Philips FC8812 Manuel utilisateur

FC8822, FC8812

FC8822

Wheels stuck

ݓઁሂTopcover or dust container not placedproperly

רۆࠋࠦӧ๥໇٦ݾBumper stuck

ߓԎሑᇆሂRobot liftedup from oor

՚ֽϴุఓᇊୃስײᆋ༏ӧచColour ofoor too dark

ֽϴဂ೨ขτBattery notinserted properly / Charging error (switchis o)

׌ԁ໇ሑݾԍ׌մ༆Ĳܵၜܵтĳ

English 6

Čeština 29

Magyar 52

Română 76

Slovensky 101

Русский 124

Українська 149

Қазақша 173

English

Introduction

Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit

from the support that Philips offers, register your product at

www.philips.com/welcome.

General description

1 Handle of dust container lid

2 Dust container lid

3 Filter

4 Dust container

5 Top cover

6 Error codes table

7 Fan

8 Bumper

9 Docking station sensor

10 Power switch

11 Front wheel

12 Side brush shafts

13 Drop-off sensors

14 Wheels

15 Suction opening

16 TriActive XL nozzle

17 Side brushes

18 Fixation blocks for dry wipes

19 Dry wipe holder

20 Dry wipes

21 Battery holder

22 Remote control

23 Invisible wall (FC8822)

24 Docking station

25 Adapter

26 Small plug

Display and remote control

Display of robot

1110 129

5 6 7 8

1 Spiral mode indicator

2 Wall-following mode indicator

3 Zigzag pattern mode indicator

4 Random mode indicator

5 Cleaning time

6 Docking icon

7 Fan speed indicator

8 Dustbin full indicator

9 Sound sensor

10 Mode selection button

11 Start/stop button

12 Fan speed button

6English

Remote control

1 Navigation buttons and start/stop

2 Cleaning time buttons

3 Cleaning mode buttons

4 Fan speed buttons

5 Docking button

Control panel of docking station

1 Display with time, day and programming indications

2 Adjusting and setting buttons

How your robot works

What your robot cleans

This robot is equipped with features that make it a suitable cleaner to help

you clean the floors in your home.

The robot is especially suitable for cleaning hard floors, such as wooden,

tiled or linoleum floors. It may experience problems cleaning soft floors,

such as carpet or rugs. If you use the robot on a carpet or rug, please stay

close by the first time to see if the robot can deal with this type of floor. The

robot also needs supervision when you use it on very dark or shiny hard

floors.

How your robot cleans

Cleaning system

The robot has a 3-stage cleaning system to clean your floors efficiently.

English

-The two side brushes help the robot clean in corners and along walls.

They also help to remove dirt from the floor and move it towards the

suction opening.

-The suction power of the robot picks up loose dirt and transports it

through the suction opening into the dust container.

-The robot comes with a dry wipe holder that allows you to clean your

hard floor even more thoroughly with dry wipes.

Cleaning patterns

In its auto cleaning mode, the robot uses an automatic sequence of cleaning

patterns to clean each area of the room optimally. The cleaning patterns it

uses are:

1 Z-pattern or zigzag pattern

2 Random pattern

3 Wall-following pattern

8English

4 Spiral pattern

In its auto cleaning mode, the robot uses these patterns in a fixed

sequence:z-pattern, random pattern, wall-following pattern, and spiral

pattern.

When the robot has completed this sequence of patterns, it starts moving in

Z-pattern again. The robot continues to use this sequence of patterns to

clean the room until the rechargeable battery runs low, or until it is switched

off manually.

If the robot detects a particularly dirty area during its cleaning run, it

switches to spiral mode and switches to turbo fan speed to ensure thorough

dirt removal.

Note: You can also select each mode individually by pressing the

appropriate button on the remote control. The manually selected modes are

only active for a couple of minutes. After that, the robot switches back to

auto-cleaning mode.

For more details, see chapter 'Using your robot', section 'Cleaning modes'.

How your robot avoids height differences

The robot has three drop-off sensors in its bottom. It uses these drop-off

sensors to detect and avoid height differences such as staircases.

Note: It is normal for the robot to move slightly over the edge of a height

difference, as its front drop-off sensor is located behind the bumper.

Caution: In some cases, the drop-off sensors may not detect a staircase or

other height difference in time. Therefore monitor the robot carefully the

first few times you use it, and when you operate it near a staircase or

another height difference. It is important that you clean the drop-off

sensors regularly to ensure the robot continues to detect height

differences properly (see chapter ' Cleaning and maintenance' for

instructions).

Before first use

Mounting the side brushes

1Unpack the side brushes and place the robot upside down on a table or

on the floor.

English

2Push the side brushes onto the shafts on the bottom of the robot.

Note: Make sure you attach the side brushes properly. Press them onto

the shaft until you hear them lock into position with a click.

Removing the tag from the remote control

The remote control works on a CR2025 coin-shaped battery. This battery is

protected with a protection tag that has to be removed before use.

1Pull the battery protection tag out of the battery compartment of the

remote control. Now the remote control is ready for use.

Preparing for use

Installing the docking station

1Insert the small plug of the adapter into the socket on the docking station

(1) and insert the adapter into the wall socket (2).

-The display of the docking station comes on.

2Place the docking station on a horizontal, level floor against the wall.

100 厘米100 cm 30 厘米30 厘米30 cm

80 厘米80 cm

Note: Make sure that there are no obstacles or height differences 80 cm

in front, 30 cm to the right and 100 cm to the left of the docking station.

Tip: To ensure the docking station stays firmly in the selected spot, fasten

it to the wall with screws or with two strips of double-sided tape.

10 English

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Philips Aspirateur

Philips

Philips FC6148/01 Manuel utilisateur

Philips

Philips Performer Active FC8652/01 Manuel utilisateur

Philips

Philips EasyLife FC8146/01 Manuel utilisateur

Philips

Philips FC9122 Manuel utilisateur

Philips

Philips FC6150 Manuel utilisateur

Philips

Philips FC8767/02 Manuel utilisateur

Philips

Philips FC6048 Manuel utilisateur

Philips

Philips FC8972 Manuel utilisateur

Philips

Philips FC8452/61 Manuel utilisateur

Philips

Philips AquaTrio Cordless 9000 Manuel utilisateur

Philips

Philips FC8148 Manuel utilisateur

Philips

Philips FC8089/81 Manuel utilisateur

Philips

Philips Marathon FC9239 Manuel utilisateur

Philips

Philips FC6843/01 Manuel utilisateur

Philips

Philips FC9524 Manuel

Philips

Philips Vision HR8731/02 Manuel utilisateur

Philips

Philips FC8130/01 Manuel utilisateur

Philips

Philips FC9236 Manuel utilisateur

Philips

Philips FC8822 Manuel utilisateur

Philips

Philips SmartPro Active Manuel utilisateur

Philips

Philips EasyStar FC8800 Manuel utilisateur

Philips

Philips HR6070/10 Manuel utilisateur

Philips

Philips Vision Manuel utilisateur

Philips

Philips FC8606 Manuel utilisateur

Manuels Aspirateur populaires d'autres marques

Bissell

Bissell LittleGreen Proheat 1425 Series Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic MC-YL637S147-AE Manuel utilisateur

NEFF

NEFF N17XH10 0 Series Manuel utilisateur

LG A9 Series Manuel utilisateur

Oreck

Oreck Cordless Captura BK51700 Series Manuel utilisateur

Kogan

Kogan KAVACROBVWA Manuel utilisateur

Kränzle

Kränzle VENTOS 50 ID Guide de l'utilisateur

EVVO

EVVO Ai35 Manuel utilisateur

DeWalt

DeWalt DWH200D Manuel utilisateur

Pontec

Pontec Pondomatic Vacuum Cleaner Manuel utilisateur

Cleanmaxx

Cleanmaxx PC-P007E Manuel utilisateur

Exido

Exido 240-114 Manuel utilisateur

RIDGID

RIDGID WD1685AU0 Manuel utilisateur

Ezviz

Ezviz RE4P Manuel utilisateur

STG global

STG global TANVAC HDV3000 Manuel utilisateur

Shark

Shark ROTATOR PRO COMPLETE NV550 Series Manuel utilisateur

Factory

Factory M3340 Manuel utilisateur

Shop-Vac

Shop-Vac VN92 SERIES Manuel utilisateur