Salton Thermal Cafe ME8DSB Manuel utilisateur

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

WARNING: Arisk of fire and electrical shock exists in all

electrical appliances and may cause personal injury or death.

Please follow all safety instructions.

8-Cup Thermal Carafe Coffee

Maker with Digital Clock/Timer

IMPORTANT SAFEGUARDS

When using electrical appliances, basic safety precautions should

always be followed to reduce the risk of fire, electrical shock and injury

to persons, including the following:

•Read all instructions before using appliance.

• Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.

•To protect against electrical shock, do not immerse cord, plug, or

appliance in water or other liquid. See instructions for cleaning.

•This appliance is not for use by children.

•Close supervision is necessary when any appliance is used

near children.

•Unplug from outlet when not in use and before cleaning.

Allow to cool before putting on or taking off parts, and before

cleaning the appliance.

•Do not operate any damaged appliance. Do not operate with a

damaged cord or plug or after the appliance malfunctions, or

has been dropped or damaged in any manner. Contact

Consumer Service for return authorization, examination, repair,

or adjustment.

•The use of an accessory not evaluated for use with this

appliance may cause injuries.

•Do not use outdoors or while standing in a damp area.

•Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch

hot surfaces.

•Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a

heated oven.

• To disconnect, press the ON/OFF switch to OFF, then remove

plug from wall outlet.

•This thermal carafe is designed for use with this Coffee Maker

only. It must never be used on a range top.

•Do not use a cracked thermal carafe or a thermal carafe having

a loose or weakened handle.

•Do not clean thermal carafe with cleansers, steel wool pads, or

other abrasive material.

•Be certain lids are securely in place before operating appliance.

•Scalding may occur if the lid is removed during the

brewing cycles.

•Do not lift Coffee Maker lid or removable filter basket until

brewing is complete and all parts have cooled.

•Do not pour liquid other than water and the cleaning solution

specified in this manual into the water reservoir. See

instructions for cleaning.

•Do not attempt to move Coffee Maker containing hot liquids.

Allow it to cool completely before moving.

•Coffee Maker must be left to cool down for approximately

15 minutes before adding more water.

• Do not use appliance for other than intended use.

• WARNING: To reduce the risk of fire or electrical shock, do not

remove bottom cover. No user serviceable parts inside. Repair

must be done by authorized service personnel only.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Additional

Important Safeguards

WARNING: This appliance generates heat and escaping steam

during use. Use proper precautions to prevent the risk of burns,

fires, or other injury to persons or damage to property.

•Always use fresh, cool water in your Coffee Maker. Warm water

or other liquids, except as listed in cleaning section, may cause

damage to the appliance.

• DO NOT put thermal carafe into a microwave.

CAUTION: To prevent injury when utilizing the Auto Pause and

Pour feature, replace thermal carafe within 20 seconds of

removing during brewing process.

CAUTION: Ashort power supply cord is provided to reduce the risk

of personal injury resulting from becoming entangled in or

tripping over a longer cord. Extension cords are available from local

hardware stores and may be used if care is exercised in their use. If

an extension cord is required, special care and caution is necessary.

Also the cord must be: (1) marked with an electrical rating of 125 V.

and at least 10 A., 1250 W., and (2) the cord must be arranged so

that it will not drape over the countertop or tabletop where it can be

pulled on by children or tripped over accidentally.

POLARIZED PLUG: This appliance has a polarized plug, (one

blade is wider than the other). As a safety feature to reduce the

risk of electrical shock, this plug is intended to fit in a polarized

outlet only one way. If the plug does not fit fully in the outlet,

reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified

electrician. Do not attempt to defeat this safety feature.

ELECTRIC POWER: If the electrical circuit is overloaded with

other appliances, your appliance may not operate properly. It

should be operated on a separate electrical circuit from other

appliances.

This product is for household use only.

Using Your 8 Cup Thermal

Carafe Coffee Maker

PRODUCT MAY VARY SLIGHTLY FROM ILLUSTRATIONS.

Thermal Carafe w/Lid

(P/N 30841B)

(P/N 30841W)

(P/N 30837B)

(P/N 30837W)

Digital Clock/Timer

Filter Basket Holder

Thermal Carafe Lid Only

(P/N 30836B)

(P/N 30836W)

(P/N 30838B)

(P/N 30838W)

Coffee Maker Lid

Water Reservoir

Polarized Plug

Base Plate

Red Illuminating ON LED

Auto Pause and

Pour Assembly

(P/N 30819B)

(P/N 30819)

Water Level Indicator

(on side, not shown)

Removable Filter Basket

(P/N 30820B)

(P/N 30820)

Carafe Handle

Before Brewing Coffee

For The First Time

CAUTION: To protect against electrical shock, do not immerse the

Coffee Maker or allow AC cord to come into contact with water or

other liquids.

1. After carefully unpacking from carton, the inside of your Coffee

Maker and thermal carafe must be cleaned.

2. Brew 8 cups of fresh water only. Follow the instructions in the

Brewing Coffee Section following, but DO NOT ADD COFFEE

GROUNDS TO THE PAPER FILTER.

3. When all the water has brewed into the carafe, switch the

Coffee Maker OFF. The light will turn off.

4. Allow the Coffee Maker to cool for 15 minutes, discard the water

from the thermal carafe, then repeat steps 2 and 3.

5. After the second pot of water has cooled, discard the water and

thoroughly wash the removable filter basket (see illustration on

page 4), thermal carafe and carafe lid in warm, soapy water.

Dry all parts thoroughly.

Hints For Best Results

•We recommend using coffee which has been ground specifically

for automatic drip coffee makers. This type of coffee is prepared

specifically for your Coffee Maker’s brewing system and promotes

fuller extraction to provide rich, full-bodied coffee.

•Use only cone-shaped filters with this Coffee Maker. Cone-shaped

paper filters are available locally at grocery stores. Use standard,

#4 filters. Do not use basket-style paper filters.

• A clean Coffee Maker is essential for making great tasting

coffee. Regular cleaning, as specified in the User Maintenance

Instructions, is highly recommended.

•Always use fresh, cold water in your Coffee Maker.

•For optimal holding temperature, rinse the inside of thermal

carafe with warm water before brewing; empty and screw lid

to closed position. Place carafe securely onto coffeemaker.

•To serve, press down on black button and pour.

•Store coffee in a cool, dry place. Once coffee has been opened,

keep it tightly sealed in the refrigerator to maintain freshness.

•For optimum coffee, buy whole beans and grind them finely just

before brewing.

•Do not re-use coffee grounds since this will greatly impair

coffee flavor.

•Reheating coffee is not recommended. Coffee is at its peak

flavor immediately after brewing.

Brewing Coffee In Your

Coffee Maker With

Digital Clock / Timer

CAUTION: Use this product with proper AC voltage rating

only. Be sure to unplug the power cord when Coffee Maker is

not in use for extended periods of time.

1. Fill the carafe with cold water. Lift the hinged lid on top of the

coffeemaker and slowly pour the water from the thermal carafe

into the water reservoir to the level for the desired number of

cups (1-8). Replace carafe lid.

2. Extend the removable filter basket handle to lift the removable

filter basket straight up and out of the Coffee Maker. Insert a #4

paper coffee filter (or a permanent gold filter) inside the removable

filter basket.

Guide

Turn guides to face the

rear of the Coffee Maker Firmly replace the removable

filter basket by pushing it down

into the filter basket cavity.

3. Place coffee grounds in the filter, using one level tablespoon of

drip grind coffee for each cup of brewed coffee.

4. Turn the filter basket so that the 2 guides are facing away from

you. Firmly replace the removable filter basket by pushing it

down into the filter basket cavity in the front of the Coffee

Maker. Fold the handle down. Close the Coffee Maker Lid and

snap it securely into place.

5. When you replace the thermal carafe onto the base plate, the

carafe will snap easily into position under the Auto Pause and

Pour assembly. Make sure carafe lid is properly secured onto

carafe.

6. Plug the appliance into a standard 120V AC electrical outlet.

7. The LCD will flash “12:00” until you set the time. The ON light

should be OFF. If it is accidentally lit, press the ON/OFF Button

once and the ON light will turn OFF.

Setting the Clock / Timer

Setting the Clock

1. Plug the power cord into a wall outlet. The display will flash

until the time of day is set.

NOTE: Apower failure will also cause the display to flash and

it will be necessary to reset the clock.

2. To set the clock, hold the HOUR button in for 3 to 4 seconds

until the hour setting begins to change. Press the HOUR

button until the correct hour is displayed, noting that PM is

indicated on the left of the display.

3. Press the MIN button until the correct minutes are displayed.A

few seconds after you release the button, the colon between

the hour and the minutes will begin to flash, indicating that the

clock is running.

Setting the Timer

1. While holding the PROGRAM button down, press and hold the

HOUR button until the hour display begins to change. The

coffee cup icon on the left of the display will flash to indicate you

are programming the timer. Continue to press the HOUR button

until the correct hour is displayed for the brew time you would

like to set, noting that PM is indicated on the left of the display.

2. While holding down the PROGRAM button, press the MIN

button in the same way until the desired brew time is shown.

3. After the brew time is set, press PROGRAM again to return the

display to time of day.

4. Pressing the PROGRAM button toggles the timer on and off.

The coffee cup icon indicates when the timer is on.

To Start Brewing

Coffee Immediately

For optimal holding temperature, rinse the inside of thermal

carafe with warm water before brewing; empty and make sure

carafe lid is properly secured onto carafe. Place carafe securely

onto coffeemaker.

Press the ON/OFF button. The ON LED will illuminate as the

Coffee Maker begins brewing the coffee. Once the brewing cycle

is complete the Coffee Maker will turn OFF automatically.

To Start Brewing Coffee

At The Programmed Time

At the programmed time, the Coffee Maker will turn itself on

automatically. The ON light will turn on as the Coffee Maker begins

brewing and coffee will begin flowing into the thermal carafe.

Once the brewing cycle is complete the Coffee Maker will turn

OFF automatically.

NOTE: The amount of coffee in the carafe may be slightly less

than the amount of water placed in the water reservoir, since some

of the water is absorbed by the coffee grounds.

IMPORTANT: When using the Auto Pause and Pour Feature while

the Coffee Maker is still brewing, the thermal carafe must be

replaced on the base plate, under the Filter Basket within

20 seconds to prevent the Filter Basket from overflowing.

To Brew a Second

Pot of Coffee

• To brew a second pot of coffee, wait 15 minutes and allow it

to cool. Empty used coffee grounds and repeat steps for

brewing coffee.

CAUTION: Failure to allow Coffee Maker to cool may cause

water to overheat and spray hot steam. The hot steam can

cause severe burns.

User Maintenance

Instructions

This appliance requires little maintenance. It contains no user

serviceable parts. Do not try to repair it yourself. Contact a qualified

appliance repair technician if the product requires servicing.

Auto Pause

and Pour Feature

•Remove the thermal carafe from the base plate. Always keep

the carafe lid on the carafe when pouring the coffee.

Use and Care

For Your Thermal Carafe

Adamaged thermal carafe may result in possible burns from hot

liquid. To avoid breaking a carafe:

1. Discard carafe if damaged in any manner. A chip or crack

could result in breakage.

2. Do not use cleaning agents or wire bottle brushes to clean the

inside of the thermal carafe.

3. Do not place the carafe on or near a hot gas or electric burner,

in a heated oven, or in a microwave.

4. Avoid rough handling and sharp blows.

Care and Cleaning

1. Make sure the coffeemaker is in the OFF position; the ON light

will be off.

2. Unplug and allow to cool completely before cleaning.

3. Lift the Coffee Maker lid and remove the removable filter

basket by the handle. Discard coffee grounds and paper filter.

Do not immerse thermal lid and carafe. Wash inside of carafe

with warm sudsy water, rinse and dry. Wash and dry remaining

removable parts. Mineral deposits can be removed from the

coffeemaker by following the “How to Decalcify Your Coffee

Maker” instructions. No parts should be cleaned in a dishwasher.

4. Clean the outside of the coffeemaker with a damp cloth.

CAUTION: DO NOT IMMERSE CORD, PLUG OR

COFFEEMAKER UNIT OR THERMAL LID AND CARAFE IN

WATER OR OTHER LIQUID.

Mineral Deposits/

Decalcifying

Your Coffee Maker must be cleaned when you begin to notice

excessive steaming or the brewing time increases considerably.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Salton Cafetière

Salton

Salton FC-3T Manuel utilisateur

Salton

Salton SCM200 Guide d'installation

Salton

Salton FSCM100 SPECIAL SELECT Guide de référence rapide

Salton

Salton FC1438 Manuel utilisateur

Salton

Salton JVPM1B Manuel utilisateur

Salton

Salton EX-1016 Manuel utilisateur

Salton

Salton FC-1180 Manuel utilisateur

Salton

Salton Elite SCM025E Guide d'installation

Salton

Salton FC-120ET Manuel utilisateur

Salton

Salton FC1952 Manuel utilisateur

Salton

Salton Jumbo Java FC1667 Manuel utilisateur

Salton

Salton SEM10 Guide d'installation

Salton

Salton EX-15 Manuel utilisateur

Salton

Salton FC1205 Manuel utilisateur

Salton

Salton Expresso Pro EX-1040 Manuel utilisateur

Salton

Salton FC-1205 Manuel utilisateur

Salton

Salton SCM80 Guide d'installation

Salton

Salton CAPPUCCINO EXPRES EX-182 Manuel utilisateur

Salton

Salton FC-1104 Manuel utilisateur

Salton

Salton EX1222 Manuel utilisateur

Salton

Salton FC1214 Manuel utilisateur

Salton

Salton FC-1026 Manuel utilisateur

Salton

Salton FC2074 Manuel utilisateur

Salton

Salton JUMBO java FC1667TH Manuel utilisateur

Manuels Cafetière populaires d'autres marques

Taurus

Taurus Livorno 6 Manuel utilisateur

Delta-q

Delta-q QUICK Manuel utilisateur

Bunn

Bunn LCA-1 Guide de dépannage

Black & Decker

Black & Decker BLACK DECKER HOME DE790 Instructions d'installation

Saeco

Saeco Vienna Plus Sup 018M Manuel utilisateur

DeLonghi

DeLonghi DC300 Manuel utilisateur

INCAPTO

INCAPTO BXCO1470E Manuel utilisateur

Bosch

Bosch TASSIMO finesse TAS16B Series Manuel utilisateur

Exido

Exido 245-072 Manuel utilisateur

Animo

Animo OptiVend Choco Manuel utilisateur

Siemens

Siemens TQ505DF Series Manuel utilisateur

DeLonghi

DeLonghi ECI341 Manuel utilisateur

Krups

Krups KT406511 Manuel utilisateur

Cimbali

Cimbali M32 Classic Manuel utilisateur

Philips

Philips HL3844N Manuel utilisateur

Bosch

Bosch TES 515 SERIES Manuel utilisateur

Tekmatix

Tekmatix TMFM - 65 Manuel utilisateur

Scarlett

Scarlett SC-CM33005 Manuel utilisateur