Pilz PNOZ mc3p Manuel utilisateur
RGB ELEKTRONIKA AGACIAK CIACIEK
SPÓŁKA JAWNA
Jana Dlugosza 2-6 Street
51-162 Wrocław
Poland
biuro@rgbelektronika.pl
+48 71 325 15 05
www.rgbautomatyka.pl
www.rgbelektronika.pl
DATASHEET
www.rgbautomatyka.pl
www.rgbelektronika.pl
OTHER SYMBOLS:
MC3P 773721
MC3P773721, MC3P 773721
PILZ
YOUR
PARTNER IN
MAINTENANCE
At our premises in Wrocław, we have a fully equipped servicing facility. Here we perform all the repair
works and test each later sold unit. Our trained employees, equipped with a wide variety of tools and
having several testing stands at their disposal, are a guarantee of the highest quality service.
OUR SERVICES
ENCODERS
SERVO
DRIVERS
LINEAR
ENCODERS
SERVO AMPLIFIERS
CNC
MACHINES
MOTORS
POWER
SUPPLIERS
OPERATOR
PANELS
CNC
CONTROLS
INDUSTRIAL
COMPUTERS
PLC
SYSTEMS
Repair this product with RGB ELEKTRONIKA ORDER A DIAGNOSIS ∠
Buy this product at RGB AUTOMATYKA BUY ∠
Operating Manual — No. 21010-EN-05
Configurable Control System PNOZmulti
Operating Manual PNOZ mc3p
Operating Manual PNOZ mc3p
PNOZ mc3p
This document is a translation of the original document.
All rights to this documentation are reserved by Pilz GmbH & Co. KG. Co ies may be made
for internal ur oses.
Suggestions and comments for im roving this documentation will be gratefully received.
Pilz®, PIT®, PMI®, PNOZ®, Primo®, PSEN®, PSS®, PVIS®, SafetyBUS ®, SafetyEYE®,
SafetyNET ®, the s irit of safety® are registered and rotected trademarks of
Pilz GmbH & Co. KG in some countries.
SD means Secure Digital.
Preface
Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Straße 2, 73760 Ostfildern, Germany
Contents
Contents
Contents Page
Chapter 1 Introduction
1.1 Validity of the documentation 1-1
1.1.1 Retaining the documentation 1-1
1.2 Overview of documentation 1-2
1.3 Definition of symbols 1-3
Chapter 2 Overview
2.1 Unit structure 2-1
2.1.1 Scope of supply 2-1
2.1.2 Unit features 2-1
2.2 Front view 2-2
Chapter 3 Safety
3.1 Intended use 3-1
3.1.1 System requirements 3-1
3.2 Safety regulations 3-2
3.2.1 Use of qualified personnel 3-2
3.2.2 Warranty and liability 3-2
3.2.3 Disposal 3-2
3.2.4 For your safety 3-3
Chapter 4 Function description
4.1 Unit description 4-1
4.1.1 Operation 4-1
4.1.2 Input and output data 4-1
4.1.3 Assigning the inputs/outputs in the
PNOZmulti Configurator to the EtherCAT
inputs/outputs
4-2
4.1.4 Block diagram 4-2
Chapter 5 Installation
5.1 General installation guidelines 5-1
5.1.1 Dimensions 5-1
5.2 Connecting the base unit and expansion
modules
5-2
Contents
Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Straße 2, 73760 Ostfildern, Germany
2
Chapter 6 Commissioning
6.1 Wiring 6-1
6.1.1 General wiring guidelines 6-1
6.1.2 Connecting the supply voltage 6-1
6.1.3 PROFIBUS DP interface 6-1
6.2 Preparing for operation 6-2
6.2.1 Setting the station address 6-2
6.2.2 Download modified project to the control
system PNOZmulti
6-2
6.2.3 Connection example 6-3
Chapter 7 Operation
7.1 Messages 7-1
7.2 Display elements 7-2
7.2.1 Display elements for device diagnostics 7-2
Chapter 8 Technical Details
8.1 Technical Details 8-1
8.2 Order reference 8-2
Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Straße 2, 73760 Ostfildern, Germany
1.1 Validity of the documentation
1 Introduction
11000IntroductionIntroduction1-1.1Validity of the do cumen tation1100Validity of the documentat ion1-Einf Gltigkeit der Dokumentation
This documentation is valid for the product PNOZ mc3p. It is valid until
new documentation is published.
Einf Einleitung
This operating manual explains the function and operation, describes
the installation and provides guidelines on how to connect the product.
1.1.1 Retaining the documentation
Retaining the documentation1-Einf Aufbewahren
This documentation is intended for instruction and should be retained
for future reference.
1.2 Overview of documentation
1 Introduction
Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Straße 2, 73760 Ostfildern, Germany
1-2
1.2Overview of documentation1200Overview of documentation1-Einf_Uebersicht_über_die_Doku_6_Inbetriebnahme
1 Introduction
The introduction is designed to familiarise you with the contents, struc-
ture and specific order of this manual.
2 Overview
This chapter provides information on the product's most important fea-
tures.
3 Safety
This chapter must be read as it contains important information on in-
tended use.
4 Function Description
This chapter describes the product's mode of operation.
5 Installation
This chapter explains how to install the product.
6 Commissioning
This chapter describes the product's commissioning and wiring.
7 Operation
This chapter describes how to operate the product and gives tips in the
case of a fault.
8 Technical Details
This chapter contains the product's technical details and order refer-
ence.
Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Straße 2, 73760 Ostfildern, Germany
1.3 Definition of symbols
1 Introduction
1.3Definition of symbols1300Definition of symbols1-Einfhrung Zeichen
Information that is particularly important is identified as follows:
DANGER!
This warning must be heeded! It warns of a hazardous situation
that poses an immediate threat of serious injury and death and
indicates preventive measures that can be taken.
WARNING!
This warning must be heeded! It warns of a hazardous situation
that could lead to serious injury and death and indicates preven-
tive measures that can be taken.
CAUTION!
This refers to a hazard that can lead to a less serious or minor
injury plus material damage, and also provides information on
preventive measures that can be taken.
NOTICE
This describes a situation in which the unit(s) could be damaged
and also provides information on preventive measures that can
be taken. It also highlights areas within the text that are of partic-
ular importance.
INFORMATION
This gives advice on applications and provides information on
special features.
1 Introduction
Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Straße 2, 73760 Ostfildern, Germany
1-4
Autres manuels pour PNOZ mc3p
2
Table des matières
Autres manuels Pilz Matériel informatique
Pilz
Pilz PNOZ m EF PDP Link Manuel utilisateur
Pilz
Pilz PNOZ mc4p Manuel utilisateur
Pilz
Pilz PNOZ po3.2p Manuel utilisateur
Pilz
Pilz PNOZ ma1p Manuel utilisateur
Pilz
Pilz PNOZ m EF 8DI4DO Manuel utilisateur
Pilz
Pilz PNOZ mc5p Manuel utilisateur
Pilz
Pilz PNOZ m ES EtherNet/IP Manuel utilisateur
Pilz
Pilz PNOZ m ES RS232 Manuel utilisateur
Pilz
Pilz Intern PMC SR6 Manuel utilisateur
Pilz
Pilz PNOZ mo3p Manuel utilisateur
Manuels Matériel informatique populaires d'autres marques
EMC2
EMC2 VNX Series Manuel du propriétaire
Panasonic
Panasonic DV0PM20105 Manuel utilisateur
Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric Q81BD-J61BT11 Manuel utilisateur
Gigabyte
Gigabyte B660M DS3H AX DDR4 Manuel utilisateur
Raidon
Raidon iT2300 Manuel utilisateur
National Instruments
National Instruments PXI-8186 Manuel utilisateur
