Philips LivingColors 69164/31/PH Manuel utilisateur

LivingColors

Remote Control

69164/31/PH

EN............... 7

FR.............. 11

DE..............16

NL..............21

NO ............25

DA .............29

SV............... 33

FI ................38

ES...............42

PT ..............46

IT................51

EL...............55

TR..............60

PL...............64

CS ..............68

SK ..............73

HU.............77

LV ...............81

LT ...............86

ET...............90

RU..............94

UK .............98

KK............103

RO ...........107

SL .............112

MK...........116

BG............121

HR ...........125

SR.............129

AR..............134

Content

AAA

AA A

AAA

Incl.

+± 5sec ± 5sec

AA A

AAA

± 5sec

+ +

+± 5sec +

± 5sec

± 4sec

± 10sec

5sec 60min

30min

Remote Control

Light Selection

Off/On

Colour

selection

Saturation Up

Saturation Down

Dim Up

Dim Down

Scene

Buttons

Thank you for buying the Philips LivingColors remote control! It will help you connect different

Philips LivingColors, LivingWhites and LivingAmbiance products to create the perfect ambience to

suit the moment.

This manual will help you to…

1. Get started

2. Create your personal ambience with light

3. Create lighting scenes

4. Select and adjust individual lights

5. Answer frequently asked questions

6. Get additional support

1. Getting started

1. Unpack the remote control.

2. Open the battery compartment of the remote control by pressing the button at the

back. Insert the 3 AAA batteries (+ and – as indicated) included in the package.

3. Connect the remote control to the lamp(s) you’d like to control with it:bring the

remote close to the LivingColors, LivingWhites or LivingAmbiance product; then

press and hold the “I” button. The lamp will ash 3 times and then quickly ash green

(if it is a coloured light lamp). Hold the “I” button until you hear a beep from the

remote.The lamp is now connected to the remote control.

You can connect more lamps to the remote in the same way (up to 50 lamps can be

connected).

2. Creating your personal ambience with light

With LivingColors products, you can create your ambience by:

1. Touching the desired colour on the colour wheel. You can move your nger over the

colour wheel to rene the colour.

2. Changing the colour saturation (adding more white to the current colour). Press

the saturation up button for a deep colour or the saturation down button for a more

pastel colour. If you keep pressing the saturation down button, you will ultimately reach

white.

3. Dimming. Increase or decrease the light intensity via the dimming buttons.

4. Starting the automatic colour-changing mode. Sweep your nger around the

colour wheel (one full circle) and briey press “I” (“On”); you will hear a beep, and

LivingColors will switch to the automatic colour-changing mode: the lamp will start

changing colours automatically.

You can adjust the speed at which colours change. Speed can be adjusted

clockwise, from fast (dark blue colour on the colour wheel) to slow (purple).You can

tap anywhere on the colour wheel.While in the automatic colour changing mode,

you can also adjust the saturation and brightness of the colours.

To switch back to static colour mode, sweep around the colour wheel again (one full

circle), then press “0”.

5. Switching lamps off (“0”) and on (“I”).

With LivingWhites products, you can create your ambience by dimming and switching lights on and

off, as described above.When you switch off white light, it will slowly fade to off. If you would like to

switch it off immediately, press the “0” button again.

3. Creating lighting scenes

If you like a particular lighting setting (for example, red slightly dimmed), you can store this scene

for easy recall: press and hold one of the Scene buttons until the remote control makes a beeping

sound.Your scene is now stored under the Scene button you have pressed.You can also store a

certain automatic colour-changing mode in this way.

You can continue adjusting the lights as you wish.Whenever you want to go back to your stored

scene, just press the Scene button you pressed when storing it.

If the remote is connected to more than one lamp, it will store the scene for all lamps connected

to it. For example, you can save a scene where some of your lamps are dimmed, and some are on

orange.

You can store up to 3 scenes (one for each Scene button).

4. Selecting and adjusting individual lamps

If you have connected several lamps to this remote control, you can control them all together or

individually. In order to control a lamp, you need to select it.You can do this using the light selection

buttons. When selected, the lamp will ash and the light selection indicator on the remote control (light

bulb) will light up.This means you can now adjust the selected lamp individually.

When no lamp is selected (light selection indicator is off), all your adjustments will apply to all lamps

connected to the remote control (for example, you can dim all lights in the room).

5. Frequently asked questions

What to do if…

o A lamp is not providing light

o Check the connections of the cord to the lamp. Check that the plug is correctly

placed in the wall socket.

o Remove the power cord and then put it back. If the lamp briey turns on and then

goes off, use the remote control to switch it back on.

o A lamp is not responding to the remote control

o Link the remote to the lamp by following the procedure described in section 1 of

this manual.

o Check the batteries in the remote control.The batteries should be correctly loaded

(+ and -) and should be charged. If the remote control is still not working, try

replacing the batteries.

o Make sure that the lamp you are trying to connect to the remote control has a

SmartLink logo on the box. Only products with a SmartLink logo on the box can be

connected to this remote.

o Buttons are ashing after I have used the remote control

o This means that the batteries in the remote control are (almost) empty and need to

be replaced.

o I cannot start the automatic colour changing mode

o It could be that the remote control did not understand your “sweep” movement.

Please try again, making sure that your nger is on the colour wheel during the full

circle movement

o My question is not listed here

Please check the extended online FAQ section on our website: www.philips.com/livingambiance. If

you still cannot nd an answer to your question, please contact Philips for assistance (see section 6

“Additional support”).

6.Additional support

Service:

For your information and in the event of any problem, please visit the Philips website at

www.consumer.philips.com or contact the Philips Lighting Contact Centre free of charge in the U.S.:

00800-PHILIPSL or 00800-74454775.

Warranty:

The Philips two-year warranty is valid if the product is used in accordance with the instructions

and for its intended purpose. Claims will only be accepted on submission of the original proof of

purchase (invoice, sales slip or receipt) stating the purchase date, the name of the dealer and a

description of the product.

The Philips warranty lapses if:

• Anything has been changed, crossed out, deleted or rendered illegible on the purchase

docket or product description.

• The failure is caused by damage, faulty connections or abuse.

• A defect is caused by extreme circumstances not inherent to the LivingColors,for example,

lightning, ooding, re, incorrect use or negligence.

• The LivingColors has been opened or disassembled.

Safety instructions:

Keep the plug and LivingColors away from liquids and humidity.

• LivingColors is for indoor use only. Do not use in wet locations, e.g. bathrooms or outdoors

• LivingColors is not a toy designed to be played with by children.

• Do not place on hot surfaces

• For safety reasons and under the terms of the warranty, the LivingColors and plug must not

be opened.

• Only use the adapter supplied: using a different adapter can damage your LivingColors.

Cleaning and maintenance:

To avoid scratching,the LivingColors remote control should only be cleaned with a soft dry cloth.

Do not use cleaning agents.

Do not place on hot surfaces.

Environment:

If you discard the appliance in due course, dispose of it in accordance with the instructions of the

local authority. Remove the batteries when you discard the remote control. Do not throw the

batteries away with normal household waste. They must be handed in at an ofcial collection point

or at a Philips Dealer, both of which will dispose of the batteries in an environmentally friendly way.

Autres manuels pour LivingColors 69164/31/PH

Table des matières

Langues :

Autres manuels Philips Télécommande

Philips

Philips 22AV1104 Manuel utilisateur

Philips

Philips SRU 3040/10 Manuel utilisateur

Philips

Philips SBCRU530/87B Manuel utilisateur

Philips

Philips 29PT8403/32 Manuel utilisateur

Philips

Philips SRU 560/86 Manuel utilisateur

Philips

Philips Perfect replacement SRC3036WM Manuel utilisateur

Philips

Philips 29PT9413/12 Manuel utilisateur

Philips

Philips SBC RU430 Manuel utilisateur

Philips

Philips SELECON PL1IRR Manuel utilisateur

Philips

Philips SRU8008/27 Manuel utilisateur

Philips

Philips Elite SRP4219G/07 Manuel utilisateur

Philips

Philips SBCRU510/00B Manuel utilisateur

Philips

Philips SBC RU 455 Manuel utilisateur

Philips

Philips SBCRU130 Manuel utilisateur

Philips

Philips Prestigo SRT8215/10 Manuel utilisateur

Philips

Philips TSU6000 Manuel utilisateur

Philips

Philips SRP4040 Manuel utilisateur

Philips

Philips KWR174002/01BRS Manuel utilisateur

Philips

Philips SBC RU 098 Manuel utilisateur

Philips

Philips Perfect replacement SRP5107WM/17 Manuel utilisateur

Philips

Philips SBCRU422 Manuel utilisateur

Philips

Philips SRU4105WM - Universal Remote Control Manuel utilisateur

Philips

Philips LivingColors 69164/31/PH Manuel utilisateur

Philips

Philips SBCRU111/00 Manuel utilisateur

Manuels Télécommande populaires d'autres marques

Panasonic

Panasonic EUR7622KB0 Manuel utilisateur

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen Beo4 Manuel utilisateur

Sunwave Tech.

Sunwave Tech. RemoteComm SRC-7000 Manuel utilisateur

Multiplex

Multiplex PROFI TX 9 Manuel utilisateur

One Remote

One Remote RMB4 Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA 9ZAP - PART2 Manuel utilisateur

HR Matic

HR Matic HR MULTI 3 Manuel utilisateur

Yamaha

Yamaha ACC-GNRST-30-20 Manuel utilisateur

EisSound

EisSound KBSOUND Manuel utilisateur

Marantz

Marantz RC101 Manuel utilisateur

Conrad

Conrad FS20 TC6 Manuel utilisateur

Anritsu

Anritsu MP1777A Manuel utilisateur

Niles

Niles WVC100 Guide de dépannage

RCA

RCA RCU1300 Manuel utilisateur

Bang & Olufsen

Bang & Olufsen BEO6 Manuel utilisateur

GE 94901 Manuel utilisateur

Onbon

Onbon YQ1-75 Manuel utilisateur

FUTABA

FUTABA R7108SB Instructions d'installation