RCA ANT2020X Manuel utilisateur

21" UHF/VHF TV Antenna

Built- In Amplifier

VHF/UHF FM Gain;20dB Average

Fixed FM Trap (88 -108 MHz)

UV Protected Housing

ANT2020X

Omnidirectional Antenna with Off-Air Mounting Kit

CAUTION

OPERATING INSTRUCTIONS

WARNING! USE EXTREME CAUTION WHEN INSTALLING

AN OUTDOOR ANTENNA CLOSE TO OVERHEAD WIRES.

IF THE ANTENNA STARTS TO FALL, LET IT GO! IF ANY PART

OF THE ANTENNA MAKES CONTACT WITH OVERHEAD

POWER LINES, TOUCHING THE ANTENNA, MAST, CABLE,

OR GUY WIRES CAN CAUSE ELECTROCUTION AND

DEATH. CALL THE POWER COMPANY TO REMOVE THE

ANTENNA. DO NOT ATTEMPT TO REMOVE IT YOURSELF.

Please read Important Safety Precautions

prior to installation. For your safety and con-

venience, plan each step of the installation and

purchase the necessary hardware in advance.

The order in which you perform the steps and

the hardware required depends on the mount-

ing and connection methods you choose. We

recommend two people assemble the entire

antenna on the ground, then mount the assem-

bled antenna on the mast.

Before You Begin

This antenna system is designed to work properly when the

power injector is connected to the antenna through only

75-ohm coaxial cable.

The power injector has an indicator light to indicate that:

• DC power is supplied to the antenna

• There are no shorts in the connection between the power

injector and antenna

The coaxial cable between the power injector and the antenna is

used for:

• Carrying DC power from the power injector to the amplifier

board in the antenna

• Carrying the amplified TV signal from the antenna, through

the power injector, to the video equipment

If any devices are used in your home cabling system such as

amplifiers, splitters, combiners, matching transformers, or 300-

ohm cable, they must be connected only between the power

injector and your video equipment. Any devices connected

between the power injector and the antenna might cause a short

in the amplifier power source. If this happens, the injector’s indi-

cator does not light and the signals to your video equipment

(multiple Vs or VCRs) might be significantly degraded.

Pre-Installation Test

To make sure your antenna system works properly, perform

this test before installing it.

1. Connect a temporary 75-ohm cable between the power

injector’s F - Connector and the antenna’s F-connector.

Note: If installing new lead-in cable, use the actual cable to

be used in the installation.

2. Connect the power injector’s TV cable to your TV’s

VHF/UHF 75-ohm F-connector.

3. Insert the supplied AC adapter’s small plug into the DC 12V

jack on the power injector.

Note: If installing the antenna in a motor home, we

recommend you use a DC cord (not supplied).

4. Plug the supplied AC adapter into a standard AC outlet.

If the power injector’s indicator lights, the antenna is

properly connected.

Power/Short Indicator

TV Signal

Antenna

Power InjectorVideo Equipment

Important Antenna Notes

Many do-it-yourself and professional antenna installers are

injured or killed each year by electric shock. While anyone can

see the obvious danger of falling, the most resourceful people

sometimes fail to recognize overhead wires as being potentially

lethal. To touch any part of the antenna mast or guy wire to

these overhead wires is the same as touching the wires with

your bare hand. A very serious shock is almost sure to result

when contacting an electrical wire and, in the case of primary

wires on the top of poles, the shock is like being struck by a bolt

of lightning. Many power wires are within 20 to 25 feet of the

ground and could easily be touched by an assembled antenna

and mast.

Please read and follow these important safety precautions:

• Be sure to select an antenna site well away from all overhead

wires.

• Do not try to guess which overhead wires carry high voltage.

Check with the power company.

• If you notice anything making contact with the overhead

wires, call the power company to have it removed safely.

• Do not run the downlead cable over power wires.

• Get help from a qualified professional when removing the old

antenna if there is any doubt of clearing overhead wires.

• Never install an antenna by yourself. Be sure to have at least

two people available for help, if needed.

• Never install the antenna when it is windy.

• Be sure to do all assembly work on the ground, then raise

the antenna.

• Make sure the antenna mast downlead cable is connected to

suitable lightning arrester.

• Use 8 (or larger) AWG ground wire between the mast and

the ground.

• Make sure the installation is secure. Use plenty of guy wires

and new hardware.

Important Safety Precautions

For the best results, mount the antenna away from trees or other

obstructions. Higher frequencies are noticeably affected by these

obstructions.

The antenna is easy to install on any antenna mast or optional

light-duty mount using simple hand tools. The antenna pack-

age includes these parts:

Antenna 1

Antenna Mounting Bracket 1

Mast Clamps 2

1/4" U-Bolts 2

1/4" Split Lockwashers 4

1/4-20" Hex Nuts 4

#12 x 1/2" Long Self-Tapping Screws 4

#12 Split Lockwashers 4

Power Injector 1

AC Adapter 1

4-Piece Off-Air Mounting Kit 1

Mounting The Antenna Outside Mounting

1. Attach the antenna mounting bracket to the bottom of the

antenna using the four #12 x 1/2" long self tapping screws

and four #12 split lockwashers

2. Attach both mast clamps, U-bolts, four 1/4" split lockwash-

ers, and four 1/4-20 hex nuts to the mounting bracket.

Note: Do not tighten the hex nuts.

3. Plug one end of the 75-ohm coaxial downlead cable to the

antenna’s jack and seal the connection with coax sealant tape

or a weather boot.

Note: If your existing downlead is 300-ohm cable, you must

replace it with 75-ohm coaxial cable. (300-ohm cable requires a

matching transformer that significantly interferes with the

antenna’s operation.)

4. Mount the antenna on the mast, and secure it by tightening

the hex nuts evenly onto the U-bolts.

1. Connect the coax downlead from the antenna to the ANT

jack on the power injector

2. If your TV has an F connector, connect the short piece of coax

cable from the power injector to your TV’s VHF/UHF 75-

ohm F connector.

3. Insert the supplied AC adaptor’s small plug into the power

injector’s DC 12V jack. Then plug the adaptor into a standard

AC outlet. The LED on the power injector lights to indicate

that the antenna is properly connected.

If your TV has screw terminals for VHF/UHF connection,

connect a 75 to 300 ohm transformer, not supplied, between

the power injector and the VHF/UHF terminals.

Connecting The Antenna To Your TV

Inside Mounting

You can mount the antenna in an attic, closet or other out of the

way indoor location. The antenna can be mounted on a horizon-

tal mast, closet rod, or on a short piece of mast suspended from

a roof support by a 4 inch wall mount bracket, not supplied.

Or you can simply place the antenna on a shelf in a closet. Be

sure the antenna is not in a position where it could easily fall

or be damaged.

Lightning Protection

(When Mounting The Antenna Outside)

• Ground wires for both the mast and downlead should be

copper or aluminum wire, 8 AWG or larger.

• Mount a grounding block, not supplied, as close as possible

to where the downlead enters the house.

• Downlead wire from the antenna to the grounding block and

the mast ground wire should be secured to the house with

stand-off insulators, spaced 4 - 6 feet apart.

• For a “ground - up” antenna installation, you might not need

to go around the mast if the mast extends 4 or more feet into

the earth.

Grounding Clamp

Grounding Blocks

Grounding Rod

Downlead

To TV

Lightning Arrester

Mast Ground Wire

Specifications

Coaxial Cable Installation Precautions

• Do not bend coaxial cable into less than a 3 inch radius.

Tighter bends can cause shorts and change the cable’s

impedance.

• Do not install coaxial cable where it will have a pulling

tension greater than 50 pounds maximum. Leave no tension

on the cable after installing it.

• Use only round headed staples. Any clamps or securing

devices used with coax should grip the cable evenly about

the circumference without crushing the cable. Flat staples

can damage coax cable.

• Do not expose coaxial cable to a temperature greater than

176° (80°C). Keep the cable away from heating vents and

water heaters.

• The cable jacket withstands most outdoor environments.

However, you must seal connections and splices against

water entry.

If your TV has a 75 ohm VHF connection and a 300 ohm UHF

connection, connect a signal splitter, not supplied, between the

power injector and the TV’s VHF/UHF connections.

Bandpass:

VHF ..............................................................58-88,170-216 MHZ

UHF ........................................................................470-810 MHz

FM Trap (Fixed) ......................................................88-108 MHz

VHF/UHF Gain ..................................................20 dB Average

Impedance ..............................................75 Ohms, Unbalanced

Power Requirement ..........................12V DC 120 VAC, 60 HZ

(with supplied adaptor)

Weatherproof Housing ........UV Protected Filled Copolymer

Mounting ....................11/2Inch Outer Diameter Round Mast

Specifications are typical. Individual Units might vary.

Specifications are subject to change and improvement

without notice.

Thomson Consumer Electronics will replace this antenna if

found to be defective in materials or workmanship. Return it

postage prepaid to the address below for prompt, no charge

replacement with a current equivalent antenna.

This replacement is TCE’s sole obligation under this warranty.

TCE will not be responsible for any incidental or consequential

damages, or for any loss arising in connection with the use or

inability to use this product.

This warranty gives you specific legal rights, and you may also

have other rights which vary from State to State.

Product Exchange Center, 32B Spur Drive

El Paso, Texas 79906

Assembling The Mounting Bracket

One Year Limited Warranty

Offset Mast

11" Extension

Offair Bracket

Dish Mouting Bracket

Mast Clamps

U-Bolts

Lag Bolts

Dish

Nuts

Lockwashers

#10 Self

Tapping Screw

Offset Mast

Off-air Bracket

Dish Mouting Bracket Mast Clamps

U-Bolts

Lag Bolts

Dish

Nuts

Lockwashers

#10 Self

Tapping Screw

Swaged Tube

The ANT2020 consists of an off-air bracket and hardware, an

offset mast, and eleven inch extension, and a swaged tube for

non-vertical mounting. The bracket may be used with a satellite

dish or alone to mount this off-air antenna.

For vertical mounting, place the off-air bracket behind the Satellite

Mounting Bracket and follow the mounting instructions that came

with the satellite system. Insert eleven inch extension into offset

mast. Drill a hole through both and secure the two together with

#10 self tapping screw. With the bracket secured to the wall or

other vertical surface, mount the offset mast assembly to off-air

bracket using U-bolts, mast clamps, lockwashers, and nuts as

shown. Adjust the offset mast assembly so the off-air antenna is

horizontal and does not interfere with the DBS antenna.

The off-air bracket may be used alone to mount an off-air anten-

na. Mount the off-air bracket to the wall with the four lag bolts

supplied and mount the offset mast to off-air bracket as shown.

For non-vertical mounting, place the off-air bracket behind the

Satellite Mounting Bracket and follow the instructions that came

with the satellite system. With the off-air bracket secured to the

non-vertical surface, mount the swaged tube to the off-air brack-

et using U-bolts, mast clamps, lockwashers, and nuts shown.

Mount offset mast to swaged tube. NOTE: If additional off-air

antenna height is needed or desired, insert eleven inch extension

into offset mast. Drill a hole through both and secure the two

together with #10 self tapping screw. Adjust the swaged tube and

offset mast/offset mast assembly so the off-air antenna antenna is

horizontal and the mast does not interfere with the DBS antenna.

Drill a hole through offset mast/offset mast assembly and swaged

tube. Secure the two together with #10 self tapping screw. NOTE:

Be sure to route coaxial cable through the slot provided at top of

offset mast when making coaxial connections.

Vertical Mounting Non - Vertical Mounting

Table des matières

Autres manuels RCA Antenne

RCA

RCA ANT1251F Manuel utilisateur

RCA

RCA ANT1120E Manuel utilisateur

RCA

RCA VH126N Manuel utilisateur

RCA

RCA ANT1030 Manuel utilisateur

RCA

RCA ANT301 - HDTV / TV Manuel utilisateur

RCA

RCA ANT1400R Manuel d'utilisation et d'entretien

RCA

RCA ANT711 Manuel utilisateur

RCA

RCA ANT3901 Manuel utilisateur

RCA

RCA ANT1400 Manuel utilisateur

RCA

RCA ANT706A Manuel utilisateur

RCA

RCA ANT3038XR Manuel utilisateur

RCA

RCA ANT501 - TV / Radio Antenna Manuel utilisateur

RCA

RCA ANT5000 Manuel utilisateur

RCA

RCA ANT150 Manuel utilisateur

RCA

RCA ANT3036W - ANT - TV Manuel

RCA

RCA ANT585 Manuel utilisateur

RCA

RCA ANT500 Manuel utilisateur

RCA

RCA ANT1275E Manuel utilisateur

RCA

RCA ANT111 - Basic Indoor Antenna Manuel utilisateur

RCA

RCA ANT1400E Manuel utilisateur

RCA

RCA ANT3036XR Manuel utilisateur

RCA

RCA ANT850E1 Manuel utilisateur

RCA

RCA 5MS550 Manuel utilisateur

RCA

RCA ANT1450BR Manuel utilisateur

Manuels Antenne populaires d'autres marques

Alfa Network

Alfa Network APA-L01 Manuel utilisateur

Naval

Naval PR-422CA Manuel utilisateur

Feig Electronic

Feig Electronic ID ISC.ANTH200/200 Series Manuel utilisateur

TERK Technologies

TERK Technologies TV44 Manuel utilisateur

Directive Systems & Engineering

Directive Systems & Engineering DSE2324LYRMK Manuel utilisateur

HP J8999A Manuel utilisateur

MobilSat

MobilSat MSP-S Manuel utilisateur

Steren

Steren ANT-UHF 13 Manuel utilisateur

Novatel

Novatel 600-G Manuel d'utilisation

Radio Shack

Radio Shack Amplified VHF/UHF/FM Indoor Antenna Manuel utilisateur

TRENDnet

TRENDnet TEW-AO12O Manuel utilisateur

Radio Shack

Radio Shack 15-1837 Manuel utilisateur

CommScope

CommScope CMAX-OMFX-43M-I53 Manuel utilisateur

Ramsey Electronics

Ramsey Electronics DAP25 Manuel utilisateur

COBHAM

COBHAM SAILOR 800 VSAT Manuel d'utilisation et d'entretien

Trango Systems

Trango Systems AD900-9 Manuel utilisateur

Steren

Steren ANT-100 Manuel utilisateur

Proxim

Proxim 5054-PA-23 Manuel utilisateur