Pulsar V110 Manuel utilisateur
CAL. V110
SOLAR WATCH
ENGLISH
●POWERED BY LIGHT ENERGY
●NO NEED FOR BATTERY CHANGE
●LASTS FOR 5 MONTHS AFTER FULL CHARGE
●OVERCHARGING PREVENTION FUNCTION
English
2
Hour hand Minute hand
✩
The solar cell is installed under the dial.
DISPLAY AND CROWN OPERATION
a b
CROWN
a) Normal position : Free
b) Extended position: Time setting
English
3
TO CHARGE THE WATCH
▲
HOW TO CHARGE AND START THE WATCH
1Expose the watch to sunlight or strong
artificial light.
* See the table on the next page.
2When the watch is charged after it has
completely stopped, set the time before
wearing the watch.
* See also “GUIDELINE OF CHARGING TIME”
on page 5.
●When you start the watch or when the energy in the rechargeable battery is
reduced to an extremely low level, charge it sufficiently by exposing the watch
to light.
●When the watch is exposed to sunlight or strong artificial light (of more than
3,000 lux), it will start operating.
English
4
* The time required until the
watch starts operating after
it has completely stopped.
Illumination
(lux) Time required until
the hands start moving
*
3,000 50 minutes
5,000 25 minutes
10,000 12 minutes
100,000 2 minutes
NOTES:
1. It is recommended that you charge the watch for more than the time required until
the watch operates steadily. (See “GUIDELINE OF CHARGING TIME” on page 5)
2. It is not necessary to charge the watch fully. It is important, however, to charge
the watch sufficiently, especially in case of initial charge.
CAUTION
Caution for charging
●When charging the watch, do not place it too close to a photoflash light, spotlight,
incandescent light or other light sources as the watch temperature will become
extremely high, causing damage to the parts inside the watch.
●When exposing the watch to sunlight to charge it, do not leave it on the dashboard
of a car, etc. for a long time, as the watch temperature becomes extremely high.
●While charging the watch, make sure the watch temperature does not exceed 50°C.
English
5
GUIDELINE OF CHARGING TIME
A
Distance of 60 cm
(2 ft.)
60-watt incandes-
cent light
500
700
Fluorescent light
Office, overhead
1,000
30-watt fluores-
cent light
Distance of 70 cm
(2 ft. 4 in.)
100,000
5,000
3,000
30-watt fluores-
cent light
Distance of 20 cm
(8 in.) 30 hours
30-watt fluores-
cent light
Distance of 12 cm
(5 in.) 15 hours
10,000
30-watt fluores-
cent light
Distance of 3 cm
(1 in.) 8 hours
10,000
Sun
Cloudy weather
140 hours
100 hours
8 hours
190 hours
Environment BC
Time required (approx.)
Illumina-
tion
(lux)
50 minutes
50 minutes
100
minutes
70 minutes
50 minutes
35 minutes
11 minutes
6 minutes
3 minutes
3 minutes
Light source
A: for full charge B: until the watch operates steadily C: to maintain 1-day usage
3.5 hours
11 hours
16 hours
20 hours
Sun
Fair weather 2 hours 15 minutes 1 minute
English
6
●The table above provides only a general guideline.
●When the watch is fully charged, it will keep operating for approximately 5
months.
TO PREVENT THE ENERGY DEPLETION
■Wear the watch so that it is not covered by your clothes.
■When the watch is not in use, leave it in a bright place as
long as possible.
* Make sure that the watch temperature does not exceed 50
°
C.
English
7
●This watch is provided with a rechargeable battery for exclusive use with the
watch. Unlike conventional battery-powered watches, therefore, battery
replacement is not necessary.
●The solar cell is a clean energy source, having no adverse effect on the natural
environment.
NOTE ON POWER SUPPLY
CAUTION
●Never insert a conventional silver oxide battery in your watch as it may explode,
generate an intense heat or catch fire. The watch is so designed that even if the
battery is installed in the watch, the watch will not operate.
English
8
1Pull out.
2Turn to set Hour and Minute
hands to the desired time.
3Pushbackintonormalposition.
CROWN
TIME SETTING
Hour hand
Minute hand
NOTE:
When setting Minute hand, first advance it 4 to 5 minutes ahead of the desired time
and then turn it back to the exact minute.
➠
➠
2
1
3
➠
➠
English
9
●Non-water resistant
• If the watch becomes wet, have it checked by an AUTHORIZED
PULSAR DEALER or SERVICE CENTER.
WATER RESISTANCE
●Water resistant 5/10/15/20 bar
• Before using in water, be sure the crown is pushed in completely.
• Do not operate the crown when the watch is wet or in water.
If used in sea water, rinse the watch in fresh water and dry it
completely.
• When taking a shower with the water resistant 5 bar watch, or taking
a bath with the water resistant 10, 15 or 20 bar watch, be sure to
observe the following:
* Do not operate the crown when the watch is wet with soapy water
or shampoo.
* If the watch is left in warm water, a slight time loss or gain may be
caused. This condition, however, will be corrected when the watch
returns to normal temperature.
10/15/20
bar WR
5
bar WR
TO PRESERVE THE QUALITY OF YOUR WATCH
English
10
* Pressure in bar is a test pressure and should not be considered as corresponding
to actual diving depth since swimming movement tends to increase the pressure
at a given depth. Care should also be taken on diving into water.
** We recommend that you wear a PULSAR Diver’s Watch for scuba diving.
TEMPERATURES MAGNETISM
NS
The watch will be
adversely affected by
strong magnetism. Keep
it away from close contact
with magnetic objects.
CARE OF CASE AND BRACELET
To prevent possible
rusting of the case and
bracelet caused by dust,
moisture and perspiration,
wipe them periodically
with a soft dry cloth.
Your watch works with
stable accuracy within a
temperature range of 5°C
and 35°C (41°F and 95°
F).
+50°C
-5°C
Normal accuracy will return if the watch
is moved away from the magnetic field.
Temperatures over 50°C (122°F) or
below –5°C (+23°F) may cause a
slight time loss or gain or shorten the
duration within which the watch keeps
operating.
However, the above conditions will
be corrected when the watch returns
to normal temperature.
Table des matières
Autres manuels Pulsar Montre
Pulsar
Pulsar N021 Manuel utilisateur
Pulsar
Pulsar VD31 Manuel utilisateur
Pulsar
Pulsar N94J Manuel utilisateur
Pulsar
Pulsar VR42 Manuel utilisateur
Pulsar
Pulsar VD51 Manuel utilisateur
Pulsar
Pulsar Z46H Manuel utilisateur
Pulsar
Pulsar P1 Manuel utilisateur
Pulsar
Pulsar VD75 Manuel utilisateur
Pulsar
Pulsar VK68 Manuel utilisateur
Pulsar
Pulsar W650 Manuel utilisateur
Pulsar
Pulsar VS75 Manuel utilisateur
Pulsar
Pulsar VD73 Manuel utilisateur
Pulsar
Pulsar W860 Manuel utilisateur
Pulsar
Pulsar W864 Manuel utilisateur
Pulsar
Pulsar N944 Manuel utilisateur
Pulsar
Pulsar W866 Manuel utilisateur
Pulsar
Pulsar VJ33 Manuel utilisateur
Pulsar
Pulsar VJ22 Manuel utilisateur
Pulsar
Pulsar VD75 Manuel utilisateur
Pulsar
Pulsar 5Y67 Manuel utilisateur
