QSC SPA-3 Manuel utilisateur

*TD-000100-00*

Rev. A

Owner’s

Manual

SPA-3

Stereo

Precision

Attenuator

I.DESCRIPTION

The SPA-3 is a stereo preci-

sion attenuator accessory

for use with DataPort-

equipped QSC amplifiers. It

mounts directly to the back

of two-channel CX, DCA, and

PL2 models, but it can be

used with the others

(PowerLight, ISA, and four-

channel CX or DCA

amplifers) by using a

DataPort cable and a re-

mote mounting rack. Ampli-

fiers from the ISA series

cannot power the SPA-3, so

it requires a 15-volt exter-

nal DC power supply when

used with one of them.

SPA-3 STEREO PRECISION ATTENUATOR

SNOITACIFICEPS3-APS

NOITAMROFNILARENEG

erutarepmetgnitarepO C°07–0

lennahchcae,epyttupnI )lanoitpognicnalabremrofsnart(decnalablaitnereffiD

ecnadepmitupnIk4.82

ΩΩ

Ω

ΩΩ

k7.41,decnalab

ΩΩ

Ω

ΩΩ

decnalabnu

ecnadepmituptuO59

ΩΩ

Ω

ΩΩ

decnalab-isauq,

egatlovtuptuoSMRmumixaM uBd81+

)leveltuptuo.xamot.fer(esiontupnitnelaviuqE rBd001-nahtssel

egnarcimanyD Bd611

tlov1@DHT %30.0<

esnopserycneuqerF Bd2.0±,zHk02–zH02

noitcejeredom-nommoC lacipytBd06>;muminimBd05>

stnemeriuqerrewoP troPataDfo9nipaivreifilpmamorfro,kcajrewop.txeaivAm003<@V51+

SLORTNOC

gnimmargorP nwoDdna,pU,tfihS:tnemtsujdalatnemercnirofsehctiwsnottubhsuP

SROTACIDNI

)lennahchcae(noitaunettA yalpsidDELtnemges-7tigid-2

)lennahchcae(ecneserplangiS DELneerG

)lennahchcae(rotacidniBd5.0 tnioplamiceD

SROTCENNOC

tupnI skcolblanimretelbahcated"elyts-oruE"nip-3owT

troPataD )reifilpmaot(elam51DH

rewoplanretxE evitisopnipretnec;kcajlaixaocmm5.2

SRETEMARAPGNITAREPOELBAMMARGORP

noitaunettA stnemercniBd-0.1ro-5.0niBd23ot0

ssapyB lennahcrehtiE

Down

Shift

Micro-

controller

8.8.

Digital

Potentio-

meter

2-Digit

7-Segment

Display

Input

Stage

Output

Stage

Signal

LED

To amplifier,

via DataPort

Block diagram of one channel of the SPA-3

8.8. 8.8.

III.INSTALLATION

CAUTION: Always turn the amplifier off when installing or removing the SPA-3.

Connecting inputs

The signal wires attach to each “Euro-style” terminal block as

shown in the illustration at the top of this page. Pay attention to

signal polarity. Strip the wires approximately 0.35 inch (9 mm). The

screw head above each terminal opens and closes its clamp; after

inserting the wire in the terminal, tighten the clamp firmly.

If the input signal is unbalanced, use the + terminal for the signal

conductor and

both

the - and shield terminals for the shield.

The terminal blocks plug into their respective jacks on the SPA-3.

PowerLight 2 and two-channel CX, DCA amplifiers

Line up the SPA-3’s DataPort connector with the one on the amplifier’s rear panel. Press the SPA-3 onto the amplifier and secure

it to the chassis with the three screws included (see the illustration above).

PowerLight, ISA, and four-channel CX and DCA amplifiers

An SPA-3 will not physically mount on one of these amplifiers. A DPX-4 accessory bracket, however, can hold up to four SPA-3

units. Use a DataPort cable to connect the SPA-3 to the amplifier. The SPA-3 will draw the power it needs from the DataPort of

PowerLight, CX and DCA amplifiers, but if used with an ISA series amplifier, it will require an external 15-volt DC power supply

capable of 300 mA, such as a QSC DPX-1.

II.FEATURES

The heart of the SPA-3 is a Crystal Semiconductor digitally controlled dual-channel gain control. The user controls are pushbuttons

for adjusting the amount of attenuation, for bypassing (unity gain), for changing the adjustment increment, and for displaying the

firmware version.

Both channels feature electronically balanced input circuitry. The pseudo-balanced outputs connect to the amplifier through the

DataPort. The attenuation can be adjusted from 0 to 32 dB and can also be bypassed. A green LED for each channel indicates that

its pre-attenuation circuitry is passing a signal. The settings are non-volatile and are retained when the amplifier is turned off.

To improve common-mode noise rejection, an optional XF-1 input isolation transformer can be installed on each channel by a

qualified technician.

The screws are for mounting the SPA-3 to an amplifier or accessory bracket (see INSTALLATION), and the two plugs are detachable

terminal blocks for the SPA-3’s two balanced inputs (see the illustration above).

Kit contents

These parts are included along with your SPA-3 module:

ytQ#trapCSQnoitpircseD

200-731000-OCgulp"elyts-oruE"nip-3

2PP-181040-CSwercskcalb"8/11×04-4#

1PP-150080-CSwercskcalb"61/5×23-8#

shield

SPA-3 input connections

Attaching the SPA-3 to the amplifier

V.WARRANTYANDDISCLAIMERS

Disclaimer

QSC Audio Products, Inc. is not liable for any damage to speakers, amplifiers, or any other equipment that is caused by negligence

or improper installation and/or use of the SPA-3.

Product Warranty

QSC Audio Products, Inc. guarantees the SPA-3 to be free from defective material and/or workmanship for a period of three years

from date of sale, and will replace defective parts and repair malfunctioning products under this warranty when the defect occurs

under normal installation and use—provided the unit is returned to our factory via prepaid transportation with proof of purchase

(sales receipt). This warranty provides that examination of the returned product must disclose, in our judgment, a manufacturing

defect. This warranty does not extend to any product which has been subject to misuse, neglect, accident, improper installation,

or where the date code has been removed or defaced.

CH 1 INPUT CH 2 INPUT

SIGNAL

CH 1

CH 2

300 mA

15 V

EXT. POWER

SPA-3

STEREO PRECISION ATTENUATOR

SHIFT DOWN

UPCH 1 ATTENUATION (dB) CH 2 ATTENUATION (dB)UP

SHIFT

INPUT

TRANSFORMER

ACCESSORY

SG-000005-AC

XF-1 OPTIONAL

INCR. SIGNAL = UP

DECR. SIGNAL = DOWN

SCROLL UP = press & hold UP

LOCK/UNLOCK channel = DOWN

SCROLL DOWN = press & hold DOWN

other SHIFT +

INPUT

TRANSFORMER

ACCESSORY

SG-000005-AC

XF-1 OPTIONAL

BYPASS / ENGAGE = SHIFT + UP

other SHIFT +MUTE/UNMUTE =UP

0.5/1dBTOGGLE = SHIFT + DOWN

QSC AUDIO PRODUCTS INC.

COSTA MESA, CA USA

DOWN

Up button

Down button

Shift button

Attenuation display

Signal indicators

External DC power jack

Inputs

noitarepO sserP

)#lennahC=n(

)noitaunettaesaerced(langisesaercnI PU

)llorcs(langisesaercnIdloH PU

)noitaunettaesaercni(langisesaerceD NWOD

)llorcs(langisesaerceDdloH NWOD

)elggot(noitaunettaegagne/ssapyB TFIHS

+PU

)Bd5.0ro1(elggotpetstnemercnI TFIHS

+NWOD

noisreverawmrifyalpsiD 1TFIHS +2TFIHS

1lennahCetuM 2TFIHS +1PU

2lennahCetuM 1TFIHS +2PU

1lennahCkcoL 2TFIHS +1NWOD

2lennahCkcoL 1TFIHS +2NWOD

IV.OPERATION

The table at left shows the button sequences for all possible operations on the

SPA-3.

The adjustable range of attenuation on each channel is 0 (no attenuation) to

32 dB. The attenuation changes in real time as you make the adjustments. Half-

decibel settings are indicated by the right decimal point of the two-digit

display. For example, a display of indicates a setting of 18 dB of attenuation,

while would indicate 18.5 dB. Even when its DC power is removed, the SPA-3

will retain its settings in non-volatile memory.

The buttons, displays, and other features of the SPA-3

VI.TECHNICALASSISTANCE&SERVICE

Only a qualified technician should service your QSC product. There are no user serviceable components inside the unit and the

risk of electric shock exists. Also, some components in your unit may require specific QSC replacements.

Technical Assistance

If you suspect that your SPA-3 is defective, check your system configuration and SPA-3 settings to determine the origin of the

problem. Incorrect audio interfacing, poor cabling, or other system-level defects are the most frequent causes of problems in audio

systems. For technical assistance beyond the scope of this manual, contact QSC Technical Services. We also offer comprehensive

service manuals for many QSC models; contact us for details.

Factory Service

If your SPA-3 needs factory service, contact QSC Technical Services for return instructions. We will issue you a Return

Authorization (RA) number for each unit. QSC cannot be responsible for products that are returned without an RA number.

Product Return Guidelines

1. Pack the product well for protection during shipment. Upon request, QSC will provide a factory shipping carton and

packaging free of charge.

2. Include a copy of the sales receipt, your name, return address, and phone number with your return correspondence.

Please include a reasonably detailed description of the defect.

3. Call QSC Technical Services for a Return Authorization number.

4. Mark the Return Authorization number on the outside of the packaging.

5. Ship the product prepaid to QSC Technical Services at the address listed below. We recommend United Parcel Service

(UPS).

QSC Technical Services

1665 MacArthur Blvd.

Costa Mesa, California 92626 USA

Web: www.qscaudio.com (product info and support)

www.qscstore.com (service and accessory sales)

E-mail: [email protected]

Telephone: (800) 772-2834 (USA only)

+1 (714) 957-7150

+1 (714) 754-6175

Fax: +1 (714) 754-6173

Bulletin Board: +1 (714) 668-7567

Qualified Service Centers

For your convenience, QSC maintains a network of qualified service centers. If you wish to take your QSC product to a local service

center, you may call QSC Technical Services for a referral for one near you. However, accessories, input modules, and other

peripheral QSC products must be returned to the QSC factory for service.

International Servicing

For service on QSC products purchased outside of the United States, contact the distributor or dealer in the country where the

product was originally purchased. In many countries, the distributor or dealer may also refer you to a qualified service centers.

QSC Technical Services can help you contact the distributor in your country.

“QSC”and the QSC logo are registered trademarks of QSC Audio Products, Inc. 1675 MacArthur Blvd. Costa Mesa, CA 92626 (714) 754-6175 FAX (714) 754-6174

www.qscaudio.com

Table des matières

Autres manuels QSC Matériel informatique

QSC

QSC DDI-11 Manuel utilisateur

QSC

QSC Q-SYS Core 3000 Manuel utilisateur

QSC

QSC DCP 300 User m Instructions d'utilisation

QSC

QSC RAVE 522aa Manuel utilisateur

QSC

QSC USL JSD-60 Manuel utilisateur

QSC

QSC DSP-3' Manuel utilisateur

QSC

QSC BASIS 922dz Manuel utilisateur

QSC

QSC Q-SYS Core 250i Manuel utilisateur

QSC

QSC BASIS 914lz Manuel utilisateur

QSC

QSC DSP-4 Manuel utilisateur

QSC

QSC Q-SYS Core 110 Series Manuel d'installation

QSC

QSC Q-SYS I/O-22 Manuel utilisateur

QSC

QSC RAVE 520uz Manuel utilisateur

QSC

QSC DSP-4 Manuel de référence

QSC

QSC BASIS 902zz Manuel utilisateur

QSC

QSC DSP-4 Manuel utilisateur

QSC

QSC BASIS 904zz Manuel utilisateur

QSC

QSC Q-SYS Cinema Core 110c Guide de l'utilisateur

QSC

QSC Q-SYS I/O-8 Flex Fiche technique

QSC

QSC DSP-3' Manuel utilisateur

QSC

QSC DSP-3' Instructions d'installation et d'utilisation

QSC

QSC Q-SYS Core 250i Manuel utilisateur

QSC

QSC DSP-30 Manuel utilisateur

QSC

QSC Q-SYS Core 1000 Manuel utilisateur

Manuels Matériel informatique populaires d'autres marques

EMC2

EMC2 VNX Series Manuel du propriétaire

Panasonic

Panasonic DV0PM20105 Manuel utilisateur

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric Q81BD-J61BT11 Manuel utilisateur

Gigabyte

Gigabyte B660M DS3H AX DDR4 Manuel utilisateur

Raidon

Raidon iT2300 Manuel utilisateur

National Instruments

National Instruments PXI-8186 Manuel utilisateur

Hauppauge

Hauppauge WinTV-HVR-2250 Manuel utilisateur

Kontron

Kontron CP6002 Manuel utilisateur

Manhattan

Manhattan 702843 Manuel utilisateur

Aphex

Aphex 230 Manuel utilisateur

AMD

AMD Phenom II Manuel d'exploitation

Intel

Intel NUC 12 Pro Manuel utilisateur

dbx

dbx Zone Pro 1260 Manuel utilisateur

Galaxy

Galaxy GHDX2-2430S-24F4D Manuel utilisateur

Intel

Intel AXXRMFBU4 Manuel utilisateur

Kontron

Kontron DIMM-PC/MD Manuel utilisateur

ST X-NUCLEO-SAFEA1B Mode d'emploi

STEINWAY LYNGDORF

STEINWAY LYNGDORF SP-1 Manuel utilisateur