Planet POE-161S Manuel utilisateur
IEEE 802.3at/af Power over Ethernet Splitters
Fendeur Ethernet IEEE 802.3at/af
802.3at/af PoE Strom über Ethernet Splitter
Il Power over Ethernet Splitter 802.3at/af
O 802.3at/af Energia para Divisores Ethernet
Сплиттер 802.3at/af PoE
El 802.3at/af Energía sobreEthernet Separador
POE-161S/POE-162S
User's Manual
Table of Contents
English
1. Overview ......................................................................... 1-1
2. Package Contents ............................................................. 1-1
3. Product Outlook................................................................ 1-2
4. LED Indication .................................................................. 1-2
5. Hardware Installation ........................................................ 1-3
6.ProductSpecications ....................................................... 1-6
Française
1. Vue d’ensemble ................................................................ 2-1
2. Contenu du lot ................................................................. 2-1
3. Détail du produit .............................................................. 2-2
4. Voyant DEL ...................................................................... 2-2
5. Installation du matériel ..................................................... 2-3
6. Caractéristiques du produit ................................................ 2-6
Deutsch
1. Überblick ......................................................................... 3-1
2. Packungsinhalt ................................................................. 3-1
3. Produkt Ansicht ................................................................ 3-2
4. LED Anzeige..................................................................... 3-2
5. Hardware Installation ........................................................ 3-3
6.ProduktSpezikation ........................................................ 3-6
Italiano
1. Informazioni generali ........................................................ 4-1
2. Contenuto della confezione ................................................ 4-1
3. Vista del Prodotto ............................................................. 4-2
4. LED di stato ..................................................................... 4-2
5. Hardware Installation ........................................................ 4-3
6.SpecichedelProdotto...................................................... 4-6
Português
1. Apresentação ................................................................... 5-1
2. Conteúdos da Embalagem ................................................. 5-1
3. Apresentação do Produto................................................... 5-2
4. Indicação LED .................................................................. 5-2
5. Instalação do Equipamento................................................ 5-3
6.EspecicaçãodoProduto ................................................... 5-6
Pусский
1.Обзор............................................................................. 6-1
2.Вкомплектвходят........................................................... 6-1
3.Внешнийвидпродукта .................................................... 6-2
4. Светодиоднаяиндикация ................................................. 6-3
5.Установкаоборудования.................................................. 6-3
6.Характеристикипродукта ................................................ 6-8
Español
1. Información general .......................................................... 7-1
2. Contenido del paquete ...................................................... 7-1
3. Vista general del Producto ................................................. 7-2
4. Indicación LED ................................................................ 7-2
5. Instalación del hardware ................................................... 7-3
6.EspecicacióndeProducto................................................. 7-6
1-1
English
1.Overview
Thank you for purchasing PLANET IEEE 802.3at Power over
Ethernet Plus Splitters. These PoE splitters will work with any
Power Sourcing Equipment (PSE) that also supports the IEEE 802.3at
standards. The models below are included:
Model PoE Standard DC Power Out Power Input Pass-thru. Speed
POE-161S IEEE 802.3at/af 5V/12V 52~56V DC 10/100/1000Mbps
POE-162S IEEE 802.3at/af 12V/24V 52~56V DC 10/100/1000Mbps
Unless specied, the term “802.3at PoE+ Splitter” in the following
sections means the models listed above.
2.Package Contents
Open the box of the 802.3at PoE+ Splitter and carefully unpack it.
The box should contain the following items:
POE-161S POE-162S
The IEEE 802.3at Gigabit Power
over Ethernet Plus Splitter x 1
User’s Manual x 1
15cm UTP Straight Network Cable
x 1
DC Plug Cable x 2
- DC Plug Cable 5.5/2.5mm to
5.5/2.5mm x 1
- DC Plug Cable 5.5/2.5mm to
5.5/2.1mm x 1
The IEEE 802.3at Gigabit Power
over Ethernet Plus Splitter x 1
User’s Manual x 1
15cm UTP Straight Network Cable
x 1
DC Plug Cable x 2
- DC Plug Cable 5.5/2.5mm to
5.5/2.5mm x 1
- DC Plug Cable 5.5/2.5mm to
5.5/2.1mm x 1
Note
If any of these pieces are missing or damaged, please
contact your dealer immediately. If possible, retain the
carton including the original packing material, and use
them again to repack the product in case of a need to
return for repair.
1-2
English
3.Product Outlook
POE-161S
There are two RJ45 twisted-pair jacks, one LED indicator, one DC
5V/4.5A,12V/2ADIPswitchandoneDCplugconnector.
IEEE 802.3at PoE Plus Splitter
PoE In
Note
PoE In
Disconnect "PoE In" cable
before change 5/12V
DC Out Ethernet
5V 12V
Incorrect voltage might
cause device damage
CAUTION
Figure 1: POE-161S Overview
POE-162S
There are two RJ45 twisted-pair jacks, one LED indicator, one DC
12V/2A,24V/1ADIPswitchandoneDCplugconnector.
Note
IEEE 802.3at High Power PoE Splitter
DC Out Ethernet
PoE In
PoE In
24V 12V
Incorrect voltage might
cause device damage
CAUTION
Disconnect "PoE In" cable
before change 12/24V
Figure 2: POE-162S Overview
4.LED Indication
LED Color Function
PoE In Green Lights to indicate the port is connected with IEEE 802.3at
PSE device.
1-3
English
5.Hardware Installation
This section describes the hardware features of 802.3at PoE+
Splitter. Before connecting any network device to the 802.3at PoE+
Splitter,refertothischaptercarefully.
5.1 Before Installation
PLANET 802.3at PoE+ Splitter separates the power out and provides
two kinds of DC power output through its DIP switch and its voltage
and current are shown below:
Model
POE-161S POE-162S
DC Out Ethernet
5V 12V
Incorrect voltage might
cause device damage
CAUTION
DC Out Ethernet
24V 12V
Incorrect voltage might
cause device damage
CAUTION
DIP Switch for DC
Voltage Output
5V DC/4.5A
12V DC/2A
12V DC/2A
24V DC/1A
Default Mode 5V DC 12V DC
Note
DC Receptacle 2.5mm
2.5mm
The diameter of the hole of the
802.3at PoE+ Splitter’s DC plug
connector measures 2.5mm.
The POE-161S and POE-162S
provide 5V/12V and 12V/24V DC
power output through DIP switch
setting,respectively.
Note
PLANET 802.3at PoE+ Splitter and PLANET 802.3at
PoE+ Injector (e.g. POE-161, POE-163 and POE-164)
can be installed in pair. Use of third-party 802.3at
PoE+ Injector device is allowed if the device complies
with IEEE 802.3at standard.
1-4
English
5.2 802.3at Device Installation
1. PLANET 802.3at PoE+ Splitter also provides an alternative to
making the non IEEE 802.3af/802.3at devices connect with an IEEE
802.3at PSE power device like Power over Ethernet Plus Injector or
PoweroverEthernetPlusSwitchasthegureisshownbelow
100 meters
PTZ Speed
Dome
DC
Power Line (DC)
1000BASE-T UTP
PoE
1000BASE-T UTP with PoE
802.3at In-line Power Switch
PoE
Power
Data
802.3at
PoE+ Splitter
Power
Data
DC
POE-161S (Power 5V/12V) POE-162S (Power 24V/12V)
5V 12V
Incorrect voltage might
cause device damage
CAUTION
24V 12V
Incorrect voltage might
cause device damage
CAUTION
Figure 3: “802.3at PoE+ Splitter” Connecting to IEEE 802.3at Device
Note
With IEEE 802.3af/802.3at standard, PLANET 802.3at
PoE+ Splitter also can function with IEEE 802.3af/802.3at
End-spanSwitchthatfeedspoweroverPins1,2,and3,6.
5.3 802.3at PoE+ Injector and 802.3at PoE+ Splitter
Installation
The 802.3at PoE+ Splitter and 802.3at PoE+ Injector can run in
pair to provide DC Power for those non PoE remote devices or Ethernet
equipment. The table below shows PLANET 802.3at PoE+ Injector
models:
Model PoE Standard Max. PoE Out Power In Pass-thru. Speed
POE-161 IEEE 802.3at/af 30 watts 56V DC 10/100/1000Mbps
POE-163 IEEE 802.3at/af 30 watts 54V DC 10/100/1000Mbps
POE-164 IEEE 802.3at/af 30 watts 53V DC 10/100Mbps
1-5
English
Installation Steps:
1. [Switch & 802.3at PoE+ Injector] Connect a standard network
UTP cable from a switch/workstation to the “Ethernet” port of the
802.3at PoE+ Injector, which gets DC power from the attached
power adapter.
2. [802.3at PoE+ Injector & 802.3at PoE+ Splitter]
Connect a long UTP cable between the “Ethernet+DC” (or
“PoE”) port of the 802.3at PoE+ Injector and the “PoE IN”
port of the 802.3at PoE+ Splitter.
The PoE LEDs of both the 802.3at PoE+ Injector and 802.3at
PoE+ Splitter will light up continuously.
3. [802.3at PoE+ Splitter]
Connect the UTP cable in the package from the “Ethernet” port
of the 802.3at PoE+ Splitter to the RJ45 port of a remote
device.
Properly adjust the DC power output and connect the DC plug
from the “DC OUT” of the 802.3at PoE+ Splitter to the remote
device.
802.3at
PoE+ Splitter
Switch
802.3at PoE+
Injector
100 meters
Power
Data
Power
Data
PoE
Power
Data
AC DC
1000BASE-T UTP
PoE
1000BASE-T UTP with PoE
Power Line (AC)
AC
DC Power Line (DC)
POE-161S (Power 5V/12V) POE-162S (Power 24V/12V)
5V 12V
Incorrect voltage might
cause device damage
CAUTION
24V 12V
Incorrect voltage might
cause device damage
CAUTION
PTZ Speed
Dome
Figure 4: 802.3at PoE+ Injector and 802.3at PoE+ Splitter Architecture
Note
Please ensure the 802.3at PoE+ Splitter output voltage
is correct before supplying power to a remote device;
otherwise,itmaydamagetheremotedevice.
1-6
English
6.ProductSpecications
Product POE-161S POE-162S
HardwareSpecications
Hardware Version 2 1
Interface
“Data” Output Port 1 x RJ45 STP
“PoE (Data + Power)”
Input Port 1 x RJ45 STP
DC Out Plug Connector 1
LED Indicator System: PoE in Use x 1 (Green)
Network Cable UTPCat.5/5e/6,upto100m(328ft)
Data Rate 10/100/1000Mbps
Dimensions (W x D x H) 95 x 70 x 25 mm 95 x 70 x 25 mm
Weight 108g 111g
Power over Ethernet
PoE Standard IEEE 802.3at/af Power over Ethernet/PD
PoE Power Input IEEE 802.3at 52~56V DC
DIP Switch 5V/12V DC output voltage 12V/24V DC output voltage
Number of devices that can be powered 1 1
Standards Conformance
IEEE 802.3 10BASE-T Ethernet
IEEE 802.3u 100BASE-TX
Fast Ethernet
IEEE 802.3ab 1000BASE-T
Gigabit Ethernet
IEEE 802.3af Power over Ethernet
IEEE 802.3at Power over Ethernet
Plus
Regulatory Compliance FCCPart15ClassA,CE
Environment
Operating Temperature 0 ~ 50 degrees C
Storage Temperature -10 ~ 70 degrees C
Humidity 5 ~ 95% (non-condensing)
Ce manuel convient aux modèles suivants
1
Table des matières
Langues :
Autres manuels Planet Convertisseur de média
Planet
Planet GT-915A Manuel utilisateur
Planet
Planet ET-508 Manuel utilisateur
Planet
Planet GST-802 Manuel utilisateur
Planet
Planet WGT-705A Manuel utilisateur
Planet
Planet VC-232G Manuel utilisateur
Planet
Planet VC-231G Manuel utilisateur
Planet
Planet FT-701B Manuel utilisateur
Planet
Planet GT-80X Series Manuel utilisateur
Planet
Planet IXT-900-1X1T Manuel utilisateur
Planet
Planet IGT-900 Series Manuel utilisateur
Planet
Planet GTP-805A Manuel utilisateur
Planet
Planet FT-712 Manuel utilisateur
Planet
Planet VC-201A Manuel utilisateur
Planet
Planet IGTP-802T Manuel utilisateur
Planet
Planet FST-811 Manuel utilisateur
Planet
Planet IGUP-1205AT Manuel utilisateur
Planet
Planet PL-101E Manuel utilisateur
Planet
Planet SMART MEDIA CONVERTER GST-70X Manuel utilisateur
Planet
Planet WFT-801 Manuel utilisateur
Planet
Planet FT-902 Manuel utilisateur
