Phoenix Contact INTERBUS series Manuel utilisateur

onlinecomponents.com

Designation:

Revision:

Order No.:

INTERBUS

This manual is valid for:

6057AC01

Configuring and Installing the

INTERBUS Loop Product Range

IBSL SYS PRO UM E

AC01

Electronic only

INTERBUS Loop modules

User Manual

onlinecomponents.com

6057AC01

Please Observe the Following Notes:

In order to guarantee the safe use of your device, we recommend that you

read this manual carefully. The following notes give you information on how

to use this manual.

Requirements of the User Group

The use of products described in this manual is oriented exclusively to

qualified electricians or persons instructed by them, who are familiar with

applicable national standards. Phoenix Contact assumes no liability for

erroneous handling or damage to products from Phoenix Contact or

external products resulting from disregard of information contained in this

manual.

Explanation of Symbols Used

The attention symbol refers to an operating procedure which, if not

carefully followed, could result in damage to equipment or personal injury.

The note symbol informs you of conditions that must be strictly observed to

achieve error-free operation. It also gives you tips and advice on hardware

and software optimization to save you extra work.

The text symbol refers to detailed sources of information (manuals, data

sheets, literature, etc.) on the subject matter, product, etc. This text also

provides helpful information for the orientation in the manual.

We Are Interested in Your Opinion

We are constantly attempting to improve the quality of our manuals.

Should you have any suggestions or recommendations for improvement of

the contents and layout of our manuals, we would appreciate it if you would

send us your comments. Please use the universal fax form at the end of

the manual for this.

Statement of Legal Authority

This manual, including all illustrations contained herein, is copyright

protected. Use of this manual by any third party in departure from the

photographic archiving or alteration requires the express written consent of

Phoenix Contact. Violations are liable for damages.

onlinecomponents.com

IBSL SYS PRO UM E

6057AC01

Phoenix Contact reserves the right to make any technical changes that

serve the purpose of technical progress.

Phoenix Contact reserves all rights in the case of patent award or listing of

a registered design. External products are always named without reference

to patent rights. The existence of such rights shall not be excluded.

Internet

Current product information is also available on the Internet at

www.phoenixcontact.com.

onlinecomponents.com

6057AC01 i

Table of Contents

1INTERBUS Loop...............................................................................................1-3

1.1 Product Description.................................................................... 1-3

1.2 Installation Example ................................................................... 1-5

1.3 Structure..................................................................................... 1-6

1.4 Diagnostic and Status Indicators.............................................. 1-10

1.5 Mounting Distances.................................................................. 1-13

1.6 Dimensions of INTERBUS Loop Modules ............................... 1-15

1.7 Mounting INTERBUS Loop Modules........................................ 1-18

1.8 Connecting INTERBUS............................................................ 1-20

1.9 Connecting Sensors and Actuators.......................................... 1-39

1.10 Common Technical Data.......................................................... 1-41

ATechnical Appendix....................................................................................... A-1

A 1 Installation Local Bus Cables .................................................... A-1

onlinecomponents.com

IBSL SYS PRO UM E

ii 6057AC01

onlinecomponents.com

INTERBUS Loop

6057AC01 1-3

1 INTERBUS Loop

1.1 Product Description

INTERBUS Loop modules are designed for remote use on machines or in

systems. INTERBUS Loop devices are connected to INTERBUS by a bus

terminal module (BK module).

The modules are connected through an unshielded, 2-wire cable that

supplies power and transmits data.

INTERBUS Loop devices can be INTERBUS Loop I/O modules, single

digital or analog I/O devices if these are equipped with INTERBUS Loop

bus electronics.

The INTERBUS Loop can only be operated with controller boards of

firmware version 4.15 or later.

Types The INTERBUS Loop family has input/output modules for analog and

digital signals. All of the input/output units have IP 65/IP 67 protection. The

BK modules can have IP 20 or IP 65/IP 67 protection. The motor starters

of the INTERBUS Loop have IP 54 protection. The following modules are

available as standard products:

– 2 or 4 digital inputs

– 2 or 4 digital outputs

– 2 digital inputs/ 2 digital outputs

– 2 analog inputs

– 1 analog output

– Analog input module for two temperature sensors

– 4-channel motor starter

Positioning INTERBUS Loop modules with IP 65/IP 67 protection are designed for

applications in the field. These modules can be directly used in machines

or systems. BK modules of the INTERBUS Loop family with IP 20

protection must be installed in control cabinets to protect them from

environmental influences like dirt and humidity.

Mounting Modules with IP 65/IP 67 protection are directly mounted on a grounded

mounting surface.

BK modules with IP 20 protection are mounted on standard mounting rails

inside an enclosure. Direct wall mounting (or other) is not possible.

onlinecomponents.com

IBSL SYS PRO UM E

1-4 6057AC01

I/O connection The inputs/outputs are connected to the I/O modules using 5-pos. M12

connectors.

The sensors can be connected using the 4-wire connection method (signal,

US, 0 V, functional earth ground). The actuators can be connected using

the 3-wire connection method (signal, 0 V, functional earth ground).

Bus connection Standard remote bus cables or fiber optics can be used to connect the

remote bus to the BK module.

The remote bus is connected to BK modules with IP 65/IP 67 protection

using MINI-COMBICON or F-SMA connectors. IP 65/IP 67 BK modules

are connected through SAB connector hoods.

The INTERBUS Loop is connected using the QUICKON connection

method.

Basic specifications

The number of modules that can be connected to a BK module depends on

the current consumption of the modules. The maximum current carrying

capacity of the BK module (1.5 A) must not be exceeded (see page 1-43).

In addition, you must take into account the voltage drop in the INTERBUS

Loop. At least 20 V should still be available as the sensor supply.

Table 1-1 INTERBUS Loop basic specifications

INTERBUS Loop Basic Specifications

Total length of the installation local bus 100 m (328.084 ft.)

Max. distance between

–BK module and first module

–Two modules

–Last module and BK module

10 m (32.808 ft.)

Max. number of INTERBUS Loop modules 32

Max. current carrying capacity 1.5 A

onlinecomponents.com

INTERBUS Loop

6057AC01 1-5

1.2 Installation Example

Figure 1-1 Electrical installation example

Mount the modules on a grounded mounting plate. The modules are

grounded by the mounting screw.

Cover unused sensor/actuator sockets with protective caps (accessories)

to ensure IP 65/IP 67 protection.

Cover the unused connections for the actuator supply with filler plugs

(supplied as standard) and tighten the cap nut to ensure IP 65/IP 67

protection.

U L R C B A

L D

N T E R

U S

US L

I N O U T

R D

R e m o t e b u s

6 0 5 7 A 0 0 1

2 4 V

I B S S L 2 4 B K - T

o r I B S S L 2 4 B K - L K

2 4 V ( n s t a l l a t o n l o c a l b u s s u p p l y )

I n s t a l l a t o n l o c a l b u s r e t u r n

I n s t a l l a t o n l o c a l b u s f o r w a r d

I N

O U T

I N

O U T

I N

O U T

R e m o t e b u s

I B S L B O X 2 4 D O 2 / 2 M 1 2 - 2 A

2 4 V ( a c t u a t o r s u p p l y ) F l l e r p l u g s

onlinecomponents.com

IBSL SYS PRO UM E

1-6 6057AC01

1.3 Structure

1.3.1 Structure of a BK Module With Copper

Connection

Figure 1-2 Structure of the IBS SL 24 BK-T module

1Incoming remote bus (INTERBUS IN)

2Outgoing remote bus (INTERBUS OUT)

3Diagnostic indicators

4Connection for the installation local bus

5Connection of the 24 V power supply for the installation local bus

6Fuse

U L

R C B A

L D

N T E R

U S

US L

6 0 5 7 A 0 0 2

R D

345

Table des matières

Autres manuels Phoenix Contact Unité de contrôle

Phoenix Contact

Phoenix Contact IBS IP 400 ME-ELR 2-3A FO Manuel utilisateur

Phoenix Contact

Phoenix Contact PSM Series Manuel utilisateur

Phoenix Contact

Phoenix Contact Fieldbus FB-DIAG/FF/LI Manuel utilisateur

Phoenix Contact

Phoenix Contact FL EPA 2 Manuel utilisateur

Phoenix Contact

Phoenix Contact FL WLAN 1100 Manuel utilisateur

Phoenix Contact

Phoenix Contact Axioline F AXC Series Manuel utilisateur

Phoenix Contact

Phoenix Contact PSR-TRISAFE-S Manuel utilisateur

Phoenix Contact

Phoenix Contact IPCH-4X-PCL-TCP-24DC-UT Manuel utilisateur

Phoenix Contact

Phoenix Contact Axioline F Manuel utilisateur

Phoenix Contact

Phoenix Contact FL WLAN 1100 Manuel utilisateur

Phoenix Contact

Phoenix Contact PSM-EG-RS232/RS422-P/4K Manuel utilisateur

Phoenix Contact

Phoenix Contact UM EN AXL F PSDI8/4 1F Manuel utilisateur

Phoenix Contact

Phoenix Contact CONTACTRON Series Manuel utilisateur

Phoenix Contact

Phoenix Contact FL WLAN 1000 Series Manuel utilisateur

Phoenix Contact

Phoenix Contact IBS IP 400 ME-ELR R-3A FO Manuel utilisateur

Phoenix Contact

Phoenix Contact PP-RJ Series Manuel utilisateur

Phoenix Contact

Phoenix Contact PSR-TRISAFE-S Manuel utilisateur

Phoenix Contact

Phoenix Contact Axioline F Manuel utilisateur

Phoenix Contact

Phoenix Contact Axioline F Manuel utilisateur

Phoenix Contact

Phoenix Contact ILB BT ADIO MUX-OMNI Manuel utilisateur

Manuels Unité de contrôle populaires d'autres marques

Festo

Festo Compact Performance CP-FB6-E Manuel de la liste des pièces

Elo TouchSystems

Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Manuel utilisateur

JS Automation

JS Automation MPC3034A Manuel utilisateur

JAUDT

JAUDT SW GII 6406 Series Guide rapide

Spektrum

Spektrum Air Module System Manuel utilisateur

BOC Edwards

BOC Edwards Q Series Manuel utilisateur

KHADAS

KHADAS BT Magic Manuel utilisateur

Etherma

Etherma eNEXHO-IL Manuel utilisateur

PMFoundations

PMFoundations Attenuverter Manuel utilisateur

GEA

GEA VARIVENT Manuel utilisateur

Walther Systemtechnik

Walther Systemtechnik VMS-05 Manuel utilisateur

Altronix

Altronix LINQ8PD Instructions de montage

Eaton

Eaton Powerware Series Manuel utilisateur

WAGO

WAGO 750-407/040-000 Manuel utilisateur

Sony

Sony CCU-590 Manuel utilisateur

Graco

Graco 25D614 Manuel utilisateur

Task Force Tips

Task Force Tips YE-RF-900 Manuel de programmation

Shini

Shini SPV-U Series Manuel utilisateur