Philips HF3671/01 Manuel utilisateur

Philips SleepMapper app

HF367X series

Downloaded from www.vandenborre.be

5 39

Downloaded from www.vandenborre.be

English 6

Dansk 25

Deutsch 44

Français 65

Italiano 85

Nederlands 105

Norsk 126

Suomi 145

Svenska 165

Downloaded from www.vandenborre.be

English

Contents

Introduction ___________________________________________________________________________________________ 6

General description____________________________________________________________________________________ 7

Intended use___________________________________________________________________________________________ 7

The effects of the connected Sleep & Wake-Up Light________________________________________________ 7

Important safety information__________________________________________________________________________ 7

Safety and compliance________________________________________________________________________________ 9

Electromagnetic fields (EMF)__________________________________________________________________________ 9

Display icons___________________________________________________________________________________________ 9

Connecting your appliance to Wi-Fi__________________________________________________________________ 10

Navigating the menu___________________________________________________________________________________ 12

Setting wake-up profiles______________________________________________________________________________ 12

PowerBackUp+________________________________________________________________________________________ 13

Snoozing_______________________________________________________________________________________________ 13

Dismissing the alarm___________________________________________________________________________________ 13

Using the appliance as a reading light________________________________________________________________ 14

Midnight light__________________________________________________________________________________________ 14

Settings_________________________________________________________________________________________________ 14

Listening to radio or your own music_________________________________________________________________ 16

Wind-down programs_________________________________________________________________________________ 17

Sunset simulation______________________________________________________________________________________ 17

RelaxBreathe___________________________________________________________________________________________ 18

Bedtime function______________________________________________________________________________________ 19

Charging your mobile phone__________________________________________________________________________ 19

Cleaning and storage__________________________________________________________________________________ 19

Recycling_______________________________________________________________________________________________ 19

Accessories and spare parts___________________________________________________________________________ 20

Troubleshooting_______________________________________________________________________________________ 20

Specifications__________________________________________________________________________________________ 23

Introduction

The Philips connected Sleep & Wake-Up Light helps you wake up more

pleasantly. If the Sunrise simulation is active (default is 30 minutes), the light

intensity of the lamp gradually increases to the set level and the light color

changes from deep morning red to bright daylight. The light gently prepares

your body for waking up at the set time. To make waking up an even more

pleasant experience, you can use natural wake-up sounds or the FM radio

to wake up to.

The light-guided breathing function, personalized sun settings, bedroom

environment tracking and several other features make this Connected Sleep

& Wake-Up Light the perfect companion for your bedroom.

Tip: Using the Philips SleepMapper app will enable extra features. Any

information about these features is explained in the app.

6English

Downloaded from www.vandenborre.be

General description

1 Deco ring

2 Lamp housing

3 Display

4 Sound pressure sensor

5 USB charging port

6 Reset button

7 Radio antenna

8 AmbiTrack sensor: Humidity and temperature sensor

9 Auxiliary (AUX) inlet

10 Adapter DC-inlet

11 Speaker

12 Snooze/Midnight Light

13 Adapter

14 Small plug

Intended use

The Philips connected Sleep & Wake-Up Light is intended to give you a

more natural and refreshed wake-up and a relaxed feeling before falling

asleep.

This is not a general illumination product.

The effects of the connected Sleep & Wake-Up

Light

The Philips connected Sleep & Wake-Up Light gently prepares your body for

waking up during the last 5 to 40 minutes of your sleep, depending on the

Sunrise simulation time you set. In the early morning hours, our eyes are

more sensitive to light than when we are awake. During this period, the

relatively low light levels of a simulated natural sunrise prepare our body for

waking up and getting alert.

People who use the connected Sleep & Wake-Up Light report waking up

more easily, have a better overall mood in the morning and feel more

energetic. Because the sensitivity to light differs per person, you can set the

light intensity of your appliance to a level that matches your light sensitivity

for an optimal start of the day. For more information about the connected

Sleep & Wake-Up Light, see www.philips.com.

Important safety information

Read this important information carefully before you use the appliance and

save it for future reference.

Danger

-Water and electricity are a dangerous combination. Do not use this

appliance in wet surroundings (e.g. in the bathroom or near a shower or

swimming pool).

English

Downloaded from www.vandenborre.be

-Keep the adapter dry.

-This appliance is for indoor use only.

-Do not let water run into the appliance or spill water onto the appliance.

-Do not immerse the appliance in water or rinse under the tap.

-Do not place anything close to the appliance that could cause water or

any other liquid to drip or splash onto the appliance.

-The adapter contains a transformer, which converts an unsafe

100-240Vac mains voltage to a safe 24Vdc low voltage. Do not cut off the

adapter to replace it with another plug, as this causes a hazardous

situation.

Warning

-Never use the appliance if the lamp housing is damaged, broken or

missing.

-If the adapter, cord or appliance has been damaged in any way, liquid

has spilled or objects have fallen into and/or onto the appliance, the

appliance has been exposed to rain or moisture, does not operate

normally or has been dropped or damaged, it should not be operated.

-If you feel uncomfortable at any point while using RelaxBreathe in the

breathing exercise, just go back to breathing normally.

-Only use the appliance in combination with the adapter supplied.

-If the adapter (cord) is damaged, always have it replaced with one of the

original type in order to avoid a hazard.

-This appliance is not intended for use by persons (including children)

with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of

experience and knowledge, unless they have been given supervision or

instruction concerning use of the appliance by a person responsible for

their safety.

-Consult your doctor before you start using the appliance if you have

suffered from or are suffering from depression.

-Do not use this appliance as a means to reduce your hours of sleep. The

purpose of this appliance is to help you wake up more easily. It does not

diminish your need for sleep.

Caution

-Check if the voltage indicated on the appliance corresponds to the local

voltage before you connect the appliance.

-Protect the power cord from being walked on or pinched, particularly at

plugs, outlet and point where they exit from lamp.

-Do not use the adapter in or near wall sockets that contain an electric air

freshener to prevent irreparable damage to the adapter.

-Do not drop the appliance on the floor, hit it hard or expose it to other

heavy shocks.

-Place the appliance on a stable, level and non-slippery surface.

-Do not impair the cooling of the appliance by covering the appliance with

items such as blankets, curtains, clothes, papers, etc.

-Do not use the appliance at room temperatures lower than 5°C or higher

than 35°C.

8English

Downloaded from www.vandenborre.be

-The appliance has no on/off switch. To disconnect the appliance, remove

the plug from the wall socket. The adapter must remain easily accessible

at all times.

-This appliance is only intended for household use, including similar use

for instance in hotels.

-No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on

the appliance.

General

-If you often wake up too early or with a headache reduce the set light

intensity level and/or the set Sunrise Simulation time.

-If you often wake up by the alarm sound, increase the set light intensity

level or the set Sunrise Simulation time.

-If you share a bedroom with someone else, this person may

unintentionally wake up from the light of the appliance, even though this

person is further removed from the appliance. This phenomenon is the

result of differences in light sensitivity between people.

-The power consumption of the appliance is lowest if no device is

connected to the USB port and the lamp, radio, display and Wi-Fi are

turned off.

Safety and compliance

This appliance meets the safety requirements in the EU for:

-IEC 60598: Luminaires.

-IEC 62471: Photobiological safety of lamps and lamp systems.

-IEC 62368: Audio/video, information and communication technology

equipment.

Electromagnetic fields (EMF)

This Philips appliance complies with all applicable standards and

regulations regarding exposure to electromagnetic fields.

Display icons

Wake-up profile / Alarm Light intensity and light on/off

Settings Radio or your own music

Wind-down program Wi-Fi

Wi-Fi disabled Audio feedback

English

Downloaded from www.vandenborre.be

Display brightness Enable automatic display on

Disable automatic display off Radio

AUX inlet Sunset simulation

RelaxBreathe RelaxBreathe rythms

Light or sound guidance Start bedtime

Snooze/Midnight Light

Connecting your appliance to Wi-Fi

The firmware of your appliance might be automatically updated when you

connect to Wi-Fi. If your appliance is updated, the information in this user

manual may not be up to date. Find the latest user manual online.

Easy Wi-Fi setup

Download the Philips SleepMapper app from Google play or the App store

on your smartphone. See the information in Google play or the App store to

check if your smartphone is compatible with the app. You can easily set up

the Wi-Fi connection to your connected Sleep & Wake-Up Light.

The setup to install your Sleep & Wake-Up Light and connect to your home

Wi-Fi network only needs to be done once. This setup will take

approximately 5-10 minutes.

Setup wizard of the connected Sleep & Wake-Up Light

1When you use your connected Sleep & Wake-Up Light for the first time, a

setup wizard starts on the appliance.

2After selecting your language on the display of the appliance, continue in

the app. Make sure that you have the app open on your smartphone.

10 English

Downloaded from www.vandenborre.be

3Follow the instructions in the app to connect your appliance to the Wi-Fi

network. If you have trouble connecting your appliance, check the items

mentioned in the troubleshooting section (see 'Troubleshooting').

-If you previously chose to set up your appliance without the app, but

now want to connect your appliance to the app you press and hold the

Wi-Fi icon for 8 seconds. The access point mode icon will be shown on

the display . Open the app on your smartphone to connect.

-If you have changed your Wi-Fi home network or changed your

password, you also need to press and hold the Wi-Fi icon for 8 seconds

. You will see the access point mode icon on the display .Open the

app on your smartphone to connect.

Note: Make sure your smartphone is connected to the Wi-Fi network you

use in your bedroom.

Note: The app on your smartphone and your connected Sleep & Wake-Up

Light can ONLY communicate with each other when both appliances are

connected to the same home Wi-Fi network.

Note: You cannot remotely control the device through the app (e.g. set an

alarm) if you are not connected to your home Wi-Fi network or if your

smartphone is connected to 4G.

This Wi-Fi connection issue icon might appear on the display if a connection

cannot be established. Check the troubleshooting section to solve the

problem.

AmbiTrack sensors

The connected Sleep & Wake-Up Light collects input from its surroundings

through the AmbiTrack sensors. AmbiTrack sensors measure light, humidity,

temperature and sound pressure. These factors can influence your sleep.

Only in the app you can see information on the recommended values for

ideal sleep conditions. The measurements of the sensors can be influenced

by the surroundings of the connected Sleep & Wake-Up Light.

For example, if you place the appliance next to a window or near a heating

source such as a radiator, the temperature and humidity sensors might not

represent the temperature / humidity of the entire room.

Setting up your appliance without the app

You can set up the Sleep & Wake-Up Light without the app. Before you can

use the appliance, a setup wizard on the appliance needs to be completed

first. You can connect the appliance to the app later (see 'Easy Wi-Fi setup').

We strongly recommend you to set up your appliance with the SleepMapper

app in order to enjoy all functionalities the app offers.

English

Downloaded from www.vandenborre.be

1Start the setup wizard by tapping on the start icon on the display of the

appliance.

2You will be guided through the setup wizard on the appliance, where you

set the desired settings, a wake-up profile and a winddown program.

Note: The wake-up profile and the wind-down program can be set later.

Skip these settings by tapping the arrow repeatedly. However, we advise

you to set your wake-up profile and your wind-down program during this

setup. This can help you explore the different functions of the appliance.

Navigating the menu

If you have set up your appliance with the help of the SleepMapper app (see

'Easy Wi-Fi setup') or through the setup wizard (see 'Setting up your

appliance without the app') on the appliance, you will see the menu as

described in the following sections.

On the display of the appliance you can select and set the wake-up profile,

reading light, settings, sound (source) or the unwind program.

Note: All your personalized settings and profiles will be permanently stored

in the memory, they will not be erased by removing the adapter from the

electrical outlet. You can change all settings at any time, the last setting will

be stored.

Note: If the display is blank, move your hand towards the lower part of the

Sleep & Wake-up Light to show the display menu. You will see the menu

icons.

Setting wake-up profiles

In your wake-up profile on the appliance you can set the alarm time, the

maximum light intensity and type of wake-up sound you prefer. With the

SleepMapper app, you can set more wake-up profiles.

Note: The main display of the appliance shows if the alarm has been set.

To disable the alarm, press on the disable alarm icon .

Note: Press and hold the alarm icon to deactivate all set alarms at once.

Set wake-up profile

You can set 2 different wake-up profiles on the appliance. For each profile,

you can set the time, light intensity, wake-up curve duration, type of sound

and volume. With the SleepMapper app you can set 16 alarms in total, giving

you more options to choose the time and day on which the alarm should go

off.

12 English

Downloaded from www.vandenborre.be

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels Philips Équipement d'éclairage

Philips

Philips BN131C LED SWT/SCCT L600 PSU Slim Guide de l'utilisateur

Philips

Philips Disney Softpal Sulley Manuel utilisateur

Philips

Philips eW Flex Compact Manuel utilisateur

Philips

Philips CitySpirit Street BDS480 Guide de l'utilisateur

Philips

Philips 31608-48-16 Manuel utilisateur

Philips

Philips Softone 871150066257610 Manuel utilisateur

Philips

Philips CAX Series Manuel utilisateur

Philips

Philips 56420-31-16 Manuel utilisateur

Philips

Philips Selecon SPX 15-35 Manuel utilisateur

Philips

Philips Halogen MR16 Manuel utilisateur

Philips

Philips Lightolier Kubik 1.5 SL111A1 Manuel utilisateur

Philips

Philips Leko Lite 11430C Guide de dépannage

Philips

Philips TT150 Guide de l'utilisateur

Philips

Philips hue Adore Manuel utilisateur

Philips

Philips HF3430 Manuel utilisateur

Philips

Philips LCN9620 Manuel utilisateur

Philips

Philips GreenPower LED production module DR/B Manuel utilisateur

Philips

Philips burton SUPER EXAM 50 LED Fiche technique

Philips

Philips hue Lightstrip Plus Manuel utilisateur

Philips

Philips eW Cove QLX Powercore Manuel utilisateur

Philips

Philips DL1 Manuel utilisateur

Philips

Philips Selecon Manuel utilisateur

Philips

Philips 17823/**/16 Manuel utilisateur

Philips

Philips TWS200 Manuel utilisateur

Manuels Équipement d'éclairage populaires d'autres marques

Brizo

Brizo 8SP-MU-4 Manuel utilisateur

LUCE&LIGHT

LUCE&LIGHT BROM 1.0 Manuel utilisateur

IKEA

IKEA BJÖRKSPIREA Manuel utilisateur

Laserworld

Laserworld Evolution Series ES-400RGB Manuel utilisateur

Alien

Alien RG STAR Manuel utilisateur

EuroLite

EuroLite LED B-40 Manuel utilisateur

Qazqa

Qazqa Suplux SL 3 Black 103062 Manuel utilisateur

Commercial Electric

Commercial Electric 54568141 Manuel utilisateur

CREE LIGHTING

CREE LIGHTING 304 Series Manuel utilisateur

Goobay

Goobay 49867 Manuel utilisateur

ECOMAN ITALIA

ECOMAN ITALIA LED T8 Manuel utilisateur

Alkalite

Alkalite Krypton KT-81 Manuel utilisateur

Clas Ohlson

Clas Ohlson GU10 Manuel utilisateur

DTS

DTS DELTA 10 F Manuel utilisateur

ring

ring Solar Steplight Manuel utilisateur

One Stop Gardens

One Stop Gardens 57696 Instructions de montage

Chauvet DJ

Chauvet DJ COREpar UV120 ILS Manuel utilisateur

SIREM

SIREM Swimeo A2 Manuel utilisateur