Philips NORELCO CCS060 Manuel utilisateur

PHILIPS

gNORELCO

Kids

Hair

Clipper

CCS

060

Rechargeable

Cordless/Cord

Rejiitof

your

product

and

jet

support

ww.ph’f]

ore

ENGLISH

IMPORTANT

SAFETY

INSTRUCTIONS

When

using

electrical

appliance,

basic

safety

precautions

should

always

followed,

including

the

following:

Read

all

instructions

before

using

this

appliance,

DANGER

reduce

the

risk

electric

shocks

not

reach

for

clipper

chat

has

fallen

into

water.

Unplug

immediately,

This

appliance

and

accessories

(cape,

scissors,

brush,

comb

and

pouch)

are

NOT

toys.The

appliance

electric

hair

clipper

Keep

the

appliance

out

reach

young

children.

not

use

while

bathing

shower

not

place

store

clipper

where

can

fall

pulled

into

tub

sink.

not

place

drop

into

water

other

liquid.

Always

unplug

this

clipper

from

the

electrical

outlet

immediately

after

using,

except

when

clipper

(re)chamng.

Unplug

clipper

before

cleaning.

WARNING

reduce

the

risk

burns,

fire,

electric

shock

injury

persons:

supervision

necessary

when

this

appliance

and

accessories

(cape,

scissors,

brush,

comb

and

pouch)

used

by.

on,

near

children

invalids.

Use

this

dipper

and

accessories

(cape,

scissors,

brush,

comb

and

pouch)

for

its

intended

household

use

described

this

manual.

not

use

attachments

not

recommended

Philips

Electronics

North

America

Corporation.

Never

operate

this

clipper

has

damaged

cord

plug,

not

working

properly,

has

been

dropped,

damaged,

dropped

into

water.

For

assistance

call

1-600-243-305

not

rinse

immerse

the

clipper

handle

water

any

other

liquid.

Keep

the

clipper,

cord

and

any

attachments

away

from

heated

surfaces.

Never

drop

insert

any

object

into

any

Opening,

not

operate,

charge

plug

clipper

outdoors

where

aerosol

(spray)

products

are

being

used

where

oxygen

being

administered.

Always

check

cutters,

cutting

unit

and

combs

before

using

the

dipper.

not

use

the

clipper

cutters,

cutting

unit

combs

are

damaged,

injury

may

occur.

Always

attach

plug

clipper

first,

then

outlet,

disconnect,

turn

clipper

OFF.

then

remove

plug

from

outlet.

10,

prevent

possible

damage

the

cord,

not

wrap

cord

around

the

clipper,

11,

Never

put

dipper

direct

sunlight

store

temperature

above

140''F.

12-

This

clipper

for

use

human

hair

only.

not

use

this

dipper

for

any

other

purpose,

13.

Always

store

your

clipper,

attachments

and

power

plug

moisture-free

area.

Make

sure

the

cord

disconnected

from

the

clipper.

SAVETHESE

INSTRUCTIONS

IMPORTANT:

The

power

plug

contains

transformer

not

cut

off

the

power

plug

replace

with

another

plug

this

wilt

cause

hazardous

condition.

Registration

Congratulations

/our

purchase

and

welcome

Philips

Norelco!

fully

benefit

from

the

support

that

Philips

Norelco

offers,

your

product

www-philips,com/norelco

Rut

The

Test

many

new

products,

your

Philips

Norelco

Kids

Hair

Clipper

may

take

little

getting

used

to.

you

are

using

electric

Clipper

for

the

first

time,

you've

been

using

different

brand

lake

the

time

acquaint

yourself

with

your

new

l-lair

Clipper.

Tour

Kids

Hair

Gipper

comes

with

instructional

DVD

give

you

lips

and

instructions

how

cut

your

child's

hair

and

how

create

different

hairstyles.

Put

your

new

Hair

Clipper

the

lest.We

guarantee

precise,

professional

results

Philips

Norelco

will

refund

you

the

full

purchase

price

long

the

request

received

wrthin

days

purchase.

Features

Urge

Comb

Clean!ng;

Brush

Styling

Comb

Scissors

Cape

Pouch

Appliance

Plug

Adaptor

Charging

Light

On/Gff

Button

Cutting

Unit

Hair

Length

Selector

Small

Comb

Adaptor

Cover

Full

Two-Year

Warranty

■

5-Day

Money-Back

Guarantee

Charge/Recharge

Fully

charge

Clipper

before

using

for

the

first

lime,

after

non-use

for

long

period

time

when

the

green

charging

light

turns

onmge.

Charging

recharging

temperatures

below

higher

chan

9-S

adversely

affects

lifespan

the

battery.

not

charge

Clipper

pouch.

►

Always

unplug

Clipper

from

che

electrical

outlet

immediately

after

use,

except

when

Clipper

(re)

charging.

certain

Clipper

OFF.

Open

the

adaptor

cover

and

insert

the

adaptor

direedy

into

the

Clipper

(fig.

and

plug

the

appliance

plug

into

any

T20VAC

outlet.

Use

only

the

cord

provided.

P-

adaptor

plug

may

necessary

for

cord

usage

some

foreign

countries.

Use

attachment

plug

adaptor

che

proper

configuration

for

power

outlet.

After

few

moments,

the

green

Charging

Light

the

appliance

will

blink

Indicate

the

Clipper

charging

(fig.

2).

will

take

approximately

hours

fully

charge

the

Clipper

for

cordless

clipping

time

minutes.

After

the

Clipper

fully

charged,

the

green

Charging

Light

will

light

continuously.

Disconnect

the

cord

and

unplug

from

electrical

outlet,

Corded

Hair

Clipping

Open

the

adaptor

cover

and

insert

the

adaptor

provided

Clipper

and

plug

Clipper

into

electrical

outlet

(fig.

1).

Turn

Clipper

pressing

the

ON/OFF

Button

once

(fig-

and

begin

clipping.

Torn

Clipper

OFF

and

unplug.

Cordless

Hair

Clipping

□

Charge

according

directions.

Unplug

Clipper

from

outlet

and

remove

cord.

Turn

Clipper

pressing

the

ON/OFF

Button

once

(fig.

and

begin

clipping.

the

charge

runs

low

while

clipping,

the

green

Charging

Light

will

turn

orange.

The

Clipper

still

contains

enough

power

for

approximately

rmnutes

cordless

clipping.

□

che

motor

starts

run

slowly,

simply

connect

cord

provided

Clipper

and

outlet

continue

clipping.

Hair

Clipping

Use

this

Clipper

for

its

intended

household

use

described

this

manual.

Make

sure

that

the

appliance

fully

charged

before

you

start

clipping

hair,

Before

you

start

clipping,

make

sure

that

the

head

the

person

whose

hair

you

are

cutting

the

same

level

your

chest

that

all

parts

his/her

head

are

clearly

visible

and

within

easy

reach.

Only

use

the

appliance

clean,

dry

hair

not

use

wet

hair

Before

you

begm.comb

the

hair

the

direction

growth

{fig,

4}.

achieve

optimal

clipping

results,

always

move

the

appliance

slowly

through

the

hair

against

the

direction

hair

growth.

TIP:

For

visual

hair

dipping

instructions,

please

refer

the

DVD

included

with

your

Hair

Clipper

www.phrJrps.com

inore/co.

Clipping

with

small

large

comb

certain

Clipper

OFF.

Select

the

comb

attachment,The

remaining

hair

length

after

clipping

indicated

the

sides

each

comb

{fig,

5}.

Smalt

comtr

7/0

in.

(3-21

mm)

Large

comb:

3/4

in,

(24-42mm)

Slide

the

selected

comb

into

the

guiding

grooves

both

sides

Clipper

and

push

until

you

hoar

'click'

into

place

{fig.

&).

Make

sure

the

comb

attachment

locks

properly

into

position.

Press

the

Hair

Length

Selector

(1}

and

slide

the

desired

setting

{2)

{fig.

7).

The

setting

indications

the

sides

the

comb

show

the

selected

setting.

When

you

are

clipping

For

the

first

time,

start

the

maximum

clipping

length

setting

[7/8

in,/2

3/4

in,/42mm)

the

small

large

comb

familiarize

yourself

with

the

appliance

and

prevent

accidentally

trimming

hairs

too

short.

you

become

familiar

with

the

settings,

adjjust

the

Hair

Length

Selector

desired

trimming

length

Make

sure

that

the

flat

part

the

comb

always

full

contact

with

the

scalp

obtain

even

result,

Since

all

hairs

not

grow

the

same

direetion.move

the

appliance

slowly

over

the

crown

from

different

directions

(i.e,

upwards,

downwards

and

across)

achieve

even

result.

Always

move

the

appliance

against

the

direction

hair

growth.

Make

overlapping

passes

over

the

head

ensure

that

ail

hair

that

should

cut

lias

been

cut.

For

best

results

with

curly,

sparse

long

hair,

use

the

styling

comb

guide

the

hair

towards

the

Clipper.

ffl

Turn

the

Clipper

off

regularly

during

clipping

and

remove

the

hair

comb

blow

and/or

shake

out

hair

that

has

accumulated.

REM

EMBER:

You

must

reset

the

hair

length

selector

back

your

desired

setting

every

time

you

replace

the

hair

clipping

comb

the

appliance.

Tip:

Write

down

the

sellings

you

have

used

create

certain

hairstyl'c

mnrrnder

far

future

clipping

sessions,

The

Fade

►

This

cut

allows

you

achieve

smooch

transition

from

longer

hair

top

the

head

shorter

hair

the

back

and

sides

the

head.

Slide

the

large

comb

into

the

guiding

groove*

both

sides

Clipper

and

posh

until

you

hear

'dick”

into

place

(fig.

6).

Press

the

Hair

Length

Selector

(1)

and

slide

the

maximum

Setting

(2)

3/4

in./

(fig.

7).

Clip

the

desired

areas

the

head.

□

Then

choose

shorter

setting

and

cut

all

parts

dhe

head

except

the

cop

where

you

want

the

hair

longer.

Repeat

until

all

hairs

have

the

desired

length.

Cutting

over

Styling

Comb

Fingers

►

This

technique

can

used

obtain

hair

lengths

over

3/4

in./42

mm.

Remove

the

hair

comb

attachment

pressing

the

Hair

Length

Selector

(1)

and

sliding

the

comb

off

the

Clipper

(2)

(fig.

8}.

Never

ofi

'orv;:^

~jv

-i

.r^r"

flexible

portion.

ways

pul

off

i'.;;..

bottom

p.ai

attachment

Comb

small

section

hair

upwards,

Lift

the

hair

with

the

styling

comb

and

hold

between

your

finger*.

The

amount

hair

you

wish

cut

should

extend

beyond

yoor

lingers,

Cut

the

hair

extending

from

the

fingers

comb.

Continue

this

procedure,

working

from

the

front

the

back

the

head.

Comb

hair

often

remove

trimmed

hair

and

check

for

uneven

areas.

Contouring

without

comb

attachment

Remove

the

hair

comb

you

are:

►

Defining

hair

lines

►

Trimming

nape

neck

►

Removing

single,

unwanted

hairs

B$.carefiJ_aTn;rLy.ou

jjre

xijpping_.withpi.it

.tomb

■

iUd

hment

_£

vj}ij[i

the

ipp

js_iuiri:-

yvill

emove

;vf;ry

S-

certain

Clipper

the

OFF

position.

Remove

the

hair

comb

attachment

pressing

the

Hair

Length

Selector

(1)

and

sliding

the

comb

off

the

Clipper

(2)

(fig.

8).

Never.

jxiflM

axamb.

by.

^r^ng

the

flexible.

..tofl.

pprtinrv

Atyvavij.

pull

l;>

Mvn

cni'-.

vii

p.jrf

contour

the

hairline

around

the

ears,

comb

the

hair

ends

over

the

ears.

□

Tilt

the

Clipper

such

way

that

only

one

edge

the

cutter

blades

touches

the

hair

ends

when

you

shape

the

contours

around

the

ears.

Only

cut

the

hair

ends

hairline

should

dose

the

ear

contour

the

nape

the

neck

sideburns,

turn

the

Clipper

and

hold

with

the

cutter

blades

pointing

downwards.

Move

the

Clipper

slowly

and

smoothly

following

the

natural

hairline.

Cleaning

Clean

the

attachments

after

each

use.

►

Always

switch

Clipper

OFF,

unplug

and

remove

power

supply

cord

from

Clipper

before

denning.

not

use

compressed

air,

abrasive

cleaning

agents,

scourers

liquids

such

alcohol,

benzene,

bleach

acetone

clears

the

Clipper

and

attachments.

Never

clean,

replace

remove

Clipper

attachments

with

motor

ON.

►

Never

rinse

immerse

the

Clipper

handle

water

any

other

liquid.

not

apply

pressure

cutters.

not

touch

cutters

with

hard

objects

this

may

damage

them.

►

Use

soft,

dry

doth

clean

Clipper

handle.

During

Use:

cut

hairs

have

accumulated

the

comb

area,

remove

hairs

shaking,

blowing

using

cleaning

brush

provided.

Remember

adjust

the

clipping

length

back

your

selected

setting

where

you

replace

the

comb

Clipper.

After

Each

Use:

Make

sure

the

Clipper

switched

OFF

and

disconnected

from

the

electrical

outlet.

Remove

the

hair

comb

attachment

pressing

the

Hair

Length

Selector

and

sliding

the

comb

off

the

Clipper

(2)

(fig.

$).

□

Push

the

center

top

end

the

cutter

blade

upwards

with

your

thumb

until

opens

(fig.

9).

□

Clean

the

cutting

unit

with

the

cleaning

brush

supplied

(fig.

10).

Clean

the

inside

the

Clipper

with

the

brush

supplied

(fig-11).

□

Clean

the

handle,

combs

and

ihe

adaptor

with

the

cleaning

brush

supplied

with

dry

cloth.

the

cutting

unit

until

'dicks'

into

place.

Replacing

The

Cutting

Unit

your

nutters

become

damaged

worn,

not

contmue

using

the

Clipper

Replace

cutters

immediately,

Open

the

cutting

unit

(fig.

9),

Remote

the

old

cutting

unit

pulling

upwards

and

then

pull

off

the

Clipper,

Place

cho

notch

the

now

cutting

unit

into

the

slot

Push

the

cutting

unit

back

onto

the

Clipper

until

you

hear

'click'.

The-.

Clipper

has

pny-

u^r-seryiu.-dUle

par

For

assistance

oil

900

243

3050

Storage

►

sure

Clipper

turned

OFF,

Remove

cord

from

outlet

and

Clipper

before

scoring

safe,

dry

location

where

will

not

crushed,

banged,

subject

damage,

►

not

wrap

cord

around

Clipper

when

storing.

Store

cord

safe

location

where

will

not

cue

damaged,

not

place

score

Clipper

where

can

fall

pulled

into

tub

sink,

water

other

liquid

while

plugged

in.

Assistance

For

assistance,

call

toll

free:

1-800-243-3050

visit

our

website:

www,ph

lips.co

Ico

Information

available

hours

day.

days

week.

4112

001

fitoO

Full

Two

Yea

Warra

rxicn

EtfCl-BrttCSi

Mgrph

CQTOTmnon

wyr.ini

W-T.

Norr!'

piuducl,

Model

COOtO

{cMtcpt

Suiter*

,ind

cnrnbij

Jeffr.1i

■

Lilfri-ili

AOrtCTUrah^

lOi

(Jfr'Od

IwC.

yCW*

IfCiftl

iMr

fUtf

urchue,*id

agwi

repair

■

ippUit

defetws

prodwl

Wihout

I’Kirp-

IMf

QRTANTr

ijCOdeM,

dLuif.

li&

tjrfl.

It*

(jf

YIY

.JhjKlrrcfil:

not

pn7od«)

Vrtlh

thf

P'-L-.;

lost

111

pjrt)

Kibpcniy

It*

prndurl

ary

but

If*

speefc

Use

LnfruLharuEd

ifr^Uie-rienl

pjrli

»il

vi-d

This

tfiflitlif.

PHILIPS

ELECTRONICS

NORTH

AMERICA

CORPORATION

WILL

NOT

PAT

WARRANTY

SEHV1CE

PERFORMED

NON.AUTHOn.IZED

REPAIR

SERVICE

AND

WILL

NOT

REIMBURSE

THE

CONSUMER

FOR

DAMAGE

RESULTING

FROM

WARRANTY

SERVICE

PERFORMED

N-ALITH

OHJZED

REPAIR

SERVICE.

RESPONSIBILITY

ASSUMED

FOR

ANY

SPECIAL,

INCIDENTAL

CONSEQUENTS

DAMAGES.

onJiv

obljm

+ut*v*tr

m'iwp

omp*,

£-.

^-yvphopscom/

narcfc.J

c.ill

BOO

•

3050

for

uuiI.'itkT

iqjgriti-d

Ihil

Ipr

r--J

phwjv,

t>j

reiurs

shipments

pi-t-dun

Lr,

nsuL

Hiyjrance

F“TIM*±

Oanupe

recurring

duung

stYpmtrt

ii«iot

(iXMlto

fcr

NOTE:

other

warranty

■

switten

oro^l

AjttainreO

ti(*

Mul-ps

LleefctMiti

North

AriWiii

l.nipd

ylxJn

11ss

wj-jortY

.^.vOs

Wlv

SpK-4c

Sfr^jl

ligriLi.

jnd

JTn

Hu,,

also

Nive

Other

r^Th

vtfVUl

vtr'y

Irorn

stall

stair

Some

slum

(to

not

4ikw

Ihe

cwttoson

•/

Ismaiton

inEKjenU

consequentul

d4nvi|}cv

Ihe

dbcw

rwxlLflon

jnd

Imtdiioni

irwy

not

jpFty

1°

•Reid

endows

murudiorn

canefoiR*

MjroldtlsiiTjd

for

Mlikpi

Coflauit*!

L'lcVyk:

|>»iwyi

PNcs

Fbrtraocs.

Nonh

Amenta

Corpora**

'iOOStATTnerStrort

5th

Ffow:SLirTlfcp±CT

OSMSSIJS

l<i

;,ntci

ir*

(vockci's

rsnw'iJie

irtrr.

imi

•:

•

to!

Lite

htaruK*

Heaiiped

sJf

hnlionnH

Norlh-

iNnenci

GErpmcin

UPS

i-Tli

T(»*ttV|A.

^(ri|»s^

Pl-iLfri

LlN5Trt(

SOOt

FWj

■

riertTinci

/'rmrj

Cnrcrjtion.

p-.ijH:

Bnerved

PHILIPS

gtiORELCO

45-DAY

MONEY-BACK

GUARANTEE

you

are

not

fully

satisfied

with

your

Philips

Norefco

Hair

Clipper,

send

Che

product

back

along

with

dated

sales

receipt

and

we'll

refund

you

the

full

purchase

price.

The

Clapper

must

shipped

prepaid

insured

mail,

insurance

prepaid,

and

have

the

orighioJ

Sales

receipt,

indicating

purchase

price

and

the

date

purchase,

enclosed.

connof

responsible

for

iast

mail.

The

Clipper

must

postmarked

ioter

than

days

after

the

date

purchase.

Philips

Noreico

reserves

the

right

verify

the

purchase

price

the

Clipper

and

limit

refunds

not

exceed

suggested

retail

price.

obtain

Money-Back

Guarantee

Return

Authorization

Form,

call

I-800-243-30S0

for

assistance.

Please

allow

4-6

weeks

for

delivery

check.

Autres manuels Philips tondeuse à cheveux

Philips

Philips Norelco QC5580 Manuel utilisateur

Philips

Philips QC5390 Manuel utilisateur

Philips

Philips QC5170 Manuel utilisateur

Philips

Philips QC5375 Manuel utilisateur

Philips

Philips QT4015 Manuel utilisateur

Philips

Philips HC7460 Manuel utilisateur

Philips

Philips HQ-C 280 Manuel utilisateur

Philips

Philips HQC888/00 Manuel

Philips

Philips HC5440/80 Manuel utilisateur

Philips

Philips QC5570 Manuel utilisateur

Philips

Philips QC5120 Manuel utilisateur

Philips

Philips HC5410/83 Manuel utilisateur

Philips

Philips HQC483 Manuel utilisateur

Philips

Philips HC7450/80 Manuel utilisateur

Philips

Philips QC5580/13 Manuel utilisateur

Philips

Philips HC3505/15 Manuel utilisateur

Philips

Philips BT5270 Manuel utilisateur

Philips

Philips QC5340 Manuel utilisateur

Philips

Philips QC5090 Manuel utilisateur

Philips

Philips QC5090 Manuel utilisateur

Philips

Philips HC9490 Manuel utilisateur

Philips

Philips HC3410 Manuel utilisateur

Philips

Philips QT4090 Manuel utilisateur

Philips

Philips QC5070 Manuel utilisateur

Manuels tondeuse à cheveux populaires d'autres marques

Clatronic

Clatronic HSM 800 Manuel utilisateur

Mellerware

Mellerware MACRO ALDANY MA20001 Manuel utilisateur

Create

Create CLIPPER EASY Manuel utilisateur

VALERA

VALERA X-Master 652 Manuel utilisateur

Wahl

Wahl 1870Li Manuel utilisateur

Remington

Remington HC5780 Manuel utilisateur

Lister

Lister Legend Manuel utilisateur

Andis

Andis MBA 23125 Manuel utilisateur

Shear Magic

Shear Magic Nifty 1800 Manuel utilisateur

Andis

Andis US-1 Guide de référence rapide

Panasonic

Panasonic EH-KA81 Manuel utilisateur

Andis

Andis US-1 Instructions d'installation

Remington

Remington Classic HC450 Manuel utilisateur

Andis

Andis ML Instructions d'installation

O'Barber

O'Barber MINI SLIDE Manuel utilisateur

Oster

Oster 76110 Manuel utilisateur

Hyundai

Hyundai HC 420 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic ER-GP80 Manuel utilisateur