PR Lighting PR5000 Manuel utilisateur

PR5000 Wash Beam

This product manual contains important information about the safe installation and use of this

projector. Please read and follow these instructions carefully and keep this manual in a safe place

for future reference.

PR LIGHTING LTD.

http://www.pr-lighting.com

2/21

INDEX

SAFE USAGE OF THE PROJECTOR 3

INSTALLING THE PROJECTOR 4

FITTING THE LAMP 4

POWER SUPPLY – MAINS 5

CONTROL CONNECTIONS 5

DMX TERMINATOR 6

SETUP OPTIONS-PROJECTOR CONFIGURATION 6

TO SET THE DMX START ADDRESS 6

OPERATION MENU 8

ERROR MESSAGES 11

REPLACING GOBOS 11

DMX PROTOCOL 12

LED INDICATION 14

MAINTENANCE 14

LUBRICATION 14

KEEPING THE PROJECTOR CLEAN 14

TROUBLESHOOTING 15

TECHNICAL DATA 16

ELECTRICAL DIAGRAM 19

COMPONENT ORDER CODES 20

Please note that as part of our ongoing commitment to continuous product development, specifications are subject to change without

notice. Whilst every care is taken in the preparation of this manual we reserve the right to change specifications in the course of

product improvement. The publishers cannot be held responsible for the accuracy of the information herein, or any consequence

arising from them.

Every unit is tested completely and packed properly by the manufacturer. Please make sure the packing and / or the unit are in good

condition before installation and use. Should there be any damage caused by transportation, consult your dealer and do not use the

unit. Any damage caused by improper use will not be assumed by the manufacturer and / or dealer.

ACCESSORIES

These items are packed together with the projector:

Name Quantity Unit Remark

G clamps 2 Pcs

XLR cable 1 Pc 5-pin plug

Safety cord 2 Pcs

Spare gobos 4 Pcs

This manual 1 Pc

Ωclamps 2 Pcs Options

When unp

Should the

The projec

excessive

The projec

that no ven

Do not proj

void direc

Do not atte

Electrical c

Before inst

It is essenti

Do not con

Make sure

with other c

Keep the l

The projec

attached a

The lamp

cooled, thi

lamp and t

Never run t

The lamp s

Shields an

impaired, f

Exterior su

There is n

covers rem

If you have

Always

before a

cking and be

e be any da

or is for ind

eat, humidity

or is not desi

or is only inte

or must be in

ilation slots a

ct the beam

exposure to

pt to disma

nnection mu

llation, ensu

l that each p

ect this devi

that the pow

bles. Only ha

mp clean. D

or should al

shown in “in

sed in this pr

will require a

e projector.

he projector

hall be chang

lens shall b

r example b

face tempera

user service

oved.

any question

isconnec

tempting

SAF

ore disposin

age caused

or use only,

and dust. Do

ned or inten

ded for insta

talled in a lo

e blocked.

onto inflamm

he light from

tle and/or m

t only be car

that the volt

ojector is cor

e to any othe

r-cord is nev

dle the powe

not touch th

ays be insta

talling the pr

jector is a di

pprox 15 min

ut occasional

ithout a lamp

ed if it has be

changed if

cracks or de

tures of the lu

ble parts insi

, don’t hesita

from the

ny maint

USAG

of the carto

y transportat

P20. Use o

not allow co

ed to be mou

lation, operat

ation with ad

ble surfaces,

the lamp. Th

dify the proje

ied out by qu

ge and freq

ectly earthed

r types of dim

r crimped or

-cord by the

lamp glass

led with a se

jector” sectio

charge lamp.

tes. Switchi

breaks will p

ome damag

they have b

p scratches.

minaire after

e the projec

te to consult

mains, w

nance wo

3/21

OF TH

check if ther

ion, consult y

ly in dry loc

tact with wat

nted directly

on and maint

quate ventila

minimum di

light is harm

tor in any wa

lified person

ency of pow

and that elec

mer apparatu

damaged by

lug. Never p

ith bare han

ondary safe

After switchi

g the lamp o

olong the life

d or thermall

come visibly

minutes op

or, do not op

our dealer or

en the d

rk !

PROJ

is no transp

ur dealer an

tions. Keep t

r or any othe

n to inflamm

nance by qu

ion, at least

tance is 5m.

ul to the eye.

el.

r supply mat

rical installati

sharp edges

ll out the plu

y fixing. A sa

g off d

n’t att

and off at s

f the lamp a

deformed o

damaged to

ration is 80℃

n the housin

manufacture

vice is no

CTO

rtation dama

do not use t

is device a

liquids.

ble surfaces.

alified person

0cm from adj

h the power r

n conforms t

. Never let th

by tugging t

fety cord is s

mpt to resta

ort intervals

d projector.

reached its li

uch an exte

, when stead

and never

in use o

e before usi

e apparatus.

ay from rain

el.

acent wall su

quirements

all relevant

power-cord c

e power-cor

pplied for th

t the projecto

ill reduce the

fe limi

t than their

state is achi

perate the pr

before cl

g the project

and moistur

faces. Be su

f the project

tandards.

me into conta

s; it should b

until lamp h

life of both th

ffectiveness

ved 170℃,

jector with th

aning it

4/21

INSTALL THE PROJECTOR

Take 2 clamps and 2 safety cords out from the package and mount 2 clamps on the underside of fixture with 2 retainers

attached to each clamp. Hang the fixture on the structure and fasten the screws attached to each clamp. (See the

WARNING on the underside of the base as shown above) To pass 2 SAFETY CORDS through 4 HOLES for safety!

Always ensure that the projector is firmly anchored to avoid vibration and slipping whilst functioning. Always ensure that

the structure that you are going to mount the projector is secure and is strong enough to support the weight of PR5000

FS(PR3000 FS)

WARNING

1. Unlock the PAN and TILT before the 1st application of projector for safety.

2. The projector MUST be lifted or carried by the HANDLES instead of clamps.

3. For safety the safety cord should support 10 times of the unit’s weight.

FITTING THE LAMP

Unplug the projector from power before lamp installation or replacement and wait for it to cool.

Lock the yoke before fitting/replacing the lamp.

Loosen 4 fast-fit screws and remove the back cover, you can see the structure as shown in the figure above.

Rotate the lampholder to the left and take out the worn-out lamp.

Fit new lamp and close the back cover by fastening 4 fast-fit screws. Note: don’t touch the bulb of the new lamp with

bare hand so as not to influence the beam output;

WARNING: The MSR series are high-pressure lamps with external igniters ( ). Care should always be taken

when handling these lamps.Always read the manufacturers "Instructions for use" enclosed with the lamp.

106

256

HANDLE

SAFETY CORD CLAMP

To pass 2 SAFETY CORDS

through 4 HOLES for safety!

WARNING

CONTROL PANEL

CLAMP

FAST-FIT SCREWS

LAMP REAR COVER

5/21

POWER SUPPLY-MAINS

Connect the power cord as follows:

L (live) =brown

E (earth) =yellow/green

N (neutral) =blue

Use the plug provided to connect the mains power to the projector paying attention to the voltage and frequency marked

on the panel of the projector. It is recommended that each projector be supplied separately so that they may be

individually switched on and off.

IMPORTANT

It is essential that each projector is correctly earthed(yellow/green twin wire) and the electrical installation

conforms to all relevant standards.

CONTROL CONNECTION

Connection between controller and projector and between one projector and another must be made with a 2

core-screened cable, with each core having at least a 0.5mm diameter. Connection to and from the projector is via

cannon 3 pin (which are included with the projector) or 5 pin XLR plugs and sockets. The XLR's are connected as shown

in the figure above.

Note: care should be taken to ensure that none of the pins touch the metallic body of the plug or each other. The body of

the plug is not connected in any way other than as shown above. The projector accepts digital control signals in protocol

DMX512 (1990).

Connect the controller’s output to the first fixture’s input, and connect the first fixture’s output to the second fixture’s input

and connect the rest fixtures in the same way. Eventually connect the last fixture’s output to a DMX terminator as shown

in the figure below.

DMX IN DMX OUT DMX IN DMX OUT DMX IN DMX OUT

TO TERMINATER

TO CONTROLLER

6/21

DMX TERMINATOR

In the Controller mode, at the last fixture in the chain, the DMX output has to be connected with a DMX terminator. This

prevents electrical noise from disturbing and corrupting the DMX control signals.

The DMX terminator is simply an XLR connector with a 120Ω(ohm) resistor connected across pins 2 and 3, which is

then plugged into the output socket on the last projector in the chain. The connections are illustrated below.

SETUP OPTIONS-PROJECTOR CONFIGURATION

Projector configuration can be set conveniently via switch button and LCD display. Turn the projector on and the LCD

display will show DMX address you set and save last time and it can be reset and saved again as you please.

Launch the projector. Press button ENTER more than 5 seconds to unlock panel. After this, the display shows the

projector’s function menu and each option has its own sub-menus. Each menu stands for special function, see details as

follows.

Press button UP or DOWN if you want to browse through the various Setup Options. There are 10 option codes

from DMX Address to Wireless options, and each code has a specific function. If you turn the encoder

knob clockwise, the function like as button UP . On the contrary, the function like as button DOWN .

Press button ENTER to save your settings or enter the next menu. There is same function if you push the encoder knob.

Press button UP or DOWN to shift.

Press button FUNC, it will return to the upper menu one by one. If you stay for minutes defaulted will show display status

automatically.

TO SET THE DMX START ADDRESS

Each projector must be given a DMX start address so that the correct projector responds to the correct control signals.

This DMX start address is the channel number from which the projector starts to “listen” to the digital control information

being sent out from the controller. PR5000 Wash Beam has 3 DMX modes. There are standard mode, extended mode

and short mode. For example standard mode have 17 channels, so set the No. 1 projector’s address 001, No. 2

projector’s address 018, No. 3 projector’s address 035, No. 4 projector’s address 052, and so on.

Launch the projector. Press button ENTER or encoder knob more than 5 seconds to unlock panel.

120

DMX TERMINATOR

CONNECTION

Connect a 120 (OHM) resistor

across pins 2 and 3 in an XLR plug

and insert into the DMX out socket

on the last unit in the chain.

PIN 3

PIN 2

7/21

Press button FUNC to display DMX address;

Press button UP and DOWN, you can set the address;

Press button ENTER to confirm; In the same time. The GREEN LED will flash one time. It means the setting has

been enabled.

Press button FUNC, it will return to the upper menu one by one.

8/21

OPERATION MENU

1st LEVEL 2nd LEVEL 3rd LEVEL 4th LEVEL

PR LIGHTING

PR5000 Wash Beam

DMX Address=XXX

DMX Address

Short Mode

Standard Mode

Extended Mode

Reset Rese

re You Sure?

Config Settings

DMX Mode

Standard

DMX Mode

Extended

DMX Mode

Short

Lamp Control

Lamp Control B

Control Channel

Lamp

ontrol B

Power

Lamp

ontrol B

DMX Si

nal

Loss of DMX

When DMX is Los

Normal time ou

When DMX is Los

Hold Last Value

Fan Speed

Quiet

Standard

High Speed

Factory Settings

(Press button

DOWN/UP/ENTER at the

same time to enter the

sub-menu)

Fixture type

(WARNING：Never

change the fixture type

or the systemwill be

damaged!)

Option Settings

Colour Rotations

STEPPED

Colour Positions

LINEAR

Pan DMX Invert

OFF

Pan DMX Invert

Tilt DMX Invert

OFF

Tilt DMX Invert

Pan Tilt Swap

OFF

Pan Tilt Swap

Dimmer Invert

OFF

Dimmer Invert

Zoom Invert

OFF

Zoom Invert

CMY Invert CMY Invert

OFF

9/21

CMY Invert

CTO Invert

OFF

CTO Invert

Defaults

OFF

Defaults

Restore Defaults

Display Options

Display Mode

Display

On Always

Display

Off After Delay

Display Dimming

Disp Dim Level

Min

Disp Dim Level

Full

Display Contrast Display Contrast

XXX(1~36, Default is 16)

Display Language

Language =

English

Language =

Chinese

Information

Lamp Hours Lamp Hours =

XX Reset Lamp Hours

Are You Sure?

Total Hours Total Hours =

Temperature

Display Board Display Board =

XX℃

Driver Board 1 Driver Board 1 =

XX ℃

Driver Board 2 Driver Board 2 =

XX ℃

Pan and Tilt Pan and Tilt =

XX ℃

Head Sensor Head Sensor=

XX ℃

Software Version

Display Board Display Board =

X.X.X

Driver Board 1 Driver Board 1 =

X.X.X

Driver Board 2 Driver Board 2 =

X.X.X

10/21

Pan and Tilt Pan and Tilt =

X.X.X

Power Board Power Board =

X.X.X

View DMX values DMX Channel

1=XXX

Electronic SN Electronic SN=

************

RDM Device Label

ANSI E1.20 RDM

Version

Test M o d e s

Factory Setup

OFF

Factory Setup

Self Test

OFF

self test

Lamp Manual

Control

Lamp Status S = X C=X

Turn Lamp On

Turn Lamp Off

Wireless Options

Wireless Mode

Wireless First

Wireless Mode

XLRFirst

Wireless Mode

Wireless Only

Wireless Mode

XLROnly

Wireless Mode

Wireless To XLR

Un Link Wireless Really Un Link

Enter=Yes

Autres manuels pour PR5000

Table des matières

Autres manuels PR Lighting Équipement d'éclairage

PR Lighting

PR Lighting CHAMELEON PR-2012H Manuel utilisateur

PR Lighting

PR Lighting PR-111ER MOON Manuel utilisateur

PR Lighting

PR Lighting XL 1500 Manuel utilisateur

PR Lighting

PR Lighting AQUA LED 1500 SPOT Manuel utilisateur

PR Lighting

PR Lighting XL WASH 700 Manuel utilisateur

PR Lighting

PR Lighting AQUA LED 3000-W FRAMING Manuel utilisateur

PR Lighting

PR Lighting PR-2203 XR 200 Manuel utilisateur

PR Lighting

PR Lighting XPar 150 Zoom Manuel utilisateur

PR Lighting

PR Lighting CUBIX300 Manuel utilisateur

PR Lighting

PR Lighting XR 380 BWS Manuel utilisateur

PR Lighting

PR Lighting XPar 360 Manuel utilisateur

PR Lighting

PR Lighting PR-8846 Manuel utilisateur

PR Lighting

PR Lighting AQUA 580 BWS Manuel utilisateur

PR Lighting

PR Lighting PR-8920 Manuel utilisateur

PR Lighting

PR Lighting PR-2330 Manuel utilisateur

PR Lighting

PR Lighting Junior JNR-8142D Manuel utilisateur

PR Lighting

PR Lighting PR-6000 FRAMING Manuel utilisateur

PR Lighting

PR Lighting TANGO FRAMING Manuel utilisateur

PR Lighting

PR Lighting XR 1400 Framing Manuel utilisateur

PR Lighting

PR Lighting CENTURY SPOT PR-2002 Manuel utilisateur

PR Lighting

PR Lighting PR5000 Manuel utilisateur

PR Lighting

PR Lighting DESIGN 150 Manuel utilisateur

PR Lighting

PR Lighting AQUA 350 BEAM Manuel utilisateur

PR Lighting

PR Lighting TANGO SPOT Manuel utilisateur

Manuels Équipement d'éclairage populaires d'autres marques

Brizo

Brizo 8SP-MU-4 Manuel utilisateur

LUCE&LIGHT

LUCE&LIGHT BROM 1.0 Manuel utilisateur

IKEA

IKEA BJÖRKSPIREA Manuel utilisateur

Laserworld

Laserworld Evolution Series ES-400RGB Manuel utilisateur

Alien

Alien RG STAR Manuel utilisateur

EuroLite

EuroLite LED B-40 Manuel utilisateur

Qazqa

Qazqa Suplux SL 3 Black 103062 Manuel utilisateur

Commercial Electric

Commercial Electric 54568141 Manuel utilisateur

CREE LIGHTING

CREE LIGHTING 304 Series Manuel utilisateur

Goobay

Goobay 49867 Manuel utilisateur

ECOMAN ITALIA

ECOMAN ITALIA LED T8 Manuel utilisateur

Alkalite

Alkalite Krypton KT-81 Manuel utilisateur

Clas Ohlson

Clas Ohlson GU10 Manuel utilisateur

DTS

DTS DELTA 10 F Manuel utilisateur

ring

ring Solar Steplight Manuel utilisateur

One Stop Gardens

One Stop Gardens 57696 Instructions de montage

Chauvet DJ

Chauvet DJ COREpar UV120 ILS Manuel utilisateur

SIREM

SIREM Swimeo A2 Manuel utilisateur