Samsung EO-BG930 Manuel utilisateur

www.samsung.com

User Manual

EO-BG930

10/2016. Rev.1.0

Table of Contents

English (UK)

Français

Deutsch

Italiano

Español

Magyar

Polski

Română

Български

Hrvatski

Srpski

Português

Latviešu

Lietuvių kalba

Eesti

Nederlands

Svenska

Norsk

Suomi

Dansk

Ελληνικά

Slovenščina

Slovenčina

Čeština

Türkçe





Русский

Українська

Қазақ тілі

English (USA)

Español (Castellano)

简体中文

繁體中文(台灣)

Français (Canada)

Português (Brasil)

한국어

Read me first

Please read this manual before using the device to ensure safe and proper use.

•

Images may differ in appearance from the actual product. Content is subject to change

without prior notice.

•

Before using the headset, make sure the mobile device you want to connect to is

compatible with this headset.

Instructional icons

Warning: situations that could cause injury to yourself or others

Caution: situations that could cause damage to your device or other equipment

Note: notes, usage tips, or additional information

English (UK)

Getting started

Package contents

Check the product box for the following items:

•

Headset

•

Earbud tip (3 sets, S/M/L)

•

Wingtip (2 sets, S/L)

•

Quick start guide

•

The items supplied with the device and any available accessories may vary

depending on the region or service provider.

•

The supplied items are designed only for this device and may not be compatible

with other devices.

•

Appearances and specifications are subject to change without prior notice.

•

You can purchase additional accessories from your local Samsung retailer. Make

sure they are compatible with the device before purchase.

•

Use only Samsung-approved accessories. Using unapproved accessories may cause

the performance problems and malfunctions that are not covered by the warranty.

•

Availability of all accessories is subject to change depending entirely on

manufacturing companies. For more information about available accessories, refer

to the Samsung website.

English (UK)

Getting started

Device layout

Power button

Right earbud

Earbud tip

Volume (+) button

Multifunction/Talk

button

Ear hook

Left earbud

Charger port

Microphone

Indicator light

Volume (-) button

Cable holder

Charger port cover

Cable holder

Left Right

Buttons and functions

Name Function

Power button

•

Press and hold for one second to turn the headset on.

•

Press and hold for approximately four seconds to turn the headset

off.

•

Press to check the remaining battery power.

English (UK)

Getting started

Name Function

Multifunction/

Talk button

•

Press to answer or end calls.

•

Press to play or pause multimedia files.

•

When the Bluetooth connection ends, press to reconnect the

devices.

•

During a call, press and hold for one second to turn the

microphone on or off.

•

Press and hold for one second to reject a call or launch the

S Voice

app.

•

Press and hold for approximately three seconds to enter Bluetooth

pairing mode.

•

Press twice to skip to the next file during media playback.

Volume buttons

•

Press to adjust the volume during a call or media playback.

•

Press and hold the Volume (-) button for one second to skip to the

next file during media playback.

•

Press and hold the Volume (+) button for one second to skip to the

previous file during media playback.

Indicator light

The indicator light alerts you to the headset’s status.

Colour Status

Flashes blue three times

•

Power on

Flashes red three times

•

Power off

Flashes red and blue

•

Bluetooth pairing mode

Quickly flashes blue three

times

•

Connected to mobile devices via Bluetooth

Flashes blue

•

Incoming call

Red

•

Charging

Blue

•

Fully charged

Off

•

During use or in sleep mode

English (UK)

Getting started

Charging the battery

Charge the battery before using the headset for the first time or when the headset has been

unused for extended periods.

Use only Samsung-approved chargers. Unapproved chargers can cause the battery to

explode or damage the headset.

•

You can charge the headset using the charger (sold separately).

•

Using a power source other than the charger, such as a computer, may result in a

slower charging speed due to a lower electric current.

•

The headset can be used while it is charging, but it may take longer to fully charge

the battery.

•

While charging, the headset may heat up. This is normal and should not affect the

headset’s lifespan or performance. If the battery gets hotter than usual, the charger

may stop charging.

•

If the headset is not charging properly, take the headset and the charger to a

Samsung Service Centre.

1 Open the charger port cover and connect the headset to a charger.

•

Do not pull the charger port cover excessively. This can damage the charger port

cover.

•

Connecting the charger improperly may cause serious damage to the headset. Any

damage caused by misuse is not covered by the warranty.

English (UK)

Getting started

2 After fully charging, disconnect the headset from the charger.

•

To save energy, unplug the charger when not in use. The charger does not have a

power switch, so you must unplug the charger from the electric socket when not in

use to avoid wasting power. The charger should remain close to the electric socket

and easily accessible while charging.

•

The socket-outlet shall be installed near the equipment and shall be easily

accessible.

Checking the remaining battery power

Press the Power button. The indicator lights will alert you to the remaining battery power.

Colour Battery power

Flashes red three times

•

Less than 30 %

Flashes violet three times

•

30-60 %

Flashes blue three times

•

60-100 %

Turning the headset on and off

To turn the headset on, press and hold the Power button for one second. The indicator light

will flash blue three times.

To turn the headset off, press and hold the Power button for approximately four seconds. The

indicator light will flash red three times.

Follow all posted warnings and directions from authorised personnel in areas where

the use of wireless devices is restricted, such as aeroplanes and hospitals.

English (UK)

Getting started

Preparing and wearing the headset

Attaching an earbud tip to the earbud

1 Select the earbud tip that fits your ear.

2 Cover the latch at the bottom of the earbud with the earbud tip.

•

Do not put the earbuds in your ears without earbud tips. Doing so may hurt your

ears.

•

Do not pull the earbud tip excessively. The earbud tip may tear.

3 Follow the same procedure for the other earbud.

English (UK)

Getting started

Replacing the ear hooks with wingtips

Ear hooks are attached to the earbuds by default. You can replace them with wingtips.

1 Remove the ear hook by holding the hook as shown in the image below, slightly pulling

it upwards, and then pulling it towards the earbud tip.

•

Do not pull the ear hook in the wrong direction. This can damage the ear hook.

•

Do not pull the ear hook excessively. This can damage the ear hook.

2 Select the wingtip that fits your ear.

The left wingtip has microphone holes in it.

3 Cover the earbud with the wingtip. Then, adjust the left wingtip so that the microphone

holes are not blocked.

•

Do not put the wingtip in the wrong direction. This can damage the wingtip.

•

Do not put the earbuds in your ears without wingtips. Doing so may hurt your ears.

•

Do not pull the wingtip excessively. The wingtip may tear.

English (UK)

Autres manuels pour EO-BG930

Table des matières

Autres manuels Samsung Casque audio

Samsung

Samsung Galaxy Buds Live Manuel utilisateur

Samsung

Samsung U Flex EO-BG950 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung GALAXY Buds2 Pro Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Level Over EO-AG900 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Level Over Manuel utilisateur

Samsung

Samsung EO-PN900 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Galaxy Buds Live Manuel utilisateur

Samsung

Samsung EO-BG925 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung GEAR ICONX SM-R150 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung EO-BG920 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SM-R510 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Galaxy Buds Live Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Galaxy Buds 2 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SM-R190 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SM-R175 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Galaxy Buds2 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung gear circle Manuel utilisateur

Samsung

Samsung gear circle Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Galaxy Buds SM-R170 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Galaxy Buds Pro Manuel utilisateur

Samsung

Samsung ST605 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Galaxy FE Buds2 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SM-R130 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung Level Over Manuel utilisateur

Manuels Casque audio populaires d'autres marques

Sony

Sony MDR-NC8 Manuel utilisateur

AUSounds

AUSounds AU-Stream Manuel utilisateur

ENERGY SISTEM

ENERGY SISTEM Style 7 Manuel utilisateur

Philips

Philips SHE3622 Manuel utilisateur

Insignia

Insignia NS-CAHBTSPORT Manuel utilisateur

Movie Vision

Movie Vision HP-400 Manuel utilisateur

MobiFren

MobiFren SM Pro Manuel utilisateur

Motorola solutions

Motorola solutions PMLN8120 Manuel utilisateur

Jaybird

Jaybird freedom Guide d'installation

Sony

Sony MDR-ED12LP Manuel utilisateur

HiFuture

HiFuture Tidy Buds Pro Manuel utilisateur

Creative

Creative CB2530 Manuel utilisateur

Renkforce

Renkforce RF FTVK-100 Manuel utilisateur

Philips

Philips SHQ3000 Manuel utilisateur

Sennheiser

Sennheiser 500371 Manuel utilisateur

Califone

Califone 2924AV Manuel utilisateur

Philips

Philips EARGEAR HE205 Series Manuel utilisateur

Technics

Technics EAH-AZ80 Manuel utilisateur