
Gebrauchsanweisung ○ Mode d’emploi ○ Istruzioni per l’uso ○ Instruction for use
MODE D’EMPLOI
oGrâce à ce gril, vous pouvez griller quand vous voulez. Dehors quand il fait beau ou
à l’intérieur quand il pleut, vous pouvez vous offrir, et offrir à vos invités, le plaisir
d'une grillade inoubliable.
MISE EN SERVICE
oNettoyer la plaque et les poêlons avec un produit à vaisselle doux, puis essuyer.
oAvant la première utilisation, enclencher la plaque environ 3 minutes à puissance
maximale, afin que la couche de protection appliquée puisse bruler.
oLe dégagement passager de fumée qui intervient est normal.
oAvant la première utilisation, enduire la plaque d'huile.
oNote: Au bout de 10 minutes, la plaque atteint la température idéale pour griller.
APRÈS L'USAGE
oDébrancher l'appareil.
oLaisser la plaque refroidir sur l'appareil, et ne jamais la tremper dans l'eau froide
quand elle est chaude.
oLaver la plaque refroidie après chaque usage avec un produit à vaisselle doux. Ne
pas utiliser de détergent abrasif.
oGriller - Mettre le thermostat au maximum. Assaisonner la viande ou le poisson et
faire rissoler environ 2 - 4 minutes de chaque côté selon l'épaisseur, puis saler. Les
saucisses peuvent être grillées entières; il est pourtant recommandé de couper les
grosses saucisses en tranches d'environ 2 cm d'épaisseur. On peut simultanément
faire griller des tomates, des fruits et des légumes dans les poêlons sous la plaque
du gril.
oRaclette - Mettre le thermostat au maximum, ensuite ramener le thermostat à la
position voulue. Couper le fromage en tranches d'environ 5 mm d'épaisseur et le
poser dans les poêlons sous la plaque du gril. Si l'on possède des poêlons
supplémentaires, on peut préchauffer le fromage ou le maintenir au chaud sur la
plaque. Assaisonner la raclette à volonté avec du paprika et du poivre.
oToasts - Mettre le thermostat au maximum, ensuite ramener le thermostat à la
position voulue. Beurrer les tranches de pain et les déposer dans les poêlons. Y
disposer par couches, selon son goût, jambon, fromage, tomates, concombres,
fruits, etc. Glisser les poêlons sous la plaque et faire rissoler jusqu'à ce que le
fromage soit fondu.