Rocktron Velocity V30R Manuel utilisateur
V30R
ELECTRIC GUITAR AMPLIFIER WITH REVERB
AND BUILT-IN CHROMATIC TUNER
User’s Manual
May be covered by one or more of the following: U.S. Patents #4538297, 4647876, 4696044, 4745309, 4881047, 4893099,
5124657, 5263091, 5268527, 5319713, 5333201, 5402498 and 5493617.
Other patents pending. Foreign patents pending.
Velocity is aregisteredtrademarkof GHSCorporation BattleCreek MI,USA
R
Your RocktronVelocity V30R amplifier has been designed to comply with the following Standards
and Directives as set forth by the European Union:
CouncilDirective(s): 89/336/EEC,73/23/EEC,76/769/EC,1994/62/EC,2000/
53/EC,2002/95/EC
Standard(s): EN55022,EN50082-1,EN60065
This means that this product has been designed to meet stringent guidelines on how much RF
energy it can emit, and that it should be immune from other sources of interference when properly
used. Improper use of this equipment could result in increased RF emissions, which may or may not
interfere with other electronic products.
To insure against this possibility, always use good shielded cables for all audio input connections.
This will help insure compliance with the Directive(s).
Copyright © 2006 GHS Corporation
AllRightsReserved.
NOTE:IT ISVERYIMPORTANTTHATYOU READTHISSECTION TO PROVIDE
YEARSOFTROUBLE FREEUSE.THIS UNITREQUIRES CAREFULHANDLING.
• Allwarningsonthisequipmentandintheoperatinginstructionsshouldbe
adheredtoandall operatinginstructionsshouldbefollowed.
• Donot usethis equipmentnearwater. Careshould betakenso that
objectsdonotfalland liquidsarenotspilledinto theunitthroughany
openings.
• Thepowercord shouldbeunpluggedfromthe outletwhenleftunused for
alongperiod oftime.
• Donotblockany ventilationopenings (ifapplicable). Installinaccordance
withthemanufacturer’sinstructions.
• Donot installnearany heatsourcessuch asradiators,heat registers,stoves
orotherapparatus(including amplifiers)thatproduceheat.
• Onlyusedattachments/accessoriesspecifiedby themanufacturer.
• Donot usethis productwith anycase, standtripod,bracket ortable thatis
notspecified bythemanufacturer. Insurethat thecase,stand, tripod,
bracketetc.isproperlyadjustedand setup(followallinstructions). Extra
careand cautionshouldbe takentoavoid tipover andinjury.
• Unplugthisapparatusduringlightningstormsorwhenunusedduringlong
periodsoftime.
Referallservice toqualifiedservicepersonnel. Servicingis requiredwhentheapparatus hasbeen
damagedin anyway, suchaspower supplyorplug isdamaged,liquidhas beenspilledor objectshave
falleninto theapparatus orifthe apparatushas beenexposedto rainor moisture,does notoperate
normallyor hasbeendropped.
DO NOTATTEMPT TO SERVICE THIS EQUIPMENT. THIS EQUIPMENT
SHOULD BE SERVICED BYQUALIFIED PERSONNELONLY. DO NOT MAKE
ANYINTERNALADJUSTMENTS ORADDITIONSTOTHISEQUIPMENTAT
ANYTIME. DO NOTTAMPER WITHINTERNALELECTRONIC
COMPONENTSATANYTIME. FAILURE TO FOLLOWTHESE INSTRUCTIONS
MAYVOIDTHEWARRANTYOF THISEQUIPMENT,AS WELLASCAUSING
SHOCKHAZARD.
OPERATINGTEMPERATURE
Donot exposethis unittoexcessive heat. Thisunitis designedto operatebetween32° F
and104° F(0° Cand40° C). Thisunit maynotfunction properlyunder extreme
temperatures.
Precautions
INPUTjack
Connecttheoutputofyourguitar tothe1/4”input jackwitha shieldedguitarcable.
CHSELECT Button&LED
ChannelSelect buttonallowsyou toselect betweentheDISTORTION ortheCLEAN channel. Whenthe
ChannelSelect LEDisON (orlit)the DISTORTION channelisactive. When theChannelSelect LEDis
OFF(dark) theCLEAN channelisactive.
EQUALIZATION CONTROLS
DISTORTION CHANNEL
LEVELcontrol
Thisknobdeterminesthe LEVEL(orvolume)ofthe CLEANchannel. Turningthe knobclockwisewill
increasetheLEVEL of thecleanchannel. Turningthe knobcounter-clockwisewilldecrease theLEVELof
thecleanchannel.
CLEAN CHANNEL
GAINcontrol
Thisknobdetermines theamountofGAIN (ordistortion)addedto the signalinthedistortion channel.
Turningtheknobclockwisewill addmoreGAINtothesignal. Turningtheknobcounter-clockwisewill
decreasethe amountof GAINaddedto thesignal.
LEVELcontrol
ThisknobdeterminestheLEVEL(orvolume)of thedistortion channel. Turningtheknob clockwisewill
increasetheLEVEL of thedistortionchannel. Turningtheknobcounter-clockwisewilldecreasethe
LEVELofthedistortionchannel.
BASScontrol
Thisknob controlsthe overallbassof boththeDISTORTION andCLEANchannels. The BASScontrol
boostsor cutstheamount oflowfrequencies,orbasssoundin thesignal.
MIDDLEcontrol
ThisknobcontrolstheoverallMIDDLE frequenciesofboththe DISTORTION andCLEANchannels.
TheMIDDLEcontrol boostsorcutsthe amountofmid-bandfrequencies presentinthesignal.
FRONTPANELDESCRIPTIONS
1
2
3
4
5
6
7
EFFECTS and CONTROLS
REVERBcontrol
Adjuststhe amountofreverb addedtoyour guitar’s signal. Turn theknobclockwise toincreasethe effect.
HEADPHONEjack
Pluggingyourheadphones intothisjackdisconnects thesoundgoingto thespeakerandallows youto
practiceinprivate.
POWERswitch
Turns the amp ON and OFF. When the LED is lit, the amp is on.
TREBLEcontrol
Thisknob controlstheoverallTREBLEof boththeCLEAN andDISTORTIONchannels. TheTREBLE
controlboostsor cutstheamountofhigh frequenciespresentinthesignal.
8
9
10
11
POWERCORDPLUG
Usingthesupplied detachablepowercord, plugtheamplifierinto anystandardwalloutlet. Please besure
tocheck yourlocalwiringand voltagetomake sureyouramplifieris thepropervoltage foryourareaof the
world. Pleasefollowalltheprecautionguidelines foundin thefront ofthis manual.When replacingthe fuse,
pleasebe sureto replacethefuse withthe specificfuse asstatedon thechassis nextto thepowercord plug.
Adescriptionon howtochangethe fuseiscoveredlaterin thismanual.
BACK PANELDESCRIPTIONS
* Rocktron single (RFS1) and double (RFS2) footswitches are available and sold separately.
FOOTSWITCH Jack
FOOTSWITCHInput-RFS2
Usinga ROCKTRONRFS2 footswitchand astereo cord(both soldseparately)you canchange the
channelsbetween DISTORTION andCLEANand turntheREVERB effectonand off.
12
13
Built-in Chromatic Tuner Functions
ON/OFF button
Pressthis buttontoengage thetunerfunction. Whentuner is“ON”the IN-TUNE(point4) LEDwillbe
blinking.
NOTEdisplay
Thenotes willlightdepending onthenotebeing playedortuned. The dotsbetweenthe notesshowsharp
orflat notes,such asA# orBflat orC# orDflat.
FLATArrow
Whenlit,this arrowshowsthat thenotebeingtuned isFLAT.
Thebuilt-in ChromaticTunerislocated onthetop oftheamplifier. Thetuner iscalibratedtoA440,stan-
dardtuning. Pleasesee belowforfunctiondetails.
IN-TUNELED
Whenlit, thisgreenLED showsthatyou areIN-TUNE.
SHARP Arrow
Whenlit, thisarrowshowsthat thenotebeingtuned isSHARP.
1
2
3
4
5
ToTune
1)Turnthetuner “ON”
2)Playa noteonyour guitar. Thetunerautomatically sensesthenotebeing playedandwillshow youthe
notewhich istheclosestto theonebeing playedbylightingthe appropriateNOTEin theNOTELED
display.
3) If thenotebeing playedisflat,the FLATArrow, willbeflashing asshownbelow. Thisshows by“how
much”theguitaris outoftunefromthenote beingplayed(instandard440Hztuning).
4) Tunethe string“up”untilthe centergreenLED islit. Asyouare tuningthestringup, theFLATArrow
willdecrease theflashing speedasyou approachthe IN-TUNELED. Oncethis GreenIN-TUNE LEDis
lit,thenoteisin tune.
5) Ifthe notebeingplayed issharp,theSHARPArrow,will beflashingasshown below.
5) Tunethestring “down”untilthecenter greenLEDislit. As youaretuningthe stringdown,theSHARP
Arrowwill decreasethe flashingspeedas youapproach theIN-TUNE LED. OncethisGreen IN-TUNE
LEDislit,the noteisintune.
6) To tunethe stringto asharpor flatnote, suchasD#orEflat tunethe stringupor downuntil thedot
betweentheD andE(as shownbelow)islit. The illustrationbelowshowsthe stringinTune toD#(Eflat).
7) Followinstructions 3-5(above)toaccurately tunethestring toD#(Eflat)
Power Output
Speakers
EQ
HeadphoneOutput
Channels
Effects
Dimensions
Weight
PowerRequirements
Fuse
30Watts
1x 10”CustomVoicedVelocity Speakerby Rocktron
Bass
Middle
Treble
One 1/4” jack
DISTORTIONand CLEAN(Footswitchablevia Rocktron
RFS2footswitch -soldseparately)
Built-inspringREVERB(FootswitchableviaRocktronRFS2
footswitch-sold separately)
385mm(W)x470mm(H)x 232mm(D)
15.5” x 18.5” x 9”
24.2lbs(11KG)
100VoltsAC 50/60Hz or 117 VoltsAC, 60Hz
or220/240VoltsAC, 50/60Hz,as specifiedon chassis
100-120V - use F500mA
220-240V - use F300mA
V30R Specifications
We recommend that you use an authorized repair person to change the fuse in this unit.
To access the fuse, first power down the unit and unplug the cable from the wall outlet and the amplifier.
Using a small screw driver, open the fuse tray by prying open the small tab as shown in the drawing above.
Please note that the tray will not come all of the way out.
Remove the old fuse and replace with a comparable new fuse and close the tray being sure that the tray snaps
into position. You will find the information on the fuse used in the specifications section of this manual.
Fuse Replacement
Autres manuels pour Velocity V30R
1
Table des matières
Autres manuels Rocktron Amplificateur
Rocktron
Rocktron Bass 200 Manuel utilisateur
Rocktron
Rocktron Rampage Bass 20 Manuel utilisateur
Rocktron
Rocktron REPLITONE MP Manuel utilisateur
Rocktron
Rocktron Chameleon 2000 Manuel utilisateur
Rocktron
Rocktron CHAMELEON Manuel utilisateur
Rocktron
Rocktron Taboo ARTIST Manuel utilisateur
Rocktron
Rocktron Velocity V30D Manuel utilisateur
Rocktron
Rocktron VooDu Valve Online Manuel utilisateur
Rocktron
Rocktron Prophesy II Manuel utilisateur
Rocktron
Rocktron MAINLINE 300 Manuel utilisateur
Rocktron
Rocktron Gainiac 2 Manuel utilisateur
Rocktron
Rocktron PRO G.A.P. Manuel utilisateur
Rocktron
Rocktron Rampage Bass 15 Manuel utilisateur
Rocktron
Rocktron PROGAP ULTRA Manuel utilisateur
Rocktron
Rocktron RA30DSP Manuel utilisateur
Rocktron
Rocktron ValveSonic Black Plate+ Manuel utilisateur
Rocktron
Rocktron VOODU Valve Manuel utilisateur
Rocktron
Rocktron Widowmaker Manuel utilisateur
Rocktron
Rocktron Vendetta VP4 Manuel utilisateur
Rocktron
Rocktron R112 Manuel utilisateur
