Panasonic KX-TE82461X Manuel utilisateur

rights reserved. Unauthorized copying and

distribution is a violation of law.

KX-TES824BX

KX-TEM824BX

KX-TE82461X

KX-TE82474X

KX-TE82480X

KX-TE82483X

KX-TE82491X

KX-TE82492X

KX-TE82493X

KX-A227X

(for Asia, Middle Near East, Latin America and Africa)

Advanced Hybrid System

Please file and use this supplement manual together with the service manual for Model No. KX-

TES824BX/KX-TEM824BX Order No. KMS0502046C3.

ORDER NO. KMS0610644SE

1 CHANGES

1.1. SUBJECT 1

KX-TES824BX/KX-TEM824BX

Suffix Reason for suffix change

HtoI CAPACITOR addition

ItoJ Software change (IC705 : Ver. Y881AP to Y911AA)

JtoK Software change (IC705 : Ver. Y911AA to Y911AD)

KX-TE82461X (Made in Japan)

Suffix Reason for suffix change

BtoC APPROVAL LABEL addition, There is no change in the “REPLACEMENT PARTS LIST.”

KX-TE82461X (Made in Malaysia)

Suffix Reason for suffix change

AtoC APPROVAL LABEL addition, There is no change in the “REPLACEMENT PARTS LIST.”

KX-TE82474X/KX-TE82491X/KX-TE82492X (Made in Japan)

Suffix Reason for suffix change

BtoC APPROVAL LABEL addition, There is no change in the “REPLACEMENT PARTS LIST.”

CtoD APPROVAL LABEL addition, There is no change in the “REPLACEMENT PARTS LIST.”

KX-TE82474X/KX-TE82491X/KX-TE82492X (Made in Malaysia)

Suffix Reason for suffix change

AtoC APPROVAL LABEL addition, There is no change in the “REPLACEMENT PARTS LIST.”

CtoD APPROVAL LABEL addition, There is no change in the “REPLACEMENT PARTS LIST.”

KX-TE82480X/KX-TE82483X

Suffix Reason for suffix change

AtoB CAPACITOR addition

KX-TE82493X (Made in Japan)

Suffix Reason for suffix change

BtoC Improvement of CID Hum noise performance.

CtoD APPROVAL LABEL addition, There is no change in the “REPLACEMENT PARTS LIST.”

DtoE APPROVAL LABEL addition, There is no change in the “REPLACEMENT PARTS LIST.”

KX-TE82493X (Made in Malaysia)

Suffix Reason for suffix change

AtoC Improvement of CID Hum noise performance.

CtoD APPROVAL LABEL addition, There is no change in the “REPLACEMENT PARTS LIST.”

DtoE APPROVAL LABEL addition, There is no change in the “REPLACEMENT PARTS LIST.”

SUFFIX LOCATION

KX-TES824BX / KX-TEM824BX

1.2. SUBJECT 2

1.3. REPLACEMENT PARTS LIST

Reason for Change

*The following items (1-8) indicate the reason for change. See the “Notes” column for each part in ORIGINAL AND NEW PARTS

COMPARISON LISTS.

1. Improve performance Remarks:

1. Mark*3 has been changed at the same time.

2. Mark*4 has been changed at the same time.

3. Mark*5 has been changed at the same time.

4. Mark*6 has been changed at the same time.

5. Mark*7 has been changed at the same time.

For RoHS-compliant parts marked by *R

*1 Use only RoHS parts (new parts) for the production sets which serial No. labels are after

6CXXXXXXXXX.

*2 Either original or RoHS parts (new parts) can be used for the production sets which serial No.

labels are before 6BXXXXXXXXX.

2. Change of material or dimension

3. To meet approved specification

4. Standardization

5. Addition

6. Deletion

7. Correction

8. Other

Interchangeability Code (Symbol:B) Following V-Z interchange abilities are indicated on the Notes in the bottom column.

Parts Set Production

VOriginal

New Early (before change)

Late (after change) Original or new parts may be used in early or late production sets.

Use original parts until exhausted, then stock new parts.

WOriginal

New Early (before change)

Late (after change) Original parts may be used in early production sets only. New parts may be used in early

or late production sets. Use original parts where possible, then stock new parts.

XOriginal

New Early (before change)

Late (after change) New parts only may be used in early or late production sets.

Stock new parts.

YOriginal

New Early (before change)

Late (after change) Original parts may be used in early production sets only. New parts may be used in late

production sets only. Stock both original and new parts.

ZOther

KX-TES824BX / KX-TEM824BX

KX-TES824BX/KX-TEM824BX

Ref. No. Part No. Part Name & Description Pcs Remarks Notes Time of change

(Suffix)

Original (Old) New

CABINET AND ELECTRICAL PARTS

22 ---------- PSYEES824BXM NAME PLATE (KX-TES824BX)

(Made in Malaysia) 1 5

22 ---------- PSYEEM824BXM NAME PLATE (KX-TEM824BX)

(Made in Malaysia) 1 5

ACCESSORIES AND PACKING MATERIALS

A6 PSQX3609ZCD PSQX4031ZCD INSTRUCTION BOOK, CD-ROM 1*3 8 X J

A7 PSQX3412X PSQX3412V INSTRUCTION BOOK 1*3 8 X J

PSQW2426Z ---------- LEAFLET FOR DISA MEMORY 0*3 6 J

PSQW2380Z ---------- LEAFLET FOR 2 PORT

DOORPHONE CARD 0*3 6 J

PSQW2385Z ---------- LEAFLET FOR 2 PORT

DOORPHONE CARD FOR USER 0*3 6 J

PSQW2431Z ---------- LEAFLET FOR BV MEMORY 0*3 6 J

P1 ---------- PSZKES824BXM PACKING CASE, CARTON BOX

ASS’Y (KX-TES824BX) (Made in

Malaysia)

1 5

P1 ---------- PSZKEM824BXM PACKING CASE, CARTON BOX

ASS’Y (KX-TEM824BX) (Made in

Malaysia)

1 5

MAIN BOARD PARTS

IC600, IC601 PSVIMT8816AP C1CB00001893 IC 2*R 8 W

IC705 PSWIES824BX7 PSWIES824BX8 IC 1*3 8 X J

IC705 PSWIES824BX8 PSWIES824BX9 IC 1 8 X K

CN1A to CN1C PQJJ1T004Z K2LB102B0059 JACK, TEL 3*R 8 W

CN200A to

CN200H PQJJ1T011Y K2LB104B0052 JACK, TEL 8*R 8 W

C214 ECJ1VB0J225 ECJ1VB1A225K CAPACITOR, 2.2µF 1 8 X

C974 to C976,

C981 to C984 ---------- ECUV1H104ZFV CAPACITOR, 0.1µF 7*4 5 I

SUB BOARD PARTS

IC500 PSVIMT8816AP C1CB00001893 IC 1*R 8 W

CN1A to CN1C PQJJ1T004Z K2LB102B0059 JACK, TEL 3*R 8 W

CN200A to

CN200H PQJJ1T011Y K2LB104B0052 JACK, TEL 8*R 8 W

C214 ECJ1VB0J225 ECJ1VB1A225K CAPACITOR, 0.1µF 1 8 X

C875 to C883 ---------- ECUV1H104ZFV CAPACITOR, 0.1µF 9*4 5 I

KX-TE82461X

Ref. No. Part No. Part Name & Description Pcs Remarks Notes Time of change

(Suffix)

Original (Old) New

ACCESSORIES AND PACKING MATERIALS

P2 ---------- PSZKE82461XM GIFT BOX (Made in Malaysia,

marked by L4) 1 5

P2 ---------- PSZKE82461XK GIFT BOX (Made in Malaysia,

marked by MK) 1 5

KX-TES824BX / KX-TEM824BX

Ref. No. Part No. Part Name & Description Pcs Remarks Notes Time of change

(Suffix)

Original (Old) New

C15A,C15C ECUV1C104ZFV ECUV1H104ZFV CAPACITOR, 0.1µF 2 1 X

KX-TE82474X

Ref. No. Part No. Part Name & Description Pcs Remarks Notes Time of change

(Suffix)

Original (Old) New

ACCESSORIES AND PACKING MATERIALS

P4 ---------- PSZKE82474XM GIFT BOX (Made in Malaysia,

marked by L4) 1 5

P4 ---------- PSZKE82474XK GIFT BOX (Made in Malaysia,

marked by MK) 1 5

MAIN BOARD PARTS

CN200A to

CN200H PQJJ1T011Y K2LB104B0052 JACK, TEL 8*R 8 W

KX-TE82480X

Ref. No. Part No. Part Name & Description Pcs Remarks Notes Time of change

(Suffix)

Original (Old) New

ACCESSORIES AND PACKING MATERIALS

P4 ---------- PSZKE82480XM GIFT BOX (Made in Malaysia,

marked by L4) 1 5

P4 ---------- PSZKE82480XK GIFT BOX (Made in Malaysia,

marked by MK) 1 5

MAIN BOARD PARTS

IC701 PSVIMT8816AP C1CB00001893 IC 1*R 8 W

CN1A,CN1B PQJJ1T004Z K2LB102B0059 JACK, TEL 2*R 8 W

CN200A to

CN200H PQJJ1T011Y K2LB104B0052 JACK, TEL 8*R 8 W

C875 to C883,

C932 ---------- ECUV1H104ZFV CAPACITOR, 0.1µF 10 *5 5 B

KX-TE82483X

Ref. No. Part No. Part Name & Description Pcs Remarks Notes Time of change

(Suffix)

Original (Old) New

ACCESSORIES AND PACKING MATERIALS

P4 ---------- PSZKE82483XM GIFT BOX (Made in Malaysia,

marked by L4) 1 5

P4 ---------- PSZKE82483XK GIFT BOX (Made in Malaysia,

marked by MK) 1 5

MAIN BOARD PARTS

IC500 PSVIMT8816AP C1CB00001893 IC 1*R 8 W

CN1A to CN1C PQJJ1T004Z K2LB102B0059 JACK, TEL 3*R 8 W

CN200A to

CN200H PQJJ1T011Y K2LB104B0052 JACK, TEL 8*R 8 W

C214 ECJ1VB0J225 ECJ1VB1A225K CAPACITOR, 2.2µF 1 8 X

C875 to C883 ---------- ECUV1H104ZFV CAPACITOR, 0.1µF 9*6 5 B

R229 ERJ3GEYJ221 ERJ3GEY0R00 RESISTOR, 0Ω1 7 V

KX-TE82491X

Ref. No. Part No. Part Name & Description Pcs Remarks Notes Time of change

(Suffix)

Original (Old) New

ACCESSORIES AND PACKING MATERIALS

P2 ---------- PSZKE82491XM GIFT BOX (Made in Malaysia,

marked by L4) 1 5

P2 ---------- PSZKE82491XK GIFT BOX (Made in Malaysia,

marked by MK) 1 5

KX-TE82492X

Ref. No. Part No. Part Name & Description Pcs Remarks Notes Time of change

(Suffix)

Original (Old) New

ACCESSORIES AND PACKING MATERIALS

P2 ---------- PSZKE82492XM GIFT BOX (Made in Malaysia,

marked by L4) 1 5

P2 ---------- PSZKE82492XK GIFT BOX (Made in Malaysia,

marked by MK) 1 5

KX-TES824BX / KX-TEM824BX

KX-TE82493X

Ref. No. Part No. Part Name & Description Pcs Remarks Notes Time of change

(Suffix)

Original (Old) New

ACCESSORIES AND PACKING MATERIALS

P2 ---------- PSZKE82493XM GIFT BOX (Made in Malaysia,

marked by L4) 1 5

P2 ---------- PSZKE82493XK GIFT BOX (Made in Malaysia,

marked by MK) 1 5

MAIN BOARD PARTS

IC2A to IC2C PQVINJM2904V C0ABBA000025 IC 3*R 8 W

IC2A to IC2C C0ABBA000025 ---------- IC 0*7 6 C

Q1A to Q1C UN5213 ---------- TRANSISTOR (SI) 0*7 6 C

D3A to D3C MA111 ---------- DIODE (SI) 0*7 6 C

C14A to C14C,

C15A to C15C ECUV1C563KBV ---------- CAPACITOR, 0.056µF 0*7 6 C

C16A to C16C ECUV1H223KBV ---------- CAPACITOR, 0.022µF 0*7 6 C

C17A to C17C ECUV1H332KBV ---------- CAPACITOR, 0.0033µF 0*7 6 C

C18A to C18C ECUV1C224KBV ---------- CAPACITOR, 0.22µF 0*7 6 C

C19A to C19C ECUV1H102KBV ---------- CAPACITOR, 0.001µF 0*7 6 C

C20A to C20C,

C21A to C21C ECUV1C104ZFV ECUV1H103KBV CAPACITOR, 0.01µF 6*7 1 X C

R20A to R20C ERJ3GEYJ472 ---------- RESISTOR, 4.7kΩ0*7 6 C

R21A to R21C,

R35A to R35C ERJ3EKF2203 ---------- RESISTOR, 220kΩ0*7 6 C

R22A to R22C ERJ3EKF3903 ---------- RESISTOR, 390kΩ0*7 6 C

R23A to R23C ERJ3EKF2201 ---------- RESISTOR, 2.2kΩ0*7 6 C

R24A to R24C ERJ3GEYF562 ERJ3EKF5601 RESISTOR, 5.6kΩ3*R 8 W

R24A to R24C ERJ3EKF5601 ---------- RESISTOR, 5.6kΩ0*7 6 C

R25A to R25C,

R34A to R34C ERJ3EKF1002 ---------- RESISTOR, 10kΩ0*7 6 C

R26A to R26C ERJ3EKF3302 ---------- RESISTOR, 33kΩ0*7 6 C

KX-A227X

Ref. No. Part No. Part Name & Description Pcs Remarks Notes Time of change

(Suffix)

Original (Old) New

ACCESSORIES AND PACKING MATERIALS

A1 PSJS02Q48Y PSJS02Q48X CABLE 1 8 X

1.4. CORRECTION

1.4.1. CHARACTERISTICS

Correction from the Original Service Manual Section 4.2.

KX-TES824BX / KX-TEM824BX

1.4.2. EXPLANATION OF BLOCK DIAGRAM/CIRCUIT OPERATIONS

Correction from the Original Service Manual Section 23.4.1.1.

KX-TES824BX / KX-TEM824BX

T.K

KXTES824BX

KXTEM824BX

Ce manuel convient aux modèles suivants

Table des matières

Autres manuels Panasonic Système téléphonique

Panasonic

Panasonic EASA-PHONE KX-T123220 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic KX-FPG391 - Fax / Copier Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic EASA-PHONE KX-T30810 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic KX-T61631 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic KX-TD7896 - Wireless Digital Phone Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic KX-TDA5450 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic KX-TS700B Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic KX-TSC14W - KX TSC14 Corded Phone Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic KX-T206SBX Guide de démarrage rapide

Panasonic

Panasonic KX-TA1232 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic KX-TPA65 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic KX-TVS95 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic KX-TDA50 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic WX-CC2010 Series Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic DBS 576 Section 300 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic KX-TS880 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic KX-TVM50 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic EASA-PHONE KX-T123210 Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic KXTSC50B - PHONE/ANSWER MACHINE Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic DBS Guide de démarrage rapide

Panasonic

Panasonic KX-TSC10FXW Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic KX-TA624 Caractéristiques techniques

Panasonic

Panasonic KX-TSC62SXB Manuel utilisateur

Panasonic

Panasonic KX-F3500 Manuel utilisateur

Manuels Système téléphonique populaires d'autres marques

Teleco

Teleco Perfect Voice Tis 16 Manuel utilisateur

AT&T

AT&T Network Adapter 25 Manuel utilisateur

AVE

AVE AF902R-CE Manuel utilisateur

Tynetec

Tynetec Advent xt Manuel utilisateur

Ericsson

Ericsson DCT1800-S Manuel utilisateur

NEC

NEC Electra Elite 192 Manuel utilisateur

Alcatel

Alcatel EASY REFLEXES 4200 Manuel utilisateur

Bticino

Bticino PABX 28D Manuel utilisateur

NEC

NEC SL 2100 Manuel utilisateur

Sonifex

Sonifex Phone In 6 Mode d’emploi

TransTel Communications

TransTel Communications TD-824i Instructions de montage

Nortel

Nortel BCM50 Manuel du produit

ASCOM

ASCOM TD 92375GB Manuel du propriétaire

Karel

Karel MS26S Fiche d'information produit

EnGenius

EnGenius DuraFon PRO Manuel utilisateur

Teledat

Teledat X130 DSL Manuel utilisateur

SpectraLink

SpectraLink MOG400 Manuel utilisateur

LG-Nortel

LG-Nortel 300 Series Instructions d'utilisation et de sécurité