Philips AC4030 Manuel utilisateur
Always there to help you
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome AC4030
Question?
Contact
Philips
EN User manual 3 ZH-TW 使用手冊 30
EN 3
Contents
1 Important 4
Safety 4
2 Yourairpurier 8
Overview 9
3 Getting started 11
Install the anti-virus cartridge 11
Connect 14
For automobile 14
For home or ofce 15
Switch on and change the fan speed 15
4 Cleaningyourairpurier 18
5 Replacing the anti-virus cartridge 19
6 ReplacingtheAClter 22
7 Troubleshooting 24
8 Guaranteeandservice 26
Order parts or accessories 26
9 Notices 27
Electromagnetic elds (EMF) 27
Compliance with EMF 27
Recycling 28
4EN
1 Important
Safety
Read this user manual carefully before you use the appliance,
and save it for future reference.
Danger
• Do not let water or any other liquid or ammable detergent
enter the appliance to avoid electric shock and/or a re
hazard.
• Do not clean the appliance with water, any other liquid, or
a (ammable) detergent to avoid electric shock and or a
re hazard.
• Do not operate switches while driving.
• Do not install the appliance where it could hamper visibility
to the front or driving operations, or in place where it could
be dangerous to passengers.
Warning
• Check if the voltage indicated on the bottom or at the rear
of the appliance corresponds to an automobile outlet for
12V or to the local power voltage before you connect the
appliance.
• This appliance is designed for use in vehicles with 12V
batteries. Do not use it in large trucks, buses, or other
vehicles with 24V batteries.
• Do not pull on the power cord when unplugging the
automobile adapter or the connection plug.
EN 5
• Only use the power supply unit provided with the appliance.
• When transporting, be careful not to drop the appliance or
subject it to shocks. Continued usage as such could lead to
re or electric shock.
• Do not use the appliance if the automobile adapter, plug, the
power cord, or the appliance itself is damaged.
• This appliance can be used by children aged from 8 years
and above and persons with reduced physical, sensory or
mental capabilities or lack of experiences and knowledge if
they have been given supervision or instruction concerning
use of the appliance in a safe way and understand the
hazards involved. Children shall not play with the appliance.
Cleaning and user maintenance shall not be made by
children without supervision.
• Do not block the air inlet and outlet, e.g. by placing items on
the air outlet or air inlet.
• Do not soak the product in water.
• Disconnect the power and remove the automobile adapter
from the cigar socket before replacing the anti-virus
cartridge*, replacing the AC lter, or cleaning the appliance.
• Disconnect the power and remove the automobile adapter
from the cigar socket when the appliance is not in use for an
extended period of time.
• If the cigar socket and ashtray are in one integrated unit, use
the product after the cigar light is gone.
Caution
• This appliance is not a substitute for proper ventilation,
regular vacuum cleaning, or use of deodorizer.
• If the power socket used to power the appliance has poor
connections, the plug of the appliance becomes hot. Make
6EN
sure that you plug the appliance into a properly connected
power socket.
• Always place and use the appliance on a dry, stable, level, and
horizontal surface.
• For use in car, it is recommended to place the product in the
cup holder of the car.
• Do not place the appliance in commercially available cup
holders, air vent car holder, or any kind of unstable car
mounts.
• If the appliance risks falling out of the cup holder, especially
when driving on rough roads, over bumps, etc., either
slow down or remove the appliance from the cup holder
beforehand.
• Do not place anything around the appliance nor sit on it.
• Do not place the appliance directly below an air conditioner
to prevent condensation from dripping onto the appliance.
• Make sure the AC lter and the anti-virus cartridge are
properly installed before you switch on the appliance.
• Only use the original Philips AC lter and anti-virus cartridge
specially intended for this appliance. Do not use any other.
• Avoid knocking against the appliance (the air inlet and outlet
in particular) with hard objects.
• Do not insert your ngers or objects into the air outlet.
• Do not use this appliance when you have used indoor
smoke-type insect repellents or in places with oily residues,
burning incense, or chemical fumes.
• Do not use the appliance near gas appliance, heating devices,
or replaces.
• Always unplug the appliance after use and before you clean
it.
EN 7
• Do not use the appliance in a room or in a vehicle with major
temperature changes, as this may cause condensation inside
the appliance.
• For residential use, place the appliance at least 2m away
from electrical appliance that use airborne radio waves
such as TVs, radios, and radio-controlled clocks to prevent
interference.
• The appliance is only intended for household and vehicle use
under normal operating conditions.
• Do not use the appliance in wet surroundings or in
surroundings with high ambient temperatures, such as the
bathroom, toilet, or kitchen.
• This appliance does not remove carbon monoxide (CO)
or radon (Rn). It cannot be used as a safety device in case
of accidents with combustion processes and hazardous
chemicals.
• The anti-virus cartridge may emit a distinct scent. If the scent
discomforts you, please increase ventilation, e.g. by opening
the window or stop using the appliance.
* Tested for MS2 virus species removal at Intertek Institute,
USA (tested in 11 m3 chamber).
8EN
2 Your air purifier
Congratulations on your purchase, and welcome to Philips!
To fully benet from the support that Philips offers, register
your product at www.philips.com/welcome.
Read this user manual carefully before you install and use the
unit. Save it for future reference.
EN 9
Overview
Check and identify the product parts.
a
b
c
d
ghi
e
f
j
k
10 EN
a Fan speed button
b Light button
c Air inlet
d Bottom cover
e Air outlet
f Power-in socket
g AClter(Activatedcarbonlter)
h Anti-virus cartridge
i Brush
j AC/ DC adapter
k Automobile adapter
Ce manuel convient aux modèles suivants
2
Table des matières
Autres manuels Philips Purificateur d'air
Philips
Philips AC2729/90 Manuel utilisateur
Philips
Philips 3000i Series Manuel utilisateur
Philips
Philips AC4600 Manuel utilisateur
Philips
Philips AC5659/80 Manuel utilisateur
Philips
Philips 9290031324 Manuel utilisateur
Philips
Philips AC2889 Manuel utilisateur
Philips
Philips AC1215 Manuel utilisateur
Philips
Philips AC4558/80 Manuel utilisateur
Philips
Philips UVCA200 Manuel utilisateur
Philips
Philips HF3654 Manuel utilisateur
Philips
Philips AC2882/70 Manuel utilisateur
Philips
Philips MicroCube AC5659/10 Manuel utilisateur
Philips
Philips AC8686 Manuel utilisateur
Philips
Philips AC4012 Manuel utilisateur
Philips
Philips 600 Series Manuel utilisateur
Philips
Philips AC1715 Manuel utilisateur
Philips
Philips AC4083 Manuel utilisateur
Philips
Philips MicroCube AC5659 Manuel utilisateur
Philips
Philips AC3055 Manuel utilisateur
Philips
Philips AC0830 Manuel utilisateur
Manuels Purificateur d'air populaires d'autres marques
Winix
Winix NK300 Manuel utilisateur
Friedrich
Friedrich C-90A Instructions d'utilisation et d'installation
Surgically Clean Air
Surgically Clean Air JADE2.0 Manuel utilisateur
Base aire
Base aire 555 Pro Manuel utilisateur
Champion
Champion CP25 Manuel utilisateur
vollara
vollara Air & Surface Pro+ Manuel utilisateur