Sangean WR-1CL Manuel utilisateur

WR-1CL

User Manual

IMPORTANTSAFETY INSTRUCTIONS

1.Readtheseinstructions.

2.Keeptheseinstructions.

3.Heed all warnings.

4.Followallinstructions.

5.Donotusethisapparatusnearwater.

6.Clean onlywithdrycloth.

7.Donotblockanyventilationopenings.Installinaccordancewith

themanufacturer’sinstructions.

8.Donotinstall nearanyheatsourcessuchasradiators,

heatregisters,stoves,orotherapparatus(including amplifiers)

thatproduceheat.

9.Donotdefeatthesafetypurposeofthe polarized or

grounding-type plug.Apolarized plug hastwobladeswithone

widerthan the other.Agroundingtype plug hastwobladesand a

thirdgroundingprong.The wide blade orthe thirdprong are

provided foryoursafety.If the provided plug doesnotfitintoyour

outlet. consultan electrician forreplacementofthe obsoleteoutlet.

10.Protectthe powercordfrombeing walked on orpinched

particularlyatplugs,conveniencereceptacles,andthe point

wheretheyexitfromthe apparatus.

11.Onlyuseattachments/accessoriesspecifiedbythemanufacturer.

12.Useonlywiththe cart, stand,tripod,bracket, ortablespecified by

the manufacturer,orsoldwiththe apparatus.Whenacartis

used,usecaution when moving the cart/apparatuscombination

toavoidinjuryfromtip-over.

13.Unplugthisapparatusduring lightningstormsorwhenunused for

long periodsoftime.

14.Referall servicing toqualified servicepersonnel.Servicing is

required when the apparatushasbeen damaged inanyway,

suchaspower-supplycordorplug isdamaged.liquidhasbeen

spilled orobjectshavefallen intothe apparatus,the apparatus

hasbeen exposed torainormoisture,doesnotoperate

normally,orhasbeen dropped.

15.ToReducethe Risk ofFireorElectricShock,DonotExpose

ThisApplianceToRainorMoisture.

16.The Shock HazardMarking andAssociatedGraphicalSymbolis

provided on the bottompanelofunit.

17.Apparatusshall notbe exposed todripping orsplashing and no

objectsfilled withliquids,shall notbe placed on the apparatus.

Features

(1)AM/FM2bands.

(2)Woodencabinetmade ofMDFinrealcherryorwalnutorother

optionalwood veneer.

(3)Soft and precision tuning.

(4)Rotarytuningandvolumecontrol.

(5)Tuning LEDindicator.

(6)Detachablepowercord.

(7)Headphone socket.

(8)RECoutsocketcan be used asaseparatetunertothe

Hi-Fiamplifierorrecordthe radioprogrambyusing the output.

(9)Auxin.sockettoconnectstereo/mono audiosourcelike

CDwalkman.

(10)3inches7Wfull rangeheavy-dutymagnetspeaker.

(11)DynamicBass compensation forrichbass.

(12)ExternalAMantenna terminaltoconnectoutdoorsAMantenna

(USA version only).

(13)ExternalFtype FMantennaterminaltoconnectoutdoors

FMantenna.

(14)Internal/ExternalFMantennaswitchtoselectbuilt-inor

externalantenna.

(15)9-14 voltagespoweradaptorsocketforACadaptoror

vehicle/boatpower.

Controls

PowerandAM/FMband switch

VolumeControl

Speaker

Dialscale

Dialindicator

TuningControl

ACpowercordsocket

12VDC inputsocket(idealforvehicles/boats)

Headphone socket

RECoutsocket

Auxinsocket

External/Internalantennaswitch

F-typeexternalantenna terminal

AMexternalantenna terminal(USAversion only)

Tuning LEDindicator

Poweryourradio

AC operation

Beforeyou plug theACcordintothe radio,be suretheACvoltage is

correct.Inserttheplugon theendofthesupplied powercordintothe

ACpowersocketon the back ofthe radio.

DC operation

Foroutdoorsuse,you can powerthe radiobyusing 12VDC input

socketfromaDC powersupply(example,fromthe powersupplyof

vehiclesorboats).AnACpoweradaptorwith1Ampereand center

positiveinpolaritycan alsopowerthe radioinhouse.

Operating yourradioFM

1.ConnecttheAntenna

Theradiocomeswithbuilt-inAM/FMantenna.Toimprove

FMreception,insertthe end ofthe supplied FMwireantenna into

theF-type antenna terminalandadjustthe wireforbestreception.

A75 ohmcoaxialcableofoutdoorantenna mayalsobe attached

totheterminal.Besuretoswitchexternal/internalantennaswitchto

externalpositionwhileusingthesuppliedwireantenna orconnect

theoutdoorantenna.InsomeoftheEuropeancountries,youmay

havetoconnectthesupplied antennaterminaladaptortoconnect

withtheoutdoorantenna.

2.Turnon yourradiobyswitching the Powerknob toFMposition.

3.Rotatethe TuningControltoselectthe desired station.OnFM,

thetuningscaleismarkedinMHz(Megahertz).The tuning

LEDindicatorwill appearbrightestwhen besttuning has

been achieved.

4.Adjustthe VolumeControlforcomfortablelistening.

5.Toswitchoff the radio,turnthe Powerknob toOFF position.

Operating yourradioAM

1.Connectingtheantenna

The radiocomeswithbuilt-inAMantenna whichshouldbe

enough fornormallistening.ToimprovetheAMreception,

youmayconnecttheoutdoorAMantennawithAMantenna

terminal(USAversiononly).

2.Turnon yourradiobyswitching the Powerknob toAMposition.

3.Rotatethe TuningControltoselectthe desired station.OnAM,

the tuning scaleismarked inkHz(Kilohertz).The tuningLED

will appearbrightestwhen besttuninghasbeen achieved.

4.Rotateyourradioforbestreception.

5.Adjustthe VolumeControlforcomfortablelistening.

6.Toswitchoff yourradio,turnthe powerknob toOFF position.

Headphoneuse

Headphone usewiththisradioshouldbe fitted witha3.5mm jack

plug.Insertthe headphonesplugintothe socketmarked on the

rearside ofthe radio.When the headphonesareplugged in,the

loudspeakerisautomaticallydisconnected.

AUXINsocket

Connectastereo ormono audiosource(likeCDwalkman)tothis

inputtolisten the audioprogramviathe speaker.

RECoutsocket

The radiocan be used asaseparatetunerbyconnecting thisinputto

Hi-Fisystem(amplifier) orusing thisinputtomakerecording inmono

fromaudioprogram.

Specifications

FrequencyCoverage:

FM87.50 -108 MHz

AM520 -1710 kHz

Power:AC120 V/60 Hz/25WorAC230 V/50 Hz/25W

InternalAntennaSystem:

AMBuilt-inferriteaerial

FMBuilt-inwireaerial

Externalantennaterminal:

AMantennaterminal(USAversiononly)

FMF-typeantennaterminal

OutputPower:7W10%T.H.D.@100Hz

Headphonessocket:

3.5mm dia.Stereo jack monauraloutput

Output:5mW+5mW

Autres manuels pour WR-1CL

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Sangean Récepteur

Sangean

Sangean ATS-803A Manuel utilisateur

Sangean

Sangean WR-16 Manuel utilisateur

Sangean

Sangean Sangean DT400W Manuel utilisateur

Sangean

Sangean ATS-909 Manuel utilisateur

Sangean

Sangean PR-D4 Manuel utilisateur

Sangean

Sangean SR-25 Manuel utilisateur

Sangean

Sangean CP-100D Manuel utilisateur

Sangean

Sangean DT-110CL Manuel utilisateur

Sangean

Sangean U-3 Manuel du propriétaire

Sangean

Sangean ATS-909 Manuel du propriétaire

Sangean

Sangean Sangean DT400W Manuel utilisateur

Sangean

Sangean DPR-25+ Manuel utilisateur

Sangean

Sangean PR-D5 Manuel utilisateur

Sangean

Sangean DT-210V Manuel utilisateur

Sangean

Sangean WR-2 Manuel utilisateur

Sangean

Sangean U-1 Manuel utilisateur

Sangean

Sangean Toughbox TB-100 Manuel utilisateur

Sangean

Sangean DT-120 Manuel utilisateur

Sangean

Sangean ProTravel PT-50 Manuel utilisateur

Sangean

Sangean HDR-1 Manuel utilisateur

Sangean

Sangean ATS-505P Manuel utilisateur

Sangean

Sangean WFT-4 Manuel utilisateur

Sangean

Sangean ATS-505 Manuel du propriétaire

Sangean

Sangean DCR-200 Manuel utilisateur

Manuels Récepteur populaires d'autres marques

Garmin

Garmin GA 23 Manuel utilisateur

Aiphone

Aiphone PS-12F Manuel utilisateur

IMES

IMES TCS-01CA-PMI Manuel utilisateur

BWI Eagle

BWI Eagle AIR-EAGLE SR Manuel

AMIMON

AMIMON AMN12310 WHDI Manuel utilisateur

Dual

Dual DMCPA79BT Mode d'emploi

Sound Associates

Sound Associates SA652P Manuel utilisateur

Sherwood

Sherwood NewCastle R-772 Manuel utilisateur

Audio

Audio A10-RX Series Manuel utilisateur

AllSee

AllSee PushShare PSRV1.1 Manuel utilisateur

DEMAG

DEMAG DRC-DR D2 Manuel utilisateur

Teleco

Teleco TVRCL868A02 Manuel utilisateur

Bosch

Bosch RF3222E Manuel utilisateur

Kramer

Kramer 631R Manuel utilisateur

Xpress

Xpress xmc10 Manuel utilisateur

JVC

JVC KD-MR1BTS Manuel utilisateur

Omega Engineering

Omega Engineering UWTC-REC3 Manuel utilisateur

e-survey

e-survey E300 Pro Manuel utilisateur