PCE Instruments PCE-IR 1300 Manuel utilisateur

PCE Americas Inc.

711 Commerce Way

Suite 8

Jupiter

FL-33458

USA

From outside US: +1

Tel: (561) 320-9162

Fax: (561) 320-9176

[email protected]

www.pce-instruments.com/english

www.pce-instruments.com

PCE Instruments UK Ltd.

Units 12/13

Southpoint Business Park

Ensign way

Hampshire / Southampton

United Kingdom, SO31 4RF

From outside UK: +44

Tel: (0) 2380 98703 0

Fax: (0) 2380 98703 9

[email protected]

Content

1. Introduction

1.1 User interface

1.2 Display

1.3 External function introduction

2. Operation

2.1 Starting the measurement

2.2 Hold-function

2.3 Switch off

2.4 Setup the laser

2.5 Setup the display backlight

2.6 Setup the parameters

2.7 Setup emissivity

2.8 Setup the Min/Max function

2.9 Setup high and low alarm

2.10 Setup the temperature unit

2.11 Setup offset

3. Data Logger

3.1 Storing data

3.2 Datalogger recall

3.3 Clear the memory

4. Software

4.1 System requirements

4.2 Installation and connection

4.3 Download the data

4.4 Software interface

5. Specifications

5.1 Optical specifications

5.2 General specifications

Appendix: Emissivity

1. Introduction

Welcome to select PCE-IR 1000 Series portable infrared thermometer.

Each single product passedthrough a quality process.Please read the operators

manual carefully before youstart to use the unit.

1.1 User interface

Mode-Button

The button in middle that marked with a circle is the mode button. In hold

mode, each time you press it, you will enter to another function setup, e.g.

press one time to enter to emissivity setup, press it again will save emissivity

and enter to MIN/MAX setup and so on.

Up/Laser

With this button you can setup the laser or increase the chosen value or read

MAX/MIN result in HOLDmode.

Down/Display backlight

With this button to you can setup the backlight or reduce the chosen value.

1.2 Display

A. LCD backlight

B. MAX/MIN

C. Laser

D. Alarm activation

E. Temperature Unit

F. Infrared temperature

G. HOLD

H. Emissivity

MODE but t on

UP but t on DOWN but t on

1.3 External function introduction

1) Trigger

2) Battery compartment cover

3) USB interface

4) Telescope

2. Operation

2.1 Starting the measurement

Turn on: Press the trigger to turn on the unit.

Measuring: Aim the thermometer at a target. Pull the trigger and keep it pressed.

The display will show the current temperature value.

2.2 Hold-Function

If you release the trigger, the unit will enter to HOLD mode. The display shows

HOLD.

2.3 Switch off

The unit automatically switches off after 7 seconds if no button is pressed..

2.4 Setup the laser

Pull the trigger(keep it pressed) and then press up button ( )∧to activate or

deactivate the laser. The laser symbol in the display(only if the trigger is pulled)

indicates the active laser.

2.5 Setup the display backlight

Pull the Trigger(keep it pressed) and then press the down button to

activate/deactivate the display backlight. The symbol in the display will indicate that.

WARNING: Do not point the laser

directly at the eyes of persons or

animals! Do not stare into the laser

beam. Avoid indirect exposure via

reflective surfaces.

2.6 Setup the parameters

You can setup the emissivity, max/min display, high/low alarm, temperature unit,

temperature offset as follows:

Release the trigger to enter to the Hold mode. Each time you press the mode

button will enter to another function interface. The currently selected mode will show

on the display by indicator flashes.

Now, you can choose or modify the requested value by pressing the up and down

buttons. Press mode button to save the value and enter to next function. If you have

not activated any button for 7 seconds, the unit will not save the current modification

value and switches down automatically.

After enter the selecting mode, the following flashing signals will show on the

display in turn.

2.7 Setup emissivity

In HOLD mode, press the mode button (○) to set the emissivity.

1) Emissivity(E= ) flashing

2) Press up button ( ) to increase the emissivity∧

3) Press down button (∨) to reduce the emissivity

2.8 Setup the Min/Max function

In HOLD mode, press the mode button repeatedly until enter into the Min/Max

mode. Press the up/down button to setup which mode you want.

MIN indicates the minimum value of current measurement; MAX indicates the

maximum temperature value of current measurement.

2.9 Setup high and low alarm

1) High alarm

In Hold mode, press the mode button （○）until enter the high alarm mode. Press

the up/down button to set the alarm on or off.

When the signal of “）））” shows on the display, it means the high alarm is

activated.

After set high alarm, you can press the mode button to set the temperature alarm

value.

2) Low alarm

In Hold mode, press the mode button （○）utill enter to the low alarm mode.

Press the up/down button to set the alarm on or off.

When the signal “）））”shows on the display, it means the low alarm is activated.

After set low temperature alarm, you can press the mode button to set the

temperature alarm value.

2.10 Setup the temperature unit

In Hold mode, press the mode button（○）until enter to the temperature unit

selecting mode, and press the up/down button to select the requested temperature unit.

Centigrade scale℃Fahrenheit scale℉

2.11 Setup offset

In Hold-mode, press the mode button repeatedly until enter into the temperature

offset mode. Then, press the up/down button to setup the temperature offset value.

3. Data logger

PCE-IR 1000 series thermometer has the internal data

logger with a maximum capacity of 2000 measurement protocols.

3.1 Storing data

In measurement mode, release the trigger to enter to HOLD mode, and press the

down button, there will be a line of small numbers; an icon showing a disk and an

icon of “MAX” appear above the current temperature result.

The small numbers indicate the memory position. You can choose the memory

position from 1~2000 with the up/down buttons. Press the mode button can save the

max temperature of this measur ement to the current position.

3.2 Datalogger recall

In measuring mode, keep the trigger pressed and then press the mode button to

recall the saved data.

Users can choose the memory position by press the up/down buttons.

3.3 Clear the memory

In the Storing Data mode, choose the memory position to “0” by pressing the

down button. Press the mode button (○) will clear the memory. The three buzzer

signals confirms the successful clearing.

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels PCE Instruments Instrument de mesure

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-MSL 1 Manuel utilisateur

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-DFG NF Series Manuel utilisateur

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-WP 21 Manuel utilisateur

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-CP Series Manuel utilisateur

PCE Instruments

PCE Instruments Schiltknecht MiniAir 20 Manuel utilisateur

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-RVI 3 Manuel utilisateur

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-DD Series Manuel utilisateur

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-127 Series Manuel utilisateur

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-228 Manuel utilisateur

PCE Instruments

PCE Instruments IT55 Manuel utilisateur

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-USC 30 Manuel utilisateur

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-CL 20 Manuel utilisateur

PCE Instruments

PCE Instruments KREBS PCE-RVI 5 Manuel utilisateur

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-JR 911 Manuel utilisateur

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-RS 27 Manuel utilisateur

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-CT 80-FN2D5 Manuel utilisateur

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-TG 300 Manuel utilisateur

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-PFG Series Manuel utilisateur

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-MFM 2400 Manuel utilisateur

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-MCM 10 Manuel utilisateur

PCE Instruments

PCE Instruments Brookhuis FMC Manuel utilisateur

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-DOM Series Manuel utilisateur

PCE Instruments

PCE Instruments PCE-TDS 200 Series Manuel utilisateur

PCE Instruments

PCE Instruments Gossen ML 5052C USB Manuel utilisateur

Manuels Instrument de mesure populaires d'autres marques

Suaoki

Suaoki D40 Manuel utilisateur

Elster

Elster BK-G1.6 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manuel

Duratool

Duratool D03128 Manuel utilisateur

Vega

Vega VEGAPULS 65 Manuel utilisateur

Tonghui

Tonghui TH2618B Manuel utilisateur

Tenmars

Tenmars TM-801 Manuel utilisateur

MSR

MSR 145 Manuel utilisateur

TPS

TPS WP-82 Manuel utilisateur

ELMETRON

ELMETRON CP-511 Manuel utilisateur

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 003C30 Manuel utilisateur

Tenma

Tenma 72-10465 Manuel utilisateur

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag 50 Caractéristiques techniques

Siemens

Siemens SITRANS F Coriolis FCT030 Manuel de la liste des pièces

KLINGER

KLINGER CMF V Series Manuel utilisateur

EXFO

EXFO FTB-2 Manuel d'exploitation et d'entretien

Keysight

Keysight M8290A Manuel utilisateur

ADTEK

ADTEK MW-5 Manuel utilisateur