Samsung MCM-A200 User Manual (XP) Manuel utilisateur

Centralized Controller

MCM-A202A/A202AU

MCM-A202B

USER’S MANUAL

System Air Conditioner

E S F I P D G

DB98-29807A(2)

Po Hu

ENGLISHESPAÑOL

FRANÇAIS

ITALIANO

PORTUGUÊS

DEUTSCH

E⁄⁄HNIKA

RUSSIAN

NEDERLANDS

POLSKIMAGYAR

MCM-A201 IB_E_29807 2009.12.21 4:39 PM Page 9

E-2

Safety Precautions

◆Do not attempt to install or repair this product by

yourself.

◆

This product contains no user-serviceable parts.

So always consult an authorized service personnel

for repairs.

◆

When moving, consult an authorized service

personnel for disconnection and installation of the

centralized controller.

◆

Ensure that the wall is strong enough to support the

weight of the centralized controller.

◆

Install the product using the proper electric power.

◆

In the event of a malfunction(burning smell, etc.),

immediately stop the operation, turn off the electrical

breaker, and consult an authorized service

personnel.

WARNING

●Before using the centralized controller, read the instructions in this booklet carefully.

●Keep this Owner's Instructions booklet plus the Installation Manual in a handy and

safe place. If the user of this product changes, hand over the manuals to the new

user.

●Never attempt to install the air conditioning system or move the centralized

controller by yourself.

MCM-A201 IB_E_29807 2009.12.21 4:39 PM Page 2

E-3

ENGLISH

CAUTION ◆

Do not install this product in places where it will come

into contact with volatile substances such as machine

oil, benzene, gasoline or naphtha.

◆

Do not install this product in places where it will come

into contact with combustible gases such as sulfuric

gas, hydrogen gas, methane gas, etc.

◆

Do not spill liquid of any kind into the centralized

controller.

◆

Do not operate this product with wet hands.

◆

Avoid using spray products such as insecticides near

this product.

◆

Do not press the buttons on the centralized

connector with a sharp object.

◆

When installing the electric wires, do not pull or bend

the wire excessively because it may be

disconnected.

◆

Do not use this product for other purposes.

◆

Do not clean this product with substances such as

benzene or acid/alkali solvents.

MCM-A201 IB_E_29807 2009.12.21 4:39 PM Page 3

View of the Centralized Controller

E-4

Operating lamp

All On button

All Off button

On/Off indicators

On/Off buttons

Index

◆The operating lamp comes on even when only one air conditioner

connected to the centralized controller is operating.

NNoo

oott

ttee

Front View

Operating Mode Switch

COOL

AUTO

HEAT

◆Choose the appropriate operating mode with the Operating Mode Switch

that enables the user to choose between the Cool/Auto/Heat mode.

NNoo

oott

ttee

Side View

MCM-A201 IB_E_29807 10/24/08 18:48 Page 4

Setting the Operating Mode

E-5

ENGLISH

The operating mode can be adjusted with the Operating

Mode Switch. It is also possible to control the operating

mode of the air conditioner with the wired/wireless

remote controller or the indoor unit button.

Choose an appropriate operating mode with the Operating

Mode Switch.

Result:

◆If the air conditioner is turned on using the

centralized controller, the air conditioner will run in

the mode selected when the unit was last used.

◆When operating the air conditioner in the

cool/heat operating mode, the temperature will be

set as 24

C(76

F) for cooling and 27

C(81

F) for

heating.

COOL

AUTO

HEAT

◆When setting the operating mode with the

Operating Mode Switch., the air conditioner

must be turned on and off with the

centralized controller button, in order to

deliver the content of the operating status to

each indoor unit.

◆When using a heat pump model, the indoor

units connected to one outdoor unit cannot

have 'Mixed Operations'.

- 'Mixed Operation' means that the indoor

units connected to one outdoor unit show

different kinds of operating modes. In other

words, certain indoor units connected to

one outdoor unit operate in the heating

mode, while other indoor units operate in

the cooling mode.

NNoo

oott

ttee

MCM-A201 IB_E_29807 10/24/08 18:48 Page 5

Setting the Operating Mode (cont.)

E-6

The operating mode can be affected by

the operating status of the indoor unit

and the centralized controller.

◆The air conditioner can operate in a mode other than

the one specified with the Operating Mode Switch.

NNoo

oott

ttee

If the indoor unit is in the Heat operating

mode with a set temperature of 30°C(86°F)

and the centralized controller is in the Heat

operating mode with a set temperature of

27°C(81°F), the air conditioner will start its

operation in the heating mode with a set

temperature of 30°C(86°F).

EExx

xxaa

aamm

mmpp

ppll

llee

If the operating mode that was selected when the unit

was last used is different from the centralized controller's

operating mode, the indoor unit will operate in the

operating mode of the centralized controller.

If the indoor unit is in the Dry operating mode

with a set temperature of 24°C(76°F) and the

centralized controller is in the Heat operating

mode with a set temperature of 27°C(81°F),

the indoor unit will operate in the Heat

operating mode with a set temperature of

27°C(81°F).

EExx

xxaa

aamm

mmpp

ppll

llee

If the operating mode that was selected when the unit was

last used is the same as the centralized controller's

operating mode, the indoor unit will operate in the operating

mode that was selected when the unit was last used.

When operating the indoor units in the Cool or Heat Mode

If the air conditioner is turned on, it will operate in the operating

mode that was selected when the unit was last used.

However, when the power is turned on for the first time after

installing the system, the air conditioner will operate in the Auto

operating mode with a set temperature of 24°C(76°F).

When operating the indoor units in the Auto Mode

MCM-A201 IB_E_29807 10/24/08 18:48 Page 6

E-7

ENGLISH

When using the Centralized Controller

In order to turn ON all the air conditioners connected to the

centralized controller., press the (All ON) button.

Result: ◆The operating lamp of the centralized controller

comes on.

◆All of the air conditioners will operate in the

operating mode chosen with the Operating

Mode Switch.

Up to sixteen air conditioners can be turned on or off if the

centralized controller is used. However, you cannot adjust

the cooling temperature or set the timer with it.

If you are also using the wired remote controller,

CENTRALIZED CONTROL is displayed at the top of the

remote controller.

In order to turn ON/OFF a specific air conditioner connected

to the centralized controller, press the (Specific

ON/OFF) button.

Result: ◆The operating lamp of the centralized controller

and the ON/OFF indicator of a specific air

conditioner comes on.

◆A specific air conditioner will operate in the

operating mode chosen with the Operating

Mode Switch.

Press the (All OFF) button to turn off all the air

conditioners connected to the centralized controller.

MCM-A201 IB_E_29807 10/24/08 18:48 Page 7

ELECTRONICS

MCM-A201 IB_E_29807 10/24/08 18:48 Page 8

Autres manuels pour MCM-A200 User Manual (XP)

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Samsung Contrôleurs

Samsung

Samsung SCC-3100A Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SM-Z300H/DD Manuel utilisateur

Samsung

Samsung MIM-H02 Mode d’emploi

Samsung

Samsung WEC8500 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung MWR-WG00JN Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCC-3000 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung MCM-A202DN Manuel utilisateur

Samsung

Samsung AC0 JNHDCH/AA Series Manuel de service

Samsung

Samsung RS232C Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SM-N9109W Manuel utilisateur

Samsung

Samsung MIM-E03 series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung WEC8500 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung MWR-WE13N Manuel utilisateur

Samsung

Samsung HARMAN AMX MU Series Manuel utilisateur

Samsung

Samsung 136S Manuel utilisateur

Samsung

Samsung MCM-A100 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SPC-7000 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SPC-2010 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SCC-1000 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung ET-YO324 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung MWR-WG00JN Manuel utilisateur

Samsung

Samsung MCM-A100 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SSC-1000 Manuel utilisateur

Samsung

Samsung SPC-1010 Manuel utilisateur

Manuels Contrôleurs populaires d'autres marques

Digiplex

Digiplex DGP-848 Mode d'emploi

YASKAWA

YASKAWA SGM series Manuel utilisateur

Sinope

Sinope Calypso RM3500ZB Manuel utilisateur

Isimet

Isimet DLA Series Style 2 Manuel d'installation

LSIS

LSIS sv-ip5a Manuel utilisateur

Rockwell Automation

Rockwell Automation 1769-L31 Manuel utilisateur

Airflow

Airflow Uno hab Manuel utilisateur

ABB

ABB ACS580-01 drives Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic GM1 Series Manuel utilisateur

Emerson

Emerson SW93 Manuel utilisateur

AutoAqua

AutoAqua Smart ATO micro SATO-120P Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic FP? Positioning Unit RTEX Manuel utilisateur

Samson

Samson Type 5824 Manuel de service

Alpha IP

Alpha IP MIOB 21001 Manuel utilisateur

Siemens

Siemens OpenAir GMA 1 Series Manuel utilisateur

Surecom

Surecom SR-629 Manuel utilisateur

Fishman

Fishman TriplePlay Manuel utilisateur

Regulus

Regulus SRS1 T Manuel utilisateur