Samsung SDC-5340BC Manuel utilisateur

·-----

SAMSUNG

TECHWIN

WEATHERPROOF NIGHTVISION

CAMERA

User Manual

SDC-5340BC

SDC-7340BC

CE:

PACKAGE

CONTENTS

SDC-53408C,

SDC-73408C

User

manual/Warranty

Card

Cable

(60ft)

Screw(3EA)

Wall

anchor(3EA)

2_ English

PART

NAMES

AND

FUNCTIONS

'1_)

liJ

[g)

[ID

Name

IRLED

lens

Illumination

Sensor

BNC

Cable

Power

Cable

Description

These

infrared

LED's

are

controlled

the

illumination

sensor.

Focal

length

3.6mm

enables

you

cover

relatively

longer

range

monitoring.

Detects

incoming

light

control

theIR

LED.

BNC

terminal

for

video

signal

output.

Used

plug

the

power

cable.

English _3

Installing

the

camera

The

camera

can

installed

the

wall,

ceiling,

shelf

or a

desired

position

using

the

provided

bracket.

Select

position

where

you

want

install

the

camera.

•

Make

sure

the

selected

position

can

sustain

the

weight

the

camera.

Use

the

screw

bolts

mount

the

camera

bracket

onto

the

wall

ceiling.

•

Screw:

L20.

M4X

l20

sized

ews

wall

ceiling

Adjust

the

camera

target

the

video

location

and

tighten

the

camera

bracket

handle

the

camera

bracket.

Handle Handle

Connect

the

camera

cable

the

camera.

You

should

careful

when

installing

the

BOX

camera

outdoors

because

the

cable

connectors

may

wet

with

moisture

pile

with

impunties.

•

The

camera

satisfies

the

IP66

standard,

and

direct

exposure

water

moisture

may

cause

problem

such

condensation.

English

CONNECTING

THE

DVR

Equipped

with

theIR

LED

and

the

illumination

sensor,

enables

you

monitor

night

well

daytime.

The

camera

suitable

for

both

internal

and

external

use.

SDC-5340BC

compatible

with

Samsung

DVRs

(SDR-41

00/SDR-51

00)

SDC-7340BC

compatible

with

Samsung

DVRs

(SDR-31

02/SDR-41

02/SDR-51

02)

Connect

the

camera

the

VIDEO

port

the

back

the

DVR

shown

below.

SDR-5100

SDC-5340BC

SDR-5102

SDC-7340BC

English

PRODUCT

SPECIFICATION

(SDC-53408C)

Details

Item

I I

SDC-5340BCN

SDC-5340BCP

Electrical

Input

Voltage

12V

Power

Consumption

Video

Imaging

Device

1/3"

CMOS

Total

Pixels

72Q(H)

480(V)

Scanning

System

Interlace

Synchronization

Internal

Frequency

15,734

/V:

59.94

I H:15,625Hz/V:50Hz

Horizontal

Resolution

600TVL

Min.

Illumination

OLux

(IR-LED)

S/N

Ratio

SignaO

46d8

Lens

Focus

Length

3.6mm

Max.Aperture

Ratio

Angular

Field

View

72"/

60./

48.

Operational

Shutter

Mode

Auto

(Rolling

Shutter)

Gain

Control

Auto

White

Balance

Auto

(3200°K-6500°K}

Digital

Noise

Reduction

Auto

Day

Night

MECHA

CUT

FILTER

Distance

25m

Environmental

Operating

Temperature/Humidity

-1

ooc

+50°C

14°F

122°F}

20%

85%

Mechanical

Dimension

rfV

XHX

W64

H72

D192.5

(2.52

2.83

7.58

inch)

Weight

650g

English

PRODUCT

SPECIFICATION

(SDC-7340BC)

Details

Item

I I

SDC-73408CN

SDC-7340BCP

Electrical

Input

Voltage

Power

Con~umption

VIdeo

Imaging

Device

/3''

MOS

Active

Pixels

976(H)

496M

Scanning

System

Interlace

Synchronization

Internal

Frequency

15,734

/V:

59.94

,625

/V:

Horizontal

Resolution

720lVL 700lVL

Min.

Illumination

OLux

(

IR-LED)

SIN

Ratio

Signal)

Lens

Focus

Length

.6mm

Max.Aperture

Ratio

Angular

Field

View

72"/

60"/

Operational

Shutter

Mode

Auto

(Rolling

Shutter)

Gain

Control

Auto

White

Balance

Auto

(1800°K-1

0500°K)

Digital

Noise

Reduction

Auto

Day

Night

MECHA

CUT

FILTER

Distance

25m

(850nm/27EA)

Environmental

Operating

Temperature/Humidity

-10°C-

+50°C

°F-

122

°F)

I 20%-

85%

Mechanical

Dimension

XHX

W64

H72

D192.5

(2.52

2.83

7.58

inch)

Weight

760g

English _7

SALES

NETWORK

SAMSUNG

TECHWIN

CO.,

LTD.

Samsun

hwin

R&D

rnpyeong

dong.

Bund

ongn

am-s

nggi

do,

Kor

ea,

400

TEL

+82

-7

147

FAX

+82

-31-

8018

-3

SAMSUNG

TECHWIN

RICA

Inc

enger

Suite7

Ridgef

ield

rk,

7660

:1-

877

-349-31

www.samsungsv

com

SAMSUNG

TECHWIN

EUROPE

LTD

msu

ouse,

000

lls

ve.

lls

odBu

ess

Chertsey,

urr

TED

KIN

GDO

OPS

TEL

+44

-1

932

-45-

5300

FAX:

+44

-1

5325

RED

VENTAS

SAMSUNG

TECHWIN

LTD.

gtec

R&D

er.

701,

Sampyeong

don

g.Bund

ang

-gu.

Seongnarn

Gyeongg

i·

Korea

463

400

L •+

7147

40-

FAX

•

+82

-31-

8018

SAMSUNG

TECHWIN

AMERICA

Inc.

SAMSUNG

TECHWIN

EUROPE

LTD.

Cha

nger

uit

700

dge

eld

076

Sams

gHou

000

swo

Dri

ve.Hil

lswood

•

1-8

-34

9-3

ess

Par

kChe

Sur

ITE

DKIN

GDOM

KT16

OPS

ung

com

TEl

•+44-1

932-45-5300

FAX

+44-

5325

No.:

002365

GARANTIA LIMITADA PARA EL COMPRADOR ORIGINAL

Samsung Techwin America(STA), garantiza que este producto carece de material

trabajo defectuosos.

Samsung Techwin America(STA)garantiza ademas que

producto deja de funcionar correctamente dentro

del perfodo de garantla especificado

fallo

debido a

trabajo o a material defectuoso, Samsung Techwin

reparara o sustituira

producto a

propia elecci6n.

Todas las reparaciones

garantla deben realizarse

centros de servicio autorizados de Samsung Techwin

America(STA).

(EI

nombre

direcci6n del punto mas cercano puede obtenerse llamando de forma gratuita

: 1-

877

-349-3149)

Mana

obra Piezas

Un aria (Recogida) Un aria:

modelos de recogida,

transporte a

desde

centro de servicio tecnico corre a cargo del cliente.

cliente debe conservar

recibo original de

compra

cual representa

(mica prueba aceptable de

compra. Debe presentarse

centro de servicio autorizado a

hora que sea solicitado por dicho servicio.

Esta garantla no cubre danos debido a accidentes, incendios, inundaciones u otros sucesos naturales; uso

inadecuado, voltaje incorrecto, instalaci6n inadecuada, reparaciones inapropiadas o no autorizadas, uso

comercial o darios que se producen en

envfo.

garantla no cubre

acabado interior, las lamparas

crista!. Los ajustes del cliente que se explican

el manual de instrucciones no quedan cubiertos

los

terminos de esta garantfa. Esta garantfa quedara automaticamente invalidada

cualquier unidad en

que se

detecte que falta o se

alterado

numero de serie.

SAMSUNG TECHWIN AMERICA

www.samsungsv.com

Centro

Servicio Autorizado: 1-877-349-3149

Autres manuels pour SDC-5340BC

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Samsung Caméra de sécurité

Samsung

Samsung SCC-931TP Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCC-C7413N Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCC-C6453P Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SNV-7080 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCB-1001P Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCD-3081 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SND-5080 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCC-B5343 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SND-6084R Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCC-C7478 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCC-B1031P Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SID-560 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SND-3080 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCC-C7433(P) Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SND-3080P Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SNB-6005 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCP-3120 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SID-452 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCV-2010F Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCC-C7453P Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SID-460 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCC-B2007P Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCZ-3250PD Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCC-C9302 Manuel utilisateur

Manuels Caméra de sécurité populaires d'autres marques

Okina USA

Okina USA SIR36-870VF650LP Manuel utilisateur

Divio

Divio NDR155PA Manuel utilisateur

Canon

Canon VB-C500D Manuel utilisateur

Easy Access

Easy Access EasyGuard Manuel utilisateur

Vivotek

Vivotek FD9389-EHV-v2 Manuel utilisateur

TUYA

TUYA COSMO W2 Manuel utilisateur

Eusso

Eusso UNC7500-IR Guide de configuration

urmet domus

urmet domus 1096/204 Manuel utilisateur

VC VC20 series Manuel utilisateur

Axis

Axis Q1614 Manuel utilisateur

ieGeek

ieGeek DD201 Manuel utilisateur

VADDIO

VADDIO ClearVIEW HD-USB PTZ 999-6990-000 Manuel utilisateur

Vicon

Vicon V662-D-1 Mode d'emploi

Grundig

Grundig GCH-K0274P Manuel utilisateur

Lorex

Lorex VANTAGE LBC7032 Manuel utilisateur

4xem

4xem WPT Manuel utilisateur

Vitek

Vitek VTC-C544 Manuel utilisateur

Lumens

Lumens VC-A50PNW Manuel utilisateur