Sangean MS-112 Manuel utilisateur
FEATURES AND C ONTROLS
1
1 2 3 4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
S
w
1
2 3 4 5 6 7 8 9 10
FM
MW
FM
MW/SW TUNING DTEREO
METER BAND FREO (Mhz)
FM
Mhz Khz
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
2
3
4
5
6
7
8
9
10
0
1
FEA TURES AND CONTROLS
1.Telesopic Aerial
2 FM Band Selector
3 MW.SW Selector
4.Power Off Button
5.Tuning Control
6.FM Stereo lndicator
7.Tuning lndicator
8.MW.SW lndicator
9.FM lndicator
10.Volume Control
11.MW/SW Band Selector With indiator
12.Battery Cover(at the back)
13.Wrist Strap
14.3V DC lnput Socket
15.Streo Earphons Jack Socket
16.D.B.B/Stereo/Mode Selector
17.Safety Switch
This unit is a 12 waveband radio incorporating
one Medium Wave(MW)band,10 Short Wave
(SW)bands and one Frequency Modulation(FM)
waveband. Lt is designed to Provide radio re (ep-
tion worldwide.
2
The Battery Cover(12)is located at the back of
the unit. Open it by sliding it in the direction of
the arrow then turning over the cover. lnsert 2
x UM AA size or equivalent batteries(not includ-
ed)in the compartment in accordance with the
battery diagram printed on the outer case.
Replace the battery cover.
WARNING: Weak batteries can leak and
severely damage the unit. Always remove the
batteries immediately they become weak, or
if the unit is not to be used fot a long time,
or disconnect from the alternative power
supply.
If sound quality becomes poor or volume is
low, check that it is not caused by weak
batteries.
This unit is fitted with a 3V DC power socket
which will accept a 3V 100mA DC external
mains adaptor with negative centre pin.(Adap-
tor not included).When in use the adaptor
automatically cuts out the batteries.
POWER SUPPLY
ALTERNATIVE POWER SUPPLY
3
This unit is fitted with a built-in ferrite bar aerial for use with the
MW wavebnd. This aerial is directional and it may be necessary to
rotate the set slightly for best reception.
FM reception is best obtanied by raising the telescopic aerial (1).
then angling and rotating it for best reception.
Sw reception is best obtained by raising the telescopic aerial(1)to its
Fullest extent and us-ing the radio with the aerial upright.
If reception is generally poor, select a different position I the room,
near a window perhaps.
AERIAL
SAFET SWITCH
This set is fitted with a Safety Safety Switch (17).Locted on the side
of the unit, the switch locks the radio in the ON postion
preventing it being accidentall
switched on when being carried in its case.
4
5
It is supplied with a set of stereo earphones
which plug into the stereo Earphone Jack Socket
(15).. It is only possible to listen in stereo when
a stereo broadcast is being transmitted. These
broadcast are only transmitted on the FM wave-
band. Stereo sound will not be produced through
the built-in speaker.
While using earphoes you may switch to D.B.B.
To have a stronger sound bass.
1. Ensure that the Safety Switch(17)is in the down (off)position.
2.. Pess the FM Band Selector(2).The FM indicator(9)and the
Tuning Indictor (7)will glow.
3. Adjust the Volume Control (10)by rotating it clockwise until
sound can be heard
4. Using the Tuning Control (5) tune to the desired station.
5. Adjust the Telescopic Aerial (1)for best reception.
EARPHONES
D.B.B DEVICE (DEEP BOOSTER BASS)
FM RECEPTION
1.Ensure that the Safety Switch (17) is in
the down (off)position.
2.Pess the WM/SW Selector (3). The MW/
SW indicator (8) and the Tuning Indicator
(7) will glow.
3. Select MW at the MW/SW Band Selector
(11). The MW/SW Band Indicator (11) will
show M.
4. Adjust the Volume Control(10)by rotating
it clockwise until sound can be heard.
5. Using the Tuning Control (5)tune to the
desired station.
6. Adjust the position of the radio for best
reception.
6
When using the earphones in FM mode. sound is reproduced in
stereo. In order to receive an FM broadcast in stereo. The
Stereo/Mono Mode Selector(16) must be switched to STEREO.
The FM Stereo Indicator (6) will then glow. lf the stereo indicator
flickers and does not stay on, this indicates that the station being
received is too weak and good stereo reception is not possible.
Set the Stero/Mnon Mode switch to MONO reception will be
improved but the stereo effect will be lost.
MW RECEPTION
The set has 10 SW bands as follows:
SW 1 : 60m band ( 4.75- 5.06MHz)
SM 2 : 49m band ( 5.90- 6.20MHz)
SM 3 : 41m band ( 7.05- 7.45MHz)
SM 4 : 31m band ( 9.50- 9.90MHz)
SM 5 : 25m band ( 11.65- 12.05MHz)
SM 6 : 21m band ( 13.55-13.95MHz)
SM 7 : 19m band ( 15.10-15.60MHz)
SM 8 : 16m band ( 17.50-17.90MHz)
SM 9 : 13m band ( 21.45-21.85MHz)
SM 10 : 11m band ( 25.67-26.15MHz)
1. Ensure that the Safety Switch (17) is in the
down (off) position.
2. press the MW/SW Selector (3) The
MW/SW Indicator (8) and the Tuning ln-
dicator(7) will glow.
3. Select t the desired SW band (SW1-SW10)
at the MW/SW Band Selector (11). The
MW/SW Indicator (11) will show the
Selected band.
4. Adjust the Volume Control (10)by rotating
it clockwise until sound can be heard.
5. Using the Tuning Control (5). tune to the
desired station.
6. Extend the Telescopic Aerial (1) so that it
stands vertically for best reception.
SW RECEPTION
7
SAFETY PRECAUTLONS
NOMINAL SPECIFICATIONS
Do not expose the set to direct sunlight,
especially in cars as the heat may cause damage
to the casing. Do not position the set in the direct
vicinity of radiators and protect it from moisture
and humidity.
The set will function efficiently at any temperature
between 0 and 40 .
Use a piece of soft cloth and a mild detergent
for cleaning Never use chemicals, benzene etc.
Power Supply:2xUMAA or equivalent batteries
DC 3V 100mA(center negative)
Frequencies:
FM 87.5-108 MHz, MW 530-1710 kHz
SW 1 :60m band ( 4.75-5.06MHz)
SW 2 :49m band ( 5.90-6.20MHz)
SW 3 :41m band ( 7.05-7.45MHz)
SW 4 :31m band ( 9.50-9.90MHz)
SW 5 :25m band (11.65-12.05MHz)
SW 6 :21m band (13.55-13.95MHz)
SW 7 :19m band (15.10-15.60MHz)
SW 8 :16m band (17.50-17.90MHz)
SW 9 :13m band (21.45-21.85MHz)
SW 10 :11m band (25.67-26.15MHz)
8
Circuit Feature: 3 Ics, 3 Transistors, I FET, 5
Diodes, 4 LEDs
Speaker: 2inch,8 ohm 0.25 watt
Output Power:120mW 8 ohm (10 THD) for
built-in speaker 2mW per chan-
nel for earphones.
Earphone Jack: 3.5mm 32 ohm
Aerial System: FM: Telescopic Aerial
SW:TelescopicAerial
MW: Built-in Ferrite BarAerial
Accessories: Carrying pouch, earphones
Because we continually endeavour to improve
our products, specifications may change without
prior notice.
9
Table des matières
Autres manuels Sangean Radio
Sangean
Sangean ProTravel PT-80 Manuel utilisateur
Sangean
Sangean MMR-77 Manuel utilisateur
Sangean
Sangean PR-D5 Manuel utilisateur
Sangean
Sangean ATS-909 Manuel utilisateur
Sangean
Sangean DPR-45 Manuel utilisateur
Sangean
Sangean WR-15 Manuel utilisateur
Sangean
Sangean HDT-1 Manuel utilisateur
Sangean
Sangean PT-633 Manuel utilisateur
Sangean
Sangean WFR-28C Manuel utilisateur
Sangean
Sangean DDR-75BT Manuel utilisateur
Sangean
Sangean DPR-15 Manuel utilisateur
Sangean
Sangean HDR-1 Manuel utilisateur
Sangean
Sangean DDR-63 - WIFI INTERNET RADIO-TUNERS Guide de l'utilisateur
Sangean
Sangean SIR-300 Manuel utilisateur
Sangean
Sangean SR-25V Manuel utilisateur
Sangean
Sangean HD Radio HDR-14 Manuel utilisateur
Sangean
Sangean SR-25 Manuel utilisateur
Sangean
Sangean H201 Manuel utilisateur
Sangean
Sangean WFR-20 Manuel utilisateur
Sangean
Sangean ProTravel PT-50 Manuel utilisateur
