Peloton GUIDE Manuel utilisateur
USER MANUAL
CAUTION: The information in this manual may not reflect recent updates as we continue to improve our product. Please see
onepeloton.com/manuals for the latest version of the manual.
TABLE OF CONTENTS
WARNINGS AND SAFETY INSTRUCTIONS
MEMBER SUPPORT
MEET THE PELOTON GUIDE
INSTALLATION
SETUP
USING THE PELOTON GUIDE
TAKING A CLASS
Class Plan
Class Screen
Self Mode
Movement Tracker
Strive Score
Voice Control
ACCOUNT
TROUBLESHOOTING
SETTINGS
WARRANTY
USA
Canada
United Kingdom
Australia
4
5
6
11
16
18
23
23
25
25
26
26
26
28
30
32
36
36
39
42
45
WARNINGS AND SAFETY INSTRUCTIONS
READ ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS BEFORE USING THE PELOTON GUIDE.
IMPROPER USE CAN VOID THE LIMITED WARRANTY.
Consult a physician before beginning a new fitness plan or if you have any preexisting condition which might be affected by use of the
Peloton Guide. Consult a physician before using a heart rate sensor if you have a pacemaker or other implanted electronic device.
Incorrect or excessive exercising may result in serious injury or death. If you experience faintness, chest pain, shortness of breath, or
any other adverse health effect, stop exercising immediately and consult a physician.
The Peloton Guide is not a medical device and is not intended to diagnose, treat, mitigate, cure or prevent disease, disorder or
abnormal physical state or any of their symptoms.
Metrics on the screen, including heart rate monitoring, may be inaccurate. Values should be used for reference only.
Keep your workout area clear and free of obstructions. If working out with others, keep at least an arm’s length apart at all times to
avoid injury.
No one under the age of 16 should use the Peloton Guide, unless under adult supervision and participating in a class that is specifically
designed and labeled as appropriate for the user’s age.
Only join and participate in classes or activities that are appropriate for the age and fitness level of all participants.
Do not disassemble. Taking apart the Peloton Guide could create a risk of injury or electric shock.
Do not use Peloton Guide or any accompanying components if they are damaged, faulty, or contaminated by foreign material such as
dust, water, or dirt.
Use only the power cord and power adapter that come with the Peloton Guide. If the power cord or adapter is damaged, stop using
immediately and contact Peloton Member Support.
Recycle used batteries promptly and in accordance with local regulations. Replace only with new batteries of the same type and model
number. Do not expose batteries to heat or moisture. Do not use batteries that appear to be damaged or leaking. Keep batteries out of
reach of children at all times.
Do not install the Peloton Guide on a freestanding television. Doing so could cause the freestanding television to tip over. Always install
the Guide on a flat surface or a television securely anchored to a wall.
The Peloton Guide is meant for indoor use only. Do not use outdoors or in a wet or damp location.
SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
WARNINGS AND SAFETY INSTRUCTIONS | 4
MEMBER SUPPORT
Member satisfaction is a top priority for Peloton. If you require assistance or are experiencing issues with the Peloton Guide, please
visit support.onepeloton.com for additional help.
When you contact Member Support, have the following information ready:
1. Guide ID/serial number*
2. Purchase Date
3. The username, phone number, or email address associated with your Peloton account
* To find your Guide’s serial number, navigate to Settings › System › About.
DISTRIBUTED BY:
US/CANADA
Peloton Interactive, Inc.
441 9th Ave, 6th Floor
New York, NY 10001
USA
UK
Peloton Interactive UK Limited
110 Long Acre
Covent Garden
London WC2E 9LH
United Kingdom
GERMANY
Peloton Interactive Deutschland GmbH
c/o WeWork Neue Schönhauser Str. 3-5
Neue Schönhauser Straße 3-5
10178 Berlin
Germany
AUSTRALIA
Peloton Interactive Australia Pty Ltd
ACN 644 958 047
20 Martin Place
Sydney NSW 2000
Australia
MEMBER SUPPORT | 5
POWER CABLE
PELOTON GUIDE MOUNT
REMOTE AND AAA BATTERIES POWER ADAPTER
plug varies by region
HDMI CABLE
MEET THE PELOTON GUIDE
WHAT’S IN THE BOX?
MEET THE PELOTON GUIDE | 6
Navigation buttons
Select
Volume buttons
Back
Menu
Play/Pause
Camera Cover Camera
Power InputHDMI Output Microphone Switch
Status Light
MEET THE PELOTON GUIDE
MEET THE PELOTON GUIDE | 7
Press to release battery cover
MEET THE PELOTON GUIDE
SPECIFICATIONS AND REQUIREMENTS
DIMENSIONS
Guide: 166mm × 64mm × 42mm / 6.5″ L × 2.5″ W × 1.7″ H
Height (mounted): 65mm / 2.6″ H
Weight: 510g / 18oz.
Weight (mounted): 635g / 22.4oz.
Remote: 134mm × 42mm × 19.25mm / 5.3″ L × 1.7″ W × 0.8″ H
Weight (with batteries): 61g / 2.2 oz.
TECHNOLOGY
Bluetooth® 5.0.x, Bluetooth Low Energy (BLE)
BLE remote control with 20ft /6.1m range
12 megapixel front-facing camera with privacy slider
2 microphone top facing array with on/off switch
WiFi 802.11 a/b/g/n/ac
REQUIREMENTS
TV: HDMI Port, 4K or 1080p screen resolution recommended
Network: 2.4GHz or 5GHz WiFi, 15mbps download speed recommended
Note: Wired networks and hidden networks are not supported.
POWER
Power adapter input: AC 100 - 240 V 50- 60 Hz
Power adapter output: DC 5V/3A
Remote: 2x AAA batteries (non-rechargeable)
MEET THE PELOTON GUIDE | 8
MEET THE PELOTON GUIDE
CLEANING THE PELOTON GUIDE
CAUTION: Always unplug the Guide before cleaning. Always follow these instructions to clean the Peloton Guide. Other
cleaning procedures could result in damage to the device.
When cleaning the Peloton Guide:
yMake sure the Guide is unplugged.
yUse a soft dry cloth to clean the camera lens and the outside of the Guide.
yNever use abrasive or harsh chemicals when cleaning the Peloton Guide.
yNever spray or pour liquid directly on the Guide. Never allow liquid to drip into any opening on the Guide.
REMOTE CONTROL
USING THE REMOTE
Use the arrow buttons to navigate
Use the select button to choose a
class or feature.
Many TVs will allow the Guide
remote to control TV volume. To
set up TV volume controls, go to
Settings > Remote > Calibrate
Volume Buttons.
Use to pause or resume an
on-demand class.
Use to return to the previous
screen or exit a menu.
Use to open or exit a menu.
Hold down to quickly navigate
to the home screen, settings menu,
or login screen, or to shut down the
Guide.
MEET THE PELOTON GUIDE | 9
Press the button at the bottom of the
remote to release the battery cover.
MEET THE PELOTON GUIDE
PAIRING A REMOTE
yIf the Peloton Guide can’t find a remote, a screen will appear with pairing instructions.
yWhen a remote is connected, you can access the pairing screen by navigating to Settings › Remote › Pair New Remote.
Once you see the pairing screen, make sure your remote is within 20ft / 6.1m of the Guide, and press and hold the and
buttons for 4 seconds.
REPLACING THE REMOTE BATTERIES
WARNINGS AND SAFETY INFORMATION
Do not expose batteries to heat or moisture.
Do not use batteries that appear to be damaged or leaking.
Dispose of used batteries promptly and replace only with new batteries of the same type and model number.
Keep batteries out of reach of children at all times.
The Guide remote uses two non-rechargeable AAA batteries.
MEET THE PELOTON GUIDE | 10
Table des matières
Autres manuels Peloton Équipement de fitness
