Ropam elektronik NEO Manuel utilisateur
2011© Ropam Elektronik s.c. [email protected] www.ropam.com.pl Installation and operating manual: NEO/NEO PS v.1.4S EN
This notice is very essential for safety personnel and a user.
This notice is very essential for correctly operation of the
equipment.
WEEE MA K
The used electric and electronic products, do not mix with general
household waste. There are separate collection systems for used electric
and electronic products in accordance with legislation under the WEEE
Directive (Directive 2002/96/EC) and is effective only with EU.
The power-supply (NEO-PS) cooperates with the 12V DC sealed lead-
acid battery (SLA, V L). After the operating period ends, the power-
supply shall not be discarded but recycled according to valid regulations
(of EU directive no. 91/157/EEC and 93/86/EEC).
2
WA NINGS:
• For safety reasons the equipment may be installed only by
qualified personnel.
• Prior to installation read the instructions. All installation
procedures should be performed with the power supply
disconnected.
• The power supply should not be switched on when the
external antenna is disconnected (operating the equipment
with the antenna disconnected may damage the transmitter
and will void the guarantee! ).
• It is not permitted to make any equipment alterations or to
service it by unauthorized personnel.
• The equipment should be protected from electrostatic
discharge.
• The equipment should be encased in a metal housing and EU
principles should be observed regarding: the power supply,
housing and shielding – according to application.
• The equipment emits an electromagnetic field and therefore
may disturb the operation of other radio equipment (i.e. ultra
synchrodyne radio receivers etc.)
2011© Ropam Elektronik s.c. [email protected] www.ropam.com.pl Installation and operating manual: NEO/NEO PS v.1.4S EN
1. GENE AL DESC IPTION
build in industrial telephone
–certificated QuadBand SIM900B modem
- cooperation wit postpaid (subscription) networks or prepaid (prepaid sales)
operation with eight telephone numbers:
- cooperation wit SMS/CLIP monitoring centers
- signaling to private call numbers: SMS, VOICE, SMS+VOICE, CLIP, MMS, E-MAIL
sending system status information via SMS:
- programming messages from individual inputs
- independent violation and restore (input) information
- power supply failure messages
- system status messages: inputs, outputs, supply, failures
sending voice messages:
- cooperation wit VSR-2 voice synt esizers (16 messages) or VSR-1 (one message)
- programming voice messages from particular inputs, in connection wit VSR-2
- cooperation wit voice module (AMR-1), object listening
sending multimedia message (MMS):
- cooperation wit FGR-4 module (converting VIDEO signal into JPG pictures)
- adjustable JPG pictures quality (sending four pictures in one message possible),
- saving pictures on SD card
function 'control panel”
- NEO-PS & TP -1: controlled with: TouchPanel (keypad) SMS, input,
- as above & PSR-RF: controlled wit : radio keyfob
- NEO-PS: controlled wit : SMS, input
temperature measurement function (thermostat)
- cooperation wit TSR-1 sensor (digital temperature sensor)
- sending information after exceeding L or H value: SMS, instantaneous value in SMS
- t ermostat function: controlled wit OUT5 and OUT6 outputs
inputs [8-120]:
- wide range of reactions, e.g. arm/disarm, delayed, counter
- c oice of operating configuration: 2EOL/NC, 2EOL/NO, EOL, NC, NO (I1-I6)
- outputs I7/I8: NC, NO triggered “+” or “-”
- additional two alarm inputs in each TP -1 (maximum 2) and eight in EXP-I8 input module
outputs [8 -12]:
- one ig current O1, O2 wit electonic protection 1A and load control
- seven OC outputs (O2-O8)
- controlled wit : input, event, module status, SMS or CLIP
- programmable mode of operation (alarm, failure, input violation, system times etc.)
- logical functions AND, OR, NOR, XOR: inputs/outputs->outputs
- additional relay output in the TP -1, quick control with touch panel
- additional two relays in the PS - F (radio remote control + SMS)
communication test function:
- cyclical (every 1-99 ours), according to clock
- triggered by input, external polling (SMS)
- programmable test type: SMS, STATUS SMS, CLIP, MMS wit (p otos wit t e FGR-4 module)
module programming:
- remote by PARTNER GSM: modem connection
- local by PARTNER GSM: RS 232 (TTL)
- remote by SMS configuration ( selected parameters)
- FLASH memory, firmware update function
visual signalization:
- visual signalization of operation: operation, GSM range, connection
- visual signalization of outputs status
events memory:
- events registration e.g. alarm arming/disarming
–event date and time
–register of 1000 events wit an overwrite function
3
2011© Ropam Elektronik s.c. [email protected] www.ropam.com.pl Installation and operating manual: NEO/NEO PS v.1.4S EN
2. PU POSE
T e alarm system build on t e basis of NEO/NEO-PS+ alarm controls panels, TPR-1 touc panel and
ot er additional devices are ideal for ousing properties and small commercial objects. A modern design,
c ecked tec nology of a touc panel wit an effective colourful LCD screen is excellent for most interiors and
rooms. An intuitive and easy interface causes t at alarm system operation as never been so easy as it is wit
TPR-1. T e touc panel in connection wit NEO/NEO-PS+ modules enables building a fully functional alarm
system. W ile using two panels we reactive system wit 20 inputs, 10 outputs, one area wit nig t mode and
one wit installed GSM communication and operation.
W at is more, NEO/NEO-PS+ central enables creating simple automation applications wit remote
control via SMS/CLIP.
Flexible functions enables using t em in systems in w ic is applied control of binary signals,
temperature, requirement of visual verification and sending information via SMS, VOICE, MMS, e-mail.
3. MODULE DESC IPTION
3.1 BOA D COMPONENTS AND CONNECTO S DESC IPTION
COMPONENT /
CONNECTO DESC IPTION
+DC/AC-
+ 12V- power supply input:
NEO= 10÷14V/DC
NEO-PS= 17÷20V/AC or 20÷30V/DC *
O1, O2 ig current output, electronic protection (controlled +U)
AUX, +KB power supply output for auxiliary equipment 300mA
(s ort circuit protected by PTC resettable fuse)
4
2011© Ropam Elektronik s.c. [email protected] www.ropam.com.pl Installation and operating manual: NEO/NEO PS v.1.4S EN
COMPONENT /
CONNECTO DESC IPTION
O2-O8 low current OC outputs (100mA)
I1 do I6 module inputs, configuration possible: NO, NC, EOL, 2EOL/NC, 2EOL/NO
I7, I8 module inputs configuration possible: NO, NC, triggered by GND or +12V (+U)
GND (x4) common terminals (GND, 0V) of inputs and outputs
A, B EIA485 bus for TPR-1 Touc Panels
X3 connector for t e LED panel of O-RDIN casing (optical signaling)
SIMCA D SIM card socket (vertical) for mounting SD card
S 232 TTL RJ45 socket for service computer connection
VS connector for: voice synt esizer, VSR-1, VSR-2, audio module AMR-1
EXP
communication connector for auxiliary modules (local) e.g. FGR-4 – video buffering
module video. PSR-RF-buffered power supply module wit built in two c annel radio
controller
T1. T2 communication connector for TSR-1 temperature sensor connection
X2 connector for t e EXP-I8 inputs module
+BAT-
outputs for battery
+BAT/+AKU (red) = '+' battery
-BAT/-AKU (black)= '-' battery
(battery connector and PS M module only in NEO-PS version)
JI7, JI8 I7, I8 input polarization configuration jumpers (mounted - GND control active,
removed control +12V (+u))
DO1...DO8 LEDs signaling status of outputs O1-O8
COMM GREEN LED signaling establis ed communication wit telep one
SEND YELLOW LED signaling SMS sending or dial
(in programming mode – communication wit t e computer)
LOG BLUE LED signaling network signal level
FAIL RED LED signaling failure
(firmware update in programming mode)
INCOM YELLOW LED signaling SMS receiving or incoming dial
AC/DC GREEN LED signaling power supplies; main or backup (DC)
P connection initiation (programming) via RS232 (TTL) switc
MODEM GSM industrial telep one
FME-F FME-F antenna connector, antenna input GSM 900/1800 MHz
3.2 ADDITIONAL MODULES DESC IPTION
3.2.1 TPR-1: TOUCH PANEL (touc keypad)
TPR-1 touc panel is a modern operation and control element of alarm system. TPR-1 is based on
colourful TFT LCD screen wit a touc panel. T e casing is made of “INOX” stainless steel w at contributes to
solid and est etical design t at suits most interiors and w ic distinguis es device functions. TPR-1 enables
intuitive system control and operation, t anks to t e interactive interface w ic uses pictograms and text
guidelines, navigation and using functions is simple and does not require from a user to remember a function
code, e.g. nig t armed mode, blocking sensors. T e panel as four LEDs used for status signalization as well as
a bar of pictograms w ere is permanently presented all important information among ot ers armed mode,
power supply status, GPS range, GPRS, temperature.
.
3.2.2 FG -4: F AME G ABBE
T e module converts VIDEO SIGNAL into frames: JPG pictures (converting video signals for MMS and E-
MAIL protocol). Four VIDEO inputs (analogue, 1Vp-p, composite, blind) adjusted to color and/or black and w ite
5
2011© Ropam Elektronik s.c. [email protected] www.ropam.com.pl Installation and operating manual: NEO/NEO PS v.1.4S EN
(video camera) VIDEO signal. T e module is equipped wit JPG pictures quality regulation w at enables sending
four pictures via single MMS, 100kB max. Triggering alarm action is done by: VIDEO detection, MGSM inputs
and outputs. T e module enables saving a „frozen picture” onto SD card and its later reading via SMS order.
3.2.2 TS -1: TMEPE ATU E SENSO
Digital temperature sensor wit measurement range from -55°C to +125°C (+/- 1°C).
3.2.3 VS -2 : VOICE SYNTHESIZE
T is module is used to store and reproduce up to 16 radio announcements (8 x 16s + 8x 8s). It can be
additionally linked wit an audio module for listening-in on objects. MSGM 4.0 enables independent summing of
messages coming from a number of recordings (5), in t e event of violating/sabotaging t e input.
3.2.4 VS -1 : VOICE SYNTHESIZE
Module memorizes 20 second voice message.
3.2.5 AM -1: AUDIO MODULE
T e voice module is capable of replaying t e object audio during t e alarm or after establis ing t e
voice message. T e module s ould be connected to t e S-M input.
3.2.6 PS - F: THE BUFFE ED POWE SUPPLY MODULE WITH TWO CHANNEL ADIO CONT OLLE
T e extended PSR version wit built in two c annel radio controller for t e remote control of NEO
(utilizing t e control panel function). PSR-RF as an independent device can functionally replace any two c annel
radio link and a buffered 13.8V DC/1.3A power supply.
4. INSTALLATION
T e NEO/NEO-PS module s ould be installed indoors, w ere air umidity is normal (RH=90% max.
wit out condensation) and temperature in t e range of -10°C to +45°C. W en c oosing place of installation t e
following criteria s ould be taken into account:
- GSM network availability (of t e SIM card operator utilized in t e module),
- t e availability and distance of alarm signal sources and trigger signals (e.g. t e control panel),
- t e availability of power supplies or installation possibility of suc in vicinity,
- the MGSM 4.0 = 10V-14V/1A (min), buffered 13.8V DC power supplies
recommended (e.g. recommended dedicated PS or PS - F)
- the MGSM 4.0-PS = 17V-20V/30VA, (the 17V-20V/AC terminals are used for
connection the secondary winding of mains transformer: O- 2/3, O- H casings)
or DC power supplies recommended 20V-30V/1A min (e.g. PSU 24V DC)
- t e availability of t e premises to t ird parties and susceptibility to sabotage attempts,
- keeping safe distance from sources of potential interference (e.g. buildings, radio transmitters, etc. 230V AC
main power supply lines).
T e NEO/NEO-PS+ module s ould be mounted in a dedicated metal ousing:
- O-R1, O-R2, O-R3, O-R4, O-RH or ot er intended for GSM transmitter or control panel installation:
w en installing t e version wit out ousing,
- information and communication systems via t e DIN 35S bus: w en installing t e version wit ousing for t e
DIN 35S bus (NEO/NEO-PSO-RDIN casing).
4.1. MODULE COMMISSIONNING P OCEDU E
1. T e complete signaling and power supply wiring s ould be implemented.
2. Mount t e ousing and insert t e wiring t roug t e cable glands.
3. Install t e SIM card in t e module:
Insert t e card in t e SIMCARD socket in t e vertical position, wit t e
golden contacts of t e SIM card directed towards t e closer edge of t e
PCB board. T e marker (cut-out) of t e SIM card must be directed
opposite to t e direction of inserting.
4. Install t e module:
a) in t e - O-R1, O-R2, O-R3, O-R4 ousing on t e pins included
in t e kit,
b) in t e GSM transmitter ousings or control panel ousing on
t e self ad esive pins supplied wit t e module,
c) in t e information and communication systems ousing using
t e clip securing t e DIN ousing to t e assembly bus.
5. Connect t e optional additional modules: VSR-2, VSR-1, PSR, PSR-RF, FGR-4, AMR-1
6. Connect t e wires to t e appropriate module connectors.
6
2011© Ropam Elektronik s.c. [email protected] www.ropam.com.pl Installation and operating manual: NEO/NEO PS v.1.4S EN
7. Connect t e external antenna to t e FME-F connector.
8. Switc on t e module power supply.
9. Connect t e cable between t e service computer and t e RS TTL socket.
10. Configure t e module according to requirements.
11. Perform tests.
12. Disconnect t e wire form RS TTL socket.
REMARKS:
•Observe all possible precautionary measures against static discharge to protect the
electronic components.
•Do not switch on the power supply when the e ternal antenna is not connected.
•When installing in O-R2, O-RH and other dedicated housings, intended for using with
the mains power supply (with transformer), do not connect the N (“zero”) cable to
the PE grounding clamp of the 230V AC mains power supply. Connecting the N cable
to the PE clamp may damage the electronic components, as GND is then directly
connected to PE! If there is no separate grounding cable provided, the clamp should
be left disconnected.
•In pt. 2.b pins should be inserted in the module PCB board (4 pcs.) Remove the
protective foil from the adhesive layer, place on the inside degreased housing surface
and press lightly.
4.2. CONNECTING THE VOICE SYNTHETIZE O AUDIO MODULE.
T e NEO/NEO-PS+ module as a VSR socket intended for connecting t e VSR-2, VSR-1 and t e AMR-1 audio
or ot er (e.g. utilized in CCTV) voice synt esizer modules, provisioned for listening in on t e object.
•T e voice synt esizer can record and relay a voice command w en an event (alarm) occurs in t e
system. Replay is performed automatically after establis ing voice communication. T e message is
repeated cyclically until t e connection is terminated. T e voice synt esizer s ould be connected
directly to t e VSR connector and t e message recorded after t e power supply is switc ed on (built in
microp one). T e message is stored even after t e power supply is disconnected (disconnected
synt esizer).T e synt esizer as got a MINIJACK output for listening to t e recording.
•Listening in on t e object can be accomplis ed wit t e AMR-1 module, w en t e alarm is triggered or
w en a voice message is establis ed (connecting wit t e module from aut orized lines). To connect
t e MGSM 3.5/3.5-PS, MGSM 5.0/5.0-PS, VSR-2 and AMR-1 (or ot er) modules, t e 5-pin plug s ould
be used. T e connections s ould be performed, as in t e diagram, using t e microp one cable or
twisted UTP pair over small distances.
VS , AUDIO-IN, S-M DESC IPTION
1GND – 0V, power supply ground
2AUDIO SIGNAL IN– audio signal input (MIC)
3SYNTHESIZER TRIGGER - 5V during t e alarm,
voice message (period 20s)
4AUDIO SIGNAL OUT– audio signal output (SPK)
512V – voice synt esizer or audio module power
supply
7
2011© Ropam Elektronik s.c. [email protected] www.ropam.com.pl Installation and operating manual: NEO/NEO PS v.1.4S EN
4.3. DEVICE CONNECTION TO INPUTS
NEO/NEO-PS+ can operate wit many types of input polarities. It can operate wit any of t e following:
- detectors wit outputs: NC (normally closed), NO (normally open),
- alarm outputs: relay (RELAY zero potential contacts)
- open collector (OC, BELL – negative power supply controlled)
- ig current (positive power supply controlled +12V)
TYPE
POLA ITY
INPUTS
NC NO EOL 2EOL/NC 2EOL/NO
I1÷I6 √ √ √ √ √
I7, I8 √
(GND or
+12V)
√
(GND or
+12V)
XXX
√ - Ix input operates with a given type of polarity
X - Ix input does not operate with a given type of polarity
Polarity type: NC.
Polarity type: NO.
Polarity type: EOL (schema with anti-sabotage contact).
8
2011© Ropam Elektronik s.c. [email protected] www.ropam.com.pl Installation and operating manual: NEO/NEO PS v.1.4S EN
Polarity type: 2EOL/NC (schema with anti-sabotage contact).
Polarity type: 2EOL/N (schema with anti-sabotage contact).
Polarity type (only I7, I8): configuration NO trigger by +12V,
(the jumper JI7 or JI8 isn't installed)
Polarity type (only I7, I8): NC trigger by +12V,
(the jumper JI7 or JI8 isn't installed)
4.4. DEVICE CONNECTION TO OUTPUTS.
T e NEO/NEO-PS+ module as got outputs for control and signaling t e operation status.
- O1, O2: in t e active state we can connect (NO) or disconnect (NC) +12V power supply (transistor
output controlling t e power supply “+” wit an electronic fuse triggered at 1A)
9
2011© Ropam Elektronik s.c. [email protected] www.ropam.com.pl Installation and operating manual: NEO/NEO PS v.1.4S EN
Output O1: connecting a siren 12VDC/1A max.
(acoustical and/or optical signaling ).
Output O1, O2: connecting a load 12VDC.
Output O1, o2: connecting a relay 12VDC.
- O3-O8 in t e active state can connect (NO) or disconnect (NC) t e 0V power supply (GND), t e open
collector (OC) transistor outputs, control t e ground of t e power supply, 100mA max.
Output O3..O8: connecting a siren 12VDC/100mA max.
(acoustical and/or optical signaling ).
10
Ce manuel convient aux modèles suivants
3
Autres manuels Ropam elektronik Unité de contrôle
Manuels Unité de contrôle populaires d'autres marques
Festo
Festo Compact Performance CP-FB6-E Manuel de la liste des pièces
Elo TouchSystems
Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Manuel utilisateur
JS Automation
JS Automation MPC3034A Manuel utilisateur
JAUDT
JAUDT SW GII 6406 Series Guide rapide
Spektrum
Spektrum Air Module System Manuel utilisateur
BOC Edwards
BOC Edwards Q Series Manuel utilisateur
