Scion 2004 xB Manuel utilisateur

Scion Customer Assistance Center

1-866-70-Scion

Or visit our web site at

www.scion.com

2004

Pocket Reference Guide

Scion, a marque of Toyota Motor Sales, U.S.A., Inc.

00452-PRG04-XB

105491 CMC XB Cvr 4/7/04 10:03 AM Page 1

Introducing the new

2004

OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES

Spare tire & tools

Tool location

Removing the spare tire

To remove the spare tire

Loosen the bolt and remove it.

Refer to your Owner’s Manual for tire changing pro-

cedures.

Jack

Jack handle

Wheel nut wrench

Flat tire net

Spare tire

!A word about safe vehicle operations

This Pocket Reference Guideis a summary

guide for basic vehicle operations. It contains

brief descriptions of fundamental operations

so you can locate and use the vehicle’s main

equipment quickly and easily.

The Pocket Reference Guideis not intended

as a substitute for theOwner’s Manual locat-

ed in your vehicle’s glove box. We strongly

encourage you to review theOwner’s Manual

and supplementary manuals so you will have

a better understanding of your vehicle’s

capabilities and limitations.

Your dealership and the entire staff of Scion,

a marque of Toyota Motor Sales, U.S.A., Inc.,

wish you many years of satisfied driving in

your new xB.

This Pocket Reference Guideis not a full

guide to xB operations. Every xB owner

should review the Owner’s Manual that

accompanies this vehicle.

Pay special attention to the boxed infor-

mation highlighted in yellow throughout

the Owner’s Manual. Each box contains

safe operating instructions to help you

avoid injury or equipment malfunction.

All information in this Pocket Reference

Guideis current at the time of printing.

Scion reserves the right to make changes

at any time without notice.

105491 CMC XB Cvr 4/7/04 10:03 AM Page 2

OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES

TABLE OF CONTENTS

Item Page no.

OVERVIEW

Engine compar men 7

Fuel ank door opener 6

Hood release lever 6

Indica or symbols 4-5

Ins rumen clus er 4-5

Ins rumen panel 2-3

FEATURES/OPERATIONS

Air condi ioning/Hea ing sys em 15

Au oma ic ransmission 8

Clock 14

Cup holders 11

Grocery bag hooks 17

Ligh s & urn signals 12

Luggage s orage box 17

Parking brake 11

Remo e keyless en ry/Securi y 16

Sea adjus men s-Fron 9

Sea adjus men s-Rear 9

Sea s-Head res rain s 10

Til s eering wheel 10

Window wiper & washer-Rear 13

Windows-Power 14

Windshield wiper & washer-Fron 13

SAFETY AND EMERGENCY FEATURES

Airbag-Supplemen al Res rain Sys em 19

Doors-Child safe y locks 18

Sea bel s 18

Sea bel s-Shoulder bel anchor 18

Spare ire & ools 21

Trac ion con rol sys em 20

Vehicle skid con rol sys em 20

105491 CMC XB Ins 4/7/04 9:59 AM Page 1

OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES

OVERVIEW

Headligh and urn signal swi ches

Wiper and washer swi ches

Rear window defogger swi ch

Emergency flasher swi ch

Air condi ioning/Hea er con rols

Fron passenger sea bel reminder ligh

Auxiliary box

Ash ray

Cigare e ligh er

Igni ion swi ch

Til s eering lock release lever

Trac ion con rol sys em off swi ch

Ins rumen panel ligh con rol dial

Power rearview mirror con rol swi ch

Inst ument panel

105491 CMC XB Ins 4/7/04 9:59 AM Page 2

OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES

OVERVIEW

Open door warning light1

Airbag SRS warning light1

Low fuel level warning light1

Headlight low beam indicator light

Headlight high beam indicator light

Turn signal indicator lights

Overdrive-off indicator light

Slip indicator light

Traction control system off indicator light

Vehicle skid control system and traction

control system warning light1

Instrument cluster

Indicator symbols

Speedometer

Service reminder indicators and indicator lights

Clock

Odometer and two trip meters

Clock reset and trip meter reset knob

Tachometer

Fuel gauge

Brake system warning light1

Driver’s seat belt reminder light1

Front passenger seat belt reminder light1

Battery warning light1

Engine oil replacement reminder light1

Low engine oil pressure warning light1

Malfunction indicator light1

Low engine coolant temperature indicator light

High engine coolant temperature warning light1

Anti-lock brake system warning light1

When the anti-lock brake system (ABS) function is in

action, you may feel the brake pedal pulsating and

hear a noise. In this situation, to let the anti-lock

brake system work for you, just hold the brake pedal

down more firmly. Do not pump the brake as this will

result in reduced braking performance.

1For details, refer to “Service reminder indicators and warning

buzzers,” Section 1-6, 2004 Ownerʼs Manual.

(blue)

(red)

105491 CMC XB Ins 4/7/04 9:59 AM Page 4

O/D

OFF

OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES

OVERVIEW

Engine compa tment

Windshield washer fluid ank

Power s eering fluid reservoir

Engine oil filler cap

Engine oil level dips ick

Brake fluid reservoir

Ba ery

Fuse block

Engine coolan reservoir

Elec ric cooling fan

Condenser

Radia or

Note: Regularly scheduled maintenance, including

oil changes, will help extend the life of

your vehicle and maintain performance.

Please refer to the “Owner’s arranty

Information Booklet,” or “Scheduled

Maintenance Guide.”

Hood elease leve

To open the hood Pull he lever inside he vehicle.

Fuel tank doo opene

To open the fuel tank doo Pull up on he opener.

105491 CMC XB Ins 4/7/04 9:59 AM Page 6

To fold rear seats

Lower the head restraints.

Pull the lock release button up and fold the

seatback down.

OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES

Seat adjustments-Front

Seat position adjusting lever

Seatback angle adjusting lever

FEATURES/OPERATIONS

Automatic transmission

Park Engine starting and key removal

Reverse

Neutral

Drive (see “Overdrive switch” below)

Second gear Increased engine braking

First gear Maximum engine braking

Lock release button

Lock release button Selector lever

Overdrive switch

With the brake pedal depressed, shift while

holding the lock release button in (the ignition

switch must be in the “ON” position).

Shift while holding the lock release button in.

Shift normally.

Overdrive switch

To turn “ON” or “OFF” Depress the overdrive

switch to choose either three-speed (“OFF”) or four-

speed (“ON”) operation. During normal driving

conditions, always drive with overdrive “ON;” this

allows the transmission to shift automatically into

four-speed operation at higher speeds, increasing

fuel economy. If the indicator light on the

instrument cluster is illuminated, overdrive is “OFF.”

Seat adjustments-Rear

“O/D OFF”

indicator light

105491 CMC XB Ins 4/7/04 9:59 AM Page 8

O/D

OFF

OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES

FEATURES/OPERATIONS

To change the stee ing wheel angle Hold he

s eering wheel, push he lock release lever down,

il o desired angle, and re urn he lever o i s

original posi ion.

Note: Do not attempt to adjust while the vehicle

is in motion.

Tilt stee ing wheel

Pa king b ake

To set Pull he lever.

To elease Pull he lever up sligh ly, press he lock

release bu on, and lower.

Indica or ligh

Cup holde s

F ont Rea

To aise Pull up he head res rain .

To lowe Push down he head res rain while press-

ing he lock release bu on.

Seats-Head est aints

Lock release bu on

105491 CMC XB Ins 4/7/04 9:59 AM Page 10

OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES

Windshield wipe & washe -F ont

Inte mittent speed Push he lever down o

posi ion 1.

Slow speed Push he lever down o posi ion 2.

Fast speed Push he lever down o posi ion 3.

Single wipe Push he lever up o posi ion 4.

Washe fluid Pull he lever oward you.

Window wipe & washe -Rea

No mal speed Twis he lever knob o posi ion 1.

Washe fluid Twis he lever knob upward or

downward o posi ion 2.

FEATURES/OPERATIONS

Lights & tu n signals

Headlights

Pa king, tail, license plate, side ma ke and

inst ument panel lights Twis he lever knob o

posi ion 1.

Headlights and all of the above Twis he lever

knob o posi ion 2.

High beams Push he lever.

Low beams

Headlight flashe Pull he lever.

Tu n signals

Right o left tu n Push he lever up or down.

Lane change Move he lever up or down o

posi ion 7 and hold.

105491 CMC XB Ins 4/7/04 9:59 AM Page 12

OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES

FEATURES/OPERATIONS

Ai conditioning/Heating system

“A/C” button Push o urn air condi ioning

on/off.

Ai intake selecto Move he lever for fresh or

recycled air.

Ai flow selecto (See “To selec air flow ven s”

below)

Fan speed selecto Turn righ o increase, or lef

o decrease fan speed.

Tempe atu e selecto Turn righ o increase, or

lef o decrease he desired empera ure inside

he vehicle.

Inst ument panel vents

Floo and panel vents

Floo vents

Floo and windshield vents

Windshield vents

Refer o your Owner’s Manual for more de ails.

To select ai flow vents

Turn he air flow selec or o selec one of he

following:

Windows-Powe

Driver side Passenger side

Window lock swi ch

Window ope ation

To open o close Push down or pull up on he swi ch.

D ive side window only Push he swi ch comple ely

down and release o fully open.

Window lock switch

Push he swi ch o deac iva e he passenger windows.

To eset the hou Turn he knob coun erclockwise.

To eset the minutes Turn he knob clockwise.

Refer o your Owner’s Manual for more de ails.

Clock

Rese knob

105491 CMC XB Ins 4/7/04 10:00 AM Page 14

Table des matières

Autres manuels Scion Automobile

Scion

Scion 2011 xD Manuel utilisateur

Scion

Scion 2008 tC Manuel utilisateur

Scion

Scion TC 2016 Manuel utilisateur

Scion

Scion xB 2011 Manuel utilisateur

Scion

Scion 2007 tC Manuel d'utilisation

Scion

Scion 2014 xB Manuel utilisateur

Scion

Scion iQ 2014 Manuel d'utilisation

Scion

Scion 2010 tC Manuel utilisateur

Scion

Scion 2009 tC Manuel utilisateur

Scion

Scion 2013 FR-S Manuel

Scion

Scion xB 2012 Manuel utilisateur

Scion

Scion 2010 xB Manuel d'utilisation

Scion

Scion 2014 iQ Manuel utilisateur

Scion

Scion IQ 2013 Manuel d'utilisation

Scion

Scion 2014 tC Manuel

Scion

Scion 2014 xB Manuel d'utilisation

Scion

Scion xD 2014 Manuel utilisateur

Scion

Scion xB 2012 Manuel utilisateur

Scion

Scion 2006 tC Manuel utilisateur

Scion

Scion 2005 xB Manuel utilisateur

Scion

Scion 2010 xB Manuel utilisateur

Scion

Scion 2012 xD Manuel utilisateur

Scion

Scion iQ EV 2013 Manuel utilisateur

Scion

Scion 2011 xB Manuel utilisateur

Manuels Automobile populaires d'autres marques

Toyota

Toyota 2000 Tundra Manuel utilisateur

CITROËN

CITROËN DS4 DSign Manuel utilisateur

Lexus

Lexus 2015 CT 200h Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac CTS 2008 Manuel utilisateur

Mercedes-Benz

Mercedes-Benz M-class ML 55 AMG Manuel utilisateur

Porsche

Porsche Boxster S Manuel utilisateur

GMC

GMC 2010 Savana 1500 Cargo Manuel utilisateur

KIAM

KIAM SPORTAGE 2014 Manuel de la liste des pièces

GMC

GMC 2013 Terrain Instructions de montage

GMC

GMC T-Series 1999 Manuel utilisateur

Mercury

Mercury 1998 Mystique Manuel utilisateur

Mercury

Mercury 2007 Mariner Manuel utilisateur

Mazda

Mazda 2007 Mazdaspeed 3 Mode d’emploi

Mazda

Mazda 2014 CX-5 Manuel utilisateur

GMC

GMC Chevrolet Express 2022 Manuel utilisateur

GMC

GMC 1997 Jimmy Manuel utilisateur

Chevrolet

Chevrolet 2012 Malibu Manuel utilisateur

Cadillac

Cadillac 2010 Escalade Manuel utilisateur