Ricoh SG K3100DN Manuel utilisateur
DeutschFrançais EnglishItaliano
Getting Started
Erste Schritte
Prise en main
Prima di iniziare
Cómo empezar
Snel an de slag
Español
Nederlands
SG K3100DN
1
Introduction
This booklet describes the features and functions of the SG K3100DN.
The User Guide and Safety Information for the SG2100N/SG3110DN/
SG3110DNw/SG7100DN are supplied with this product. Some descriptions in the
User Guide and Safety Information do not apply to this product. Replace them
according to the instructions in this booklet.
This booklet describes the features and functions of the SG K3100DN only.•
For information not included in this booklet, refer to the parts about the•
SG 3110DN in the User Guide , which also apply to the SG K3100DN.
2
About This Product
This product is a black-and-white printer.
Guide to Components and Control Panel
1
CXK001
CXK002
2
1. Print Cartridge (black)
Insert the cartridge at the point indicated by the mark, as shown in the illustra-
tion. Only black print cartridges can be used with this product.
2. Cartridge replacement indicator
K indicates black.
The amount of ink remaining in print cartridge is indicated on the six-level
display.
3
Limitation
This machine does not support the following functions.
Operating Systems◆
Mac OS•
Paper◆
Glossy paper•
Printer driver◆
RPCS Raster printer driver•
Color Mode•
Gray Reproduction•
Maintenance◆
Nozzle check, Head-cleaning, Head-flushing•
[All Heads]•
[Head 2]•
Counter◆
Full Color•
Economy Color•
4
Specifications
Specifications of the machine is listed.
Print speed◆
Measurements according to the manufacturer's measurement system
Black and white: 29.0 ppm
Nozzles◆
Black: 384 nozzles
Power source◆
220-240 50/60 Hz 0.7 A (when fully equipped)
Power consumption◆
Average power consumption while printing: 26.7 W (not including options)
Energy Saver mode: less than 0.88 W
Weight◆
Approximately 10.5 kg (23.2 lb) (machine body with consumables)
Noise emission◆*1
Sound Power Level
Main unit only
During Printing Speed priority: 62.8 dB(A)
Standby 46 dB(A) or less
Sound Pressure Level*2
Main unit only
During Printing Speed priority: 56.8 dB(A)
Standby 40 dB(A) or less
*1 The preceding measurements made in accordance with ISO7779 are actual values.
*2 Measured at the position of a bystander.
Printer language◆
PCL
Recommended Consumables◆
Consumables recommended for this machine are listed.
Purchase necessary consumables before your supply runs out.
For information about consumables, contact your sales or service representa-
tive.
Print cartridges•
Ink Collector Unit•
1
Einleitung
Diese Broschüre beschreibt die Eigenschaften und Funktionen der SG K3100DN.
Die Anwenderanleitung und Sicherheitshinweise für die SG2100N/
SG3110DN/SG3110DNw/SG7100DN werden mit diesem Produkt mitgeliefert.
Einige Beschreibungen in der Anwenderanleitung und den Sicherheits-
hinweisen gelten nicht für dieses Produkt. Ersetzen Sie diese gemäß der
Anweisungen in dieser Broschüre.
Diese Broschüre beschreibt nur die Eigenschaften und Funktionen der•
SG K3100DN.
Weitere Informationen, die nicht in dieser Broschüre inbegriffen sind, finden Sie•
im Abschnitt zur SG 3110DN in der Anwenderanleitung , die sich auch auf die
SG K3100DN bezieht.
2
Informationen zu diesem Produkt
Dieses Produkt ist ein Schwarzweiß-Drucker.
Bestandteile und Bedienfeld
1
CXK001
CXK002
2
1. Druckkartusche (Schwarz)
Setzen Sie die Kartusche an dem markierten Punkt, wie abgebildet, ein. Nur
schwarze Druckkartuschen können mit diesem Produkt verwendet werden.
2. Anzeige zum Patronenaustausch
K zeigt Schwarz an.
Die in der Druckkartusche verbleibende Farbmenge wird auf der Sechs-
Stufen-Anzeige dargestellt.
3
Einschränkung
Das Gerät unterstützt folgende Funktionen nicht.
Betriebssysteme◆
Mac OS•
Papier◆
Hochglanzpapier•
Druckertreiber◆
RPCS-Raster-Druckertreiber•
Farbmodus•
Grauwiedergabe•
Wartung◆
Düsentest, Kopfreinigung, Kopf-Vollreinigung•
[Alle Druckköpfe]•
[Druckkopf 2]•
Zähler◆
Vollfarbe•
Economy Color•
4
Spezifikationen
Spezifikationen des Gerätes sind gelistet.
Druckgeschwindigkeit◆
Messungen gemäß dem Messsystem des Herstellers
Schwarzweiß: 29,0 Seiten/Minute
Druckdüsen◆
Schwarz: 384 Düsen
Stromversorgung◆
220-240 50/60 Hz 0,7 A (mit Vollausstattung)
Leistungsaufnahme◆
Durchschnittlicher Stromverbrauch während des Druckens: 26,7 W (ohne
Optionen)
Energiesparmodus: weniger als 0,88 W
Gewicht◆
Ca. 10,5 kg (Gerätegehäuse mit Verbrauchsmaterialien)
Lärmemission◆*1
Schallleistungspegel
Nur Hauptsystem
Während des Druckens Priorität Geschwindigkeit: 62,8 dB(A)
Standby 46 dB (A) oder weniger
Schalldruckpegel*2
Nur Hauptsystem
Während des Druckens Priorität Geschwindigkeit: 56,8 dB(A)
Standby 40 dB (A) oder weniger
*1 Die vorstehenden Maßnahmen stimmen mit ISO7779 überein und sind tatsächliche Werte.
*2 Gemessen aus der Position einer nebenstehenden Person.
Druckersprache◆
PCL
Empfohlene Verbrauchsmaterialien◆
Nachfolgend finden Sie eine Liste der Verbrauchsmaterialien, die für diesen
Drucker empfohlen werden.
Kaufen Sie erforderliche Verbrauchsmaterialien, bevor sie vollständig auf-
gebraucht sind.
Wenn Sie Informationen zum Verbrauchsmaterial erhalten möchten, wenden
Sie sich bitte an Ihren Vertriebs- oder Kundendienstmitarbeiter.
Druckkartuschen•
Farbsammeleinheit•
Table des matières
Langues :
Autres manuels Ricoh Imprimante
Ricoh
Ricoh fax4700l Manuel utilisateur
Ricoh
Ricoh Pro C901S Manuel de la liste des pièces
Ricoh
Ricoh Aficio SP 1210N Manuel utilisateur
Ricoh
Ricoh Ri 100 Manuel utilisateur
Ricoh
Ricoh A028 Guide d'installation
Ricoh
Ricoh Pro C900s Manuel utilisateur
Ricoh
Ricoh CL7000 - Aficio D Color Laser Printer Manuel utilisateur
Ricoh
Ricoh DDP 70e Manuel utilisateur
Ricoh
Ricoh AP410 Manuel utilisateur
Ricoh
Ricoh Aficio SP C730DN Manuel utilisateur
Ricoh
Ricoh Ri 1000 Manuel utilisateur
Ricoh
Ricoh Aficio 2105 Instructions d'installation et d'entretien
Ricoh
Ricoh Aficio MP W3600 Manuel du propriétaire
Ricoh
Ricoh J2SS Manuel de service
Ricoh
Ricoh Aficio 650 Manuel utilisateur
Ricoh
Ricoh L5160 Guide d'installation
Ricoh
Ricoh SP150 series Manuel utilisateur
Ricoh
Ricoh InfoPrint Color COLOR 1767 Manuel utilisateur
Ricoh
Ricoh MF4 Manuel utilisateur
Ricoh
Ricoh Aficio AP600LU Manuel utilisateur
