Peerless-AV PM 610 Mode d’emploi

1 of 10

Model: PM 610

PM 610S

PM 610W

Installation and Assembly - ElectronicsTower

Maximum Load Capacity (Each Shelf):

15.00 lb (7.0 kg)

Installations:

To Wood Stud Walls ........................................................................................................ page 2

To Solid Concrete, Cinder Block, and Brick Walls ........................................................ page 3

IMPORTANT! Turn to the appropriate page for your wall installation.

Read instruction sheet before you start installation and assembly.

WARNING

• When installing Peerless wall mounts on cinder block, verify that you have a minimum of 1-3/8" of actual concrete

surface in the hole to be used for the concrete anchors. Do not drill into mortar joints! Be sure to mount in a solid

part of the block, generally 1" minimum from the side of the block. Cinder block must meetASTM C-90 specifica-

tions. It is suggested that a standard electric drill on slow setting is used to drill the hole instead of a hammer drill to

avoidbreakingoutthe back of the hole when entering a void or cavity.

• Concrete must be 2000 psi density minimum. Lighter density concrete may not hold concrete anchor.

• Make sure that the wall will safely support four times the combined load of the equipment and all attached hardware

andcomponents.

PUBLICATION: 12-20-99 SHEET#: 021-9003-3 03-23-05

Visit the Peerless Web Site at www.peerlessindustries.com For customer service call 1-800-729-0307 or 708-865-8870.

2 of 10

PM 610 PM 610S PM 610W

Description Qty Part # Part # Part #

Awall bracket 1 021-1035 021-4035 021-2035

Bshelf bracket 1 021-1027 021-4027 021-2027

Cequipment support 4 021-1031 021-4031 021-2031

D#14 x 2.5" wood screw 5 5S1-015-C03 5S1-015-C03 5S1-015-C04

E1/4-20 x 3/8" socket head screw 4 520-2015 520-2015 520-2028

FVCR foam 8 599-3802 599-3802 599-3802

Gendcap 8 590-1077 590-1077 590-2072

H5/32" allen wrench (not shown) 1 560-9706 560-9706 560-9706

Parts List

Drill five 5/32" (4 mm) dia. holes to a minimum

depth of 2.5" (64 mm) into stud center. Attach

wall bracket (A) using #14 x 2.5" (6 mm x 65

mm)wood screws(D).

Before you start make sure all parts listed are included with your product.

Installation to Wood Stud Walls

• Tighten wood screws so that wall plate is firmly

attached,butdonotovertighten.Overtightening can

damagethescrews,greatlyreducingtheir holding

power.

• Never tighten in excess of 80 in • lb (9 N.M.).

• Make sure that mounting screws are anchored into the

center of the studs. The use of an "edge to edge" stud

finderishighlyrecommended.

WARNING

PUBLICATION: 12-20-99 SHEET#: 021-9003-3 03-23-05

Visit the Peerless Web Site at www.peerlessindustries.com For customer service call 1-800-729-0307 or 708-865-8870.

3 of 10

Installation to Solid Concrete,

Cinder Block, and Brick Walls

Two sets of Alligator® concrete anchors (ACC 203) are required.

Use wall bracket (A), making sure that it is level, as a tem-

plate to mark holes. Drill 1/4" (6 mm) dia. holes to a minimum

depth of 2.5" (64 mm). Insert anchors in holes flush with wall

as shown (right). Place wall bracket (A) over anchors and

secure with #14 x 2.5" (6 mm x 65 mm) wood screws. Tighten

all fasteners.

CUTAWAYVIEW

INCORRECT

concrete

plaster/

drywall

wall

bracket

CORRECT

concrete

plaster/

drywall

wall

bracket

WARNING

• When installing Peerless wall mounts on cinder block, verify that you have a minimum of 1-3/8" of actual concrete

surface in the hole to be used for the concrete anchors. Do not drill into mortar joints! Be sure to mount in a solid part

of the block, generally 1" minimum from the side of the block. Cinder block must meetASTM C-90 specifications. It

is suggested that a standard electric drill on slow setting is used to drill the hole instead of a hammer drill to avoid

breakingoutthe back of the hole whenentering a void or cavity.

• Concrete must be 2000 psi density minimum. Lighter density concrete may not hold concrete anchor.

• Make sure that the wall will safely support four times the combined load of the equipment and all attached hardware

andcomponents.

concrete

wall

Drill hole(s) and insert anchor(s)

Place bracket (A) over anchor(s) and secure with

screw(s)

Tighten all fasteners

ACC 203

• Tightenwoodscrewsfirmly,butdonotovertighten.

Overtighteningcandamagethescrews,greatly

reducingtheirholding power.

• Never tighten in excess of 80 in • lb (9 N.M.).

WARNING

• Concrete anchorsare notintended for attachment to

concretewallcoveredwith a layer of plaster,drywall,

orotherfinishing material. If mounting to concrete wall

coveredwithplaster/drywallisunavoidable, plaster/

drywall (up to 5/8" thick) must be counterbored as

shown below. If plaster/drywall is thicker than 5/8",

custom fasteners must be supplied by installer.

WARNING

concrete

anchor

PUBLICATION: 12-20-99 SHEET#: 021-9003-3 03-23-05

Visit the Peerless Web Site at www.peerlessindustries.com For customer service call 1-800-729-0307 or 708-865-8870.

4 of 10

Attach shelf bracket (B) to wall

bracket(A)withfourscrews(E)

usingallenwrench.

Snapeightendcaps(G)into four equip-

mentsupports(C).Attachfour equipment

supports (C) to shelf bracket (B).

Additionalequipmentsupportscanbe

orderedundermodelACC102.

PUBLICATION: 12-20-99 SHEET#: 021-9003-3 03-23-05

Visit the Peerless Web Site at www.peerlessindustries.com For customer service call 1-800-729-0307 or 708-865-8870.

5 of 10

Attacheightstripsof adhesive foam

(F)totops of equipment supports (C).

PeerlessisaregisteredtrademarkofPeerlessIndustries,Inc.

Allotherbrandandproductnamesaretrademarksorregisteredtrademarksoftheirrespectiveowners.

PUBLICATION: 12-20-99 SHEET#: 021-9003-3 03-23-05

Visit the Peerless Web Site at www.peerlessindustries.com For customer service call 1-800-729-0307 or 708-865-8870.

6 of 10

Modelo: PM 610

PM 610S

PM 610W

Instalación y ensambInstalación y ensamb

Instalación y ensamblaje -laje -

laje -laje -

laje - TT

Toror

oror

orrr

re pare par

e pare par

e para equipos electrónicosa equipos electrónicos

a equipos electrónicosa equipos electrónicos

a equipos electrónicos

Instalacións:Instalacións:

Instalacións:

Conmontantesdemadera ............................................................................................................. 2

Concretomacizo,debloquesdehormigóndeescoriasydeladrillo.................................................... 3

• El concreto tiene que tener una densidad mínima de 2,000 psi. Es posible que un concreto de menos densidad no

sostengaelanclaje para concreto.

• Asegúrese de que la superficie de apoyo sostendrá, con seguridad, la carga combinada del equipo y todos los

fijadoresycomponentes.

ADVERTENCIA

NOTA:Lea toda la hoja de instrucciones antes de iniciar la instalación y el montaje.

Capacidad máxima de

soportar carga según UL:

15 lb (6.8 kg)

PUBLICADO: 12-20-99 HOJA #: 021-9003-3 03-23-05

Visite el sitio Web de Peerless en www.peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870

7 of 10

PM 610 PM 610S PM 610W

Descripción Cantidad N.ode pieza N.ode pieza N.ode pieza

Asoporte de pared 1021-1035 021-4035 021-2035

Bsoporte para repisas 1021-1027 021-4027 021-2027

Csoporte para el equipo 4021-1031 021-4031 021-2031

D#14 x 2.5" tonillo 55S1-015-C03 5S1-015-C03 5S1-015-C04

E1/4-20 x 3/8" tonillo 4520-2015 520-2015 520-2028

Fespuma para vídeograbadoras 8599-3802 599-3802 599-3802

Gcubiertas para extremos 8590-1077 590-1077 590-2072

H5/32" llave allen 1560-9706 560-9706 560-9706

Parts List

Instalación en paredes conInstalación en paredes con

Instalación en paredes con

montantes de maderamontantes de madera

montantes de madera

Taladre cinco agujeros de 5/32" (4 mm) de

diámetroauna profundidad mínima de 2.5" (64

mm) en el centro del montante. Fije el

soportede pared (A) utilizando tornillos para

madera de 14 x 2.5" (6 mm x 65 mm) (D).

• Aprietelostornillos para madera de manera que la

unidaddelsoporteparaproyectoressefijefirmemente,

peronoen exceso.Apretarlosen exceso puede dañar

lostornillosy puede disminuir significativamente su

fuerzadesujeción.

• Nunca apriete a más de 80 pulg-lb (9 N•m).

• Asegúrese de que los tornillos de montaje estén

ancladosenel centro del montante. Se recomienda

utilizarunlocalizadorde montantes de “borde a borde”.

Antes de comenzar, coteje la lista de piezas para asegurarse de que se han incluido todas las piezas.

ADVERTENCIA

PUBLICADO: 12-20-99 HOJA #: 021-9003-3 03-23-05

Visite el sitio Web de Peerless en www.peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870

8 of 10

Instalación en paredes de concretoInstalación en paredes de concreto

Instalación en paredes de concreto

macizmaciz

macizoo

o,,

,de bde b

de bde b

de bloques de horloques de hor

loques de horloques de hor

loques de hormigón demigón de

migón demigón de

migón de

escorias y de ladrilloescorias y de ladrillo

escorias y de ladrillo

Se necesitan dos juegos de anclajes para concreto alligator® (ACC 203). TECHO DE

CON-

CRETO

Taladre los agujeros e inserte los anclajes

Coloque la placa (A) sobre los anclajes (C) y fíjela con

los tornillos

Apriete todas las fijaciones.

ACC 203

anclajes

Utiliceel soporte de pared (A),asegurándosedequeesté nivelado,

comoplantilla para marcar los agujeros.Taladreagujeros de 1/4"

(6mm) de diámetro a una profundidad mínimade 2.5" (64 mm).

Inserte los anclajes en los agujeros a ras con la pared, como se

muestra (a la derecha). Fije el soporte de pared (A) sobre los

anclajes con tornillos para madera de 14 x 2.5" (6 mm x 65 mm)

(D).Apriete todos los sujetadores.

• El concreto tiene que tener una densidad mínima de 2,000 psi. Es posible que un concreto de menos densidad no

sostengaelanclaje para concreto.

• Asegúrese de que la superficie de apoyo sostendrá, con seguridad, la carga combinada del equipo y todos los

fijadoresycomponentes.

ADVERTENCIA

• Siemprefijelosanclajes para concreto directamente

en la pared que sostiene la carga.

• Nuncafijelosanclajesparaconcretoaunaparedde

concretorecubiertaconyeso,tabiquedeyeso-cartónu

otromaterialdeacabado.Siesinevitablehacerla

instalaciónenunasuperficiedeconcretorecubiertacon

unasuperficiedeacabado,lasuperficiedeacabadotiene

queserescariada,comosemuestraabajo.Asegúresede

quelosanclajesparaconcretonoseseparendelcon-

cretocuandoaprietelos tornillos. Si el grosor de la capa

deyesootabiquedeyeso-cartóntieneungrosormayor

de5/8",elinstaladortiene que suministrar las fijaciones

especiales(noaprobadoporUL).

ADVERTENCIA

• Aprietelostornillos para madera con firmeza, pero no

en exceso.Apretarlos en exceso puede dañar los

tornillosypuededisminuirsignificativamentesufuerza

defijación.

• Nunca apriete a más de 80 pulg-lb (9 N•m).

ADVERTENCIA

INCORRECTO CORRECTO

VISTAEN CORTE

concreto

PUBLICADO: 12-20-99 HOJA #: 021-9003-3 03-23-05

Visite el sitio Web de Peerless en www.peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870

9 of 10

Fije el soporte para repisas (B)

alsoporte de pared (A) con

cuatrotornillos (E) usando una

llaveallen.

Coloque ocho cubiertaspara extremos (G)

en cuatro soportes para el equipo(C).

Coloquecuatro soportes para el equipo

(C)en el soporte pararepisas (B).

Puede ordenar mássoportes para el

equipobajoelmodeloACC102.

PUBLICADO: 12-20-99 HOJA #: 021-9003-3 03-23-05

Visite el sitio Web de Peerless en www.peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870

10 of 10

Pegueochotiras de espuma adhesiva

(F) a la parte superior de cada

soporte parael equipo (C).

PeerlessisaregisteredtrademarkofPeerlessIndustries,Inc.

Allotherbrandandproductnamesaretrademarksorregisteredtrademarksoftheirrespectiveowners.

PUBLICADO: 12-20-99 HOJA #: 021-9003-3 03-23-05

Visite el sitio Web de Peerless en www.peerlessmounts.com Para el Servicio al cliente llame al 1-800-729-0307 ó 708-865-8870

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Langues :

Autres manuels peerless-AV Support et étagère

peerless-AV

peerless-AV PLCK-1 Manuel

peerless-AV

peerless-AV CM50 Mode d’emploi

peerless-AV

peerless-AV ACC340 Mode d’emploi

peerless-AV

peerless-AV PLP-V9X6 Manuel utilisateur

peerless-AV

peerless-AV SPL724 Manuel utilisateur

peerless-AV

peerless-AV SmartMountXT STX660P Manuel utilisateur

peerless-AV

peerless-AV L20PNSR780MEU Manuel utilisateur

peerless-AV

peerless-AV SR560-HUB2 Manuel utilisateur

peerless-AV

peerless-AV SR598ML3E Manuel utilisateur

peerless-AV

peerless-AV SMARTMOUNT SF630-AB Manuel utilisateur

peerless-AV

peerless-AV ACC116 Manuel utilisateur

peerless-AV

peerless-AV CMJ450 Mode d’emploi

peerless-AV

peerless-AV KOL547-XTR Manuel utilisateur

peerless-AV

peerless-AV ACC-GS1 Manuel utilisateur

peerless-AV

peerless-AV DS-LEDIF Series Manuel utilisateur

peerless-AV

peerless-AV KIP542B Manuel utilisateur

peerless-AV

peerless-AV EPA762PU Manuel utilisateur

peerless-AV

peerless-AV SMARTMOUNT SP850 Manuel utilisateur

peerless-AV

peerless-AV YBA4X4 Manuel utilisateur

peerless-AV

peerless-AV PJF3-UNVF-W Manuel utilisateur

peerless-AV

peerless-AV SMART MOUNT XT STX650P Manuel utilisateur

peerless-AV

peerless-AV SMARTMOUNT LT SPL737 Manuel utilisateur

peerless-AV

peerless-AV PR560M Manuel utilisateur

peerless-AV

peerless-AV SA752PU Mode d’emploi

Manuels Support et étagère populaires d'autres marques

Salamander

Salamander Acadia AC/W/L400/WH Manuel utilisateur

Fohhn

Fohhn VAT-09 Guide de l'utilisateur

ricoo

ricoo FS0522 Manuel utilisateur

AMSOIL

AMSOIL BMK-22 Guide rapide

Kargo Master

Kargo Master 48220 Manuel utilisateur

Milestone AV Technologies

Milestone AV Technologies SIMPLICITY SLF2 Manuel utilisateur

ricoo

ricoo S1222 Manuel utilisateur

Ready-Set-Mount

Ready-Set-Mount RSMCM602 Manuel utilisateur

VidaBox

VidaBox VB MNT FFS2 Manuel utilisateur

Welch Allyn

Welch Allyn 48960 Manuel utilisateur

Arkon

Arkon CM035-ST-2 Manuel utilisateur

PROEL

PROEL PLWIN60C Manuel utilisateur

Agilent Technologies

Agilent Technologies E2609B Manuel utilisateur

Mustang

Mustang MV-ARM4 Manuel utilisateur

Mounting Solutions

Mounting Solutions WRM-320 Manuel utilisateur

Pyle

Pyle PMKSPAD1 Manuel utilisateur

ShelterIt

ShelterIt 21208 Manuel utilisateur

SPL

SPL RackPack?4 1040 Manuel utilisateur

peerless-AV PM 610 Mode d’emploi

Manuels Support et étagère populaires d'autres marques