Schweizer eMag 43 HD Manuel utilisateur
User’s Guide
for the electronic magnifier
Notice d'utilisation de la loupe électronique eMag 43 HD
Gebruiksaanwijzing voor de elektronische loep eMag 43 HD
2
Contents .Sommaire .Inhoud
GB Instruction manual english page 03
FManuel d’utilisation francais page 37
NL Handleiding nederlandse bladzijde 71
3
GB
GB
User´s Guide
Supplier:
A. SCHWEIZER GmbH
Hans-Böckler-Str. 7
91301 Forchheim
www.schweizer-optik.de
Congratulations on purchasing your eMag 43 HD. This electronic handheld magnifier allows you to magnify
texts and objects from 1.6 to 14 times original size.The eMag 43 HD has a LCD screen(16:9 aspect ratio)
measuring 10.9 cm (4.3") diagonally. Enjoy this high-quality device.
The information and data contained in this document is subject to change without notice. Without the
express prior written consent of A. Schweizer GmbH, no part of this document may be reproduced or trans-
mitted for any purpose, in any form or by any means, electronic or mechanical.
Copyright © Januar 2014 A. SCHWEIZER GmbH. All rights reserved.
Handheld Electronic Magnifier
4
GB
GB
5
GB
GB
Contents
Please read these instructions first 6
Overview 7
Your eMag 43 HD 8
Quick Start 9
LED-Indicator "Battery Status" 11
Inserting Batteries/Rechargeable Batteries 12
Charging Rechargeable Batteries 13
Description of Control Buttons 14
Turning on the eMag 43 HD 15
Functions 16
Magnifying Live Images 16
Magnifying Frozen and Saved Images 16
Changing Colour Mode 17
Switching from Last Used Colour Mode
to Full Colour 17
Displaying more Colour Modes 18
Resetting Standard Colour Modes 19
Colour Modes 19
Standard Colour Modes 19
Optional Colour Modes 20
Freezing an Image 21
Turning LED Lights off 21
Using the Line Marker or Reading Mask 22
Displaying the Line Marker 22
Displaying the Reading Mask 23
Storage Mode 24
Icons used in Storage Mode 24
Saving and Deleting an Image 25
Viewing Saved Images 25
Saving and Deleting an Image when
Memory is full 26
Transferring Images to a Computer
via USB Cable 27
Transferring Images to the eMag 43 HD
via USB Cable 28
Displaying a Slide Show 29
Troubleshooting 30
Specifications 33
Technical Standards 34
Safety and Maintenance 34
Cleaning the Casing of the eMag 43 HD 35
Cleaning the LCD Screen
of the eMag 43 HD 35
6
GB
GB
Please read these instructions first
The four rechargeable AAA batteries (NiMH rechargeable batteries, 1000 mAh) must be charged prior to using the
eMag 43 HD
for the first time. These rechargeable batteries are included. They will be fully charged after approx.
2 hours.
You can also use 4 AAA disposable alkaline batteries to power the unit.
Refer to Charging Rechargeable Batteries –> on page 13 for instructions on battery charging.
Refer to LED Indicator “Battery Status” –> on page 11 for descriptions of the battery indicator.
For the basics you will need for getting started with the
eMag 43 HD
, refer to Quick Start–> on page 9.
For a general overview of the
eMag 43 HD
you should read this guide first.
Caution: Do not use rechargeable batteries (NiMH) together with non-rechargeable alkaline batteries.
Always replace all batteries with new ones of the same chemistry. Do not mix new and old
batteries. Replace rechargeable batteries (NiMH) with 1000 mAh NiMH rechargeable batteries.
Failure to follow this precaution can result in battery failure or leakage of battery fluid. Replacing
batteries with the wrong type may cause bursting. Do not use batteries that specify a maxi-
mum charging current below 250 mA.
7
GB
GB
Overview
Thank you very much for choosing the eMag 43 HD!
The eMag is a portable, electronic handheld magnifier that can magnify objects from 1.6 to 14 times
original size. It integrates a HD-camera providing sharp HD quality images that can be easily viewed on its
full colour, 4.3 inch LCD screen. The eMag 43 HD supports 5 Standard Colour Modes. 15 additional high
contrast colour viewing modes can be activated easily.
The eMag 43 HD has a fold-out handle that allows you to hold the magnifier close to an item. Press the
magnification button for continuous zoom (1.6x to 14x with the handle extended or 4x to 11x with the handle
folded in), and then freeze the image on the screen. If you wish, you can then adjust the magnification. This
is ideal for viewing clothing labels, recipes, price tags, receipts, business cards etc..
The eMag 43 HD can save and store up to 80 images that can easily be transferred to a computer via a
USB connection.
The eMag 43 HD also has a line marker and reading mask function you can activate as required and that
helps you to quickly find and keep your place while viewing an image or reading text on the LCD screen.
8
GB
GB
3
2
1
5
4
6
7
10
9
8
11
14
13 13
12
Your eMag 43 HD
1. Colour Select Scroll Up (blue)
2. Colour Select Scroll Down (blue)
3. Power Button (green / yellow)
4. Magnification Increase (yellow)
5. Magnification Decrease (yellow)
6. Freeze Frame (red)
7. LCD Screen
8. Power Connector
9. LED Display "Battery Status"
10. USB Port (micro USB)
11. Handle and Battery Compartment
in closed position
12. HD Camera
13. LED lights
14. Handle and Battery Compartment
in open position
9
GB
GB
Quick Start
The following steps will show you how to quickly set up and use the
eMag 43 HD
for the first time.
1. Make sure the unit is charged. –> Refer to page 13.
2. Turn on the eMag 43 HD by pressing the green-yellow button –> Refer to page15.
3. Proceed with one of the following options:
• Unfold the handle in order to hold and use the eMag 43 HD like a magnifying glass for enlarging and
reading labels, or small print on cans, packages, medicine labels etc.
• Lay the eMag 43 HD with the handle folded in on a flat document, such as a newspaper, magazine,
bill, letter etc.
4. Adjust the magnification using the yellow buttons (
or
). –> Refer to page 16.
5. Select a colour mode ( or ) for contrasting colours to suit your most comfortable reading.
–> Refer to pages 17-20.
6. Freeze the image on the LCD screen , so you can take your time to view the details in the image.
–> Refer to page 21.
7. Save the image or return to live view . –> Refer to page 25.
10
GB
GB
When you are familiar with the basics of the eMag 43 HD, you can try the following advanced functions:
• Turn the LED reading lights on and off, to avoid glare and reflections when viewing photographs or
glossy magazines. –> Refer to page 21.
• Use the line marker or the reading mask features for keeping your place while reading text.
–> Refer to pages 22/23.
• You can save, view and delete images stored on the eMag 43 HD.
–> Refer to pages 25/26.
• For additional storage transfer the images from the eMag 43 HD to your computer.
–> Refer to page 27
Autres manuels pour eMag 43 HD
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels Schweizer Loupe
Schweizer
Schweizer ERGO-Style Manuel utilisateur
Schweizer
Schweizer ERGO-Style Guide de configuration
Schweizer
Schweizer ERGO-Lux i mobil Manuel utilisateur
Schweizer
Schweizer eMag 43 HD Manuel utilisateur
Schweizer
Schweizer EMAG 150 HD Manuel utilisateur
Schweizer
Schweizer eMag 100 HD Speech Manuel utilisateur
Schweizer
Schweizer ERGO-Lux i mobil Manuel utilisateur
Schweizer
Schweizer eMag 43 Manuel utilisateur
Schweizer
Schweizer eMag 34 Manuel utilisateur
Schweizer
Schweizer eMag 70 Manuel utilisateur
