has been
configured and established. There is currently no
communication with the ThinPrint server.
A:The Connection Service has not been
configured. Currently communication takes
place with the ThinPrint server.
B:The ThinPrint Connection Service has been
configured and established. Currently
communication takes place with the ThinPrint
server.
The ThinPrint Connection Service has been
configured, but not established. There is currently
no communication with the ThinPrint server.
The ThinPrint Connection Service has been
configured, but not established. Currently
communication takes place with the ThinPrint
server.
The connection to the ThinPrint server has been
denied by the TPG.
Quick Installation Guide [en] 7
For further information about the query of printer messages and printer statuses,
refer to the TPG user manual.
Print status permanently
on
permanently
on
flashing
permanently
on
flashing
permanently
off
green
orange
orange/
green
red
red/
green
-
Printers have been configured. The status and the
messages of all printers could be queried.
Printers have been configured. The status and the
messages of some printers could be queried.
Printers have been configured. The status and the
messages of some printers could be queried. Print
jobs will be buffered for printers of which the status
and messages could not be queried.
Printers have been configured. No printer statuses
and messages could be queried.
Printers have been configured. No printer statuses
and messages could be queried. All print jobs will
be buffered.
A:No printers have been configured.
B:Querying printer statuses and messages
(monitoring via 'ping' and SNMP) is deactivated.
LED Action Color Description
8 [en] Quick Installation Guide
Safety Regulations
TPGs are network devices for use in office environments. The TPG-25 is used in
TCP/IP networks.
Before starting the initial setup procedure and during the operation of the TPG,
please note the following safety regulations. Their purpose is to protect yourself
and others from personal injuries, and avoid damage to the equipment.
Read the documentation and make sure that your system meets the
requirements listed therein.
Avoid contact with humidity or liquids.
The device must only be connected and operated if it is in perfect condition.
Make sure that no-one steps on or stumbles over the cables.
If the supplied power cord cannot be used in your country, acquire an
appropriate power cord that suits national provisions. For more information,
please consult your retailer.
Do not connect a telephone cable to the RJ-45 connector. The RJ-45
connector may only be connected to SELV voltages. For the connection to the
RJ-45 connector only STP cabling (category 5 or better) may be used. The
shielding must fit flushly to the connector.
Do not open the housing. Do not put objects on top of the housing. The device
must be placed on a solid surface with no vibration.
The device must only be operated using the power pack included in the
package.
Only use a certified USB cable (< 3 m) listed at www.usb.org.
Quick Installation Guide [en] 9
Hardware Installation
The TPG-25 supports communication between up to two network printers and
ThinPrint servers.
Proceed as follows:
1. Connect the network cable (RJ-45) to the TPG-25.
2. Connect the power cord to the TPG-25.
10 [en] Quick Installation Guide
Software Installation
The 'InterCon-NetTool' has been developed by SEH Computertechnik GmbH for
the administration of SEH network devices. By means of this tool you can assign
a suitable IP address to the TPG-25, as described below.
In order to use the InterCon-NetTool, the program must be installed on a
computer. Different installation files are available, depending on the operating
system.
First, you have to download the installation file for the InterCon-NetTool from
the homepage of the SEH Computertechnik GmbH:
http://www.seh-technology.com/products/thinprint-gateways/products/tpg-25-
downloads.html
Scan this QR code using your smart phone to get direct access to the homepage.
Proceed as follows:
1. Start the InterCon-NetTool installation file.
2. Select the desired language.
3. Follow the installation routine.
The InterCon-NetTool will be installed on your client.
Autres manuels pour TPG-25
2
Table des matières
Langues :
Autres manuels SEH Porte
Manuels Porte populaires d'autres marques
LST
LST M500RFE-AS Manuel utilisateur
Kinnex
Kinnex Media Gateway Manuel utilisateur
2N Telekomunikace
2N Telekomunikace 2N StarGate Manuel utilisateur
Mitsubishi Heavy Industries
Mitsubishi Heavy Industries Superlink SC-WBGW256 Manuel utilisateur
ZyXEL Communications
ZyXEL Communications ZYWALL2 ET 2WE Manuel utilisateur
Telsey
Telsey CPVA 500 - SIP Manuel utilisateur
