Raita BioModule Guide de sécurité
© Raita Environment 2020
Asennus, yleistä
Toimituksen sisältö, lisälaitteet
Putkiliitännät, ilmanvaihto
Asennustavat
Käyttäminen, yleistä
Huoltaminen
Kiitos, että valitsit BioModuulin puhdistamaan jätevesiä.
Vaikka se on helppo asentaa ja ylläpitää, on tärkeää lukea
nämä ohjeet etukäteen. Silloin asennus sujuu hyvin.
Noudattamalla näitä asennusohjeita puhdistamo asennetaan
oikein ja se toimii ilman ongelmia.
Suurin osa ohjeistamme löytyy myös verkkosivuiltamme,
katso linkkiä: (https://raita.com/domestic/biomodules.htm)
Sieltä löydät tietoa:
- Puhdistustehokkuudesta
- Tekniset piirustukset
- Asennusohjeet
- Huolto- ja käyttöohjeet
Lisätietoja saat ottamalla yhteyttä meihin -
[email protected] tai paikalliselta
yhteistyökumppaniltamme.
Jos sinulla on kysyttävää, joihin et löydä vastauksia näistä
ohjeista soita numerosta +358 40 5170489 /Raita huolto
lisätietoa.
Asennus, yleistä
SUOMISVENSKAENGLISH
Raita BioModuuli
MANUAL - ASENNUS SUOMI
1 (18)
BioModuuli
kapasiteetti 125 l / 24 h - 16 m2 kasvualaa
koko 120 x 60 x 20 cm
© Raita Environment 2020
Asennus, yleistä
Toimituksen sisältö, lisälaitteet
Putkiliitännät, ilmanvaihto
Asennustavat
Käyttäminen, yleistä
Huoltaminen
Biomoduuli - toimituksen sisältö:
1) Biomoduulit (i2, i4, i6, i8) paketin mukaan 2, 4 jne)
2) Jakoputki D 110, ilmastointiputki, putkenhattu, 90
asteen kulma, suodatinkangas - joka riittää paketille
3) Käyttöohjeet ja asennuskuvat
4) Pakattuna
Mahdollisia lisälaitteita BioModuuli
järjestelmään:
Lisälaitteiden asennus- ja käyttöohjeet ovat niiden
toimituksissa. (Saostuskaivot, BioBoxit, eristepaketit,
kokomaputkistot, näytteenottokaivot, jakokaivot,
keräyskaivot, pumppaamot, fosforinpoisto jne.)
Kts mitoitus- ja mittatiedot linkki
(https://raita.com/biomoduuli/
SUOMI
2 (18)
Raita BioModuuli
MANUAL - ASENNUS
© Raita Environment 2020
Asennus, yleistä
Toimituksen sisältö, lisälaitteet
Putkiliitännät, ilmanvaihto
Asennustavat
Käyttäminen, yleistä
Huoltaminen
Putkiliitännät, ilmanvaihto
Kiinteistön jätevesiviemäriputki liitetään esikäsittelyyn (saostuskaivo, BioBox tai muulaite) tuloliitäntään ja
esikäsittelylaitteesta poistuva putki liitetään BioModuuli järjestelmän (1) jakoputkeen. Suurissa järjestelmissä
(useampi moduulirivi) voidaan käyttää myös jakokaivoa ennen moduulikenttää.
Jos kiinteistöllä on viemärituuletus (3) rakennuksen katolle, tapahtuu ilmanvaihto sen kautta, jos ei tehdään
tuloviemäristä ilmastointihaara (4) maanpinnalle.
Myös tuleva ilma järjestelmään tarvitaan putkilinjan päästä (avoin oja) tai maahanimeytyskaivosta (3).
SUOMI
3 (18)
Raita BioModuuli
MANUAL - ASENNUS
(3)
(3)
© Raita Environment 2020
Asennustavat; maahanimeytys, biomoduulisuodatus
1.Imeytys:
Biomoduulin jälkeen (alapuolelta) imeytetään vesi maahan. Tarvittaessa käytetään suurempaan jakokerrosta
(sepelikerrosta 20 cm) veden imeyttämiseksi.
2. Biomoduulisuodatus:
Biomoduulin jälkeen (alapuolelta) kerätään vesi keräysputkistolla näyttteenottokaivoon ja avo-ojaan.
3. Lämpöeristys:
Jos biomoduulli järjestelmää käytetään ympäri vuoden, kannattaa se suojata jäätymiseltä. Maahan asennetun
järjestelmän (1) eristämiseksi on riittävää eristää tuloviemäri esikäsittelyyn, biomoduulikenttä ja lähtöviemäri
vaakatasoon asennetulla lämpöeristyslevyllä. Eristys asennetaan säittävästi säiliöiden ja kentän ulkopuolelle (min
500 mm).
Normaalisti maanlämpö ja tulevan jäteveden lämpö riittää pitämään kentän sulana eristekerroksen alapuolella.
Lämpökaapelia voidaan käyttää erityisen vaikeissa olosuhteissa.
4
Asennus, yleistä
Toimituksen sisältö, lisälaitteet
Putkiliitännät, ilmanvaihto
Asennustavat
Käyttäminen, yleistä
Huoltaminen
SUOMI
4 (18)
Raita BioModuuli
MANUAL - ASENNUS
© Raita Environment 2020
Käyttäminen, yleistä
Hoidon laiminlyönti saattaa aiheuttaa Biomoduuli puhdistuksen vajavaista toimintaa ja puutteellista jätevesien
puhdistusta. Tämän seurauksena kiinteistön jätevedet voivat saastuttaa ympäristöä ja pohjavesiä, aiheuttaa vakavia
terveyshaittoja, levittää tauteja ja epämiellyttäviä hajuja.
Jätevettä syntyy käytettäessä vettä kylpyammeessa, suihkussa, keittiössä ruuanlaiton yhteydessä, astioiden
tiskauksessa sekä pesukoneissa sekä käytettäessä wc:tä. Yksi asukas tuottaa jätevettä
noin 70 -200 litraa päivää kohden. Jätevesi koostuu liuonneista orgaanisista ja epäorgaanisista , mikroorganismeista.
Jäteveden johtaminenpintavesiin, pohjaveteen sekä maaperään johtaa ympäristö- ja
terveysriskeihin.
Lisäksi on huolehdittava, ettei puhdistamoon johdeta mitään puhdistamon toimintaa haittaavia aineita, kuten lääkkeitä,
tupakan natsoja, siteitä, vaippoja, kondomeja, suuria määriä maitoa tai rasvoja, putkenaukaisu aineita, klooria,
antibakteerisia pesuaineita, liuottimia, öljyä, maalia tai muita ongelmajätteitä.
Asennus, yleistä
Toimituksen sisältö, lisälaitteet
Putkiliitännät, ilmanvaihto
Asennustavat
Käyttäminen, yleistä
Huoltaminen
SUOMI
5 (18)
Raita BioModuuli
MANUAL - KÄYTTÄMINEN
© Raita Environment 2020
Huoltaminen
.
Huolto;
BioModuuli järjestelmää kutsutaan ”passiiviseksi” puhdistusjärjestelmäksi, järjestelmää hoidetaan huoltamalla
järjestelmän esikäsittelyä eli tyhjenmällä saostuskaivoa / puhdistamalla BioBox suodattimia. Hoitoon kuuluu myös
biomoduulijärjestelmän säännöllinen tarkkailu.
Saostuskaivoa (1) käytettäessä tyhjennetään se riittävän usein lietteestä (yleensä1-3 kertaa vuodesssa) (poistuvan
veden suodatin (2) puhdistetaan). BioBox laitteistoa käytettäessä puhdistetaan suodattimen riittävän usein.
BioModuuleilla on pitkä käyttöikä (10-25 vuotta) jonka jälkeen ne voidaan vaihtaa uuteen tai vanhan kentän vieraan
voidaan rakentaa uusi kenttä.
Tukoksia, joita on aiheutunut esimerkiksi jäätymisen,liialllisen lietteen tai myrkytykse johdosta voidaan myös poistaa
huuhtelemalla järjestelmää jakoputken kautta (3).Huollon tarve huomataan huonontuneena suodatuskapasiteettinä (vesi
ei läpäise
Asennus, yleistä
Toimituksen sisältö, lisälaitteet
Putkiliitännät, ilmanvaihto
Asennustavat
Käyttäminen, yleistä
Huoltaminen
SUOMI
6 (18)
Raita BioModuuli
MANUAL - KÄYTTÄMINEN
© Raita Environment 2020
7 (18)
Installation, allmänt
Leveransinnehåll, tillbehör
Röranslutningar, ventilation
Installations möjligheter
Användning, allmänt
Kontroll, service
SVENSKA
SUOMISVENSKAENGLISH
Raita BioModul
MANUAL - INSTALLATION
Tack för att du valde BioModul systemt för att rengöra
ditt avlopp.
Fast den är lätt att installera och underhålla, är det viktingt
att läser genom dessa instruktioner för att allt går väl.
Genom att följa dessa installationsinstruktioner, blir
minirenaren rätt installerad och fungerar utan problem.
Det mesta informationen av BioModul reningsverks teknik,
användning, service har vi samlat i vår internetsida, se länk:
(https://raita.com/domestic/biomodules.htm)
Där hittar du bland annat information om:
- Rengöringseffektiviteten
- Tekniska ritningar
- Installationsinstruktioner
- service och användnings instruktioner
För ytterlig info du är välkommen att kontakta oss -
[email protected] eller vår lokala samarbetspartner
Installation, allmänt
BioModul
kapasitet 125 l / 24 h - 16 m2 yta
storlek 120 x 60 x 20 cm
© Raita Environment 2020
8 (18)
SVENSKA
Installation, allmänt
Leveransinnehåll, tillbehör
Röranslutningar, ventilation
Installations möjligheter
Användning, allmänt
Kontroll, service
Raita BioModul
MANUAL - INSTALLATION
Biomodul - leveransinnehåll::
1) Biomoduler (i2, i4, i6, i8) antalet enligt paket 2 4 etc.)
2) Spridar rör D 110, ventilationsrör D110, huv för röret,
90 graders vinkel, filterduk - tillräckligt enligt paketet
3) Bruks- och installationsanvisning
4) Packad in en packning
Möjliga tillbehör för BioModul-
systemet:
Instruktioner för installation och användning av tillbehör
ingår i deras leveransinnehållet. (Slamavskiljare,
BioBoxer, isoleringsförpackningar, samlingsrörr,
provtagningsbrunnar, distributionsbrunnar,
uppsamlingsbrunnar, pumpstationer, fosforborttagning
utrustning etc.)
Se dimensionerings- och måttdata länk
(https://raita.com/biomoduuli/
© Raita Environment 2020
9 (18)
SVENSKA
Raita BioModul
MANUAL - INSTALLATION Installation, allmänt
Leveransinnehåll, tillbehör
Röranslutningar, ventilation
Installations möjligheter
Användning, allmänt
Kontroll, service
Röranslutningar, ventilation
Fastighetens avloppsrör är anslutet till inloppet för förbehandlingen (slamavskijare, BioBox eller annan anordning)
och röret som lämnar förbehandlingsanordningen är anslutet till distributionsröret i BioModul-systemet (1). I stora
system (flera modulrader) kan det finnas en distributionbrunn innan modulfälte.
Om fastigheten har avloppsventilation (3) på byggnadens tak, kommer ventilationen att ske genom den, om inte
kan ventilation ske genom rör (ovan på marken) från inloppsavloppet (4) .
Inkommande luft till systemet behövs också; från rörledningen till öppen dike eller från en infitration-, samlings-,
eller protagningbrunnbrunn (3).
(3)
(3)
Table des matières
Langues :
Manuels Unité de contrôle populaires d'autres marques
Festo
Festo Compact Performance CP-FB6-E Manuel de la liste des pièces
Elo TouchSystems
Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Manuel utilisateur
JS Automation
JS Automation MPC3034A Manuel utilisateur
JAUDT
JAUDT SW GII 6406 Series Guide rapide
Spektrum
Spektrum Air Module System Manuel utilisateur
BOC Edwards
BOC Edwards Q Series Manuel utilisateur
