Proxima DP9295 Manuel utilisateur

PREPARATION

NAME OF EACH PART OF PROJECTOR

BOTTOM OF CABINET

BACK OF CABINET

HOT AIR EXHAUSTED !

Air blown from exhaust vent is hot. When

using or installing a projector, following

precautions should be taken.

●Do not put a flammable object near this vent.

●Keep rear grills at least 3’(1 m) away from

any object, especially heat-sensitive object.

●Do not touch this area, especially screws

and metallic parts. This area will become

hot while a projector is used.

This projector detects internal temperature

and automatically controls operating power

of Cooling Fans.

FRONT OF CABINET

LAMP COVER

ADJUSTABLE FEET

AND

FEET LOCK LATCHES

This projector is equipped with cooling

fans for protection from overheating.

Pay attention to following to ensure

proper ventilation and avoid a possible

risk of fire and malfunction.

●Do not cover vent slots.

●Keep side clear of any objects.

Obstructions may block cooling air.

AIR INTAKE VENTS

PROJECTION LENS

SPEAKERS INFRARED

REMOTE RECEIVER

LENS COVER

POWER CORD

CONNECTOR

EXHAUST VENT

TERMINALS

AND CONNECTORS

TOP CONTROLS

AND INDICATORS

INFRARED

REMOTE RECEIVER

CARRYING

HANDLE

AIR INTAKE

VENT

BEFORE OPERATION

volume

power

focus

zoom

d.zoom

mute

laser

keystone

blank

freeze

auto pc adj.

image

p-timer

lock

input

lens shift

OPERATION OF REMOTE CONTROL

This Remote Control Unit emits a laser beam as laser pointer function from Laser Light Window. When LASER button is

pressed, laser light goes on. And when LASER button is being pressed for more than 1 minute or LASER button is released,

light goes off. LASER POINTER INDICATOR lights RED and Laser is emitted with RED light to indicate laser beam is being

emitted.

Laser emitted is a class II laser; therefore, do not look into Laser Light Window or shine laser beam on yourself or other

people. Three marks bellow are caution labels for laser beam.

CAUTION : Use of controls, adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result

hazardous radiation exposure.

Laser Light Window

These caution labels are put on remote control.

LASER POINTER FUNCTION

Used to select input source.

(P22)

Used to execute item

selected, or to expand

or compress image in

DIGITAL ZOOM +/–

mode. (P29)

It is also used as a PC

mouse in Wireless

Mouse Operation. (P37)

POWER ON-OFF BUTTON

Used to turn projector on or

off. (P19)

MENU BUTTON

Used to select MENU

operation. (P17, 18)

INPUT BUTTON

LASER BUTTON

Used to operate Laser Pointer

Function. Laser beam is

emitted while pressing this

button within 1 minute.

When using this Laser Pointer

for more than 1 minute, release

LASER button and press it

again.

Used to move a pointer on ON-

SCREEN MENU, adjust each

item, or pan image in DIGITAL

ZOOM +/–mode. (P29)

It is also used as a PC mouse

in Wireless Mouse Operation.

(P37)

✽When pressing center of this

button, it works as SELECT

button.

POINT BUTTON

Used as a PC mouse in

Wireless Mouse Operation.

(P37)

RIGHT CLICK BUTTON

Used to operate P-TIMER

function. (P21)

Lights red while laser beam

is emitted from Laser Light

Window.

LASER POINTER INDICATOR

P-TIMER BUTTON

LASER POINTER INDICATOR

SELECT BUTTON

all off

ALL-OFF SWITCH

Left Side

When using Remote Control Unit,

turn this switch to “on”. And turn it

to “all off”when it is not used.

volume

power

focus

zoom

d.zoom

mute

laser

keystone

blank

freeze

auto pc adj.

image

p-timer

lock

input

lens shift

BEFORE OPERATION

To insure safe operation, please observe following precautions :

●Use (2) AA, UM3 or R06 type alkaline batteries.

●Replace two batteries at same time.

●Do not use a new battery with an used battery.

●Avoid contact with water or liquid.

●Do not expose Remote Control Unit to moisture, or heat.

●Do not drop Remote Control Unit.

●If a battery has leaked on Remote Control Unit, carefully wipe case clean and install new batteries.

●Danger of explosion if battery is incorrectly replaced.

●Dispose of used batteries according to batteries manufacturers instructions and local rules.

Press lid down-

ward and slide it.

Remove battery

compartment lid. Slide batteries into

compartment. Replace compartment lid.

Two AA size batteries

For correct polarity (+ and

–), be sure battery

terminals are in contact

with pins in compartment.

Remote Control Batteries Installation

123

Used to adjust zoom.

(P20)

MUTE BUTTON

Used to mute sound.(P21)

ZOOM BUTTON

FOCUS BUTTON

Used to adjust focus.

(P20)

NO SHOW BUTTON

Used to turn picture into

black image. (P21)

AUTO PC ADJ. BUTTON

Use to operate AUTO PC

Adjustment function. (P23)

VOLUME BUTTON

Used to adjust volume.

(P21)

D.ZOOM BUTTON

Used to select DIGITAL

ZOOM +/–mode and

resize image. (P29)

KEYSTONE BUTTON

Used to correct

keystone distortion.

(P20, 35)

FREEZE BUTTON

Used to freeze picture.

(P21)

IMAGE BUTTON

Used to select image

level. (P27, 32)

LENS SHIFT BUTTON

Used to select LENS

SHIFT function. (P20)

WIRED REMOTE JACK

When using as Wired

Remote Control, connect

Remote Control Cable to

this jack.

Battery installation is

required when using as

Wired Remote Control.

Operating Range

Point Remote Control Unit toward

projector (Receiver Window)

whenever pressing any button.

Maximum operating range for

Remote Control Unit is about 16.4’

(5m) and 60°in front and rear of a

projector.

16.4’

(5 m)

60°

16.4’

(5 m) 60°

BEFORE OPERATION

TOP CONTROLS AND INDICATORS

IMAGE BUTTON

READY INDICATOR

SELECT BUTTON

POWER ON–OFF BUTTON

INPUT BUTTON

WARNING TEMP. INDICATOR

LAMP INDICATOR

POINT (VOLUME + / – ) BUTTONS

LAMP REPLACE INDICATOR

Used to select image

level. (P27, 32)

Lights green when a

projector is ready to be

turned on. And it

flashes green in Power

Management mode.

(P36)

Becomes dim when a

projector is turned on.

And bright when a

projector is in stand-by

mode.

Turns to yellow when

life of projection lamp

draws to an end. (P39)

Flashes red when

internal projector

temperature is too

high. (P38)

Used to select input

source. (P22, 30)

Used to select an item or adjust

value in ON-SCREEN MENU. They

are also used to pan image in

DIGITAL ZOOM +/–mode. (P29)

POINT LEFT/RIGHT buttons are

also used as VOLUME +/–buttons.

Used to execute item

selected. It is also used

to expand / compress

image in DIGITAL

ZOOM mode. (P29)

Used to turn a projector

on or off. (P19)

This projector has CONTROL BUTTONS (TOP CONTROLS) and INDICATORS on its top.

AUTO PC ADJ. BUTTON

Used to operate AUTO PC

Adjustment function. (P23)

LENS SHIFT BUTTON

Used to select LENS

SHIFT function. (P20)

Used to open or close

MENU operation. (P17,

18)

MENU BUTTON

Used to adjust zoom.

(P20)

FOCUS BUTTON

Used to adjust focus.

(P20)

ZOOM BUTTON

HOW TO OPERATE ON-SCREEN MENU

FLOW OF ON-SCREEN MENU OPERATION

Display ON-SCREEN MENU

Press MENU button to display ON-SCREEN MENU (MENU

BAR). A red frame is POINTER.

Move POINTER (red frame) to MENU ICON that you want to

select by pressing POINT RIGHT / LEFT buttons.

Adjust ITEM DATA by pressing POINT RIGHT / LEFT

buttons.

Refer to following pages for details of respective

adjustments.

Press POINT DOWN button and move POINTER (red frame

or red arrow) to ITEM that you want to adjust, and then press

SELECT button to show ITEM DATA.

Select Menu to be adjusted

Control or adjust item through ON-SCREEN MENU

You can control and adjust this projector through ON-SCREEN

MENU. Refer to following pages to operate each adjustment on

ON-SCREEN MENU.

2 MOVING POINTER

3 SELECT ITEM

Move pointer (✽see below) or adjust value of item by pressing

POINT button(s) on Top Control or on Remote Control Unit.

Select item or set selected function by pressing SELECT button.

OPERATING ON-SCREEN MENU

✽Pointer is icon on ON-SCREEN MENU to select item. See fig-

ures on section "FLOW OF ON-SCREEN MENU OPERATION"

below.

MENU BAR

POINTER

(red frame)

MENU ICON

ITEM DATA

Press POINT LEFT/RIGHT

buttons to adjust value or

set function.

SELECT

BUTTON

POINTER (red frame)

Press POINT DOWN button to

move POINTER.

1 DISPLAY MENU

Press MENU button to display ON-SCREEN MENU.

ITEM

BEFORE OPERATION

Used to select item.

SELECT BUTTON

Used to move Pointer

UP/ DOWN/ RIGHT/

LEFT.

POINT BUTTONS

TOP CONTROL

Used to select item.

SELECT BUTTON

Used to move Pointer

UP/ DOWN/ RIGHT/

LEFT.

POINT BUTTON

WIRELESS REMOTE CONTROL

BEFORE OPERATION

MENU BAR

PC SYSTEM MENU

Used to select

computer system.

(Refer to P22, 23)

IMAGE ADJUST MENU

Used to adjust

computer image.

[Contrast / Brightness

/ White Balance

(R/G/B) / Gamma]

(Refer to P28)

SETTING MENU

Used to change

settings of projector

or reset Lamp

Replace Counter.

(Refer to P35,-37)

SOUND MENU

Used to adjust

volume or mute

sound.

(Refer to P21)

IMAGE SELECT MENU

Used to select

image level among

Standard, Real

and Image 1 ~ 4.

(Refer to P27)

FOR PC SOURCE Press MENU BUTTON while connecting to PC input source.

AV SYSTEM MENU

Used to select

system of selected

video source.

(Refer to P31)

IMAGE ADJUST MENU

Used to adjust picture image.

[Contrast / Brightness / Color /

Tint / White balance (R/G/B) /

Sharpness / Gamma/Noise

Reduction/Progressive]

(Refer to P33, 34)

FOR VIDEO SOURCE Press MENU BUTTON while connecting to VIDEO input source.

Same function as

Menu for PC source.

INPUT MENU

Used to select

input source

(Input 1, Input 2

or Input 3).

(Refer to P30)

PC ADJUST MENU

Used to adjust

parameters to

match with input

signal format.

(Refer to P23-25)

IMAGE SELECT MENU

Used to select image

level among

Standard, Cinema

and Image 1 ~ 4.

(Refer to P32)

SCREEN MENU

Used to set size of

image to Normal

or Wide.

(Refer to P34)

GUIDE WINDOW

Shows selected

item of ON-

SCREEN MENU.

Same function as

Menu for PC source.

INPUT MENU

Used to select

input source (Input

1, Input 2 or Input

3). (Refer to P22)

SCREEN MENU

Used to adjust size

of image. [Normal

/ True / Wide /

Digital zoom +/–]

(Refer to P29)

BEFORE OPERATION

TURNING ON PROJECTOR

Connect a projector's AC Power Cord into an AC outlet. LAMP

Indicator lights RED, and READY Indicator lights GREEN.

Press POWER ON-OFF button on Top Control or on Remote

Control Unit to ON. LAMP Indicator dims, and Cooling Fans

start to operate. Preparation Display appears on a screen and

count-down starts. Signal from PC or Video source appears after

30 seconds.

Current Input position and Lamp mode status are also displayed

on screen for 5 seconds. (Refer to "LAMP MODE" on page 36.)

TURNING OFF PROJECTOR

Press POWER ON-OFF button on Top Control or on Remote

Control Unit, and a message "Power off?" appears on a screen.

Press POWER ON-OFF button again to turn off projector. LAMP

Indicator lights bright and READY Indicator turns off. After

projector is turned off, Cooling Fans operate (for 90 seconds).

During this "Cooling Down" period, this appliance cannot be

turned on.

TO MAINTAIN LIFE OF LAMP, ONCE YOU TURN

PROJECTOR ON, WAIT AT LEAST 5 MINUTES BEFORE

TURNING IT OFF.

TURNING ON / OFF PROJECTOR

When WARNING TEMP. Indicator flashes red, projector is automatically turned off. Wait at least 5 minutes before turning on

projector again.

When WARNING TEMP. Indicator continues to flash, follow procedures below:

1. Press POWER ON-OFF button to turn a projector off and disconnect AC Power Cord from an AC outlet.

2. Check Air Filters for dust accumulation.

3. Clean Air Filters. (See "AIR FILTER CARE AND CLEANING" section on page 38.)

4. Turn a projector on again.

If WARNING TEMP. Indicator should still continue to flash, contact sales dealer where you purchased this projector or

service center.

1Complete peripheral connections (with Computer, VCR, etc.)

before turning on projector. (Refer to "CONNECTING TO

PROJECTOR" on pages 11~13 for connecting that equipment.)

3When projector has cooled down, READY Indicator lights

GREEN again and you can turn projector on. After cooling down

completely, disconnect AC Power Cord.

Preparation Display disappears after 30 seconds.

Power off?

Message disappears after 4 seconds.

When “Power Management”function is ON, projector detects signal interruption and turns off Projection Lamp automatically.

Refer to “Power Management”on page 35.

NOTE : When “On start”function is ON, this projector is turned

on automatically by connecting AC Power Cord to an

AC outlet. (Refer to pages 35, 36.)

Input 1

Input position and

Lamp mode status

BASIC OPERATION

ADJUSTING SCREEN

Message disappears after 4 seconds.

Zoom

Focus

ZOOM ADJUSTMENT

FOCUS ADJUSTMENT

1Press ZOOM button on Top Control or ZOOM ▲/▼button on

Remote Control Unit. Message “Zoom”is displayed.

2Press ZOOM ▲button or POINT UP button to make image

larger, and press ZOOM ▼button or POINT DOWN button to

make image smaller.

1Press FOCUS button on Top Control or FOCUS ▲/▼button on

Remote Control Unit. Message “Focus”is displayed.

2Adjust focus of image by pressing FOCUS ▲/▼button or

POINT UP/DOWN button(s) .



Lens shift



LENS SHIFT ADJUSTMENT

1Press LENS SHIFT button on Top Control or LENS SHIFT ▲/▼

button on Remote Control Unit. Message “Lens shift”is

displayed.

2Press POINT UP button or LENS SHIFT ▲button to move

image up, press POINT DOWN or LENS SHIFT ▼button to

move image down.

KEYSTONE ADJUSTMENT

1Press KEYSTONE button on Remote Control Unit or select

Keystone on SETTING menu. (Refer to page 35.) Keystone

dialog box appears.

2Correct keystone distortion by pressing POINT

UP/DOWN/LEFT/RIGHT button(s). Press POINT UP button to

reduce the upper part of the image, and press POINT DOWN

button to reduce the lower part. Press POINT LEFT button to

reduce the left part, and press POINT RIGHT button to reduce

the right part.

Reduce the upper width

with POINT UP button. Reduce the lower width

with POINT DOWN button.

If a projected picture has keystone distortion, correct the image with KEYSTONE adjustment.

Reduce the left part with

POINT LEFT button. Reduce the right part with

POINT RIGHT button.

•Arrows are white in no correction.

•Arrow(s) of direction being corrected turn(s) red.

•Arrow(s) disappear(s) at the maximum

correction.

NOTE;

Focus adjustment may not function properly if the image is

corrected by KEYSTONE adjustment.

BASIC OPERATION

Press FREEZE button on Remote Control Unit to freeze picture on-screen. To cancel FREEZE function, press FREEZE

button again or press any other button except POINT / SELECT / RIGHT CLICK / LASER button.

PICTURE FREEZE FUNCTION

Press P-TIMER button on Remote Control unit. Timer display “00 : 00”

appears on screen and timer starts to count time (00 : 00 ~ 59 : 59).

To stop P-TIMER display, press P-TIMER button. And then, press P-

TIMER button again to cancel P-TIMER function.

P-TIMER FUNCTION

Press MENU button and ON-SCREEN MENU will appear. Press

POINT LEFT/RIGHT buttons to move a red frame pointer to

SOUND Menu icon.

Volume

Press VOLUME (+/–) button(s) on Top Control or on Remote Control

Unit to adjust volume. Volume dialog box appears on screen for a few

seconds.

(+) button to increase volume, and (–) button for decreasing.

Mute

Press MUTE button on Remote Control Unit to cut off sound. To

restore sound to its previous level, press MUTE button again or press

Volume (+/–) button(s).

To increase volume, press POINT RIGHT button, and press POINT

LEFT button for decreasing.

Press POINT LEFT/RIGHT button(s) to cut off sound. Dialog box

display is changed to “On”and sound is cut off. To restore sound to

its previous level, press POINT LEFT/RIGHT button(s) again.

Press POINT DOWN button to move a red frame pointer to item

that you want to select, and then press SELECT button.

Indicates roughly

level of volume.

Close SOUND Menu.

SOUND ADJUSTMENT

DIRECT OPERATION

MENU OPERATION

Volume

Mute

Indicates roughly level of

volume.

Press MUTE button to set

Mute function On or Off.

Display disappears after 4 seconds.

SOUND MENU

SOUND Menu icon

Press BLANK button on Remote Control Unit to black out image. To

restore to normal, press BLANK button again or press any other

button except POINT / SELECT / RIGHT CLICK / LASER button.

BLANK FUNCTION

Message disappears after 4 seconds.

Blank

COMPUTER INPUT

SELECTING INPUT SOURCE

DIRECT OPERATION

Choose Computer by pressing INPUT button on Top Control or on

Remote Control Unit.

If projector cannot reproduce proper image, select correct input source

through MENU OPERATION (see below).

INPUT button

Input 1

Input 2

Input 3

Press MENU button and ON-SCREEN MENU will appear. Press

POINT LEFT/RIGHT button to move a red frame pointer to

INPUT Menu icon.

Press POINT DOWN button and a red-arrow icon will appear.

Move arrow to "RGB", and then press SELECT button.

When connect a computer output [5 BNC Type (Green, Blue, Red,

Horiz. Sync and Vert. Sync.)] from a computer to G, B, R, H/HV and V

jacks.

WHEN SELECT INPUT 2 (5 BNC INPUT JACKS )

SELECTING COMPUTER SYSTEM

WHEN SELECT INPUT 1 (COMPUTER INPUT TERMINALS )

Press MENU button and ON-SCREEN MENU will appear. Press

POINT LEFT/RIGHT button to move a red frame pointer to

INPUT Menu icon.

Press POINT DOWN button to move a red arrow pointer to Input

1 and then press SELECT button. Source Select Menu will

appear.

Input 1

INPUT MENU

Move a pointer to either Digital or Analog and then press

SELECT button.

When your computer is connected to COMPUTER

INPUT (DIGITAL) terminal, select RGB (Digital).

Digital

When your computer is connected to COMPUTER INPUT

(ANALOG) terminal, select RGB (Analog).

Analog

MENU OPERATION

Press MENU button and ON-SCREEN MENU will appear. Press

POINT LEFT/RIGHT buttons to select Input and press SELECT

button. Another dialog box INPUT SELECT Menu will appear.

Press POINT DOWN button and a red-arrow icon will appear.

Move arrow to INPUT source that you want to select, and then

press SELECT button.

Move a pointer to Digital or

Analog and press SELECT

button.

Move a pointer (red arrow) to

Input 1 and press SELECT

button.

INPUT Menu icon

Source Select Menu

Input 2

INPUT MENU

Move a pointer to RGB and

press SELECT button.

INPUT Menu icon

Move a pointer (red arrow) to

Input 2 and press SELECT

button.

Source Select Menu

INPUT Menu icon

Press POINT DOWN button to move a red arrow pointer to Input

2 and then press SELECT button. Source Select Menu will

appear.

Autres manuels pour DP9295

Table des matières

Autres manuels Proxima Projecteur

Proxima

Proxima Desktop Projector 9200 Manuel utilisateur

Proxima

Proxima M1010X Manuel utilisateur

Proxima

Proxima Pro AV 9300 Manuel utilisateur

Proxima

Proxima Pro AV 9310 Manuel utilisateur

Proxima

Proxima Pro AV 9310 Manuel utilisateur

Proxima

Proxima DP5610 Manuel utilisateur

Proxima

Proxima LightBook 20 Manuel utilisateur

Proxima

Proxima Desktop Projector 9300 Manuel utilisateur

Proxima

Proxima Pro AV 9320 Manuel utilisateur

Proxima

Proxima 5600 Manuel utilisateur

Proxima

Proxima Pro AV 9400L Manuel utilisateur

Proxima

Proxima DP2000s Manuel utilisateur

Proxima

Proxima DESKTOP PROJECTOR 6150 Manuel utilisateur

Proxima

Proxima DP8000 Manuel utilisateur

Proxima

Proxima Pro AV 9400L Manuel utilisateur

Proxima

Proxima Ultralight LS2 Manuel utilisateur

Proxima

Proxima DP5155 Manuel utilisateur

Proxima

Proxima Oviation 842 Manuel utilisateur

Proxima

Proxima DP6800 Manuel utilisateur

Proxima

Proxima DP5900 Manuel utilisateur

Proxima

Proxima Proxima PROAV9350 Manuel utilisateur

Proxima

Proxima UltraLight S540 Manuel utilisateur

Proxima

Proxima Lightbook 30 Manuel utilisateur

Proxima

Proxima DP2300 Manuel utilisateur

Manuels Projecteur populaires d'autres marques

iEmmet

iEmmet MP-312 Manuel utilisateur

Epson

Epson VS400 Manuel utilisateur

Sony

Sony VPL-HS10 Marketing Specifications & Features Manuel utilisateur

Sony

Sony VPL-HW65ES Manuel de service

Toshiba

Toshiba TLP-791U Manuel utilisateur

Philips

Philips LC1341 Guide de référence

Panasonic

Panasonic PTL735NTU - LCD PROJECTOR-NETWORK IB Manuel utilisateur

NEC

NEC NP600S EDU Manuel utilisateur

BenQ

BenQ SH753P Manuel utilisateur

Eiki

Eiki EK-623U series Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite Pro Cinema 6020UB Manuel utilisateur

Epson

Epson PowerLite Home Cinema 705HD Manuel utilisateur

Christie

Christie LHD700 Manuel utilisateur

Navitar

Navitar FX Manuel utilisateur

InFocus

InFocus LitePro 560 Manuel utilisateur

Sony

Sony SRX-R815P Manuel utilisateur

Vivitar

Vivitar DP1500 X Manuel utilisateur

Acer

Acer C20 Series Manuel utilisateur